1、Abatement 消除 Abbreviated:缩写 Accumulating 累加，积累 Accurate procedure 精确的程序 Acetic acid:醋酸 Acid anhydride:酸酐 Acidic catalyst：酸性催化剂 Acidic:酸的Acquainted 熟识的；知晓的； Adapter:接头 Additively:附加地 Adiponitrile：己二腈 Adjacent:临近的 Adjustment:调整 Aldehyde: 醛 Aldehyde：醛，醛类 Aldo sugar：醛糖Aldohexose:己醛醣 Aldopentose:戊醛糖 Aldo
2、tetrose:丁醛糖 Alertness:警戒，机敏Alkaline 碱性的 Alkaloids:生物碱 Alkyl group:烷基 Alkylation:烷化 Allotropes:同素异形体 Allylic bromide:丙烯基溴 Alphabetically 照字母顺序排列地 Aluminium fluoride 氟化铝Aluminium hydrofluoride 氢氟化铝 Amazed:使吃惊 Ambiphilic：两亲的 Amine：胺 Ammonia：氨水 Ammonia：氨 Anhydrous：无水的Anti-tumor: 抗癌 Apparatus 装置，设备；仪器 Ap
3、pointment 约定 Aqueous layer 水层 Arsenic 砷 Atmospheric 大气压Audience 观众；听众；读者；接见 Auxiliary 辅助的；副的；附加的 Axial-flow-packed-bed reactor 轴向流固定床反应器 Axially:轴向方向 Azide: 叠氮化物 Backer 支持者；赞助人；援助者 Backyard 后院 Basis：基 Batch：批，批量 Batch-flow 间歇流 Beaker 烧杯 Beaker 烧杯 Bellcore 贝尔通信实验室 Beneath 在下方 Beverage 饮料 Beverage 饮料B
4、ioinorganic compound 生物无机化合物 Bioreactor:生物反应器 Biotechnology：生物技术 Bizarre:奇怪的 Blur:模糊 Boiler firing configuration 锅炉燃烧配置 Boiler furnace 锅炉燃烧室 Boiling stone：沸石 Bonded 结合的 Bound 约束 Branched alkane:支链烷烃 Brand new:全新的；崭新的Bromination 溴化 Bromine source 溴源 Build up 增强 Bulb 洗耳球 Bunsen-grove-battery 本生葛洛夫电池 B
5、uret 滴定管 Burner 燃烧器 Butyric acid:丙酸 Cacao bean：可可豆Caffeine 咖啡因Calculator 计算器 Capabilities：能力 Capillary tube：毛细管 Caprolactam:己内酰胺 Captain 队长，首领；船长；上尉；海军上校 Carbon dioxide：干冰 Carbonate 碳酸盐Carbonhydrate:碳水化合物 Carbonyl:羰基 Catalytic 催化 Caustic soda 苛性钠 Cell culture：细胞培养 Cellulose：纤维素Central nervous system
6、 中枢神经系统cGMP 动态药品生产管理规范 Chalcogenide 硫属化物Chamber：室，膛；房间 Charge 充电 Chiral amine:手性胺 Chiral:手性 Chloride： 氯化物 Chlorination:氯化作用 Chloroform 氯仿Chromatography:色谱分析法 Circulate：流通 Circumvent 回避，绕开Claim 要求；声称；索赔；断言；值得 Clamp：夹 Clay crucible 粘土坩埚 Clay-lined 粘土内衬的 Clumsy:笨拙的，不得当的Coal plant:火力发电厂 Coil:线圈 Cola nut
7、：可乐坚果Column：柱 Combined cycle 复合循环 Combined extract 混合提取物Commercialized:商业化的 Communities 社区；团体，群体 Comparable:可比较的 Complex:复杂的 Complex:络合物 Compositional name 化学成分名称 Configuration 配置，结构 Conserve 保护 Constitutional 构成的 Continuously stirred tank reactor 连续搅拌箱式反应器 Contraction force:收缩力Conventional wisdom:传
8、统智慧，传统观点；世俗认知Correspondence to ：一致 Corundum:刚玉 Counterpart:配对物 Craftsman:工匠 Crash out：析出； Criteria:标准 Crosslinked enzyme crystal:交联酶晶体 Crude:粗糙的Cryogenic temperature:制冷温度，低温度 Cryolite:冰晶石 Cryolite:冰晶石 Culminate:到绝顶；达到高潮；达到顶点 Cyanide 氰化物 cyclic alkane:环烷烃 Cyclohexanone:环己酮 Cyclone:旋风除尘器 Cyclopropylam
9、ine=cyro+propylamine 环丙胺 Cyclopropylcarboxamide:环丙酰胺Cylindrica:圆柱形的 Cylindrical:圆柱形的 Decoration:装饰装潢 Degussa:(Degussa)人名；(法 )德居萨 Dehydration：脱水 Deionize vt.除去离子；消电离 Deionized water:去离子水 Derived from 来源于 Desiccator:干燥器 Designation: 表示 Desulfarator 去硫反应器 Devised 设计 Dialkyl zinc 二烃基锌 Diazomethane 重氮甲烷
10、Dichloroformethane 二氯甲烷Dichloromethane:二氯甲烷 Discharge 放电 Discharge-recharge-cycle 放电充电循环 Diselenide 联硒化物 Disposable pipet 一次性移液管 Disseminated:传播的 Disulfide:二硫化物 Disulphide 二硫化物 Dithioketal 二硫缩酮 Diuretic 利尿剂Dose 剂量Dozen of 很多个 Drain：排干 Drainage 排水 Drop-wise 一滴一滴的 Drowsiness 睡意Dynamo 发电机 Education ins
11、titution教育机构 Efficient operatio 运行高效 Eelectrochemical Intercalation 电化学嵌入 Electrode 电极 Electrofilter 电除尘器 Electrolysi:电解 Electrolyte:电解液 Electrolyte 电解液 Electronic-miniaturization小型电子化 Electrophile:亲电子试剂 Embarked:从事，着手 Emphasis 重点 End of pipe 结束于烟管 Energy-conservation-measure:能源节约手段Entrepreneur:企业家
12、Envisage 正视，面对；想像 Enzymatic transformation：酶转化 Enzyme 酶 Enzymatic 酶的 Epoxide 环氧化物 Equilibrium 平衡 Equivalence point 平衡点 Erlenmeyer flask 锥形瓶 Erythrose:赤藓糖 Ester：脂 Ethanol：乙醇 Ether：乙醚 Ethyl acetate:乙酸乙酯 Eventual 最后的，结果的；Exceptionally 异常地；特殊地；例外地 Excimer：基态原子 Exciplex laser:复合受激态激光器 Exclusively 唯一地；专有地
13、； Exhilarating 令人兴奋的 Exothermic 放热的 Exothermic 放热的 Experimentalist 实验者 Extension clamp 牵引夹 External circuit 外部电路 Extract 榨出物 Extracted 引出的 Extraction 脱出 Faucet 旋塞Feasibility 可行性 Fed-batch 分批式 Fermentation 发酵 Fervently 热心地；热诚地 Fiery 炽热的 Filter flask 过滤烧瓶 Filter funnel 滤过漏斗 Filtration:过滤 Finger conden
14、ser 指型冷凝管 Finger cot：手套 Firmly 稳固地 First ionization potential：第一电离电位 Flask 长颈瓶 Flexibility 柔性，弹性 Flue 烟道；暖气管 Fluidized bed 流化床 Fluorinating reagent 氟化剂 Fluorine 氟 Fluorouracil 氟尿嘧啶 Focus 焦点 Formulae Formula 的复数 Fragile：脆的；易碎的 Framework structure 架状结构 Framework 框架，骨架；Frozen argon 冷冻的氩 Fructose 果糖 Fry
15、ing pan:煎锅;长柄平底锅Fuel-bound 与燃料结合的 Full bore 全通，最大量 Full suction 全力抽吸 Functional moieties of phenolphthaleinFunnel 漏斗 urfuryl alcohol 糠醇，呋喃甲醇 Galactose:半乳糖 Ganged syringe pump 联合注射泵 Gasifier 汽化炉 Gel-coated 凝胶镀膜的 Gentle suction 缓慢抽吸 Germanide 锗化物 GermideGet rid of 除去Gluconic acid 葡萄糖酸 Glucose 葡萄糖fruct
16、ose 果糖 Glucose 葡萄糖 Glycerin 甘油 Glycose 单糖 Glycosidic:糖苷的 Glycosidic:糖苷的；配糖的 Glycosyl glycoside 配糖 Glycosyl:糖基 Gravimetric energy density 质量比能量，能量密度 Gravity filtration 重力过滤 Grayish 浅灰色的 Ground 研磨（grind 的过去分词） Guarantee 确保Gypsum 石膏 halogens 卤素Hand cast 手工铸造 Helical teflon 螺旋状特氟龙 Helium 氦 Helsinki 赫尔辛基
17、（芬兰首都） Hemiacetal 半缩醛 Heteroatom 杂质原子 Heterocycle 杂环化合物 Hexagonal 六角的 Hexane 正己烷Hofmann 霍夫曼 Holder 持有者，拥有者Hot water bath 水浴（热）hue 色调，色彩 Hurdle 障碍 Hybrid 混合的，杂化的 Hydrate 水合物 Hydrocarbon 碳氢化合物 Hydrochloric-acid 盐酸 Hydrochloric acid 盐酸 Hydroelectricity 水电 Hydrogen peroxide 过氧化氢 Hydrogenase enzyme 氢化酶Hy
18、drogenation:氢化作用 Hydrolysis:水解作用 Hydrolytic-kinetic Resolution 水解动力学拆分 Hydrolytic:水解作用的 Hydrolyze: 水解 Hypothesize:假定 Immediate 立即的，直接的 Immobilized 固定化的 Immobilized catalysts 固载化催化剂 Impart 给予，告知 Impeccable 无瑕疵的，没有缺点的 Implantable 可植入的 Impose 加强，强加 Incorporate 合并，混合 Incorporating 合并的 Increment 增量 Incre
19、ment 增量 Indicator 指示剂 Industrial scale 工业规模 Industrialist 实业家；工业家 Ingredient 原料，要素，组成部分Injection 注射 Inlet 入口 Insertion 插入；嵌入；插入物 Insomnia 失眠Instantly 立刻 Instant 瞬间的 Intercalation compound 夹层化合物，嵌入化合物 Interior 内部的 Intermediate 中间物，媒介 Internal configuration内部构型 International-initiative 国际倡议 Intimate m
20、ixing 均匀混合 Intriguing 有趣的，吸引人的 Inventor 发明家；发明人；创造者 Iodide 碘化物 bromide 溴化物 Iosdine 碘Irreversible 不可逆的 Isobutane 异丁烷 Isocyanate 异氰酸盐 Isomer 同分异构体 Isomerization 异构化 Italicise 用Jerk 猝然一动 颤动Junior 年少者，晚辈；地位较低者；大学三年级学生 Keto sugar 酮糖Ketoester 酮酯Ketohexose:已酮糖Ketone: 酮Ketones and aldehydes 酮类和醛类Krypton 氪 K
21、yoto protocol 京都议定书Label 标记 Lactose 乳糖 Latex tubing 乳胶管 latticework 格子 Launch 开始；下水；起飞； 发射； Launch 发起 Legacy 遗迹 Legislation 立法；法律 Ligand 配合基 Lighting rod system 避雷针Lime 石灰 Line 内衬 Linger 徘徊，逗留 Linkage 结合 Lipid 脂类 Log 记录； Lubricant 润滑剂 Lustrous 有光泽的 Lustrous 有光泽的；光辉的 Magnesium chloride melt 氯化镁熔融物 Ma
22、lformation 畸形Maltose 麦芽糖 Manganese 锰 Mannose 甘露糖 Margin 空白 Materialized 使物质化，使具体化 Matrix 基质 Medical therapy 医药治疗 Membrane 薄膜 Membrane 薄膜 memorable experiment 纪念意义的实验 Meniscus 弯液面 Mentor 指导者 Mercury bulb:水银球 Mercury 水银 Merging 合并；归并 Metabolite 代谢物 Metallurgical 冶金的Metastable 亚稳的，介稳的 methanol 甲醇 Metha
23、nol 甲醇 Methlxanthines 甲基黄嘌呤碱Methyl tert-butyl ether:甲基叔丁醚Meticulous 一丝不苟的；小心翼翼的 Microburner 微焰灯 Microlithography 显微光刻法 Microporous 多微孔的 Microreactor 微反应器 Microreactor 微型反应器 Microscopic 微观的 Microseparator 微型分离器 Microtechnology 微加工技术 Milliliter 毫升Miniaturized 小型化 Minireactor 微型反应器 Miscible 易混溶的Mitigat
24、e 使缓和，使减轻 Modicum 少量，一点点 Monochromatic 单色的 Monocyclic 单环的 Monosaccharide 单糖 Monosaccharride residue 单糖残基 Monosaccharride residue单糖残基 Monument 纪念碑 Mount 安装 Nanofiltration 纳米过滤 Naphthalene 卫生球Narrow-bore tube 小直径管 Near ultraviolet 近紫外 Neat condition 洁净的条件下 Neon 氖 Neoprene adapter 氯丁橡胶转接器 Neutralizatio
25、n 中和 Neutralize 中和(动词)Nickname 绰号 Nitration 硝化 Nitric oxide 氧化一氮 Nitrile 腈，腈类 Nitrous acid 亚硝酸nitric acid 硝酸 Nitrous oxide 一氧化二氮 Nobel Laureate 诺贝尔奖获得者 Nomenclature 命名法Nonrusting 不生锈的 Non-solvent 非溶剂 Nucleic acid 核酸 Nucleophile 亲核试剂 Oberlin university 奥伯林大学 Olefin 烯烃 Oligome r 低聚物 Oligomer 低聚物 Oligo
26、nucleotide 寡核苷酸 Oligosaccharide 寡糖 Oligosaccharide 寡糖 On a space-time basis 从时空上 On a tonnage basis 以吨计 On its side 在其一侧 Opening 开口 Optimal condition 最适条件 Optimal yield 最佳生产 Ore 矿；矿石 Organometallic compound有机金属化合物 Organoselenium 有机硒 Organosulfur:有机硫 Ornament 装饰；装饰物； Ounce 盎司 Overcharge 过充 Over-disch
27、arge 过放电 Overfilling 过量装满，溢出 Overflow 溢出 Oxidant 氧化剂 Oxidize 氧化 Oxidizing 氧化的，氧化作用 Oxidizing 氧化的；氧化作用 Participant 参与者 Particulate 微粒，微粒状物质 Pasteur pipet 巴氏吸管 Patent examiner 专利审查员PCR amplification 聚合酶链式反应扩增Pearson symbol 皮尔逊记号，Pentavalent 五价的 Pentose 戊糖 Peptide 缩氨酸 Perkadox 二叔丁基过氧化异丙基苯 Perkin medal
28、珀金奖章 Peroxide 过氧化物 Perspective 观点；远景；透视图 Pharmaceutical 制药 Pharmaceutical 制药 Phenolic 酚类化合物Phenolphthalein 酚酞 Phenylselenol 苯硒酚 Phosgene 光气 Phosphorus 磷 Phosphorus 磷 Photobromination= Photo+bromination 光溴化反应 Photochemical 光化学的 Photolytic 光解的 Photon 光子 Pilot plant 试验工场 pilot plant 试验工场 Pink 粉红色 Pinpo
29、int 查明 Pipet 移液管 Pitfall 陷阱 Pittsburgh 匹兹堡 Pivotal 关键的 Plant 工厂 Plastic 塑性的 Plug flow reactor 活塞流动反应器 Plug flow reactor 活塞流反应器 PM 细颗粒 Polarity 极性 Pollutant 污染物 Polyacrylate resin 聚丙烯酸树脂 Polymer-bound 聚合物类 Polymorph 同质多晶体 Polymorphism 同质多晶 Polyolefin 聚烯烃 Pop ca 易拉罐 Portable 便携的 Portion 一部分 Post-treat
30、ment 后处理 Potential 潜能；可能性；电 电势 Pound pand磅 precede 先于Precedence 优先 Precision engineering 精密工程 Preclude 排除 precursor 先驱 Preferably 较好 Pregnant 怀孕Pressurized 增压；密封； Prior 先前，在此之前 Priority 优先；优先权；数 优先次序 Prismatic 棱柱的 Proceeding 进行；程序；诉讼；事项 Process control 过程控制 Process stream 工艺物料流 Processing 流程，处理 Pron
31、ounced 显著的 Propane 丙烷 Propensity 倾向 Propionic acid 丙酸 Propylamine 丙胺 proximity 接近 Public awarenes 公众意识 Pulse 脉冲 Pulverized fuel station 煤粉电站 Pulverized-coal 煤粉 Purification 提纯； Purified 使纯净； Purine 嘌呤Purple 紫色的 pursue 从事，进行 Pyramid 金字塔；角锥体 Pyrimidine 嘧啶Quantitative 定量 Quantum 量子论 Rack 支架 Radially 放射
32、状的 Radical 自由基 Radical induced telomerization 自由基诱导的调聚反应 Radical initiator 自由基引发剂 Radon 氡 Raising capital 融资 Reaction pot 反应罐 Reagent 试剂Recall 回想 Rechargeable 可充电的 Rechargeable 可再充电的 Recipient 接受者 recirculating 再循环 Recognition 承认；赞誉 Recommendation 推荐Recrystallization 再结晶； Reductive dimerization Acry
33、lonitrile：还原二聚丙烯腈 Regulation 管理规则；校准Relaxant 弛缓药Relentlessly 坚韧地；不懈地；百折不挠地Remaining solvent 剩下的试剂 Replated 错误 Repulsive 排斥的 Residence time 停留时间 Residue 残渣Resin-mediated epimerization 树脂介导的差向异构化 Resourceful 足智多谋的Respiratory system 呼吸系统Restlessness 心神不定Reversible 可逆的 Rhodium 铑 Ribose 核糖 Ribos 核糖 Ribos
34、e 核糖 Ring clamp 环形夹子 Ring Stand 环形架 Rinse with 漂洗 Rubber ring 橡胶圈 rubber tubing 橡胶管 rusting 生锈的Nonrusting:不锈的 ; 防锈的 Schematic 示意的 Scheme 计划 Scheme 计划 Scratch paper 便签纸 Scratch 刮 Scrub 净化 Scrubbed 精制的，纯净的 Scrubber 洗涤器 Scrubbing 洗涤 Seal 密封 Sec-phenethyl acetate；乙酸苯乙酯 Seed：在这里是“晶核”的意思 Selenaphenol:苯硒酚
35、selenenyl halide 卤化氢硒selenium equivalent of ehters and thioethers 硒当量的酯和硫酯 Selenol: 硒醇 Selenone 硒砜 Selenoxide 硒亚砜 Semi-continuous 半连续 Semiprecious 次珍贵的；准宝石的 Senior 上司；较年长者；毕业班学生 Separator 分离器 Separatory funnel；分液漏斗 Setup 装置 Side reaction 副反应 Side-arm filter flask 侧壁过滤瓶 Silane 硅烷 Silica gel 硅胶Silicon
36、e oil 硅油 Siloxane 硅氧烷 Silvery globule 银色的球状体Simulated moving bed chromatography 模拟移动床色谱 Sink 洗涤槽 Slurry 浆体,悬浮液 Sodium hydroxide 氢氧化钠 Sorbent 吸附剂Sorbitol 山梨醇 Spark off 激发 Spatula 药匙 Specify 指定；详细说明 Spectroscopic 光谱学的 Split second 一刹那，极快 Split 分裂 Spontaneous 自发的 Spray 喷雾 Standardization 标准化 Standardiz
37、ed 标准的 Staple 订书钉 State of the art 现有技术 Static mixer 静态混合器 Steam superheater 蒸汽过热器 Steam 蒸汽 Stereochemistry 立体化学 Stereoisomer 立体异构体 Stick 棍 Stimulant 兴奋剂Stirred bed reactor 搅动床反应器 Stoichiometric 化学计量的 Stoichiometry 化学计量法Stopcock 活塞，开关 Stopper 塞住Strength 强度 Stringent 严厉的；迫切的Structurally 在结构上 Sublimat
38、ion 升华Sublime 升华 Substantially 大幅度地 Substituent 取代基 Substitutively 代替地 Subunit 子单元 Sucrose 蔗糖 Sugar 糖 Suite（一套）家具 ;套房;sulfate 硫酸盐 Sulfone 砜 Sulfur 硫 Supercritical 临界的Supercritical 超临界的Supersaturate 过饱和Supersaturated 过饱和的；Suspension 悬浮液Sustaining 持续的Swell 增强Swirl 真空Swirl 旋转Swollen 肿胀的Systematic nomen
39、clature:系统命名法 Tabulated 制成表的 Tangential ultrafiltration 切向超滤 Tannin 鞣酸Tearing 撕裂，撕开 Terminology 用词，命名法 Test tube 试管Tetrafluoroethylene 四氟乙烯 Tetrose 四糖Thermodynamic 热力学的Thermometer 温度计 thiele tube 熔点测定管 Thiol 硫醇 Thiophenol 苯硫酚 Threose 苏阿糖 Thrill 兴奋Throughput 生产量 tip off 因倾斜而使得掉下来 Titrant 滴定剂 Titrated
40、 substance 被滴定的物质 Tonnage 吨Torch 火把Transition-metal 过渡金属 translucent 透明的，半透明的 Transportation 运输 Trap 套子 Tremor 震颤Trial 试验；审讯；努力；磨炼 Trivial name 惯用名 Tubing 管子 Turbine 涡轮；涡轮Ultra 超级Ultraviolet 紫外的；紫外线的 Unacceptable yield 不能接受的生产 Uneven 不均匀的 Unit operation 单元操作 Uracil 尿嘧啶Uranium 铀 Vacuum 真空Variable 可变的
41、，变量的 Variant 变体；转化 Versatility 多功能性；多才多艺；用途广泛 Vessel 容器，器皿Viable 可行的Vide infra 参见下文Vision 远景Visual 视觉的visually 视觉上Volatile 挥发性Volatility 挥发性Volatilized 挥发的Volumetric 测定体积的Walk-in hood：Waste container 垃圾桶Watch glass 载玻片Winding 缠绕 Withdrawn 撤出 Woodshed 柴房 Workup 激发wurtzite 纤锌Xanthine 黄嘌呤Xenon 氙 Xylose 木糖 Zincblende 闪锌矿
