1、中美口语发声习惯的区别 2007-10-17 10:52 | (分类:默认分类)中美口语发声习惯的区别英语和汉语属于两个完全不同的语言系统,其发声习惯是有着很大区别的。(英语属于日耳曼语系而汉语属于汉藏语系)。中国人讲话时主要是运用口腔和喉腔来发声的,而美国人除了口腔和喉腔之外,还运用了“胸腔“的力量,这样做的客观效果是很容易形成“胸腔共鸣“ ,听起来具有磁性和穿透力,讲起英语来,非常悦耳动听,听觉效果就是和中国人不一样!相信这种体会几乎每个英语学习者都有,尤其是每次看完美国大片,如Titanic,True lie等,更会觉得自己苦苦学习了 10 余年的英语和美国人相差十万八千里!这种现象和差
2、别是如何产生的呢?我们不妨从“发声学“ 的角度来看:众所周知,人说话的“声音 “是依靠人体的共鸣产生的,一般地说,人体有五大“共鸣腔“:口腔、喉腔、鼻腔、胸腔、脑腔。由于不同国家、不同民族、不同地域的人们有着不同的“共鸣习惯 “,所以他们的 “共鸣效果“听起来也是各不相同的。语言学家经研究发现:在地域上每相隔 20 公里,居民的“ 口音“就会发生一些变化。那么“ 共鸣效果“ 的决定因素又是什么呢?现代科学发声学认为:声音共鸣点的位置决定了“共鸣效果“ ,由于不同的“ 共鸣点 “对应着不同的“共鸣腔“ ,“共鸣效果 “自然就不同。如果我们把“共鸣点“ 分为前、中、后三个点,大家马上就会发现它与“
3、 共鸣腔“ 的对应关系:前-口腔共鸣 + 喉腔共鸣 (声音单薄、柔弱 )中-口腔共鸣 + 喉腔共鸣 + 部分胸腔共鸣(声音洪亮、有力)后-口腔共鸣 + 喉腔共鸣 +完全胸腔共鸣+鼻腔共鸣 (声音饱满、磁性)在汉语语系中,我们可以发现典型的例子:例 1:我国东南沿海的广东人、上海人,他们讲话时的“共鸣点 “的位置较靠前,以 “口腔共鸣 +喉腔共鸣“为主,声音听起来“温婉细腻、单薄柔弱“ ,比较适合女同志讲,男同志就显得有些“娘娘腔“了。所以大家笑话“ 上海男人“,其中语言形象是主要因素之一。例 2:我国中部的武汉人,他们讲话时 “共鸣点“的位置居中,以“ 口腔共鸣 + 喉腔共鸣 + 部分胸腔共鸣
4、“为主,声音听起来“ 粗犷豪迈、洪亮有力“ ,比较适合男同志讲,女同志就显得有些“ 悍妇“ 之嫌了,全国流行一句笑话“ 宁听苏州人吵架,不听武汉人讲话“,就很幽默地表达了这层意思。例 3:我国北方的北京人,他们讲话时的“共鸣点“ 的位置典型靠后,以“口腔共鸣 + 喉腔共鸣+完全胸腔共鸣 + 鼻腔共鸣 “为主,声音听起来“字正腔圆、饱满磁性、悦耳动听“ ,男女老少皆宜,一般来说,很多人都愿意和北京人讲话,主要原因是北京话“好听“。所以在全国推广以“北京话“为基础的普通话是有群众基础的。在英语语系中,我们同样可以发现生动的例子。例如:英国人讲话时的“共鸣点 “的位置典型靠前,而美国人讲话时的“共鸣
5、点 “的位置则明显靠后,这也是英式英语和美式英语的重要区别。英国人讲话时“共鸣点“ 的位置典型靠前,加上 “气流内收“,所以大家在收听 BBC 时会觉得英国人讲话时“温文尔雅、绅士十足“ ,有些象我国南方人的特质;美国人讲话时“共鸣点“ 的位置明显靠后,另外 “气流外走“,所以在收听 VOA 时会觉得美国人讲话时“粗犷豪放、休闲时尚“ ,倒有几分相似我国北方人。通过以上的了解,可以看到:“共鸣点“ 的位置对“共鸣效果“ 取到了决定性作用。那么,美式英语“共鸣点“ 的准确的位置在哪里呢?如何确定其“共鸣点“和进行 “胸腔共鸣 “训练呢? 刚才已讲过了,美国人讲话时“ 共鸣点“的位置居后 准确地讲
6、,这个点在舌根部,或者说在小舌头后面偏下的地方。确定的方法很简单,你只要张大嘴巴,发“啊“音时,就是准确的“共鸣点“ 的位置。 从练习的角度来看,“ 胸腔共鸣 “的技巧并不难,也不神秘,其本身只是一种发声习惯而已,一般人都可以通过科学、系统、有效的训练达成“胸腔共鸣“的发声效果。而且,这方面的训练方法在国内已经很成熟了,只不过目前只限应用于音乐学院的声乐教学而已。当然,对于普通英语学习者而言,花费大量精力和时间去研究“科学发声学 “是没有必要的,情感英语创始人麦文老师通过语音教学实践,把声乐教学原理和方法进行成功“嫁接“ ,总结出一套简单高效的“胸腔共鸣“气息训练法,神秘的“胸腔发声“变成了人
7、人都可以掌握的小技巧,希望能够帮到你。一 麦文老师谈气息训练法气息是人体发声的动力、发声的基础。气息的速度、流量、压力的大小与声音的高低、强弱,长短以及共鸣情况都有直接关系。可以说要想讲一口漂亮英语,就必须学会控制气息。所谓控制气息,就是要学会腹式呼吸法。我是1995 年在电视台担任播音工作时开始练习的。当时觉得无比“神秘“ ,心里想:我一直都是用胸部呼吸的,怎么可以用“腹部呼吸 “呢?但我按照老师告诉我的办法,坚持了两个月,我这只“笨鸟“ 居然成功了,最明显的感觉是:每当我讲英语的时候,感觉气息从小腹深处往上涌动,声音宏亮、饱满、有力,而且持久,于是开始有人说我“底气十足 “,我也就坦然接受
8、。今天,我把这个“秘密 “也告诉你,也许你的英语已经讲得很漂亮了,但你可以做得更好。腹式呼吸首先要做深呼吸,将空气吸入肺底部横膈膜处(腰部),一般采用鼻子吸气,吸入横膈膜处,使肋骨自然向外扩张,腹部感觉发胀时,小腹逐渐收缩;吐气时要保持横膈膜的扩张状态,这一点很重要,不要一吐气横膈膜就“轮陷 “了,一下子气息泄掉,声音就失去了气息的支持,致使头几个字有气息支持,后面的字无气息支持,讲起话来前强后弱、上气不接下气,不仅费力,而且声音难以持久。气息训练的步骤如下:(1)坐直,静心,躯干略前倾,头正,肩松;(2)小腹微收,舌尖抵住上腭,如闻花般地从容吸气,感觉气流好像沿脊柱而下,后腰部逐渐有胀满感。
9、(3)两肋向外扩张,小腹逐渐紧张,吸气至七八成满;控制一两秒,然后缓缓吐气,气息均匀而缓慢地流出。(4)反复进行上述练习,呼气时间要逐渐延长,以达到 25-30 秒为合格。(5)请早晨早起练习,效果更佳二 麦文老师谈胸腔共鸣训练法气息发音的方法虽可省力,但要让英语更加抑扬顿挫、铿锵有力、响亮而磁性,还必须学会胸腔共鸣的发声方法。我给大家总结了两套简单实用的“胸腔共鸣训练法“ ,希望大家按照实施步骤和方法,仔细体会,反复练习,二个月的坚持,你就可以欣赏到自己充满磁性魅力的悦耳英文了。祝你成功!(1)单音训练法: 发音之前先做好闭口打哈欠状。 在气息推出的同时,胸腔打开,嘴里发长元音 i: (或u
10、: a: 皆可),并尽量拖长(30 秒 60 秒)。 意念中想象体会胸腔打开状(可想象手风琴的风箱张开或雄鹰展翅) 多次反复练习就能获得胸腔共鸣的效果。(2)长句(段落)训练法 发音之前做腹式呼吸一次,作闻花状。 在气息推出的同时,嘴里开始朗读句子(段落),尽量不要换气,坚持拖长至 30 秒-60 秒。 意念中想象并体会:胸腔打开状或手风琴风箱打开状 。 坚持反复练习即可获得胸腔共鸣效果。(3)“木塞“训练法如果以上两种方法的效果都不明显,说明你的发声习惯非常顽固,“牙关太紧 “,“共鸣点“无法象美国人一样“靠后“ ,所以为了帮助你尽快地养成正确的好习惯,我教给大家一个“野蛮“ 的办法:那就是
11、使用常见的“木塞“进行训练,听起来不太“ 雅观“,但对于 “反应稍慢“的学员,效果却是非常直观、有效!正如俗话所说:一蛮三分理!将木塞清洗干净,然后放置于牙根处,感觉口腔空间增大。 做腹式呼吸。 在气息推出的同时,开始朗读句子(段落)。 意念中想象并体会:胸腔打开状或手风琴风箱打开状 。 坚持反复练习即可获得胸腔共鸣效果。请相信,人的潜能是巨大的,科学的、艺术的发声训练方法加上你本身追求成功的欲望,你一定可以讲一口魅力非凡的漂亮英文!英语练习发音的 10 个经典规律 2007-10-17 10:57 | (分类:默认分类)规律一 一个说英语不超过十个小时的中国人,根本就没有什么顽固的英语口音
12、对于不自信的同学我们应该这样来理解,我们虽然学外语十几年了,读的却不多,真正到说就更少的可怜了,所以即使有错误习惯,或是发音的口音都不是什么大问题,况且对于一个说英语不超过十个小时的中国人来说,我们根本就不具备什么英语口音。 规律二 发音的模仿是从精听模仿开始的 所谓精听是体现在反复多遍的听,同时亦是反复多遍的听一个句子。其实我们的母语学习就能很清楚的反映出这个规律。任何一个土生土长的中国人或是美国人,他们的地道的发音,第一句话“爸爸,妈妈”又何尝不是反复的听了上千遍,又模仿了上千遍才变得这样地道的呢? 规律三 等听到对声音有了印象了再开始模仿 在学习绘画的时候,我们会被要求要仔细观察物体的轮
13、廓,明暗,及色彩细致入微的每一处变化,如此才可以在画纸上表现得更出色。一个观察不仔细的人是画不出出神入化的作品的。对声音的印象越深刻,也就越能更好的让自己开口模仿。 规律四 模仿是从听开始的,听正确的发音还有听自己的发音 同学们知道在模仿发音的时候要多听,但是许 多同学们还只是多听,很少开口去读自己所听到的东西,更很少去细心比较两者之间的不同,这就好比学习舞蹈一样,在仔细观看教练跳的同时,我们更要仔细的观察自己跳舞的动作,再作出比较。 规律五 真正决定你发音好坏的不仅仅是你的嘴型,舌位,而是你的脑海中对正确发音的印象深刻与否 同学们一提到发音的学习,就会很快联想到嘴型,舌位,口腔图。可是大多数
14、在学校或是班里发音很好的同学,他们无一例外的是经过大量的听,而并不都是很熟悉这些所谓的嘴型,舌位的解释,更有很多外国人,也根本讲不清楚他们的嘴型与舌位如何,如何,显然提高发音的练习重在体会,而体会的养成在于一开始你听的多吗?对英语的声音你听到了很熟悉吗? 规律六 帮你真正纠正自己发音的永远是你自己 经常有同学找到老师要求老师帮助纠正发音,老师读过之后,同学会似懂非懂的点点头,当时好像是懂了,在老师的指导下发声,有时会有一两次发音对了,但是回去之后,发现感觉又回到了开始,其实靠听老师读几次是远远不够的,我们要反复的多听,复读机应该是我们练习发音最好的老师,磁带的发音会更加地道,而且没有有些外籍老
15、师的口音,当然最重要的是他永远都会非常热心,不知疲倦的重复的念给你听。 规律七 改变发音的过程是是一个不断调整的过程,更是养成良好的发声习惯的过程 对于发音比较流利的有两种.其一是发音好坏并不重要,只要能说出口,大概能表达的意思也就可以了。这种说法不能认可。因为发音的好坏直接关系到听力及运用语言的自信。其二是发音好了才可以练习开口表达,一味的只注重发音,对发音永远吹毛求疵,要知道发音是一种习惯,纠正发音的过程实际上是养成一种良好的发音习惯的过程,习惯的养成并非是一时一日,在养成了正确的发音习惯之后,应做到坚持每天去模仿,去运用,在不断模仿练习和运用的实践中不断提高发音的水平。我们的自己的小孩有
16、哪一个是发音练习好了,才开口说话的呢?我们不都是在边模仿发音的同时开口学会说话的吗? 规律八 发音的练习模仿和表达能力的提高是同步进行的 有些同学们会把发音的练习提高看成是独立甚至是非常孤立的,其实一个只会把英文读得很好听的人,就好像一个只会在岸上挥舞着双臂说自己水性很好的人一样,没有一点实际的意义,语音的提高与练习就应该和阅读,听力,词汇,写作一样,不能被孤立开,是应该和语言能力中的听说一样,在边模仿边练习中同步的提高的。 规律九 正确发音习惯的养成,在很大程度上取决于你运用的多少 任何在运用语言的时候所犯的错误,会是发音提高的一个重要的阶段。就比如搏击手的技能除了在练习时的体会之外,只有在
17、不断搏击体验中完善和提高。 规律十 语调的生动取决于我们英语表达的熟练程度和表达时的语境与心情 同学们过去曾花了很多时间在语调的模仿以及学习句子的句中疑问动词来训练自己的语调,而真正的有效的语调练习是要建立在能熟练的运用语言这门工具基础之上的,试想想,一个连站都站不稳,一个跚跚学步的人去学习如何走得有气质和风姿绰越,显然是无俚头的。1 个字的口语短句 2007-10-17 11:11 | (分类:默认分类)1 Absolutely! 绝对正确! 2 Adorable! 可爱极了! 3 Almost! 差不多了! 4 Amazing! 太神了! 5 Anytime! 随时吩咐! 6 Awful!
18、 好可怕! 7 Baloney! 荒谬! 8 Behave! 放尊重点! 9 Bingo! 中了! 10 Boring! 真无聊! 11 Bravo! 太棒了! 12 Bullshit! 胡说! 13 Busy! 忙死了! 14 Cmon! 拜托! 15 Certainly! 当然! 16 Check! 买单! 17 Cheers! 干杯! 18 Choose! 选吧! 19 Congratulations! 恭喜啊! 20 Correct! 对的! 21 Crazy! 发疯! 22 Damn! 该死! 23 Deal! 一言为定! 24 Definitely! 当然! 25 Disgusti
19、ng! 好恶心! 26 Drat! 讨厌! 27 Easy! 别急! 28 Encore! 再来一次! 29 Exactly! 完全正确! 30 Fantastic! 妙极了! 31 Farewell! 再会啦! 32 Fiftyfifty! 对半分! 33 Forward! 前进! 34 Foul! 犯规! 35 Fresh! 帅! 36 Gesundheit! 保重! 37 Good! 好! 38 Goodbye! 再会啦! 39 Gone! 跑了! 40 Gorgeous! 美极了! 41 Great! 太好了! 42 Hello! 哈罗! 43 Help! 救命啊! 44 Here!
20、这里! 45 Hey! 嘿! 46 Hi! 嗨! 47 Hopefully! 我希望! 48 Horrible! 好可怕! 49 Hot! 辣! 50 Huh! 嗄! 51 Hurray! 万岁! 52 Hush! 嘘! 53 Hurry! 快! 54 Imagine! 想想看! 55 Impossible! 不可能吧! 56 Impressive! 永生难忘! 57 Incredible! 不可思议! 58 Indeed? 真的吗? 59 Jesus! 天啊! 60 Liar! 你撒谎! 61 Listen! 听着! 62 Look! 瞧! 63 Lousy! 差劲! 64 Marvello
21、us! 棒极了! 65 Maybe! 也许吧! 66 Messy! 乱七八糟! 67 Mm.mm. 嗯 68 Nah! 算了! 69 Never! 绝不! 70 Next! 下一位! 71 No! 不! 72 Nonsense! 胡说! 73 Nothing! 没事! 74 Now! 现在! 75 Objection! 我抗议! 76 O.K.! 成了! 77 Oops! 哎呀! 78 Open! 打开! 79 Outrageous! 不得了! 80 Pardon? 请再说一遍? 81 Peekaboo! 躲躲猫! 82 Perfect! 很完美! 83 Please! 拜托啦! 84 Pre
22、sent! 有! 85 Probably! 可能! 86 Rats! 差劲! 87 Really? 真的吗? 88 Relax! 放轻松! 89 Remember? 记得吗? 90 Right! 对的! 91 Satisfied? 满意吗? 92 Sorry! 对不起! 93 Shhh. 嘘 94 SoSo. 马马虎虎! 95 Someday! 改天吧! 96 Speaking! 我就是! 97 Still? 仍然? 98 Stingy! 小气鬼! 99 Stop! 停! 100 Superb! 棒极了! 101 Sure! 当然! 102 Surprise! 给你一个惊喜! 103 Terr
23、ible! 好可怕! 104 Terrific! 好极了! 105 Thanks! 谢谢! 106 Thirsty? 渴吗? 107 Toast! 干杯! 108 Try! 试试看! 109 Ugh! 啊! 110 Uh.Uh. 不! 111 Unbelievable! 难以置信! 112 Understand? 明不明白? 113 Unisex? 男女通用? 114 Wait! 等一等! 115 Well? 怎么样? 116 When? 什么时候? 117 Willingly! 很乐意! 118 Wow! 哇! 119 Yes! 是的! 120 Yum 嗯 (好吃!)背完,你的英语口语绝对不
24、成问题了 2007-10-17 11:23 | (分类:默认分类)Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚。After you 您先。 Allow me 让我来。 Any day will do 哪一天都行夕 Any messages for me? 有我的留言吗? Any thing else? 还要别的吗? Any urgent thing? 有急事吗?Are you kidding? 你在开玩笑吧! Are you sure? 你肯定吗? As soon as possible! 越快越好! Be careful! 注意! Be quiet!
25、安静点! Believe it or not! 信不信由你! Between us. 你知,我知。 Big mouth! 多嘴驴! Blast! *!Bless you! 祝福你! Bottle it! 閉嘴!Bottoms up! 干杯!Bottoms up! 干杯( 见底 )! Boy! (表示惊奇,兴奋等)哇!好家伙!Break the rules. ?#;反規則。Break the rules. 违反规则。Can I have this. 可以给我这个吗?Can I help you? 我能帮你吗 ? Can you dig it? 你搞明白了吗?Cando. 能人。Cheap ska
26、te! 小气鬼!Cheer up! 振作起来! Chin up. 不气 ,振作些。Close up. 特寫鏡頭。Clothes make the man 人要衣装。 Come on! 快点,振作起来! Come on, be reasonable. 嗨,你怎么不讲道理。Come on 来吧(赶快) Come seat here. 来这边坐。Congratulations! 祝贺你! Control yourself! 克制一下! Count me on 算上我。 Daring! 亲爱的!Dead end. 死胡同。December heartbeat. 黄昏恋。Did you miss the
27、 bus? 你错过公共汽车了? Dinner is on me. 晚饭我请。Do l have to 非做不可吗? Do me a favor? 帮个忙,好吗? Do you have any money on you? 你身上带钱了吗?Do you have straw? 你有吸管吗?Does it serve your purpose? 对你有用吗? Doggy bag. 打包袋。Dont be so childish. 别这么孩子气。 Dont be so modest 别谦虚了。 Dont count on me别指望我。 Dont fall for it! 别上当 ! Dont fl
28、atter me. 过奖了。 Dont get high hat. 别摆架子。Dont get loaded. 别喝醉了。Dont get me wrong. 别误会我。Dont give me that! 少来这套! Dont let me down 别让我失望。 Dont let me down. 别让我失望。 Dont lose your head。 不要惊慌失措。 Dont make up a story. 不要捏造事实。Dont mention it. 没关系,别客气。 Dont move! 不许动! Dont over do it. 别太过分了。Dont play possum!
29、別裝蒜!Dont push me. 别逼我。 Dont take ill of me. 别生我气。 Dont trust to chance! 不要碰运气。 Dont worry 别担心。 Drop it! 停止!Easy come easy go 来得容易,去得快。 Easy does it. 慢慢来。 Enjoy yourself! 祝你玩得开心! Excuse me,Sir 先生,对不起。 Fasten your seat belt 系好你的安全带。Feel better? 好点了吗? Follow me 跟我来。 Follow my nose. 凭直觉做某事。Forget it! 休想
30、! (算了!) Fresh paint! 油漆未干!Get an eyeful. 看个够。Get cold feet. 害怕做某事。Get out of here! 滚出去!Gild the lily. 画蛇添足。Give me a hand! 帮帮我! Go ahead. 继续。Go down to business. 言归正传。 Go to hell! *吧!God works. 上帝的安排。 Good for you! 好得很!Good job! 做得好! Good luck! 祝好运! Good luck! 祝你好运!Guess what? 猜猜看? Hang on! 抓紧(别挂电话)
31、!Have a good of it.玩的很高兴。 Have fun! 玩得开心 ! He always talks big 他总是吹牛。 He came by train 他乘火车来。 He can hardly speak 他几乎说不出话来。 He cant take a joke 他开不得玩笑。 He has a quick eye. 他的眼睛很锐利。He has an ax to grind. 他另有企图。He is a fast talker. 他是个吹牛大王。He is a smart boy 他是个小机灵鬼。 He is ill in bed 他卧病在床。 He is just
32、a child 他只是个孩子。 He is my age 他和我同岁。 He is the pain on neck. 他真让人讨厌。He lacks courage 他缺乏勇气。 He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒也不抽烟。He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒也不抽煙。He owes my uncle $他欠我叔叔美元。 He pushes his luck. 他太贪心了。He won an election 他在选举中获胜。 Help me out. 帮帮我。Help yourself 别客气。 Here we are!
33、 我们到了!Here ye! 说得对!Here you are 给你。 High jack! 举起手来(抢劫)!Hit the ceiling. 大发雷霆。Hold on 等一等。 Hope so. 希望如此。 How about eating out? 外面吃饭怎样?How are things going? 事情进展得怎样? How are you recently? 最近怎么样? How big of you! 你真棒!How come 怎么回事,怎么搞的。 How much? 多少钱? Hows everything? 一切还好吧 ? Hows it going? 怎么样 ? I ag
34、ree。 我同意。 I am a football fan 我是个足球迷。 I am all ears. 我洗耳恭听。I am the one wearing pants in the house. 我当家。 I beg your pardon 请你原谅。 I beg your pardon? 请您再说一遍 (我没有听清)。 I cant follow you 我不懂你说的。 I cant make both ends meet. 我上个月接不到下个月,缺钱。I decline! 我拒绝! I dont care. 我不在乎。 I dont have anywhere to be. 没地方可去
35、。I dont mean it. 我不是故意的。 I doubt it 我怀疑。 I felt sort of ill. 我感觉有点不适。 I have a good idea! 我有一个好主意。 I have no choice 我别无选择。 I have no idea 我没有头绪。 I have to be late and keep my date waiting. 我不喜欢迟到而让别人久等。I just made it! 我做到了! I know all about it 我知道有关它的一切。 I like ice-cream 我喜欢吃冰淇淋。 I lost my way. 我迷路了
36、。I love this game 我钟爱这项运动。 I love you! 我爱你! I might hear a pin drop. 非常寂静。I promise 我保证。 I quit! 我不干了! I see 我明白了。 I stay at home a lot. 我多半在家里。I swear by the god. 我对天发誓。I think so 我也这么想。 I wonder if you can give me a lift? 能让我搭一程吗?If only I could fly 要是我能飞就好了。 Ill be back soon 我马上回来。 Ill be right t
37、here 我马上就到。 Ill be seeing you. 再见。Ill check it out 我去查查看。 Ill fix you Up 我会帮你打点的。Ill get even with him one day. 我总有一天跟他扯平Ill kick you *. 我将炒你鱿鱼。Ill see to it 我会留意的。 Ill see you at six 我六点钟见你。 Ill try my best 我尽力而为。 Im afraid I cant. 我恐怕不能。Im bored to death. 我无聊死了。Im dying to see you. 我很想见你。Im full 我
38、饱了。 Im going to go. 我這就去。 Im his fan。 我是他的影迷。 Im home 我回来了。 Im in a hurry! 我在赶时间! Im lost 我迷路了。 Im not going. 我不去了。 Im not it a good mood. 没有心情(做某事)。Im on a diet 我在节食。 Im On your side 我全力支持你。 Im single 我是单身贵族。 IS it true or false? 这是对的还是错的? Is it yours? 这是你的吗? Is that so? 是这样吗?It can be a killer. 这是
39、个伤脑筋的问题。It doesnt make any differences. 没关系。 It doesnt take much of you time. 这不花你好多时间。It doesnt work. 不管用。 It is a deal! 一言为定!It is a long story. 一言难尽。 It is a small world! 世界真是小!It is growing cool 天气渐渐凉爽起来。 It is not a big deal! 没什么了不起! It is of high quality. 它质量上乘。It is raining. 要下雨了。It is urgent
40、. 有急事。 It really takes time 这样太耽误时间了。 It seems all right 看来这没问题。 It sounds great! 听起来很不错。 It was something that happens once in the blue moon. 这是千载难逢的事。Its a long story 说来话长。 Its Sunday today 今天是星期天。 Its a fine day。 今天是个好天。 Its against the law 这是违法的。 Its going too far 太离谱了。 Its her field 这是她的本行。 Its
41、 up in the air. 尚未确定。Its up to you 由你决定。 Just read it for me 就读给我听好了。 Just wait and see! 等着瞧 ! Just wonderful! 简直太棒了! Keep in Touch 保持联络。 Keep it up! 坚持下去! Knowledge is power 知识就是力量。 Leave me alone. 别理我。Let go! 放手! Let me see让我想想。 Lets bag it. 先把它搁一边。Lets play it by ear. 让我们随兴所至。Long time no see! 好久
42、不见! Lose head. 丧失理智。Love me,love my dog (谚语)爱屋及乌。 Make it up! 不记前嫌!Make it. 达到目的,获得成功。Make up your mind 做个决定吧。 May I use your pen? 我可以用你的笔吗? Me too 我也是。 Move out of my way! 让开 ! My girlfriend and I broke up. 我和我的女朋友吹了。My god! 天哪 ! My hands are full right now. 我现在很忙。My mouth is watering 我要流口水了。 My tr
43、eat 我请客。 Never mind. 不要緊。 No one knows . 没有人知道。 No pain,no gain 不劳无获。 No problem! 没问题! No way! 不可能! No way! 不行 ! None of my business. 不关我事。 None of you keyhole. 不准偷看。Not at all. 根本就不(用)。Not bad 还不错。 Not in the long run. 从长远来说不是这样的。Not precisely! 不见得,不一定!Not so bad. 不错。 Not yet 还没。 Nothing tricky. 别耍
44、花招。Nuts! 呸;胡说;混蛋!Of course! 当然了! Play hooky. 旷工、旷课。Poor thing! 真可怜!Poor thing! 真可憐!Price is soaring, if it goes on like this, we shall not be able to keep the pot boiling. 物价直线上升,这样子下去,我们锅里可没什么东西煮饭。Right over there. 就在那里。Say hello to everybody for me. 替我向大家问好。See you 再见。 She had a bad cold 她患了重感冒。 S
45、he is still mad at me. 她还在生我的气。She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂。 Shell be along in a few minutes. 他马上会过来。Shes got quite a wad. 她身怀巨款。Shoot the breeze. 闲谈。Shut up! 闭嘴! Side dish. 配菜。Sleeping on both ears. 睡的香。Slow down! 慢点! So do I 我也一样。 So far,So good 目前还不错。 So long 再见。 Speak louder,please 说话请大
46、声点儿。 Stay away from him. 别* 近他。Still up? 还没睡呀? Sure thin! 當然! T cant help it. 我情不自禁。 Take a seat! 请坐!Take care! 保重! Take it easy 别紧张。 Talk truly. 有话直说。Tell me when! 随时奉陪!That is a boy! 太好了,好极了!That is great! 太棒了!That is unfair. 这不公平!That rings a bell. 听起来耳熟。Thats a good idea 这个主意真不错。 Thats all I nee
47、d 我就要这些。 Thats all! 就这样! Thats neat 这很好。 The answer is zero 白忙了。 The line is engaged. 占线。The view is great 景色多么漂亮! The wall has ears 隔墙有耳。 There comes a bus 汽车来了。 There is nobody by that name working here. 这里没有这个人。There is nobody by that name working here.這裡沒有這個人。 They hurt (伤口)疼。 This boy has no jo
48、b 这个男孩没有工作。 This house is my own 这所房子是我自己的。This way。 这边请。 Thousand times no! 绝对办不到! Time is money 时间就是金钱。 Time is running out 没时间了。 Time is up 时间快到了。 To be careful! 一定要小心 ! Try again 再试试。 Wait and see. 等着瞧。Watch out! 当心。 Watch you mouth. 注意言辞。We are good friends 我们是好朋友。 We have no way out. 我们没办法。Wel
49、l,it depends 噢,这得看情况。 Were all for it 我们全都同意。 What a good deal! 真便宜! What a pity! 太遗憾了! What about you? 你呢 ? What brought you here? 什么风把你吹来了?What day is today? 今天星期几? What do you think? 你怎么认为? What does she like? 她喜欢什么 ? What happened to you? 你怎么了? What if I go for you? 我替你去怎么样?What is the fuss? 吵什么? What is you major? 你学什么专业?What should I do? 我该怎么办? What ti