1、1英语辅修专业培养方案一、培养目标为了充分发挥学校各学科的教育资源优势，让学有余力的学生，在完成主修专业的同时，自愿进行跨院系、跨学科学习。英语辅修专业旨在培养具有扎实的语言功底，宽广的知识面，能适应社会需要的复合型人才。精通英汉双语，了解中西文化，具备较强的语言和文学基础及一定的相关知识，毕业后既能从事原专业的有关工作，也能从事中、高等教育中英语教学和其它有关的翻译、管理和研究工作。二、专业主干课程综合英语、高级英语、英语语音、英语口语、英语写作、 英语语法、翻译理论与实践三、学制学制 2 年四、学分要求本专业辅修学生最低需修满 60 个学分五、各类课程结构及学分分布表各个学期学分分布（每学
2、期按 18 周计）课程类别 学分1 2 3 4专业必修课程 30 8 8 6 8专业选修课 26 4 8 8 6毕业论文 4 4合计 60 12 16 14 18六、英语辅修专业教学计划表课程类别 序号 课程名称 开课学期 学分 学时 考核方式 备注01 综合英语 1、2 8 144 考试02 英语口语 1 2 36 考试03 英语语音 1 2 36 考试04 英语语法 2、3 4 72 考试05 英语写作 2 2 36 考试专业必修课06 高级英语 3、4 8 144 考试207 翻译理论与实践 3、4 4 72 考试08 二外（法语或日语） 2、3 8 144 考试09 英国文学 2 3
3、54 考试10 美国文学 3 2 36 考试11 普通语言学 1 3 54 考试12 英语修辞学 4 2 36 考查13 英美概况 1 3 54 考查14 英语报刊阅读 1 2 36 考查15 英语测试 2 2 36 考查16 英语词汇学 3 2 36 考查17 跨文化交际 3 2 36 考查18 英语多媒体辅助教学与课件制作 3 2 36 考查19 英语散文 2 2 36 考查20 英语教学法 4 3 54 考查21 语言学习理论 4 2 36 考查22 欧洲文化入门 4 2 36 考查专业选修课23 论文写作 4 2 36 考查实践 24 毕业论文 4 4 考查七、专业主干课程简介（一）课
4、程名称：英语语音课程英文名称：English Phonetics课程简介：专业基础阶段课程。在语音学基本理论指导下对学生进行语音强化训练，如：英语元音、辅音，重音，音节、音变，意群、节奏、语调等，使学生掌握正确的发音，有一个较好的语音基础。教材：现代英语标准发音 张凤桐主编 四川大学出版社参考书目：英语语音训练教程 胡世琴、杨达复 陕西师大版主讲教师简介：英语语音课程由具有博士、硕士学位并且助教或以上职称，或具有本科学历并且讲师或以上职称，且同时具有教师认证资格证书的教师任教。（二）课程名称：英语语法3课程英文名称：Grammar课程简介：专业基础阶段教程。以巩固和提高学生的语法知识为目的在学
5、生原有语法知识的基础上，讲授以传统语法为主线，同时介绍现当代语法概念，使学生在一定理论指导下，学用结合，掌握系统的基本英语语法，并能在综合运用中做到概念清楚，形式正确。教材：新编英语语法教程 章振邦 上海外语参考书目：实用英语语法 张道真 外研社主讲教师简介：英语语法课程由具有博士、硕士学位并且助教或以上职称，或具有本科学历并且讲师或以上职称，且同时具有教师认证资格证书的教师任教。（三）课程名称：英语口语课程英文名称：Oral English课程简介：专业基础阶段课程。围绕功能和较为广泛的话题，系统地进行英语口头表达能力训练，如：问答、复述、描述、情景对话、看图讲话、定义、释解、讲故事、口头作
6、文、课堂专题讨论等。培养学生的交往交际能力，使学生能就一般情景进行恰当的交谈，能就熟悉的题材进行对话，讨论和连贯发言。教材：新编英语口语教程 王守仁等 上海外语参考书目：交际英语口语教程 （上、下） 李长兰等 北师大英语初级口语 、 英语中级口语 吴祯福等 外研社主讲教师简介：英语口语课程由具有博士、硕士学位并且助教或以上职称，或具有本科学历并且讲师或以上职称，且同时具有教师认证资格证书的教师任教。（四）课程名称：英语写作课程英文名称：English Composition课程简介：专业必修课程。讲授英语写作基本理论、技巧、文体入门知识；赏析英语现当代范文；从句到段、由段到短文，系统进行写作基
7、本功训练，进行提纲、摘要、短文、常用应用文写作的专门训练，培养学生英语写作的初步能力。教材：英语写作基础教程 丁往道 高等教育参考书目：大学英语写作教程 （12） 吕贝卡纽芙 麻保金 河南大学英语写作手册 丁往道 外研社主讲教师简介：英语写作课程由具有博士、硕士学位并且助教或以上职称，或具有本科学历并且讲师或以上职称，且同时具有教师认证资格证书的教师任教。4（五）课程名称：高级英语课程英文名称：Advanced English 课程简介：专业高年级课程。讲授具有一定或相当难度的优秀现当代不同题材、风格的英语原文；分析作者思想、观点、写作技巧、修辞手段、语言特点、谋篇布局等；进行多种形式书面和口
8、头练习，开展课堂讨论。提高学生独立思考，分析问题并解决问题的能力，扩大知识面，拓宽视野，丰富词汇，进一步提高学生语言质量。教材：高级英语 （） 张汉熙 外研社参考书目：高级英语 （） 黄源深 上海外语教育现代英语散文读写教程 （上、下） 翟福金等 上海译文主讲教师简介：高级英语课程由具有博士、硕士学位并且助教或以上职称，或具有本科学历并且讲师或以上职称，且同时具有教师认证资格证书的教师任教。（六）课程名称：翻译理论与实践课程英文名称：Translation课程简介：专业高年级课程。翻译（一）为英译汉，翻译（二）为汉译英。介绍中国翻译史概要；讲授翻译基础理论，原则标准，翻译过程和对译者素养的要求
9、；进行英汉两种语言的对比，使学生掌握英译汉、汉译英的基本理论和技巧，能翻译一般和中等难度的，题材、体裁较广的英、汉文本。教材：英汉翻译教程 张培基 上海外语教育汉英翻译教程 李嘉祜 陕西人民参考书目：翻译理论与技巧新编 孟广龄 北师大版主讲教师简介：翻译课程由具有博士、硕士学位并且助教或以上职称，或具有本科学历并且讲师或以上职称，且同时具有教师认证资格证书的教师任教。（七） 课程名称：普通语言学课程英文名称：An Introduction to Linguistics课程简介：本学科基础课程。用英语讲授普通语言学基本理论。使学生掌握语音学、语文学、词法、句法、语义等分支学科的基本概念；了解语言
10、与心理、思维、社会、文化、文学等跨学科研究的关系，为学生进行高年级专业课程的学习以及指导今后的实践和初步的研究打下良好基础。教材：语言学教程 胡壮麟 北大版参考书目：简明语言学教程 戴炜栋 上海外语教育主讲教师简介：语言学导论课程由具有博士、硕士学位并且助教或以上职称，或具有本科学历并且讲师或以上职称，且同时具有教师认证资格证书的教师任教。5（八）课程名称：英国文学课程英文名称：British Literature课程简介：专业高年级课程。介绍和讲授英国文学发展阶段、流派、思潮、运动、主要作家及作品；进行重要作品分析和欣赏，使学生掌握英国文学史及作品的基本内容、重要概念等。教材：英国文学史及选
11、读 （12） 吴伟仁 外语教研参考书目：新编英国文学选读 （上、下） 罗经国 北师大主讲教师简介：英国文学课程由具有博士、硕士学位并且助教或以上职称，或具有本科学历并且讲师或以上职称，且同时具有教师认证资格证书的教师任教。（九）课程名称：美国文学课程英文名称：American Literature课程简介：专业高年级课程。介绍和讲授美国文学主要发展阶段，流派、思潮、运动、主要作家及作品；进行重要作品分析和欣赏，使学生掌握美国文学史及作品的基本内容，重要概念等。教材：美国文学选读 陶洁 高等教育参考书目：美国文学史及选读 （12） 吴伟仁 外语教研主讲教师简介：英国文学课程由具有博士、硕士学位并且助教或以上职称，或具有本科学历并且讲师或以上职称，且同时具有教师认证资格证书的教师任教。
