1、医学论文撰稿中数字的规范用法【关键词】 医学论文 数字用法在医学论文撰稿中,数字(特别是阿拉伯数字)是经常使用的词类。数字用法的正确性与规范性是衡量论文质量的重要内容。笔者在编辑加工稿件过程中发现部分作者对数字的用法不够重视,来稿中存在着阿拉伯数字与汉字数字使用混乱现象,影响论文的质量。为引起作者对数字用法的重视,规范医学论文中数字的用法,提高医学论文质量,笔者根据中国人民解放军医学期刊编排规则1要求,参照编辑工作手册2和科技期刊编辑系统工程3中的相关内容,将医学论文中常见的阿拉伯数字及汉字数字的准确使用介绍如下。1 阿拉伯数字的用法阿拉伯数字具有笔画简单、结构科学、形象清晰、组数简短等优点,
2、所以被广泛应用。在医学论文中使用总的规则是:凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方,均应使用阿拉伯数字。时间 公历世纪、年代、年、月、日和时刻必须使用阿拉伯数字。(1)公历世纪、年代,例如:公元前八世纪、应写成公元前 8世纪, 二十世纪八十年代、应写成 20世纪 80 年代。(2)年、月、日,采用全数字式日期表示法4;例如:1981年 8月 24日、可表示为 19810824( 用连字符分隔) 或 1981 08 24(用间隔字符分隔) 。年份不能简写,必须用4位数字表示,1998 年不宜写成 98年或 98,19951998年不能写成 199598年,同时应避免使用时间代词,例如:“去年”
3、、 “今年” 、 “上月” 、 “ 昨天” 、 “ 下星期” 等。(3)日的时刻不能用时、分、秒来表示,应用具体数字表示,例如:18 时 38分 26秒,应写成 18:38:26。统计表中的数值 正负整数、小数、百分比、分数、比例等,必须使用阿拉伯数字。例如:48、302、-、 、20%、63%68%、1/2、1:500 等。引文标注 引文标注中的版次、卷数、期数、页码等(除古籍应与所据版本一致外),一般均使用阿拉伯数字。例如: 杨朝春.隆凸性皮肤纤维肉瘤 12例临床疗效分析J.西南军医,XX,10(3):32.代号、代码和序号 部队番号、文件编号、证件号码和其他序号等用阿拉伯数字(序数词即使
4、是多位数也不分节)。例如:84062 部队、国家标准 GB 231280 、总第 3147期、国内统一刊号 CN 511673 、HP3000 型电子计算机、维生素 B12等。物理量 物理量量值必须使用阿拉伯数字,并正确使用法定计量单位。例如:282km、5g、3438等。非物理量 一般情况下应使用阿拉伯数字。例如:30元、10 个月、798 人、365 天、46 岁等。2 汉字数字的用法定型词语 数字作为词素构成定型的词、词组、成语、惯用语、缩略语或具有修辞色彩的词语中作为语素的数字等,必须使用汉字。例如: 一方面、二维超声、三尖瓣、三级护理、四季度、法洛四联症、十二指肠等。非物理量 整数一
5、至十,如果不是表示科学计量和具有统计意义的一组数字中,可以用汉字,但全文数字的体例要前后一致。例如:一个人、三次检查、十个百分点等。概数和约数邻近的两个数字(一、二九)并列连用,表示概数时必须使用汉字(连用的两个数字之间不得用顿号“、 ”隔开)。例如:一两个小时、三四米、五六次、四十五六岁、七八十种、十之八九等。带有“几”字的数字表示约数时必须使用汉字。例如:十几人、几十次、一百几十次、几十万分之一等。用“多” “余” “左右” “上下” “约”等表示的约数一般用汉字。例如:一万多件、二十余人、六七天左右、一米六上下、约八九次等。竖排文章中的数字 在医学论文中,竖排文字主要是图中图的说明,涉及
6、的数字除必须保留的阿拉伯数字外,应一律用汉字。3 数字使用中的注意事项5 位数以上,尾数零多的数,可以用“万” 、 “亿”作单位,但不得以十、百、千、十万、百万、十亿等作单位,多位数阿拉伯数字不能在数字之间插用汉字。例如:3 579 000,可写成万,但不能写成 357万 9千。纯小数必须写出小数点前定位的“0” 。数值有效位数末尾的“0”不能省略,应全部写出。例如:不得写成.46、不能写成 等。数值的修约方法不再使用旧的“四舍五入”法,而应按 GB 817087 的规则修约,其规则为:“4 舍 6入 5看齐,5后有数进上去,尾数为零向左看,左数奇进偶舍弃” 。例如:修约到一位小数,修约为;修
7、约为;修约为;修约为;修约为。附带长度单位的阿拉伯数值相乘时,每个数值后的单位不能省略。例如:40mm20mm30mm,不能写成402030mm或 402030mm3。分数分号一般用斜线表示。例如:3/5 、不用 35。检验结果的构成比统一用小数表示,不用百分号。例如:白细胞分类,中性粒细胞 75%应为。数字的增加和减少应注意用词的概念,增加可用倍数或百分数。例如:原来为 100现在是 200,应为增加了 1倍或为增加了 100%;减少不能用倍数,只能用百分数或分数表示。例如:原来为 100现在是 50,应为减少了 50%或减少了 1/2,不能用减少了 1倍。表示参数与偏差范围数值时的书写形式
8、。(1)数值范围:例如:5 至 10应写成 510;5万至 10万应写成 5万10万,不能写成 510万;3109 至 5109应为31095109,或(35)109(以采用前者为宜),不能写成35109;(2)百分数范围:例如:53%至 86%,应写成 53%86%,不能写成 5386%;(3)具有相同单位的量值范围:例如:50mg 至70mg,应写成 5070mg,不必写成 50mg70mg,同理 10至20,应写成 1020,不必写成 1020,不能写成 1020;(4)偏差范围:例如:可写为()mm,但不得写为,(251)不能写成 251;(852)%不能写成852%。数字上标、下标的
9、书写形式。例如:青霉素 80万 u不能写成青霉素 80万 u,维生素 B12不能写成维生素 B12,白细胞计数109 不能写成白细胞计数109 等。4 位和 4位以上的数字,采用三位分节法,节与节之间空半个阿拉伯数字的位置,不用“千分撇”(“,”)分节法。年份、部队代号、仪器型号、邮政编码等非计量数字不分节.对星期序列的表示一律用汉字,不用阿拉伯数字。例如:星期三,不能用星期 3来表示。多位数阿拉伯数字书写的数值应避免断开移行撰写。目前,医学论文中数字的使用比较混乱,尤其是在不该使用阿拉伯数字的地方使用阿拉伯数字,如在带“多” “余”“左右”的均数前使用阿拉伯数字等。为避免以上错误,作者在撰写医学论文时,应对有数字的地方反复琢磨,进行正确地书写,并充分考虑到全篇论文数字应用体例的统一,使医学论文中数字的用法规范化,从而提高医学论文和刊物质量的整体水平。【参考文献】1 全军医学编辑学术委员会.中国人民解放军医学期刊编排规则S.8.2 吴重龙,白来勤主编. 编辑工作手册M.北京:华艺出版社,344.3 刘代焰,靳思源.科技期刊编辑系统工程M.成都:电子科技大学出版社,181.4 中华人民共和国国家标准 GB 280881S. 全数字式日期表示法,1981.1 2 下一页
