臭豆腐,臭名远扬,香飘千里,Smell Smelly, taste tasty,闻着臭，吃着香,Smell Smelly, taste tasty,广告语分析：,smell和taste是整句的一对核心，闻和吃是品尝臭豆腐的两个步骤； smell和taste变成smelly和tasty后截然相反的含义刚好用来形容香臭结合的豆腐； smell-smelly和taste-tasty是系动词变化后成为形容词的仅有两个例子，突出豆腐的独特； smelly和tasty的韵脚一致，是广告词朗朗上口，口口相传的必备条件,广告语分析：,“臭名远扬”，此“臭名”非彼“臭名”，这个“臭”正是臭豆腐的特点，“名”我们就可以理解为名气了，合起来看，似乎比较荒谬,但正是此联巧妙之处，说出了臭豆腐的臭特点名气四周传扬。“香”则就指，吃起来垂涎三尺的“香”，一种味道上的，品尝上的“香”，则不是它的气味了，但此联奇妙就妙在此处，虽不是气味上的“香”，但此联仍使用专门形容气味散传的“飘”，还是注重臭豆腐的另一特点吃起来香，足飘千里，可见臭豆腐的厉害，但还是侧重臭豆腐这一特点的名气，众所周知，都不止千里了。“臭”与“香”对比强烈，对仗工整，通俗易懂，堪称好联，绝妙好辞的广告。,
