1、现代汉语 共同语和方言 课件制作 林丽芳,一、现代汉民族共同语 -现代汉民族全体成员共同使用的语言 1共同语的形成:共同语就是一个民族全体成员通用的语言。它是相对于方言而言的。一个民族的共同语是在这个民族的一种方言的基础上,同时吸收其他方言的有用成分形成的。 共同语基础方言 成为基础方言的条件: 如果某一地区正是整个社会的政治、经济、文化中心,并且人口较多,那么,这一地区的方言有可能成为民族共同语的基础方言。,政治因素 文化因素 人口因素 经济因素,2现代汉民族共同语 :现代汉语是从古代汉语逐渐发展起来的,是在近代汉语的基础上形成的。在汉语发展过程中,存在着共同语和方言、书面语和口语的分歧;现
2、代汉民族共同语的确立,经历了一个克服分歧、渐趋统一的复杂过程。 (1)汉语的历史来源汉语的历史发展一般可以分为四个时期:上古汉语(公元3世纪以前)包括秦、汉,往古可上溯到有文献可考(甲骨文字)的殷商时代。中古汉语(公元4世纪到12世纪)包括魏、晋、南北朝、隋、唐、宋几个朝代。近代汉语(公元13世纪到19世纪)包括元、明、清几个朝代,一般截止到鸦片战争时期。现代汉语(始自20世纪)一般从1919年五四运动算起。,(2)现代汉语形成过程: 汉语自古以来有方言同时也有共同语。春秋时候孔子时代的共同语叫雅言。以周朝地方语言为基础。论语述而第七中说:“子所雅言,诗书、执礼,皆雅言也。” 汉代,共同语有了
3、进一步的发展,当时管共同语叫做通语。 (扬雄方言)明清时期时共同语称为官话。,发展历程:“雅言”“通语”“白话” 白话文运动 (春秋) (汉代)(唐宋)(“五四”以后) 普通话 “官话” 国语运动 (明代)(“五四”以后) 白话是现代汉民族共同语书面形式的来源。以北京话为代表的北方“官话”是现代汉民族共同语口头形式的来源。,普通话,(3)现代汉民族共同语的含义1955年10月,现代汉语规范问题学术会议拟订了现代 汉民族共同语的标准。1956年2月6日,国务院发出了 关于推广普通话的指示,对会议拟订的标准又作 了增补,确定现代汉民族共同语的含义为我国的民族共同语,经历了漫长的选择、摸索、认定过程
4、,第一次十分明确地有了语音、词汇 、语法三个方面的科学标准。 普通话是全国各民族通用的语言 ,是中华人民共和国国家通用语言。(中华人民共和国国家通用语言文字法2000.10.31),以北京语音为标准音,以北方话为基础方言, 以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。,现代汉民族共同语标准的科学依据 (1)语音的标准“以北京语音为标准音”以北京地区的话的语音系统(声母、韵母、声调系统)作为普通话的语音系统。这是历史的选择,是历史发展的必然。 北京语音的标准音的地位,早在元代时期就已经得到了公认。元代的周德清所编写的中原音韵序 :“以余观京师之目,闻雅乐之耳,而公议曰:德清之韵,不独中原,乃天下之
5、正音也。”北京这个地方的城市的历史发展,把中原之音的代表话北京语音,推到了“标准音”的地位。,(2)词汇以北方方言为基础方言现代汉语是在北方方言的基础上发展、形成的。在漫长的历史发展过程中,北方方言虽然分化出很多地域性方言,虽然语音有很大的不同,但是其词汇基本一致。无论是从汉语发展的“源”上来研究,还是从汉语的“流”上来研究,普通话以北方方言作为基础方言是符合语言本身的发展的事实规律的 。,(3)语法上以典范的现代白话文著作为语法规范 所谓的“典范的现代白话文”是指可以供我们作为学习仿效的、标准的、经典的现代白话文著作和文章。如现当代名家名篇、还有中小学教材中的现代白话文课文。由于语言中的语法
6、比较稳定,相对语音、词汇来说在一定的时间内,很少发生大的变化,书面语言的语法问题好理解。但是,口语中的语法变化活跃一些,有些现象很难解释清楚。所以,普通话的语法依据,以书面语言为范例是根据语言特点来确定的。,二、现代汉语方言,(一)方言1、方言是共同语的地方变体方言是一个社会中局部地区人们使用的语言,全民族语言的不同地域上的分支,是语言发展不平衡性而在地域上的反映。,2、方言和共同语的关系 方言和民族共同语是全民语言的两个方面。共同语是全民语言的代表,是各个方言的中心。方言在共同语形成之前,可以是形成共同语的基础,在共同语形成之后,是共同语的分支或变体。 共同语是在某一种方言的基础上建立并发展
7、起来的。 民族共同语并不等于基础方言。 共同语以某一种方言作为基础方言,但并不排斥其它方言。 民族共同语确立后,方言的进一步分化就要受到限制方言的发展也要服从于民族共同语的发展。,共同语的形成并不意味着方言的消失,相反,它们有一个很长的并存过程。在这个过程中,一方面,共同语不断地从方言中吸取有用的成分丰富自己;另一方面,方言大量接受共同语的表达方式,逐渐向共同语靠拢。总的说来,民族共同语一旦形成,并在全社会推广开来,它的影响是极其大的,它制约着方言的发展,使社会更加巩固,更加统一。,3、现代汉语方言的形成原因:A、社会分离(语言分化为不同方言是社会分化的伴随现象)B、集体迁徙(几乎所有汉语方言
8、的形成都和人口流动有关,如“客家话”)C、地理阻隔(“鸡犬之声相闻,老死不相往来”) D、异族接触(南方方言壮侗语、苗瑶语),(二)现代汉语方言的分布,汉语方言是汉民族共同语的地方变体,是某一地区的人们使用的语言。汉语方言同汉民族共同语之间虽然有明显的差异,但由于语音上对应规律很整齐,基本词汇和语法构造也大体相同,因而只是汉民族共同语的地域分支(或地方变体),并不是独立的语言。根据各方言的特点,联系方言形成和发展的历史,就目前方言调查的初步结果看,比较一致的看法是现代汉语方言大体上可分为七大方言。,汉语方言分布图,(1)北方方言,(1)北方方言以北京话为代表,是现代汉民族共同语的基础方言。分布
9、在长江以北地区,长江南岸的镇江到九江以东的沿江地带,湖北(东南除外)、四川、云南、贵州等省和湖南省的西北部,以及广西北部一带。汉族约有73%的人使用北方方言。在内蒙古、新疆、青海、西藏、广西、四川、云南等自治区和省的少数民族地区居住的汉人中,也通行北方方言。,北方方言还可以分为四个次方言区( “次方言”是指地域方言内次一级的方言): a华北、东北次方言(北方官话) b西北次方言(西北官话) c西南次方言区(西南官话) d江淮次方言区(下江官话),也有的学者把北方方言细分为八个次方言(李荣中国语言地图集) ,见下图:,(2)吴方言,以苏州话为代表。有人认为,从现在的影响来看,上海话应作为吴方言的
10、代表。也叫江南话或江浙话。分布地区在上海市、江苏长江以南镇江以东(镇江不在内)地区和浙江的大部分。使用人口占汉族总人口的7.2%左右。,(3)湘方言,湘方言,以长沙话为代表。也称湖南话。分布在湖南省大部分地区(西北角除外),使用人口占讲汉语总人口的3.2%。湘方言内部有新湘语和老湘语的区别。,(4)赣方言,赣方言,以南昌话为代表。也称江西话。分布在江西省的大部分地区。不过江西省东北部长江沿岸地带和西南部不属于赣方言区。使用人口约占讲汉语总人口的3.3%。,(5)客家方言,以广东梅县话为代表,分布在广东东部和北部,广西东南部,福建西部,台湾南部、江西东部等。此外,湖南、四川也有一些客家方言点。客
11、家人从中原迁徙到南方,虽然居住分散,但客家话仍自成系统,内部差别不算太大。使用人口占约汉族总人数的4%。,(6)粤方言,粤方言,也就是广东话,以广州话为代表。主要分布在广东、广西两省。又是港澳同胞使用的方言。华侨华裔中不少人也使用粤方言。使用人口约占讲汉语总人口的4%。,(7)闽方言,闽方言,主要分布在福建、海南、台湾大部分地区,广东东部潮汕地区、雷州半岛地区,以及浙江南部的温州地区、广西的少数地区。华侨和华裔中有很多人是说闽方言的。使用人口约占讲汉语总人口的5.7%。,闽方言内部分歧较大,有人主张可以分成五个次方言: 闽东方言:以福州话为代表,分布在福建东部闽江下游。 闽南方言:以厦门话为代
12、表,分布在福建南部、台湾及广东的潮汕地区、雷州半岛、海南及浙江南部。南洋华侨有很多是说闽南话的。闽北方言:以建瓯话为代表,分布在闽江上游武夷山一带。 闽中方言:以永安话为代表,通行于福建中部永安、三明、沙县。 莆仙方言:以莆田话为代表,通行于莆田、仙游一带。,闽南片又被分为几个小片:、泉漳片以福建厦门话为代表。、潮汕片以广东汕头话为代表。、雷州片以海康话为代表。、琼文片以海南海口话为代表。,福建境内诸方言福建境内诸方言的分布,一是和历史上的行政区划有关;一是与江河的流域有关。唐宋期间这些方言形成后,福建境内的行政区划比较稳定,现有的方言分区和唐宋的州、军,明清以来的府、道大体是相应的。又因为在
13、丘陵地带,人们的聚落总是沿江河分布的,现有的方言分区又和省内几条主要江河的流域大体相当。 福建境内各区方言的分布情况如下:,福建境内各区方言的分布情况:,此外,有的学者提出十大方言区(李荣.中国语言地图集),把皖南微州一带的方言从江淮官话中分出来,称为徽语;把山西保留入声调的地区从北方方言中独立出来,称为晋语,把分布在广西中部和北部的方言从粤方言中独立出来称为平话。它们和上述七大方言也可以合称为十大方言。,汉语方言示意图,(1)北方方言,吴,闽,赣,湘,粤,平话,晋语,徽语,有人把这十大区的方言按使用人数多寡排序:1.官话:66224万2.吴语:6975万3.闽语:5507万4.晋语:4570
14、万5.粤语:4021万6.客家话:3500万7.赣语:3127万8.湘语:3085万9.徽语:312万10.平话(广西):200万合计:97521万1988年年末全国总人口为109614万人,十大汉语方言使用人数占88.96%。其余11.04%为少数民族语言等。,“七大方言区”是国内较普遍的一种分法,从20世纪50年代中期开始流行。而十大方言区的说法是80年代以后比较新的科研成果,目前在方言学界尚有争议.,(三)现代汉语方言之间的差异,汉语方言同中有异,异中有同,各方言之间相似的程度和互异的程度不尽相同。大致说来,汉语方言中差异较大,情况较复杂的地区多集中在长江以南各省,特别是江苏、浙江、湖南
15、、江西、安徽(皖南地区)、福建、广东、广西等地;长江以北广大地区,尤其是华北、东北地区,汉语方言的一致性比南方要大得多。总的格局是:北方各方言一致性大、差异性小;南方各方言差异性大,一致性小。,就七大方言比较来说,闽、粤两大方言和民族共同语普通话的差别最大,吴方言次之,客家、赣、湘等方言和普通话的差别要小一些,北方方言作为民族共同语的基础,各地官话和普通话之间的差别自然要小得多。方言差异表现在语音、词汇、语法各个方面。 首先表现在语音上,语音方面差别最为明显。 词汇方面,日常生活用语差异很大。 语法结构相对稳定,但分歧也不小,特别是最常用的虚词。,语音差异,汉语各大方言的语音系统各具特色。联系
16、历史发展来看,官话方言的音系比较简单,反映了汉语语音从繁向简的发展趋势;南方各大方言音系比较复杂,更多地保存了古代语音的因素。就声、韵、调三部分来说,官话方言的韵母和声调要比闽、粤、吴、客家诸方言简单得多,唯有声母方面,南、北方言各有繁简,官话方言并不从简。某些整体性的语音现象,例如音变现象、异读现象等,南方各方言大都比北方方言复杂一些。,方言间语音上的差异最明显,词汇差异,汉语方言之间存在着词汇上的差别,具体表现为各地方言都拥有相当数量的方言词,大都体现在日常生活用词中 。 南方闽、粤两大方言在词汇方面跟官话方言系统各方言之间的差别最大,有人作过粗略的统计,常用语词中,闽、粤方言和共同语不同的,总数大约在30%以上。,方言词汇上的差异例,语法差异,语法结构是语言体系中最稳固的。相对来说,汉语方言在语法上的差异性要小一些,但综观各地方言,仍反映出各种各样的语法特点,如在实词的形态变化 、虚词的不同用法、语序的特点、一些句式的不同结构等方面表现出各地方言的独具特色的地域特征。,虽然现代汉语的各种方言相互间存在不少差异,但它们共用一套汉字符号系统,有着一批共同的词汇单位,又有大致统一的语法结构和整套关系密切对应的音系,所以汉语的这些方言仍然是从属于民族共同语的语言分支,是现代汉语的地域变体,而并不是和普通话并列的独立语言。,再见!,