1、PAMUKKALE,1/10,棉花城堡,土耳其珍奇景观,Pamukkale is one of the extraordinary natural wonders of Turkey. 棉花城堡(Pamukkale)是土耳其的一个异乎寻常的自然奇迹。,The great attraction is the white immensity of the cliff with sculptured basins full of water and congealed water falls; they seem done of snow, cloud, cotton. 最具吸引力的是巨大的白色悬崖
2、被风化成一个个充满水的大坑和凝结的瀑布,它们看似白雪、云彩或棉花做成。,2/10,The scientific explanation is the hot thermal places that lie under the mount provoke the calcium carbonate spill, that makes the forms as solid as travertino marble. 科学的解释是位于山底下的地热引起碳酸钙析出,使之形成晶体般的石灰岩。,3/10,One can bath there; the Turks call this place PAMUKK
3、ALE, which means “Castle of Cotton“. 人们可在这儿沐浴;土耳其称此地为PAMUKKALE,它的意思是“棉花城堡”。,4/10,It is a protecting landscape that fascinates, as the action of the mineral waters that contains calcium oxides left fantastic marks in the structures. 这是一个受到保护的令人神往的自然景观,由于含氧化钙的矿物水的作用,留下了神奇的结构性的痕迹。,5/10,The resultant ef
4、fect is spectacular: the waters spill on a series of steps, forming solid cascades and pools. 其结果蔚为壮观:水沿着一连串阶梯下溢形成一个个晶态小瀑布和水池。,6/10,As much the cascades of calcium carbonate as the water change color in accordance with changes of the solar light that illuminates them, and the effect is surprising. 无
5、论是碳酸钙阶梯还是池中的水,它们的颜色都随照射的日光的颜色变化而变化,景象十分惊人。,7/10,At times white, others blue, or green or other colors. The spectacle is flaring. 通常是白色,有时是蓝的,或绿的,或其它色。场面闪耀。,8/10,The continuous dynamics of the erosion and the transformation of the natural landscape result in an unusual environment. 持续的风化作用和自然地貎的改变导致罕见的环境。,9/10,PAMUKKALE is one of the most unique phenomena in nature. PAMUKKALE(棉花城堡)是最奇特的自然现象之一。,10/10,