收藏 分享(赏)

九英上中文翻译(8课时).doc

上传人:weiwoduzun 文档编号:4429198 上传时间:2018-12-28 格式:DOC 页数:2 大小:58KB
下载 相关 举报
九英上中文翻译(8课时).doc_第1页
第1页 / 共2页
九英上中文翻译(8课时).doc_第2页
第2页 / 共2页
亲,该文档总共2页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

1、译林牛津版九年级英语上册 Reading 和 Task 部分中文翻译2-1Unit 1 Reading吴 伟 , 艺 术 家“吴 伟 天 生 就 是 一 名 艺 术 家 ,”他 最 好 的 朋 友 说 。“他 很 安 静 , 话 不 多 , 但 是 他 的 作 品 却 极 具 说 服 力 !”吴 伟 , 年 轻 的 艺 术 家 , 用 他 具 有 创 造 力 的 作 品 给 全 国人 民 留 下 了 深 刻 印 象 。 他 为 阳 光 镇 广 场 而 刻 的 雕 塑 赢得 了 艺 术 界 的 高 度 赞 扬 。“我 想 和 人 们 分 享 最 好 的 艺 术 ,所 以 我 总 是 在 寻 找

2、更 好 的 或 不 同 的 事 物 。 这 本 身 就 是一 种 极 大 的 乐 趣 ,”他 说 。苏 宁 , 经 理苏 宁 在 五 年 前 放 弃 了 她 的 会 计 工 作 并 开 始 在 一 家大 型 公 司 的 销 售 部 工 作 。“我 很 活 跃 而 且 精 力 充 沛 , 我喜 欢 和 人 打 交 道 。 然 而 , 在 我 的 上 一 份 工 作 中 , 我 只能 天 天 和 数 字 打 交 道 。 那 让 我 很 不 开 心 。”苏 宁 现 在 是这 个 公 司 的 总 经 理 。“人 生 就 像 一 场 赛 跑 。 你 要 么 领 先 ,要 么 落 后 。 我 准 备 好

3、在 任 何 时 候 接 受 新 的 挑 战 ,”她 说 。刘 浩 , 工 程 师刘 浩 是 连 接 阳 光 镇 到 天 津 的 高 铁 的 首 席 工 程 师 。“对 我 们 来 说 , 失 之 毫 厘 , 谬 以 千 里 。 我 们 承 担 不 起任 何 错 误 ( 所 造 成 的 后 果 ), ”刘 浩 说 。 “我 们 所 有 人 都知 道 注 意 每 个 细 节 很 有 必 要 。”“他 很 认 真 而 且 做 事 有 条理 , ”他 的 一 个 工 友 说 。“他 总 是 高 标 准 地 工 作 , 但 是他 很 谦 虚 而 且 容 易 共 事 。”方 圆 , 医 生方 圆 , 阳

4、光 医 院 的 院 长 , 心 脏 外 科 的 先 锋 , 既 和蔼 又 有 耐 心 。“作 为 应 医 生 , 再 怎 么 仔 细 也 不 为 过 ,”她说 。 “粗 心 不 仅 对 我 们 自 己 而 且 对 病 人 也 将 会 是 一 场灾 难 。 ”“她 总 是 自 愿 加 班 好 几 个 小 时 ,”另 一 位 医 生 说 。实 际 上 , 方 医 生 经 常 一 天 大 约 做 10个 小 时 手 术 。 她 已经 把 大 部 分 时 间 都 贡 献 给 了 工 作 。 镇 里 的 所 有 人 都 尊敬 她 。Unit 1 Task亲 爱 的 吴 老 师 ;我 们 写 信 推 荐

5、戴 维 当 我 们 的 新 班 长 。 我 们 认 为 他有 许 多 突 出 的 品 质 适 合 这 个 职 位 。戴 维 很 自 信 。 他 认 为 如 果 他 尽 力 , 他 能 做 任 何 事 。他 不 害 怕 在 众 人 面 前 演 讲 。 我 们 也 认 为 他 是 努 力 工 作的 。 课 后 他 总 是 做 额 外 的 工 作 。 他 花 费 大 量 的 时 间 帮助 我 们 的 班 级 计 划 。 戴 维 很 聪 明 。 他 经 常 想 出 好 主 意 ,并 且 赢 得 过 几 次 科 学 竞 赛 。 戴 维 很 有 条 理 , 从 不 忘 记他 需 要 做 的 事 情 。 他

6、 已 经 学 会 用 电 脑让 自 己 更 有 条 理 。他 也 很 乐 于 助 人 。 他 经 常 帮 助 其 他 学 生 。 例 如 , 如 果我 们 没 来 上 学 , 他 会 帮 助 我 们 学 习 功 课 。我 们 认 为 戴 维 是 当 班 长 的 最 合 适 的 人 选 。 我 们 希望 您 同 意 我 们 的 意 见 。此 致 ,米 莉 西 蒙Unit 2 Reading颜 色 和 情 绪一 些 人 认 为 颜 色 能 影 响 我 们 的 情 绪 。 你 或 许 想 知道 它 是 否 是 真 的 。 实 际 上 , 颜 色 能 改 变 我 们 的 心 情 ,使 我 们 觉 得

7、快 乐 或 悲 伤 、 精 力 充 沛 或 昏 昏 欲 睡 。 本 文阐 明 了 颜 色 能 起 什 么 作 用 以 及 它 们 代 表 什 么 样 的 性 格特 征 。冷 静 的 颜 色你 曾 经 走 进 一 间 房 间 并 感 到 轻 松 吗 ? 那 可 能 是 因为 墙 被 刷 成 了 蓝 色 。 蓝 色 是 一 种 冷 静 的 色 彩 。 它 给 我们 的 心 灵 和 身 体 带 来 平 静 。 蓝 色 也 代 表 伤 心 , 所 以 当你 感 到 伤 心 时 , 你 可 以 说 “我 感 觉 很 郁 闷 ”。 白 色 是 另一 种 冷 静 的 颜 色 。 它 也 是 纯 洁 的 颜

8、色 。 许 多 女 人 喜 欢在 婚 礼 上 穿 白 色 衣 服 。温 暖 的 颜 色一 些 颜 色 , 像 橙 色 和 黄 色 , 能 让 你 感 觉 温 暖 。 在寒 冷 地 区 的 人 们 更 喜 欢 用 家 里 的 温 暖 颜 色 去 营 造 出 温暖 而 舒 适 的 感 觉 。橙 色 代 表 快 乐 。 当 你 感 觉 伤 心 时 它 能 让 你 振 作 起来 。 黄 色 是 太 阳 的 颜 色 , 因 此 它 能 使 你 想 起 温 暖 、 阳光 明 媚 的 一 天 。 黄 色 也 是 智 慧 的 颜 色 。 当 人 们 希 望 成功 时 , 他 们 更 喜 欢 这 个 颜 色 。

9、有 活 力 的 颜 色当 你 感 觉 疲 惫 或 虚 弱 时 , 你 应 该 穿 像 绿 色 一 样 有活 力 的 颜 色 。 绿 色 能 给 你 能 量 , 因 为 它 是 自 然 的 颜 色而 且 代 表 新 的 生 命 。 然 而 , 它 也 是 忌 妒 的 颜 色 , 所 以我 们 可 以 说 某 个 人 是 “忌 妒 的 ”。强 烈 的 颜 色如 果 你 的 身 体 或 大 脑 需 要 力 量 , 红 色 或 许 可 以 给你 一 些 帮 助 。 红 色 是 热 量 的 颜 色 。 它 代 表 力 量 和 强 烈的 感 觉 。 穿 红 色 也 更 容 易 采 取 行 动 。 当 你

10、犹 豫 不 决 的时 候 , 红 色 可 以 有 助 于 你 做 决 定 。Unit 2 Task颜色以及它们代表的内容 米莉图 片 里 的 女 士 穿 着 一 条 红 色 连 衣 裙 和 一 双 白 鞋 。她 还 拿 着 一 个 白 色 手 提 包 。 这 很 有 趣 , 因 为 红 色 和 白色 是 很 不 同 的 颜 色 。红 色 代 表 权 力 和 力 量 。 或 许 她 感 觉 很 虚 弱 , 那 就是 她 为 什 么 穿 红 色 的 原 因 她 就 是 想 让 自 己 看 起 来 更强 有 力 一 些 。白 色 代 表 冷 静 和 平 和 。 她 可 能 希 望 白 色 可 以 帮

11、 她冷 静 下 来 。我 认 为 这 位 女 士 一 定 感 觉 到 有 点 压 力 , 她 希 望 这些 颜 色 会 改 变 那 种 状 况 。 红 与 白 搭 配 相 宜 , 因 为 强 有力 的 红 色 平 衡 了 冷 静 的 白 色 。Unit 3 Reading亲 爱 的 弗 兰 德 先 生 :我 是 米 莉 , 我 是 九 年 级 的 学 生 。 我 有 一 个 难 题 ,而 且 我 不 知 道 应 该 怎 样 处 理 它 。每 天 我 都 有 很 多 作 业 , 我 别 无 选 择 , 只 能 去 做 。我 不 得 不 经 常 熬 夜 到 很 晚 。 然 后 有 时 候 我 发

12、现 第 二 天很 难 保 持 清 醒 。我 知 道 按 时 完 成 所 有 的 作 业 很 重 要 。 然 而 , 我 几乎 没 有 闲 暇 时 间 顾 及 我 的 业 余 爱 好 , 像 排 球 和 音 乐 。我 不 能 想 象 没 有 业 余 爱 好 的 生 活 。 我 常 常 怀 疑 花 这 么 多时 间 做 家 庭 作 业 是 否 值 得 。我 梦 想 有 一 个 长 假 , 好 让 我 有 更 多 时 间 从 事 我 的业 余 爱 好 。 我 应 该 怎 么 办 呢 ? 你 你 能 提 供 给 我 一 些 建议 吗 ? 我 希 望 快 点 收 到 您 的 来 信 。最 好 的 祝 福

13、 ,王 米 莉亲 爱 的 弗 兰 德 先 生 :我 的 名 字 叫 西 蒙 , 我 上 九 年 级 。 我 对 足 球很 痴 迷 。我 喜 欢 观 看 足 球 ( 比 赛 )、 阅 读 关 于 足 球 的 书 , 当 然 还有 踢 足 球 。 然 而 , 我 对 足 球 的 热 爱 已 经 成 了 我 的 问 题的 起 因 。放 学 后 我 总 是 和 朋 友 们 踢 足 球 。 我 们 经 常 踢 好 几个 小 时 而 且 从 不 担 心 时 间 。 有 时 候 我 们 都 忘 记 什 么 时候 应 该 停 下 来 。 然 后 我 就 陷 入 麻 烦 中 , 因 为 我 父 母 不允 许 我

14、 在 晚 上 六 点 以 后 在 外 面 玩 。 我 不 理 解 为 什 么 他们 对 我 要 求 这 么 严 格 。 有 时 我 感 觉 很 生 气 。 我 相 信 培养 我 们 的 业 余 爱 好 很 重 要 。 它 们 帮 助 我 们 放 松 而 且 使我 们 的 生 活 更 有 趣 。在 外 面 待 到 很 晚 踢 足 球 不 好 吗 ? 我 应 该 在 足 球 上少 花 些 时 间 吗 ? 我 想 知 道 我 怎 样 才 能 在 学 业 和 业 余 爱好 之 间 取 得 平 衡 。 穷 期 待 您 宝 贵 的 建 议 。最 美 好 的 祝 福 ,罗 西 蒙亲 爱 的 米 莉 :非 常

15、 感 谢 你 的 来 信 。 我 希 望 我 能 帮 助 你 。你 说 你 经 常 熬 夜 去 写 完 你 所 有 的 作 业 。 认 真 地 计划 你 的 一 天 。 制 作 一 个 你 所 有 的 作 业 的 列 表 。 然 后 算出 完 成 所 有 的 作 业 需 要 的 时 间 。 这 会 给 你 一 个 你 有 多少 空 闲 时 间 的 概 念 。你 也 说 你 没 有 足 够 的 时 间 顾 及 你 的 业 余 爱 好 。 根据 你 拥 有 的 时 间 来 选 择 你 的 业 余 爱 好 怎 么 样 ? 例 如 ,如 果 你 有 大 量 时 间 就 打 打 排 球 , 如 果 你

16、只 有 很 短 的 时间 就 听 听 音 乐 。我 希 望 你 认 为 我 的 建 议 是 值 得 采 纳 的 。最 美 好 的 祝 福 ,西 格 蒙 德 弗 兰 德亲 爱 的 西 蒙 :谢 谢 你 的 来 信 。 我 希 望 我 能 给 你 提 供 一 些 有 用 的建 议 。 你 好 像 花 费 很 多 时 间 踢 足 球 。 当 然 , 发 展 业 余爱 好 是 很 重 要 的 。 然 而 , 放 学 后 花 费 好 几 个 小 时 踢 足球 是 不 明 智 的 。我 赞 同 你 父 母 的 想 法 。 早 点 回 家 对 你 来 说 更 好 。享 受 你 的 业 余 爱 好 , 但 是

17、 不 要 忘 记 你 的 学 业 。 为 什 么不 只 是 踢 一 两 个 小 时 足 球 然 后 就 回 家 呢 ? 你 的 父 母 对你 要 求 不 严 , 他 们 只 是 不 想 让 你 在 外 面 待 那 么 晚 。我 希 望 你 认 为 我 的 答 复 对 你 来 说 是 有 价 值 的 。最 美 好 的 祝 福 ,西 格 蒙 德 弗 兰 德Unit 3 Task亲 爱 的 雷 蒙 德 :非 常 感 谢 你 告 诉 我 你 的 问 题 。你 因 为 体 重 不 开 心 , 但 是 你 不 知 道 怎 样 改 变 它 。很 多 和 我 们 同 龄 的 学 生 都 有 这 个 问 题 。

18、 我 认 为 你 可 以多 运 动 , 少 吃 零 食 。 你 也 担 心 考 试 。 在 每 次 考 试 后 ,你 的 父 母 过 多 地 关 注 你 的 分 数 , 所 以 你 总 是 感 觉 有 压力 。 为 什 么 不 和 你 的 父 母 聊 一 聊 ?我 希 望 你 认 为 我 的 建 议 值 得 采 纳 。最 美 好 的 祝 福 ,米 莉Unit 4 ReadingNBA 中 最 矮 的 球 员斯 巴 德 韦 伯 1963年 出 生 于 美 国 德 克 萨 斯 州 。 他很 矮 小 比 学 校 里 的 其 他 孩 子 要 矮 不 少 。 然 而 , 他有 一 个 很 大 的 梦 想

19、 他 想 在 NBA打 球 。当他上初中时,斯巴德就参加了校队的选拔,但是一开始他就落选了,因为他太矮小。他没有灰心。当他最后得到机会时,他在首场比赛中就得了20 分。从那时起,他成了校队的明星。在高中,斯巴德经常因为身高问题不得不坐在看台上。他练习得更刻苦,并使教练改变了想法。斯巴德接着成为了队长。在他高中的最后一年里,斯巴德被称为“德克萨斯州年度最佳球员” 。然 而 , 没 有 大 学 愿 意 邀 请 他 打 篮 球 , 只 是 因 为 他仅 有 170厘 米 高 。 他 决 定 在 一 所 大 专 打 球 。 在 那 儿 他带 领 他 的 球 队 参 加 了 全 国 比 赛 。 这 引

20、起 了 北 卡 罗 来 纳州 立 大 学 对 他 的 注 意 。 因 此 他 成 功 获 得 奖 学 金 。尽 管 他 在 大 学 是 一 位 优 秀 球 员 , 但 是 NBA对 他 不 感兴 趣 , 因 为 所 有 的 NBA球 员 都 比 它 高 超 过 20厘 米 。 在他 毕 业 后 , 他 被 迫 去 另 一 个 篮 球 联 赛 打 球 。 在NBA注 意到 他 之 前 , 他 在 那 里 待 了 大 约 一 年 。 在 1985年 , 他 加入 亚 特 兰 大 鹰 队 , 成 为 当 时 在 NBA的 最 矮 队 员 。 他 取 得过 许 多 伟 大 的 成 绩 , 但 是 最

21、让 他 自 豪 的 那 一 刻 是 在1986年 他 在 灌 篮 比 赛 中 获 胜 了 。通 过 努 力 , 斯 巴 德 韦 伯 证 明 高 矮 胖 瘦 不 重 要 只 要 永 不 放 弃 , 几 乎 没 有 什 么 你 做 不 到 的 。Unit 4 Task我爸爸五十多岁。他在当地的一家工厂工作了很多年。直到你了解更多,你才会发现他的不同寻常之处。我爸爸一直很友善并且乐于助人。他乐意帮助任何人。他把我们的电视机给了一个买不起电视机的家庭,他关心失去父母的孩子,无论什么时候他有一些余钱,他都把钱捐给需要的人。我爸爸自从 1990 年以来已经献血多次。他献的血足够挽救 70 多人的生命。他也

22、捐献造血干细胞给患血癌的病人。让我惊讶的是,他已决定死后捐献遗体供医学研究。当我是一个小女孩时,我不理解为什么我爸爸似乎总是对别人比对他自己的家人更友善。现在我意识到他是一个充满爱心的人。Unit 5 Reading无 国 界 音 乐在 2008年 北 京 奥 运 会 上 , 每 当 给 获 奖 者 颁 发 奖牌 时 , 颁 奖 音 乐 就 会 响 起 。 这 首 音 乐 是 由 谭 盾 写 的 ,他 是 一 位 举 世 闻 名 的 作 曲 家 。谭 盾 1958年 出 生 于 中 国 湖 南 省 的 中 部 地 区 , 他是 在 浏 阳 河 边 长 大 的 。 当 他 很 小 的 时候 ,

23、他 就 显 示 出 了对 音 乐 的 兴 趣 。 他 喜 欢 淙 淙 的 水 声 和 飒 飒 的 风 声 , 因为 对 他 来 说 , 最 美 妙 的 音 乐 来 自 于 大 自 然 。 因 为 当 时没 有 任 何 乐 器 , 他 就 用 一 些 普 通 的 东 西 , 比 如 石 头 、纸 什 么 的 , 来 创 作 音 乐 。在 1978年 , 谭 盾 进 入 了 北 京 中 央 音 乐 学 院 。 八年 后 , 他 去 美 国 继 续 学 习 。 在 那 里 他 认 识 了 来 自 全 世界 的 伟 大 的 音 乐 家 。 作 为 一 位 作 曲 家 , 也 许 他 最 为 人所 知

24、的 是 为 电 影 卧 虎 藏 龙 作 曲 而 获 得 奥 斯 卡 大 奖 。因 为 喜 欢 自 然 的 声 音 , 谭 盾 多 次 将 其 运 用 于 他 的音 乐 中 。 他 的 惊 人 之 作 水 没 有 使 用 任 何 乐 器 。 相反 , 谭 盾 通 过 控 制 水 流 的 速 度 创 作 了 50多 种 声 音 。 “它们 是 自 然 的 声 音 , 它 们 在 不 同 的 脑 海 里 会 产 生 不 一 样的 画 面 , ”谭 盾 说 。谭盾已经帮助在东西方之间搭建了一座桥梁。他已经成功地将中西方音乐结合在了一起。为北京奥运会创作的音乐使用了传统的中国音乐和古代中国的钟声,尽管使

25、用的是西方音乐形式。“我的音乐就是梦想无边, ”谭盾曾经说。在他的作品中,过去和现在,普通的事物和乐器,传统的中国音乐和现代的西方音乐都结合在一起创造出一种新型的音乐无国界的音乐。Unit 5 Task我 所 有 的 老 师 和 同 学 都 赞 扬 我 为 艺 术 节 所 做 的 设计 。 他 们 认 为 我 真 的 有 绘 画 的 天 分 。 然 而 , 我 曾 经 不喜 欢 美 术 课 , 因 为 我 不 能 画 得 很 好 。有 一 天 , 在 罗 老 师 的 美 术 课 上 我 像 平 常 一 样 玩 一些 颜 料 。 我 把 颜 料 和 水 混 合 在 一 起 。 当 我 把 画 笔

26、 拿 开时 , 我 把 一 些 颜 料 滴 在 了 纸 上 。 看 着 这 块 水 彩 印 , 我决 定 吹 一 吹 。 颜 料 开 始 流 动 , 所 以 我 更 使 劲 地 吹 。 颜译林牛津版九年级英语上册 Reading 和 Task 部分中文翻译2-2料 向 各 个 方 向 流 去 , 绘 成 了 一 幅 非 常 有 趣 的 图 画 ! 我忘记 了 我 是 在 上 课 , 直 到 罗 老 师 走 到 我 的 书 桌 前 。“那 是 一幅 很 美 的 图 画 , 桑 迪 ,”罗 老 师 说 。 她 鼓 励 我 继 续 尝 试 并创 作 更 多 漂 亮 的 图 画 。后 来 我 创 作

27、出 一 些 精 彩 的 画 。 从 那 时 起 , 我 就 痴迷 于 蜡 笔 和 颜 料 。 每 次 我 画 画 时 , 在 色 彩 的 世 界 里 我很 开 心 。Unit 6 Reading体育世界阳光电视台 上午 10:0011:30一周体育新闻摘要及最新消息。本节目报道各种体育运动消息,如游泳、篮球和足球。如果你是一个足球迷,你不会想错过这周的节目。它都是关于足球的。 (本节目中)有一些对著名运动员的访谈内容。还有一则关于即将到来的世界杯的报道。北京音乐奖颁奖大会阳光电视台 晚上 8:0010:00本年度北京音乐奖颁奖大会本周六将现场直播。许多亚洲的流行歌星将会出席。大约有 30 万歌

28、迷在线为他们最喜欢的歌曲、歌手和音乐视频投票,结果将会在节目中宣布。然后会有一些问题。当你在看节目时写下你的答案并发送短信到 1396.你可能会赢得两张免费的音乐会门票。乡宅凶杀案黄金电视台 晚上 7:009:30乡宅凶杀案是一部由新晋导演辛迪克拉克执导的恐怖片。在这部电影里,一位富有的医生被发现死在自己家里。谁是凶手?看到最后你才会找到答案。这部精彩的电影充满了恐怖和神秘。如果你喜欢解谜,你可能会喜欢这部电影。然而,如果你很容易害怕,就不要看了!观虎黄金电视台 晚上 10:3011:30这部长达一小时的纪录片近距离观察了印度虎的生活。在你看完这个节目后,你会意识到这些老虎面临多大的危险。这种

29、情况仍然会继续,除非人们停止捕杀它们获取皮毛和虎骨。如果你是一个动物爱好者,你会为此感到悲伤。在这部纪录片中你能看到来自印度的景象,那里是仅存的几处还有野生老虎生存的地方之一。 观虎因它令人惊奇的摄影而获奖。Unit 6 Task有一天,双胞胎贾斯廷和鲁克正待在家里。他们收到一条信息。是他们的朋友萨拉发来的。她正在寻求帮助。在小山大楼里有几个入室盗贼!贾斯廷和鲁克立刻报了警。然后他们迅速跑向小山大楼。当他们到那时,他们看见三个穿警服的男人手中持枪,正从大楼里出来。 “他们不是警察。他们是贼, ”双胞胎想。他们朝那三个人跑去,试图阻止他们离开,但是他们被推进了一辆小型公共汽车里。贾斯廷和鲁克试图

30、用一把刀打开小型公共汽车的后门。Unit 7 Reading好莱坞空前最好的奥黛丽赫本 奥黛丽赫本是好莱坞空前最伟大的女演员之一。当她 1993 年去世时,世界为失去一位杰出的美人、一位优秀的女演员和一位伟大的人道主义者而悲伤。赫本于 1929 年 5 月 4 日出生在比利时。作为一个孩子,她喜欢跳舞,梦想成为一位成功的芭蕾舞蹈家。第二次世界大战后,她和她妈妈移居到伦敦。在成为演员前她是一名模特。在 1951 年,当赫本在法国演出时,她遇见了法国作家科莱特。赫本的美貌和魅力吸引了这位作家的注意。 琪琪这部戏是根据科莱特的小说改编的,科莱特坚持赫本是该戏主角的完美人选,尽管赫本之前从未出演过任何

31、主要角色。那件事标志着她成功事业的开始。两年后,在好莱坞电影罗马假日里,赫本被选择扮演年轻公主这个主角。这是一次巨大的成功而且赫本很快闻名世界。那一年因为在这部电影里扮演的角色,她获得了奥斯卡最佳女演员奖。在她的一生中,赫本获得另外四次的奥斯卡提名。在 1989 年,赫本最后一次出现在电影直到永远中并扮演了一位天使。赫本的成就不仅限于电影业。在 20 世纪 50 年代,她开始为联合国儿童基金会工作。赫本用她最后几年的时间密切地和联合国儿童基金会一起工作以便能帮助世界不同地区的贫穷的孩子。因为她在这一领域的努力,她获得了许多奖项。在 1991 年,赫本发现她患了癌症。1993 年 1月 20 日

32、她(赫本)在睡梦中安然辞世。Unit 7 Task我最喜欢的电影明星是成龙。他在全世界都出名。成龙 1954 年 4 月 7 日出生在香港。他在中国戏剧学院学习了 10 年。当他毕业后,他当过特技演员。后来他成了一名演员。1978 年电影醉拳很快使成龙在亚洲出名。他其他的成功的电影包括 20 世纪 80 年代和20 世纪 90 年代的警察故事系列。后来他去了好莱坞。1995 年他的电影红番区在好莱坞取得了巨大成功。然后尖峰时刻系列和西域威龙系列甚至让他更受欢迎。到目前为止,他已经出演过近 100 部电影而且获得过许多奖。他的电影很特别,因为他们成功地把幽默和令人激动的动作结合在一起。成龙是一位

33、中国功夫巨星,但是他的成就远不止如此。他在 1988 年建立了成龙慈善基金会。他用许多年做慈善工作。他不仅帮助中国人,而且帮助全世界 30 多个国家的人们,包括美国、澳大利亚、日本、俄罗斯和南非。成龙被许多人认为是超级巨星,不仅是因为他在动作片上的成功,而且因为在慈善事业上他的努力。Unit 8 Reading25 岁的电脑工程师被杀 今天一大早,一个 25 岁男人的尸体在西镇被发现。警察证实受害者是一名电脑工程师。昨晚大约 7 点在东镇有人最后一次看见他离开办公室。他说他要去看他的父母。警方认为谋杀案发生在昨晚九点至今日凌晨一点之间。他们仍然在研究犯罪现场,为了找到受害者是否在别的地方被杀然

34、后被带到西镇的,还是在发现他的地方被杀。“我们让昨天晚上在谷街附近看见任何不寻常事情的人来联系我们, ”陆侦探说,他是西镇的首席侦探。 “受害人是被一把刀刺伤的,结果失血过多而死。我们正在检查现场,查找更多有助于侦破此案的线索。 ”警察也想知道这个受害者是否有仇人。他是单身。他有许多朋友和一份高收入的工作。然而,根据记录,他在过去犯过电脑方面的罪。“他被指控在去年一年中强行闯入数个电脑系统, ”陆侦探说。 “我们不确定他是否因此树敌。我们推断受害人认识凶手。 ”到目前为止,只有一个又矮又瘦的犯罪嫌疑人,有人看见他昨天晚上 10:00 沿着谷街跑。证人说他的呼吸很沉重而且衬衫上有血。然而,犯罪嫌

35、疑人能证明在犯罪的时间里他在别的地方而且坚持说他是无罪的。受害人的父母已经出五万元人民币对提供线索抓获凶手的人给予奖励。任何能提供有用信息的人应该和警察联系。Unit 8 Task 布 鲁 斯 和 盗 窃 案 除了住在隔壁的那个男人之外,布鲁斯和所有邻居都相处和睦。那个男人从未和任何人说过话,而且没有人知道他以什么为生。有一天,当布鲁斯下班回家,他在门外发现了一条金项链。布鲁斯想知道它是哪来的。布鲁斯想可能有人掉了项链。他打算第二天把它交到警察局。就在那时,一位警察来到布鲁斯家看见了他手上的项链。布鲁斯被指控犯有盗窃罪时他很惊讶。警察告诉他一些有价值的珠宝被偷了。一位证人说就在盗窃案发生后,她看见有人从珠宝店跑进了布鲁斯的大楼。布鲁斯没犯罪,但是他要怎么证明呢?

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 外语学习 > 翻译基础知识

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报