英汉双语阅读

1、Why Are Chinese Consumers Crazy For Apple?Chinese consumers are hungry for foreign brands but for Apple products, in particular, the demand is insatiable. What explains Chinas love affair with Apple?中国消费者渴求外国品牌，对苹果产品尤其痴狂。为什么中国人如此热爱苹果？英文 汉语对照On January 13, Apple launched its latest smartphonethe iPhone 4Sin China. Hundreds of customers had queued overnight outside Apples flagship store in Shanlidu in Beijing. That morning, the store failed to open on sched。

2、Given the massive coverage of the unexpected demise of Michael Jackson last week, it is perhaps not surprising that hoaxers are attempting to feed the public appetite for celebrity trauma with a slew of fake death stories.First Jeff Goldblum fell off a cliff in New Zealand, then George Clooney was lost in a plane crash over the Rockies, Star Wars actress Natalie Portman suffered a fatal accident on the set of her latest film, both Harrison Ford and teen star Miley Cyrus drowned when their yachts。

3、英汉双语作文我最喜欢的城市（The City I Like Best）I have been to several other cities,Hangzhou is the one I like best.Hangzhou is a beautiful city. The West Lake with mountains all around is the prettiest part.It takes on a different look with the change of seasons.In spring,the path around the lake is lined with green trees and pink peach flowers.It fills mewith strength and energy.In summer,sitting by the quiet and peaceful lake with green lotus leaves and white or pink lotus flowers every whe。

4、埃及王子双语剧本主要角色配音表：摩 西： 官志宏 Moses : VAL KILMER雷明斯： 徐敏 Ramesses : PALPH FIENNES西玻拉： 孙若瑜 Tzipporah : MICHELLE PFEIFFER米利暗： 蒋笃慧 Miriam : SANDRA BULLOCK亚 伦： 孙中台 Aaron : JEFF GOLDBLUM叶忒罗： 龙祥辉 Jethro : DANNY GLOVER西 台： 佟绍宗 Seti : PATRICK STEWART皇 后： 姜瑰瑾 The Queen : HELEN MIRREN何 泰： 孙德成 Hotep : STEVE MARTIN胡 威： 刘明勋 Huy : MARTIN SHORT片名：埃及王子(The Prince of Egypt )The motion picture you are about to see is an adaptation of 。

5、不要抛弃学问-胡适诸位毕业同学：你们现在要离开母校了，我没有什么礼物送给你们，只好送你们一句话罢。这一句话是：“不要抛弃学问”。以前的功课也许一大部分是为了这张毕业文凭，不得已而做的。从今以后，你们可以依自己的心愿去自由研究了。趁现在年富力强的时候，努力做一种专门学问。少年是一去不复返的，等到精力衰减时，要做学问也来不及了。即为吃饭计，学问也绝不会辜负人的。吃饭而不求学问，年年之后，你们都要被后来少年淘汰的。到那时再想通过做学问来补救，恐怕已太晚了。有人说：“出去做事之后，生活问题急需解决，哪有。

6、双语阅读双语阅读.txt 第一次笑是因为遇见你，第一次哭是因为你不在，第一次笑着流泪是因为不能拥有你。42173175For years the advice has been clear: eating five portions a day of fruit and vegetables is the key to a healthy life.在我们日常的饮食中，蔬菜与水果需占摄取食物总量的 5成，这也是维持健康的身体与生活状态的关键之一。But five may no longer be enough.不过现在看来，50%的蔬果已经不足以满足需求了。A study has found that to get maximum defence against heart disease, you need to eat at least eight dail。

7、Unit2Universally recognized as one of the greatest cuisines of the world, Chinese food in all its variety and complexity is unquestionably one of the finest pleasures a visitor can experience in China.Culinary Delights in China1. Chinese cuisine is a brilliant facet of Chinese culture, which is proven by the fact that Chinese restaurants are found scattered everywhere throughout the world. Today, the culinary industry is developing even more rapidly than before. A decade ago, Beijing had a few t。

8、Unit 1Traits of the Key Player1. What exactly is a key player? A “Key Player“ is a phrase that Ive heard about from employers during just about every search Ive conducted. I asked a client - a hiring manager involved in a recent search - to define it for me. “Every company has a handful of staff in a given area of expertise that you can count on to get the job done. On my team of seven process engineer and biologists, Ive got two or three whom I just couldnt live without,“ he。

9、英汉双语故事 草船借箭 This is an interesting story from the Three Kingdoms period (220-280) in ancient China, when the Wei and Wu kingdoms joined together to fight against the Wei Kingdom. Zhou Yu, the chief mi。

10、耶鲁大学 Stearns 教授指责北大学生剽窃成风致2007年秋季我在北京的学生：今天批阅论文的时候，我又遇到了两例剽窃行为。一例手法老练但是情节严重，另一例则是厚颜无耻得令人难以置信。这样总计就有三名学生因为剽窃而在我的课程中不及格。假如我前些时候没有警告过你们，并给你们一次机会去诚实地改正你们的文章，这种事情还会多好几例。有些同学诚实地告诉了我他们都抄袭了哪些部分，我向他们表示感谢。这些剽窃行为让我非常苦恼，不但因为它损害了你我之间的师生关系，也因为它告诉了我一些关于北大、关于中国的事情，而这些事情是你。

11、探讨翻译编译原创的外媒评论之路，实现智本家价值。牛斯狗评论 www.newssgo.com系列双语读物 励志类1000 Marbles1000 颗弹珠The older I get, the more I enjoy Saturday mornings. Perhaps its the quiet solitude that comes with being the first to rise, of maybe its the unbounded joy of not having to be at work. Either way, the first few hours of a Saturday morning are most enjoyable.年龄越大，我越喜欢星期六早上。也许是全家第一个起床的安静与孤单，也许是由于无需上班工作的无限喜悦。不管怎样，星期六早晨的头几个。

12、英汉双语理论力学电子教程；理论力学课堂教学软件英汉双语材料力学电子教程；材料力学课堂教学软件英汉双语工程力学电子教程；工程力学课堂教学软件英汉双语结构力学电子教程；结构力学课堂教学软件英汉双语弹性力学电子教程；弹性力学课堂教学软件英汉双语振动力学电子教程；振动力学课堂教学软件英汉双语流体力学电子教程；流体力学课堂教学软件英汉双语有限元法电子教程；有限元法课堂教学软件大学物理电子教程（教师多媒体电子教案）征订单理论力学、材料力学、工程力学、结构力学、有限元理论及应用、弹性力学、振动力学、流体力学八。

13、11. China is one of the earliest countries that discover and exploit petroleum and natural gas. The Chinese people created an ancient petroleum civilization which took a leading position in the world. However in modern ages, when the international petroleum industry got a roaring development, the petroleum industry in China were lagged far behind. The claim that china was an oil-poor country once cast a shadow over the petrogeologists minds in particular. From then on, the Chinese petroleum pio。

14、儿童英语故事、小学生英语故事寓言、成语故事（1-19 页） 幽默故事（19-25 页） 普通小故事（25-72 页）通过阅读英语笑话、故事等趣味英语，可以激发小朋友们学英语的兴趣，提高单词量，帮助他们提高成绩。最好每天背一篇，会有不错的效果的 O(_)O儿童寓言故事Story 1 Three Good FriendsOne day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He cant swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit s。

15、1.性相近也，习相远也。By nature, men are nearly alike; by practice, they get to be wide apart.2.过而不改，是谓过矣。Not to mend the fault one has made is to err indeed.3.己所不欲， 勿施于人。What you do not want done to yourself, do not do to others.4.言必信，行必果。Keep what you say and carry out what you do.5.君子以文会友， 以友辅仁。The superior man on grounds of culture meets with his friends, and by their friendship helps his virtue.6.三军可夺师也，匹夫不可夺志也。The commander of the forc。

16、Human Life a PoemI think that, from a biological standpoint, human life almost reads like a poem. It has its own rhythm and beat, its internal cycles of growth and decay. It begins with innocent childhood, followed by awkward adolescence trying awkwardly to adapt itself to mature society, with its young passions and follies, its ideals and ambitions; then it reaches a manhood of intense activities, profiting from experience and learning more about society and human nature; at middle age, there i。

17、英汉双语哲理小诗辅导：生命太短生活尚长中华考试网(www.examw.com) 【大 中 小】 2012 年1 月 13日 Life is too short to wake up in the morning with regrets。生命太短。没留时间给我们每日带着遗憾醒来。So, love the people who treat you right and forget about the ones who dont。所以去爱那些对你好的人，忘掉那些不知珍惜你的人。And believe that everything happens for a reason.。请相信每件事的发生都有它的缘由If you get a chance - take it;如果你得到一个机会就抓住它；If it changes your life - let it;如果它改变。

18、 QQ 群：54592418 牛斯狗双语广场 bbs.newssgo.com系列双语读物 财经类How to Save the Grasslands: Bring in More Cattle拿什么拯救你西部大草原By Judith Schwartz作者：朱迪斯施瓦茨To many, the Western grasslands still reflect the essence of this country: the vast plains that begin with prairie and bump up against the Rockies, home to herds of cattle and the cowboys that run them. Yet this indelible image belies the facts, as much of the nations rangeland has been degraded by overgrazing. Lan。

19、管理艺术大师 The master of the art 彼得德鲁克 是世界上最具影响力的管理学大师。他帮助定义了管理的概念，界定了经理的任务和责任。在这方面，或许无出其右者。 Peter Drucker, is the worlds most influential management guru. Probably more than anyone else, he has helped to define management and the tasks and responsibilities of the manager. 1909 年， 德鲁克生于维也纳。 在德国大学毕业后，他成为一名财经记者。希特勒上台不久，他便离开德国来到伦敦，投身商业银行。 1937 年，他移居美国。 1941 年起，他先后任教于。

20、考试吧（www.exam8.com）- 1 -1. President Hu Urges Efforts to Ensure Global Energy Security.1、胡锦涛主席敦促国际社会协同努力保障全球能源安全.1. The international community should take joint efforts to ensure global energy security, Chinese President Hu Jintao said in St. Petersburg, Russia on July 17. 1、中国国家主席胡锦涛七月十七日在俄罗斯圣彼得堡发表讲话说，国际社会应该共同努力，保障全球能源安全。2. “To ensure global energy security, we need to develop and implement a new energy security conc。