收藏 分享(赏)

得道多助失道寡助原文、注释、翻译.doc

上传人:hyngb9260 文档编号:4429109 上传时间:2018-12-28 格式:DOC 页数:6 大小:57KB
下载 相关 举报
得道多助失道寡助原文、注释、翻译.doc_第1页
第1页 / 共6页
得道多助失道寡助原文、注释、翻译.doc_第2页
第2页 / 共6页
得道多助失道寡助原文、注释、翻译.doc_第3页
第3页 / 共6页
得道多助失道寡助原文、注释、翻译.doc_第4页
第4页 / 共6页
得道多助失道寡助原文、注释、翻译.doc_第5页
第5页 / 共6页
点击查看更多>>
资源描述

1、孟 子 ( 约 前 372 前 289) , 名 轲 , 字 子 舆 , 山 东 省 邹 城 人 。 战 国 中 期 思 想 家 、 政治 家 、 教 育 家 。 是 儒 家 学 说 的 继 承 和 发 扬 者 , 有 “亚 圣 ”之 称 。 受 业 于 孔 子 之 孙 孔 伋的 再 传 弟 子 , 是 孔 子 之 后 战 国 中 期 儒 家 学 派 最 具 有 代 表 性 的 人 物 。 他 和 孔 子 的 学 术 成 就几 乎 同 高 , 人 们 将 他 们 合 称 为 “孔 孟 ”。 他 曾 游 说 梁 惠 王 , 不 能 用 ; 乃 见 齐 宣 王 , 为客 卿 。 宣 王 对 他 很

2、 客 气 , 可 是 也 始 终 不 用 。 于 是 孟 子 归 而 述 孔 子 之 意 , 教 授 弟 子 。 孟 子死 后 , 门 人 万 章 、 公 孙 丑 等 记 其 言 行 , 为 孟 子 七 篇 。 孟 子 是 儒 家 经 典 之 一 , 内 容 包 括 孟 子 的 言 行 , 政 治 学 说 以 及 关 于 哲 学 , 伦理 , 教 育 思 想 等 方 面 问 题 的 论 争 。 文 章 说 理 透 彻 , 气 势 磅 礴 , 语 言 流 畅 , 且 富 于 感 情 色彩 。 孟 子 师 承 子 思 (一 说 是 师 承 自 子 思 的 学 生 ), 继 承 并 发 扬 了 孔

3、子 的 思 想 , 成 为 仅 次于 孔 子 的 一 代 儒 家 宗 师 , 与 孔 子 并 称 为 “孔 孟 ”。 孟 子 曾 仿 效 孔 子 , 带 领 门 徒 游 说各 国 。 但 是 不 被 当 时 各 国 所 接 受 , 退 隐 与 弟 子 一 起 著 述 。 有 孟 子 七 篇 传 世 , 篇 目为 : 梁 惠 王 上 、 下 ; 公 孙 丑 上 、 下 ; 滕 文 公 上 、 下 ; 离 娄 ; 万 章 上 、 下 ; 告 子 上 、 下 ; 尽 心 上 、 下 。 其 学 说 出 发 点 为 性 善 论 , 提 出 “仁 政 ”、 “王 道 ”, 主 张 德 治 。 南 宋 时

4、 朱 熹 将 孟 子 与 论 语 、 大 学 、 中 庸 合 在 一 起 称 “四 书 ”。 从 此 直 到 清 末 , “四 书 ”一 直 是 科 举 必 考 内 容 。 孟 子 的 文 章 说理 畅 达 , 发 挥 详 尽 气 势 充 沛 并 长 于 论 辩 。 孟 子 远 祖 是 鲁 国 贵 族 孟 孙 氏 , 后 家 道 衰 微 , 从 鲁 国 迁 居 邹 国 。 据 说 , 孟 子 三 岁 丧 父 ,孟 母 艰 辛 地 将 他 抚 养 成 人 , 孟 母 管 束 甚 严 , 其 “孟 母 三 迁 ”、 “断 机 教 子 ”等 故 事 ,成 为 千 古 美 谈 , 是 后 世 母 教

5、之 典 范 。 孟 子 是 儒 家 经 典 之 一 。 孟 子 的 思 想 核 心 是 “仁 ”、 “义 ”, 提 倡 “仁 政 ”, 是 孔 子 思 想 的 发 展 。 其 散 文 气 势 充 沛 , 感 情 强 烈 , 富 于 鼓 动 性 ; 善 于 运 用 譬 喻 来 陈说 事 理 , 辩 论 是 非 , 既 能 引 起 人 们 的 注 意 , 又 增 强 了 说 服 力 。 鱼 我 所 欲 也 一 文就 较 好 地 体 现 了 这 些 特 点 。 孟 子 是 儒 家 最 主 要 的 代 表 人 物 之 一 , 但 孟 子 的 地 位 在 宋 代 以 前 并 不 很 高 。 自 中 唐

6、的韩 愈 著 原 道 , 把 孟 子 列 为 先 秦 儒 家 中 唯 一 继 承 孔 子 “道 统 ”的 人 物 开 始 , 出 现 了一 个 孟 子 的 “升 格 运 动 ”, 孟 子 其 人 其 书 的 地 位 逐 渐 上 升 。 宋 神 宗 熙 宁 四 年 ( 1071年 ) , 孟 子 一 书 首 次 被 列 入 科 举 考 试 科 目 之 中 。 元 丰 六 年 ( 1083 年 ) , 孟 子 首次 被 官 方 追 封 为 “邹 国 公 ”, 翌 年 被 批 准 配 享 孔 庙 。 以 后 孟 子 一 书 升 格 为 儒 家 经典 , 南 宋 朱 熹 又 把 孟 子 与 论 语 、

7、 大 学 、 中 庸 合 为 “四 书 ”, 其 实 际地 位 更 在 “五 经 ”之 上 。 元 朝 至 顺 元 年 ( 1330) , 孟 子 被 加 封 为 “亚 圣 公 ”, 以 后 就称 为 “亚 圣 ”, 地 位 仅 次 于 孔 子 。 明 朝 朱 元 璋 辑 有 孟 子 节 文 , 删 掉 孟 子 里 的章 句 , 如 “民 为 贵 , 社 稷 次 之 , 君 为 轻 ”、 “残 贼 之 人 谓 之 一 夫 , 闻 诛 一 夫 纣 矣 , 未闻 弑 君 也 ”等 。原 文天 时 不 如 地 利 , 地 利 不 如 人 和 。 三 里 之 城 , 七 里 之 郭 , 环 而 攻 之

8、 而不 胜 。 夫 环 而 攻 之 , 必 有 得 天 时 者 矣 , 然 而 不 胜 者 , 是 天 时 不 如 地 利 也 。 城 非 不 高 也 ,池 非 不 深 也 , 兵 革 非 不 坚 利 也 , 米 粟 非 不 多 也 , 委 而 去 之 , 是 地 利 不 如 人 和 也 。故 曰 : 域 民 不 以 封 疆 之 界 , 固 国 不 以 山 溪 之 险 , 威 天 下 不 以 兵 革 之 利 。 得 道 者 多 助 , 失 道 者 寡 助 。 寡 助 之 至 , 亲 戚 畔 ( 叛 ) 之 。 多 助 之 至 , 天 下 顺 之 。 以 天 下 之 所 顺 , 攻 亲 戚 之

9、所 畔 ( 叛 ) , 故 君 子 有 不 战 , 战 必 胜 矣 。 注 释 天 时 指 有 利 于 作 战 的 天 气 时 令 。 地 利 指 有 利 于 作 战 的 地 理 形 势 。 人 和 作 战 的 人 心 所 向 , 内 部 团 结 。 三 里 之 城 方 圆 三 里 的 内 城 。 郭 外 城 。 在 城 外 加 筑 的 一 道 城 墙 。 环 包 围 。 池 护 城 河 。 兵 革 泛 指 武 器 装 备 。 兵 , 武 器 ; 革 , 甲 胄 , 用 以 护 身 的 盔 甲 之 类 。 委 放 弃 ; 去 离 开 。 域 这 里 用 作 动 词 , 是 限 制 的 意 思

10、。 封 疆 划 定 的 疆 界 。 固 巩 固 。 山 溪 地 势 ; 山 河 。 得 道 者 实 施 “仁 政 ”的 君 主 者 , .的 人 , 次 处 特 指 君 主 下 同 。 失 道 者 不 实 施 “仁 政 ”的 君 主 。 至 极 点 。 畔 通 “叛 ”, 背 叛 。 顺 归 顺 , 服 从 故 所 以 。 通 假 字畔 , 通 : “叛 “, 背 叛 。古 今 异 义城 古 义 : 城 墙 今 义 : 城 市 池 古 义 : 护 城 河 今 义 : 小 水 池 委 古 义 : 放 弃 今 义 : 委 屈 、 不 甘 心 国 古 义 : 国 防 今 义 : 国 家 亲 戚 古

11、义 : 亲 属 , 包 括 父 系 亲 属 和 母 系 亲 属 今 义 : 跟 自 己 家 庭 有 婚 姻 关 系 或 血 统 关 系 的 家 庭 或 其 他 成 员 去 古 义 : 离 开 今 义 : 往 、 到 域 古 义 : 界 限 , 限 制 域 民 不 以 封 疆 之 界 今 义 : 地 域 是 古 义 : 这 是 天 时 不 如 地 利 也 今 义 : 判 断 动 词 兵 古 义 : 兵 器 今 义 : 士 兵 然 而 古 义 : 这 样 却 今 义 : 表 转 折 的 连 词 一 词 多 义 利 天 时 不 如 地 利 有 利 条 件 兵 革 非 不 坚 利 锋 利 之 三 里

12、之 城 的 , 助 词 多 助 之 至 到 天 下 顺 之 代 词 , 指 得 道 者 “译 文有 利 于 作 战 的 天 气 条 件 , 比 不 上 有 利 于 作 战 的 地 理 形 势 , 有 利 于 作 战 的 地 理 形 势 ,比 不 上 作 战 中 的 人 心 所 向 、 内 部 团 结 。 三 里 的 内 城 , 七 里 的 外 城 , 包 围 着 攻 打 它 却 不 能取 胜 。 包 围 着 攻 打 它 , 必 定 是 得 到 了 有 利 于 作 战 的 天 气 , 这 样 却 不 能 取 胜 , 这 是 因 为 有利 于 作 战 的 天 气 条 件 比 不 上 有 利 于 作

13、 战 的 地 理 形 势 。 城 墙 不 是 不 高 , 护 城 河 不 是 不 深 ,武 器 装 备 不 是 不 精 良 , 粮 食 不 是 不 多 , 但 守 城 者 弃 城 而 逃 走 , 这 是 因 为 对 作 战 有 利 的 地理 形 势 比 不 上 作 战 中 的 人 心 所 向 、 上 下 团 结 。 所 以 说 : 使 百 姓 定 居 下 来 , 不 能 依 靠 疆 域的 界 限 , 巩 固 国 防 不 能 靠 山 河 的 险 要 , 威 慑 天 下 不 能 靠 武 器 装 备 的 强 大 。 施 行 仁 政 的 人 ,帮 助 支 持 他 的 人 就 多 , 不 施 行 仁 政

14、 的 人 , 帮 助 支 持 他 的 人 就 少 。 帮 助 他 的 人 少 到 了 极 点 ,兄 弟 骨 肉 都 会 背 叛 他 。 帮 助 他 的 多 到 了 极 点 , 天 下 人 都 归 顺 他 。 凭 借 天 下 人 都 归 顺 他 的条 件 , 攻 打 兄 弟 骨 肉 都 背 叛 他 的 人 , 所 以 施 行 仁 政 的 人 要 么 不 作 战 , 作 战 就 一 定 胜 利 。 简 析中 心 论 点 即 篇 首 两 句 。 孟 子 提 出 三 个 概 念 : 天 时 、 地 利 、 人 和 , 并 将 这 三 者 加 以比 较 , 层 层 推 进 。 用 两 个 “不 如 ”强

15、 调 了 “人 和 ”的 重 要 性 , 同 时 反 映 孟 子 所 说 的 “仁 政 ”。三 者 之 间 的 比 较 , 实 质 上 是 重 在 前 者 与 后 者 的 比 较 , 强 调 指 出 各 种 客 观 及 诸 多 因 素 在 战争 中 都 比 不 上 人 的 主 观 条 件 及 “人 和 ”的 因 素 , 决 定 战 争 胜 负 的 是 人 而 不 是 物 。 在 比 较中 立 论 , 给 人 的 印 象 极 其 深 刻 。 句 式 相 同 , 语 气 十 分 肯 定 , 斩 钉 截 铁 , 不 容 置 疑 。 二 三 两 段 围 绕 中 心 论 点 , 连 用 两 个 论 据

16、进 一 步 论 证 , 运 用 否 定 排 比 句 式 。 第 2段 选 取 攻 战 的 例 子 阐 明 “天 时 不 如 地 利 ”, 区 区 小 城 , 四 面 受 围 而 不 能 克 , 即 使 有 得“天 时 ”者 也 不 能 胜 , 旨 在 说 明 “地 利 ”重 于 天 时 ; 第 3 段 同 样 选 取 攻 战 的 例 子 , 旨 在 说明 即 使 在 占 有 “地 利 ”的 情 况 下 “城 非 不 高 ”“池 非 不 深 ”“兵 革 非 不 坚 利 ”“米 粟 非 不多 ”, 但 有 人 却 弃 城 而 逃 , 因 为 “地 利 ”亦 难 比 “人 和 ”。 这 两 个 例

17、子 均 非 实 际 战 例 , 而 是泛 指 , 即 除 特 殊 情 况 外 , 一 般 如 此 。 因 而 使 论 战 具 有 普 遍 的 意 义 和 一 定 的 说 服 力 。 以 上 三 段 , 论 证 了 “天 时 不 如 地 利 , 地 利 不 如 人 和 ”的 这 一 观 点 。 第 4 段 的 作 用 是在 前 三 段 论 述 的 基 础 上 进 一 步 阐 发 , 将 论 点 的 范 围 由 战 争 推 及 到 治 国 , 从 而 全 面 体 现 孟子 的 政 治 主 张 , 使 文 章 更 具 有 普 遍 意 义 。 其 次 , “得 道 ”实 际 上 也 可 理 解 为 “

18、得 人 心 ”,即 “人 和 ”。 得 人 心 者 , 人 心 归 顺 , 所 到 披 靡 , 失 人 心 者 , 人 心 相 悖 , 不 攻 自 溃 。 因 而 ,第 4 段 绝 非 多 余 的 闲 笔 。 问 题 探 究 、 得 道 多 助 , 失 道 寡 助 这 篇 短 文 的 中 心 论 点 是 什 么 ? 中 心 论 点 即 篇 首 两 句 。 孟 子 提 出 三 个 概 念 : 天 时 、 地 利 、 人 和 , 并 将 这 三 者 加 以 比较 , 层 层 推 进 。 用 两 个 “不 如 ”, 强 调 了 “人 和 ”的 重 要 性 。 三 者 之 间 的 比 较 , 实 质

19、上 是重 在 前 二 者 与 后 者 的 比 较 , 强 调 指 出 各 种 客 观 条 件 及 诸 多 的 因 素 在 战 争 中 都 比 不 上 人 的主 观 条 件 及 “人 和 ”的 因 素 , 决 定 战 争 胜 负 的 是 人 而 不 是 物 。 在 比 较 中 立 论 , 给 人 的 印象 极 其 深 刻 。 句 式 亦 极 相 同 , 语 气 十 分 肯 定 , 斩 钉 截 铁 , 不 容 置 疑 。 、 中 心 论 点 提 出 后 作 者 是 怎 样 进 行 论 证 的 ? 、 两 段 围 绕 中 心 论 点 , 连 用 两 个 论 据 进 一 步 论 证 。 第 段 选 取

20、 攻 战 的 例 子 阐 明“天 时 不 如 地 利 ”, 区 区 小 城 , 四 面 受 围 而 不 能 克 , 即 使 有 得 “天 时 ”者 , 也 不 能 胜 , 旨在 说 明 “地 利 ”重 于 天 时 ; 第 段 同 样 选 攻 战 的 例 子 , 旨 在 说 明 即 使 在 占 有 “地 利 ”的 情况 下 “城 非 不 高 ”“池 非 不 深 ”“兵 革 非 不 坚 利 ”“米 粟 非 不 多 ”, 但 有 人 却 弃 城 而 逃 , 因为 “地 利 ”亦 难 比 “人 和 ”。 这 两 个 例 子 均 非 实 际 战 例 , 而 是 泛 指 , 即 除 特 殊 情 况 外 ,

21、 一般 如 此 。 因 而 使 论 战 具 有 普 遍 的 意 义 和 一 定 的 说 服 力 。 归 纳 : 以 上 三 段 论 证 了 “天 时 不 如 地 利 , 地 利 不 如 人 和 ”的 道 理 。 、 这 篇 短 论 在 论 证 方 法 上 有 什 么 特 色 ? 主 要 体 现 在 两 个 方 面 : 逐 层 论 证 , 层 层 深 入 。 文 章 第 段 , 开 门 见 山 提 出 中 心 论 点 , 接 着 运 用 战 例 ,分 别 论 证 了 “天 时 不 如 地 利 ”, “地 利 不 如 人 和 ”, 突 出 了 “人 和 ”的 重 要 ; 第 段 进 一 步阐 发

22、, 说 明 , 欲 得 “人 和 ”, 必 先 要 “得 道 ”。 全 文 紧 紧 围 绕 得 “人 和 ”这 一 中 心 , 环 环 相扣 , 逐 层 推 理 , 显 示 出 极 其 严 密 的 论 证 艺 术 和 极 强 的 逻 辑 性 。 议 论 中 运 用 排 比 、 对 比 等 手 法 , 使 文 章 气 势 恢 宏 , 笔 酣 墨 畅 , 结 构 缜 密 。 编 辑 本 段 解 析我 们 通 常 用 “得 道 多 助 , 失 道 寡 助 ”这 句 话 来 表 示 : 合 乎 正 义 者 就 能 得 到 多 方 面 的支 持 与 帮 助 , 违 背 正 义 的 就 会 陷 入 孤 立

23、 无 援 的 境 地 。 在 这 里 , 我 们 把 “道 ”理 解 为 “正义 ”。 那 么 , 什 么 叫 “正 义 ”? 现 代 汉 语 词 典 中 说 : “正 义 ”是 指 “公 正 的 、 有 利 于 人民 的 道 理 ”。 这 是 富 于 现 代 气 息 的 理 解 , 然 而 是 和 它 最 初 的 含 义 一 脉 相 承 的 。 “得 道 多 助 , 失 道 寡 助 ”是 孟 子 的 一 个 著 名 论 断 。 孟 子 公 孙 丑 下 中 说 : “得 道者 多 助 , 失 道 者 寡 助 。 寡 助 之 至 , 亲 戚 畔 之 ; 多 助 之 至 , 天 下 顺 之 。 以

24、 天 下 之 所 顺 , 攻亲 戚 之 所 畔 , 故 君 子 有 不 战 , 战 必 胜 矣 。 ”这 里 的 “畔 ”字 通 “叛 ”, 是 背 叛 、 反 对 的 意 思 。这 段 话 是 说 , 对 得 道 的 人 , 帮 助 他 的 人 就 多 ; 对 失 道 的 人 , 帮 助 他 的 人 就 少 。 帮 助 的 人少 到 极 点 时 , 就 连 亲 戚 都 会 反 对 他 ; 帮 助 的 人 多 到 极 点 时 , 全 天 下 的 人 都 会 顺 从 他 。 拿全 天 下 都 顺 从 的 力 量 , 来 攻 打 连 亲 戚 都 反 对 的 人 , 要 么 不 战 , 一 战 必

25、胜 。 孟 子 在 这 里 说 的 “得 道 ”和 “失 道 ”的 人 , 都 不 是 指 普 通 的 个 人 , 而 是 指 一 国 之 君 。一 国 之 君 既 是 战 争 的 总 指 挥 , 也 是 政 治 上 的 领 袖 。 孟 子 通 过 论 述 战 争 胜 负 的 问 题 , 引 出了 “得 道 多 助 , 失 道 寡 助 ”的 观 点 , 然 而 在 孟 子 看 来 , “民 心 向 背 ”对 于 战 争 具 有 根 本 性的 意 义 , 对 于 政 治 也 具 有 同 样 重 要 的 意 义 。 孟 子 说 : “得 天 下 有 道 : 得 其 民 , 斯 得 天下 矣 ; 得

26、 其 民 有 道 : 得 其 心 , 斯 得 民 矣 。 ”意 思 是 说 , 得 天 下 必 先 得 民 , 得 民 必 先 得 民心 。 所 谓 的 “得 民 ”, 就 是 得 到 人 民 的 支 持 、 拥 护 和 帮 助 。 所 谓 的 “得 天 下 ”, 是 指 通 过施 行 仁 政 来 “王 天 下 ”, 而 不 是 单 靠 武 力 来 争 夺 天 下 。 仁 政 , 是 以 德 服 人 , 使 人 心 悦 诚服 , 自 动 来 归 附 ; 而 以 力 服 人 , 不 能 服 人 之 心 。 在 孟 子 看 来 , 得 天 下 之 道 , 即 是 施 行 仁政 。 因 为 仁 政

27、, 是 “得 其 心 ”之 政 。 那 么 , 如 何 “得 其 心 ”, 即 如 何 行 仁 政 呢 ? 孟 子 提 出 了 “保 民 ”的 思 想 。 保 民 , 就 是关 爱 和 保 护 人 民 , 它 要 求 君 主 做 到 “所 欲 与 之 聚 之 , 所 恶 勿 施 ”, 就 是 人 民 所 希 望 的 ,就 替 他 们 聚 积 起 来 , 人 民 所 厌 恶 的 , 不 要 强 加 给 他 们 。 人 民 所 希 望 的 是 什 么 呢 , 当 然是 富 裕 、 幸 福 的 生 活 。 孟 子 认 为 , 这 是 行 仁 政 的 根 本 着 眼 点 。 做 到 了 这 一 点 ,

28、 然 后 民 心归 服 、 天 下 归 服 , 是 任 何 力 量 都 阻 止 不 了 的 。 “战 必 胜 矣 ”的 主 要 原 因 : “天 时 不 如 地 利 , 地 利 不 如 人 和 ”、 “多 助 之 至 , 天 下 顺 之 ”。 编 辑 本 段 整 体 把 握这 篇 短 文 一 开 头 就 提 出 “天 时 不 如 地 利 , 地 利 不 如 人 和 ”这 一 观 点 , 指 明 “人 和 ”是克 敌 制 胜 的 首 要 条 件 。 “人 和 ”, 就 是 下 文 说 的 “多 助 ”和 “天 下 顺 之 ”, 即 人 民 的 支 持 和拥 护 , 这 反 映 了 孟 子 “民

29、贵 君 轻 ”的 政 治 思 想 。 宋 朱 熹 对 这 一 章 的 注 释 是 : “尹 氏 曰 :言 得 天 下 者 , 凡 以 得 民 心 而 已 。 ”清 焦 循 的 注 释 是 : “民 和 为 贵 , 贵 于 天 地 , 故 曰 得 乎丘 民 为 天 子 也 。 ”可 见 这 一 章 不 是 论 战 争 , 而 是 讲 民 心 向 背 的 , 是 借 战 争 论 述 实 行 “王道 ”( 即 “仁 政 ”) 的 重 要 性 。 由 此 逐 层 推 进 , 短 文 先 分 别 就 天 时 与 地 利 、 地 利 与 人 和 做比 较 , 指 出 天 时 、 地 利 、 人 和 三 因

30、 素 在 战 争 中 所 起 的 作 用 大 小 不 同 ; 最 后 由 人 和 推 演 出“得 道 者 多 助 , 失 道 者 寡 助 ”的 结 论 , 完 成 本 文 的 论 证 。 这 一 章 开 头 即 提 出 中 心 论 点 , 并 用 概 括 性 很 强 的 战 例 加 以 证 明 , 然 后 从 理 论 上 进 行论 证 , 得 出 “得 道 者 多 助 , 失 道 者 寡 助 ”的 论 断 , 阐 明 了 “人 和 ”的 实 质 。 短 文 最 后 以 得“人 和 ”的 “君 子 ”“战 必 胜 矣 ”作 结 , 突 出 地 说 明 了 “人 和 ”是 决 定 战 争 胜 负

31、最 主 要 的 条 件 。本 文 语 句 整 齐 、 流 畅 , 一 气 贯 注 , 很 有 说 服 力 。 比 如 在 论 证 地 利 不 如 人 和 时 , 作 者先 用 四 个 并 列 的 双 重 否 定 句 , 充 分 铺 张 防 守 一 方 所 具 备 的 “地 利 ”方 面 的 有 利 条 件 , 然后 陡 然 一 转 , 说 出 失 败 的 结 局 , 使 得 “地 利 不 如 人 和 ”的 结 论 有 了 很 强 的 说 服 力 。 又 如在 阐 述 他 的 “得 道 者 多 助 ”时 , 作 者 也 是 先 用 了 三 个 否 定 的 排 比 句 , 顺 理 成 章 地 推

32、导 出结 论 ; 然 后 又 把 “多 助 ”和 “寡 助 ”进 行 对 比 , 自 然 导 出 “君 子 有 不 战 , 战 必 胜 矣 ”。 写 作 特 色( 1) 文 章 善 于 运 用 设 喻 的 方 法 。 从 文 章 末 端 看 , 孟 子 虽 反 对 战 争 , 却 多 次 提 到 战争 。 这 是 为 了 迎 合 诸 候 们 的 心 理 打 个 比 方 , 以 便 有 机 会 向 诸 侯 们 宣 传 自 己 的 “仁 政 ”主 张 。 ( 2) 文 章 析 理 精 微 , 议 论 恢 宏 , 气 势 奔 放 , 阐 明 引 申 层 层 深 入 , 逻 辑 性 很 强 ; 还采

33、用 了 排 比 的 修 辞 方 法 , 使 文 章 生 动 形 象 。 编 辑 本 段 史 实 和 现 代 事 例1.商 汤 伐 夏 桀 , 夏 桀 失 道 寡 助 , 商 汤 得 道 多 助 2.周 武 王 姬 发 伐 商 纣 ,商 纣 王 失 道 寡 助 3.公 元 前 209 年 , 秦 二 世 失 道 寡 助 , 陈 胜 和 吴 广 得 道 多 助 4.隋 末 隋 炀 帝 杨 广 无 道 , 各 地 农 民 起 义 , 瓦 岗 军 得 道 多 助 5.瓦 岗 军 首 领 失 道 寡 助 , 英 雄 豪 杰 纷 纷 投 靠 得 道 多 助 的 李 渊 ( 唐 ) 6.元 顺 帝 无 道 , 朱 元 璋 率 领 的 红 巾 军 得 道 多 助 7.二 战 期 间 , 德 意 日 三 国 失 道 寡 助 , 中 美 英 等 抗 战 国 得 道 多 助 8.解 放 战 争 中 , 解 放 军 得 道 多 助 , 国 民 党 失 道 寡 助

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 外语学习 > 翻译基础知识

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报