1、 ABB 保留所有权利。 ACS 6000 中压变频器 （ 3至 27兆伏安） 用户手册 文件编号 .: 3BHS212794 ZAB E01 Rev. 发布时期 : 06-03-2005 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 4 ABB 公司保留对本手册的解释权，未得到我们的许可任何人不得向第三方 提供手册中的信息，用户如果发现本手册中的错误请向 ABB公司反映。 本手册中的信息如果和目前最新产品有不同之处请参照产品随机说明。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 5 目录 目录 5 简介 8 联络信息 . 8 第 1 章 - 安全须知
2、 9 1.1 面向的受众 . 9 1.2 买方责任 . 9 1.3 安全须知 . 9 1.4 安全标志 . 10 消防： . 10 心脏起搏器： . 10 变频器可能影响心脏起搏器的功能。下列警告标志是供货的一部分。该标志应装于变频器间的入口处。 如果 ACS 6000 安装的地方可以自由出入， 则该安全标志与 ACS 6000的距离必须至少 6 米 (20 英尺 )! 10 高压： . 10 1.5 残留危险区域 . 11 第 2 章 - 运输与储存 12 2.1 运输 . 12 2.1.1 运输条件 12 2.1.2 拆箱并检验 12 2.1.3 装卸 12 2.2 储存 . 15 2.2
3、.1 储存条件 15 2.2.2 储存 15 2.3 备件储存与处理说明 . 15 2.4 包装材料的处置 . 16 2.5 设备的分解与处置 . 17 第 3 章 - 机械安装 18 3.1 概述 . 18 3.2 安装场地 . 18 3.2.1 环境条件 18 3.2.2 尺寸与间隙 18 3.2.3 基础，地板平坦度以及电缆槽 18 3.3 传动单元定义 . 19 3.4 传动单元安装 . 20 3.4.1 冷却水连接 20 3.4.2 电磁柜门联锁机构 21 3.4.3 安装过程 22 3.5.1 安全须知 23 3.4.4 机柜安装说明 23 3.4.5 安装密封带 25 3.4.6
4、 安装柜顶连接物 26 3.4.7 安装柜顶固定物 26 3.4.8 在柜顶安装热交换器的装配说明 29 3.4.9 导管接头的装配说明 30 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 6 3.4.10 直流母线的装配说明 32 3.4.11 接地母线的装配说明 35 3.4.12 ARU， INU 与 IFU 中交流母线的装配说明 36 3.4.13 LSU 中交流母线的装配说明 . 38 第 4 章 - 电气安装 41 4.1 概述 . 41 4.1.1 电缆、电线连接 41 认识电气图纸 . 41 缩略语 . 41 工具 . 41 4.2 选择电缆 . 43 4.
5、3 连接内部信号与通信电缆 . 43 4.4 外部电源电缆 . 45 4.5 外部电源电缆 . 47 4.5.1 连接进线电缆与电机电缆 47 4.5.2 连接制动电阻器电缆 49 4.6.3 连接励磁电缆 50 4.6 连接辅助电源与控制电缆 . 51 4.6.1 连接辅助电源电缆 52 4.6.2 连接 WCU 中的控制电缆 . 52 4.7 连接串行通信，速度与位置编码器电缆 . 54 4.9 连接船用变频器的位置编码器 . 62 4.9 连接加热器电缆 . 64 第 5 章 - 调试信息 65 5.1 概述 . 65 第 6 章 - 操作 66 第 7 章 - 控制盘 67 7.1 概
6、述 . 67 7.2 辨识模式 . 68 7.3 实际信号显示模式 . 68 7.4 参数模式 . 71 7.5 功能模式 . 75 7.6 操作命令 . 76 7.6.1 选择本地 /远程 . 76 7.6.2 设定转动方向 76 7.6.3 进入设置点 77 7.7 变频器选定模式 . 78 第 8 章 - 维护及故障排除 . 80 8.1 安全指导 . 81 8.1 安全指导 . 82 8.2.1 清洁 82 8.2.2 检查电线及电缆的连接 82 8.3 故障排除过程 . 82 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 7 附录 A - 水冷单元 附录 A 包括
7、了所有关于水冷系统的文件： z 用户手册 z 技术数据 z 流程图 附录 B 客户特定选项 附录 C - 机械图 附录 D - 电气图 附录 E 部件清单 附录 F 测试报告 附录 H 显示信号和参数表信息，此参数表涵盖了所有控制参数及缺省值。如附录 H 没有涵盖此参数及缺省值， 待调试工程师调试工作完成， 将提供该项目的参数表。 此参数表也可直接从 ABB公司获得，联系地址参见简介。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 8 简介 联络信息 如果所要求的信息超出本手册的说明，请与 ABB接洽，具体联系方式如下 : ABB Switzerland Ltd CH-53
8、00 Turgi, Switzerland 电话： +41 844 845 845 传真： +41 58 589 2984 E-mail 质量和应用标准 ABB 应用下属的执行标准和协议声明： ABB瑞士有限公司完全满足 ISO9001/ISO14001 EC协议标准 变频器执行标准间标准清单。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 9 第 1 章 - 安全须知 本章包括了安装 ACS 6000变频器时必须遵守的安全须知。 在变频器上面进行任何工作或使用变频器开展任何工作之前， 请仔细阅读本章内容。 1.1 面向的受众 安装 安装人员主要负责 : 安装场地准备 安
9、装 ACS 6000 (运输到安装场地，拆箱等 ) 准备冷却单元 (主冷却电路的初始加注，阀门检查等 ) 操作 操作员主要负责使用控制盘或监视控制系统进行 ACS 6000的操作 (启动、停止变频器 )，操作人员不要求有专业变频器知识，但操作人员必须了解控制盘功能。 维护 维护人员主要负责 : ACS 6000的定期检查 简单的维护任务 1.2 买方责任 确保参加安装、操作或维护的每个人均接受了适当的培训或指导，并且已经全部阅读并清晰地理解本章的安全须知，此为产品所有者承担的责任。 参加安装的人员必须遵守相关安全规定、标准以及本手册给出的说明。 买方必须保证变频器是在一定的适当的条件下，并且在
10、可服务的状态中操作的。必须遵守变频器的环境温度及最大可服务时间。 未被授权的修改和结构性调整是不允许的。 1.3 安全须知 安全须知是用来强调操作变频器时存在的潜在危险。必须严格遵守安全须知！任何与安全须知违背的东西都可能导致员工安全、机器和环境受到威胁。ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 10 危险 : 该标志指示机械力或高压所产生的一种紧急危险。 忽视该标志将导致威胁到生命的人身伤害或死亡。 警告 : 该标志指示一种危险的情况。 忽视该标志可导致 威胁到生命的人身伤害或引起变频器的严重损坏。 小心 : 该标志指示一种危险的情况。 忽视该标志可导致 人身伤害或引
11、起变频器的损坏。 注意 : 该标志强调重要的信息。 忽视该标志可导致 变频器的损坏。 1.4 安全标志 许多的安全标志与说明张贴在变频器上面。以警示操作人员，变频器可能有以下潜在的危险。必须一直遵循这些安全标志与说明，而且这些安全标志与说明必须处于完全可读的状态。 消防： 这种消防标志说明了，当电器设备发生火灾时应遵循的步骤。这标志应张贴在靠近变频器直观可视位置。 心脏起搏器： 变频器可能影响心脏起搏器的功能。下列警告标志是供货的一部分。该标志应装于变频器间的入口处。如果 ACS 6000 安装的地方可以自由出入，则该安全标志与 ACS 6000 的距离必须至少 6 米 (20 英尺 )! 高
12、压： 这种标志应装设于开关装置间的主回路断路器上，且保持清晰可见。变频器主回路断路器打开并且已断电且接地后，变频器变压器二次侧上才没有高压。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 11 1.5 残留危险区域 图 1-1示出了 ACS 6000变频器的残留危险区域。与 附录 C - 机械图中的布局图所示的项目特定 变频器组件相比，此处所示的变频器组件可能有所不同。 图 1-1 ACS 6000残留危险区域。 当传动单元通电时，或者接地开关关闭之前，不要移走后背板或者顶板！ 当传动单元通电时，或者接地开关关闭之前，不用强行打开电源机柜门。柜门是机电式互锁的。要开门的话，
13、需要控制电压 ! 即使在按下 EMERGENCY OFF (“急停” )后，传动单元也不会立即断电。在 “GND SWITCH UNLOCKED“ （“接地开关解锁”）指示灯点亮之前，不要试图关闭接地开关或打开电源机柜门。 传动单元机柜的在用设备。 当传动单元通电时，或者隔离开关关闭之前，不要打开旋架；在一个终端单元内，旋架将终端部分与控制部分分开 ! 当前门打开时，来自控制机柜中的辅助与控制电压有危险 ! 即使在传动单元断电的情况下， 水冷却系统也可能启动！ ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 12 第 2 章 - 运输与储存 2.1 运输 2.1.1 运输条件
14、 运输条件是基于 IEC 721-3-2“环境条件的类别 : 环境参数组类别及其严重程度；运输”。 类别 : 2K4 / 2B1 / 2M1 运输时间 : 最长 2个月 2.1.2 拆箱并检验 检查流程： 1 小心去掉所有包装材料。不要使用锋利或尖角的工具开箱。 2 检查变频器及相关设备是否损坏。 3 对照订购单，检查所订货物是否齐全。 4 若缺少任何部件，请立即联络运输公司以及当地的 ABB服务机构。 建议拍摄破损处的照片。 2.1.3 装卸 装卸机柜时，请注意下列各点 : 小心 : 移动机柜时，确保没有灰尘落入。保持柜门关闭。 特别注意：当变频器通电时，金属粉尘可导致严重损坏并发生故障。
15、小心 : 电源机柜顶板配备减压盖。由于存在倒塌的危险，不得站在顶板之上。 小心 :不得使用铲车升起并移动变频器的运输单元，否则可能损坏机柜门框。如果没有吊车，请与 ABB联络，了解其他吊装方式的使用说明。参见-联络信息介绍。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 13 注意 : 在运输过程中，有可能损坏变频器部件。因此，运输 ACS 6000 机柜时，必须保持竖直状态。 参见 附录 C中的布局图 -单独机柜或运输单元的重量与尺寸的 机械图 吊缆的材料与直径必须与机柜的重量相对应。 当提升带有底框的机柜时，要使用所提供的提升吊环。吊环是用螺钉固定在底框上的。 不要用吊
16、带直接穿过紧固眼，请使用安全钩。 吊缆应位于与 图 -1， 图 -3以及图 -3所示的角度 。 采用合适的方式保护机柜的顶板边缘。 吊起带有船用门把手的机柜时，使用平压机或类似设备，以确保吊缆不损伤柜门把手与顶板边沿 (参见 图 -3)。如果不能保护柜门把手，则建议将柜门把手卸掉。 缓慢平稳提升变频器到一定高度，确保变频器处于正确位置。 检查变频器水平高度，如有必要，请调整吊带位置。 如果打不开机柜门，请参见 第章 - 机械安装 ， .4.2解除电磁门联锁。 如果是传动动单元运输，请参见 第章 - 机械安装， .3 传动单元定义来获得柜体排列信息。 ACS 6000 用户手册 3BHS2127
17、94 ZAB E01 14 图 -1 有底框，但没有柜门把手的机柜 图 -2 有底框以及船用柜门把手的机柜图 -3 没有底框的机柜机柜顶板上标示的吊缆角度 保护 边缘 ! ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 15 2.2 储存 2.2.1 储存条件 只要原始包装箱没有损坏或打开，则变频器可保存一年。欲了解更长储存期的信息，请与 ABB 服务机构接洽。 储存最低的要求是基于 IEC 721-3-1“环境条件的类别 : 环境参数组类别及其严重程度；运输”。 类别 : 1K4 / 1Z3 / 1B1 / 1M3 2.2.2 储存 如果变频器在开箱以后或使用后要重新储存，
18、按如下所述处理： 1如果变频器存放在低于 0 C (32 F)的环境温度以下，排空冷却电路，或添加适量的乙二醇，用于防止出现霜冻。 参见 附录 A - 水冷单元中的 水冷单元操作与维护手册，了解关于防霜冻的信息。 2 将变频器机柜或运输单元置于木板或 支架 之上。 3 使用不透水的塑料膜或铝箔覆盖所有电缆，进风口以及出风口，在开口处放上一块木板。 4 添加合适质量的干燥剂 : 1个单位的干燥剂 (30g)吸收 6g的水蒸汽。根据所使用的包装材料，需要的数量如下： PE薄膜 :10个单位 /sqm ALU箔 :8个单位 /sqm 5 关闭柜门并锁好。 6 使用下面列出的聚乙烯薄膜或铝箔，进行保护
19、性包装 : PE薄膜 : 0.3g/sqm/24h 水蒸汽蒸发 ALU箔 : 0.01g/sqm/24h 水蒸汽蒸发 7 在 包装箱上 填 写湿度标示。 在存储器期间，应该每个月检查一次储存条件，变频器机柜的情况以及包装情况。 如果包装箱因进水，受潮，受热或火灾损坏，去掉外包装，检查变频器的情况。再次存放变频器之前，应修复所有损坏之处。 2.3 备件储存与处理说明 收到之后，马上进行备件检查，检查有无损坏，并将损坏情况报告给运输公司以及工厂。按照下面的说明，保持备件处于良好的条件，并在整个保修期内保持保修有效 : 使用备件原始包装进行存放 电路板必须存放在抗静电袋或盒子中 储存温度范围 : -
20、5 C至 + 55 C (23 F至 131 F) 储存场地必须满足下列条件 : 不受震动与冲击 防尘、防沙 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 16 防害虫、防昆虫 没有腐蚀性气体，盐或可能损坏电子设备与电路板的其它不洁物质 干燥 ;无冷凝 相对空气湿度 : 5至 85 % 如果怀疑超过了最大允许的湿度， 使用一个外部加热器对备件进行保护。 如果还存在进一步的问题，请与本地 ABB代表或工厂接洽。 没有采取静电敏感处理措施之前，不得触摸印刷电路板或其它敏感部件 ! 静电可能损坏电路板与部件 ! 未使用接地腕带时，不得触摸部件。 将电路板或部件置于接地的工作表面，
21、以防静电放电。 拿电路板时，只能将手放在电路板的边缘处。 小心轻放故障板，就像对待一个新的电路板一样 2.4 包装材料的处置 部分包装材料可以重复利用。 根据当地规定，对包装材料进行处置： 聚乙烯薄膜 木框 支架 胶合板 硅胶 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 17 2.5 设备的分解与处置 根据当地规定，对下列部件进行处置： 电容器 印刷电路板 电子部件 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 18 第 3 章 - 机械安装 注意 : 所有的安装工作必须由有资质的人员执行，并且符合当地规范。 安全信息详见本手册第一章安全信息分类。 3
22、.1 概述 机械安装流程如下： 水管接口 见 3.4.1循环水 传输单元安装 见 3.4.4 传输单元安装 安装密封带 见 3.4.5安装密封带 柜顶附件安装 见 3.4.6柜顶安装单元 连接管安装 见 3.4.9连接水管 母线连接 见 3.4.10连接支流母线 3.2 安装场地 3.2.1 环境条件 相对湿度，空气洁净度，冲击与振动等环境因素必须符合规定的最大允许范围。 必须满足下列要求 : 最高环境温度 : 请参见变频器标示牌。 运输与储存，按照 第 7章 - 运输与储存 的规定执行。 关于气候与环境条件的操作是基于 IEC 721-3 (3K3/3B1/3C2/3S2/3M3)的。 如果
23、现场安装条件不能满足规范要求，请予 ABB联系。 3.2.2 尺寸与间隙 机柜必须被安装在合适的自由空间内。在 附录 C - 机械图之布局图 中给出了单个机柜、运输单元的尺寸、变频器组件整体尺寸以及间隙。 3.2.3 基础，地板平坦度以及电缆槽 地板必须为不易燃材料，具有光滑、非粗糙的表面，防止湿度扩散，平整且能够支持机柜的重量 (最小承重： 1,000 kg/m2)。 最大允许整体不平坦度为 5 mm / 5 m。 电缆槽必须为不易燃材料，具有非粗糙的表面。必须采取合适的防火措ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 19 施，以免火蔓延至机柜内部。 必须对电缆入口、
24、出口进行防护，防止粉尘、湿气以及动物进入机柜。 欲了解准确尺寸，请参见 附录 C - 机械图之布局图； 如果电缆与水管孔与通道必须插入地板，就必须钻安装孔。 3.3 传动单元定义 根据变频器的配置情况， ACS 6000可按一个单元交付，或其由若干个机柜或运输单元构成，传动单元必须被定义所属运输单元。出于此目的，逆变器单元被定义了数字号以便于区别。 每个传输单元都有自己的装箱单。 每个传动单元都有独自的包装标盘，在去除包装后可见。 装箱单 装箱单上用商品描述来区分从属于某一个逆变器的运输单元。装箱单上的数字表明了逆变器属于哪个运输单元 图 3-1 装箱单定义了逆变器。 装箱单也同时定义了和变频
25、器一起运输的附件如安装工具及安装材料。圆柱体里的数字表示了相关信息。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 20 图 3-2 装箱单定义变频器附件信息。 装箱标盘也用于定义变频器位置（见图 3-3） 图 3-3定义了变频器装箱标盘 3.4 传动单元安装 3.4.1 冷却水连接 外部水管被连接到水冷机柜 (WCU)的两个法兰上面。 准备进行冷却水连接时，请参见下列文件 : 铭牌信息： 水冷单元类型 特定的阀流量及压力范围 附录 C - 机械图之布局图， 了解如下信息 : 工厂特定的管道入口 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 21 附录
26、A - 水冷却单元之水冷却数据表， 了解如下信息 : 额定流量值，压力范围等 工业冷却水规范 3.4.2 电磁柜门联锁机构 功率部分的柜门 (如 LSU， ARU， IFU， IRU， CBU， INU， BCU， RBU， VLU， TEU与 ISU等 )装备有电磁联锁机构，该机构确保当变频器接通电源时，柜门不能被打开。当变频器去掉与辅助电源的连接时，电磁联锁机构处于锁定位置，柜门不能被打开。为了打开柜门进行变频器安装，变频器出厂前，电磁联锁机构处于解锁状态。在柜门打不开的情况下，必须按如下所述，手动进行电磁联锁机构的解锁。 所需工具 一把小型的 十字改锥 三角门钥匙 图 3-4 三角门钥匙
27、 步骤 电磁联锁机构被安装于功率部分柜门标示牌的后面。 (参见 图 3-2中所示的箭头 )。 图 3-5标示牌位置 1 移去要打开柜门的标示牌， 通过柜门的开口将钥匙插入 (参见 图 3-3) 电磁联锁机构三角对应端 (参见 图 3-4)。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 22 图 3-6 柜门上的开口 2 将钥匙从锁定位置转动到解锁位置，解除联锁机构的锁定。从一定角度观察开口时，可以看到标志符号。现在，柜门就可以打开了。 图 3-7联锁机构的手动解除 3 装回标示牌。 注意 : 调试 工程师需要在机械与电气安装工作完成之后，检查所有电磁联锁机构的手动解除均处
28、于锁定位置。否则，变频器就无法启动。 3.4.3 安装过程 根据不同配置，变频器会有一个单元运输或几个单元运输，并且在现场安装，详见附录 C机械图及柜体排列位置，柜体排列必须依照布置图，柜体即可从左侧也可从右侧排列。与变频器一起提供了许多散件 (螺栓，垫圈等 )。这些散件的数量取决于变频器的配置情况。 请检查以下注意事项： 1在变频安装前检查地板上安装孔。 2 移动变频器时请小心。 参见第二章运输与储存，第 2.1传输单元 解锁位置 锁定位置 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 23 小心 :安装机柜时，确保没有灰尘落入。不进行工作时，保持关闭柜门，盖好接线端子单
29、元 (TEU)与临接机柜之间的连接面。当变频器通电时，金属粉尘尤其会导致严重损坏并发生 故障 。 小心 : 电源机柜顶板配备减压盖。由于存在倒塌的危险，不得站在顶板之上。 注意 :机柜的顶板没有被设计用做安装底座，用以安装外部设备，电缆导管等。因此，不允许在机柜的顶部安装任何别的东西。 注意 : 在没有地板底框的条件下，不要焊接机柜。否则，机柜框架的防腐可能变得无效。 注意 : 连接两个机柜时，不要损坏或移开 EMC密封条，该密封条是粘在机柜框架的外连接面上的。 3.4.4 机柜安装说明 安装步骤 1 小心抬起第一个运输单元至其安装位置。 2 如果运输单元有水管，则去掉每个水管端头的保护盖。
30、3 调准运输单元并将之固定在地板上。 地板固定件不是供货的一部分。螺栓与螺母的建议规格为 : M12。 4 在调准下列机柜或运输单元之前，确认做到 : 从水管端头 两侧 移去保护盖 水管接头到位。在工厂时，导管接头已装入水管。 注意 : 调准机柜或运输单元时，确认两个连接水管的线性失准最大为 +/- 3mm。 参见 图 3-5所示。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 24 图 3-8 水管调准 5 使用所提供的 M6 螺钉（ 表 3-1中第 1项 ），连接运输单元。连接点的数量与位置如 图 3-9所示。 图 3-9 机柜连接点 6 使用所提供的 M6 螺钉，螺母
31、，垫圈与 弹簧垫圈 （分别为 表 3-1中第 1，2， 3及 4项），连接 线槽 。 图 3-10线槽 的连接点 安装材料表 3-1中所列项目的数量根据 变频器的配置情况而定。 机柜连接点 机柜前面 连接点 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 25 表 3-1机柜安装材料 项目 型号 识别号码 用途 1 六角螺钉 M6x20 3BHE004520R0003 连接运输单元 /机柜2 六角螺栓 M6x20 NB312350P0260 连接布线导管 3 垫圈 A 6.4/12.5 NB335050P0607 连接布线导管 4 弹簧垫圈 NB335805P0509 连接布
32、线导管 5 六角螺母 M6 A2-70 HZN452198P0016 连接布线导管 3.4.5 安装密封带 注意 : 本节适用于船用变频器以及具有绝缘保护等级 IP 54的变频器。 自粘性密封带防止水进入两个连接顶板之间的间隙，在两个运输单元已连接之处，必须进行安装。在工厂时，已使用胶带对一个运输单元之内的间隙进行了密封处理。 密封带是变频器供货时单独安装材料的一部分。 安装步骤 1 移去两个连接运输单元的顶板。 2 将密封带剪至要求的长度。 3 将密封带贴到整个连接横梁上面 (参见 图 3-8)。 4 重新将顶板装上。 图 3-11 贴密封带 密封带 ACS 6000 用户手册 3BHS21
33、2794 ZAB E01 26 3.4.6 安装柜顶连接件 图 3-12 柜顶连接件 表 3-2 用于柜顶连接件的安装材料 项目 型号 识别号码 1 连接件 8x80x220 mm 3BHB011552R0001 2 螺栓 M16x45 NB312350R0465 3 垫圈 A17/30 NB335050R0611 3.4.7 安装柜顶固定物 注意 : 本节只适用于船用变频器。 柜顶附件 为了防止倾斜，通过柜顶附件的方式将机柜固定到天花板或变频器间的后墙上，柜顶附件也起到振动阻尼器的作用。在 表 3-2中，列出了一个完整的柜顶附加组件的所有部分。 参见 附录 C - 机械图之布局图 ，了解如下
34、信息： 柜顶附件的数量与位置 安装孔中心距离与尺寸。 表 3-3 用于柜顶附件的安装材料 项目 型号 识别号码 1 钢托架，柜顶侧 120x80x8 mm， L=120 mm， 安装孔直径为 14 mm 3BHB11553R0001 2 钢托架，墙侧 120x80x8 mm， L=120 mm， 安装孔直径为 30 mm 3BHB11553R0002 3 橡胶垫 80x220 mm 3BHB12579R0001 4 2个套管 - 3BHB012580R0001 5 2个螺栓 M12x80 NB312450P8127 6 2个垫圈 13x45x4 3BHL001710P0001 7 2个螺母 M
35、12 3BHB011779R00028 2个垫圈 A13/24 NB335050P0610 连接件 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 27 一般来说，在一个运输单元之内，在工厂时已安装了柜顶侧钢托架 (表 3-3中第 1项 ) (参见 图 3-13)。如果由于运输原因 (比如，在运输单元之间 )，没有安装托架，则为变频器供货时单独安装材料的一部分。 可根据安装孔的大小区分钢托架 : 柜顶侧托架的安装孔直径为 14 mm (参见 图 3-13)。 墙侧托架的安装孔直径为 30 mm (参见 图 3-14)。 图 3-13 柜顶侧钢托架 在启动一个组件之前，手头必须
36、准备好一个柜顶附件的所有部分。 一个人可以组装柜顶附件，也可再安排一个人协助安装，依场地条件而定。 安装步骤 1根据 附录 C - 机械图之布局图， 检查柜顶侧钢托架已安装好。 2 将橡胶垫及墙侧钢托架对准柜顶侧钢托架。请参见 图 3-14。 3 将套管中的一个插入安装孔，直到套管与第二个托架的表面相接。 4使用一套所提供的螺栓，螺母与垫圈，将部件与柜顶侧托架上的螺母以及墙侧托架上的螺栓连接在一起。参见 图 3-15。用手拧紧螺栓连接。 5插入第二个套管，将部件与余下的螺栓，螺母与垫圈连接在一起。用手拧紧螺栓连接。 6 最后，拧紧螺栓连接，直到套管橡胶开始膨胀为止 (参见 图 3-11)。 图
37、 3-14安装柜顶附件 在一个运输单元之内工厂已安装 在场地安装 : 第二个钢托架 橡胶垫 套管 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 28 图 3-15 装配好的柜顶附件 7使用合适的 支架 ，将机柜固定到天花板上或后墙上。该 支架 不是供货的一部分。 将机柜固定到天花板时，建议每个柜顶附件使用两个 支架 ，如 图 3-16 a所示。 将机柜连接到墙壁上的 支架 与变频器的夹角应为 90，如 图 3-16 b所示。 注意 : 将 支架 固定到天花板时，其安装角度不能与柜顶成 90，如 图 3-16C所示。 图 3-16 建议的天花板与墙壁安装 螺栓 螺母 ACS
38、6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 29 C 图 3-16 不建议的安装角度 3.4.8 在柜顶安装热交换器的装配说明 在柜顶安装热交换器与变频器分别供货。 关于热交换器的数量与位置以及变频器的整体高度，请参见 附录 C - 机械图之布局图。 安装步骤 1 如有的话，将盖子从安装框架上移去。 2 将热交换器置于安装框架上，并将热交换器下方的螺钉孔对准安装框架螺钉孔。每个角落有一个螺钉孔，如 图 3-15所示。 3使用所提供的螺钉与垫圈，将热交换器固定于框架上。 4 将电源线插入柜顶上的电气连接器，如 图 3-16所示，拧紧联接圈。 图 3-17 热交换器固定点 固定点位于
39、支持框架的四个角落。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 30 图 3-18 热交换器电气连接 3.4.9 导管接头的装配说明 出厂前，连接两个接合机柜水管的导管接头已装入水管，螺栓表示方向，即使用扳手可以通达的最佳地方。在安装场地，调准机柜以后，其必须被装入两个接合的导管端部，标定中心点，进行调整并固定。 1 将导管接头装入两个接合的导管端部，连接两个接合机柜的导管端头。 2 标定导管接头。 在水管的一端，标记导管接头的长度，供装配参考使用。参见 图 3-19。 图 3-19导管接头中心点标志 将导管接头装入导管端头，如图 图 3-20所示。 图 3-20 导管接头中心点标志 3 调整导管接头。 ACS 6000 用户手册 3BHS212794 ZAB E01 31 注意 :调整导管接头时，确认导管接头的锁定部分最低距离直流母线 55 mm。 图 3-21 调整导管接头 4 调整导管接头后，轻轻地拧紧螺栓。 5使用转矩扳手，拧紧螺栓至导管接头外表面上所标示的 最大转矩 。 图 3-22 转矩 注意 : 拧紧螺栓时，不要超过所标示的 转矩 。 6 在导管接头已移去的情况下，按如下步骤进行 : 交替拧松螺栓，但不要完全移去。 将导管接头装入侧端。 注意 : 密封边可能接触到管道端部。平滑地转动并移动导管接头。 导管接头的锁定部分 转矩 机柜前面
