1、罗密欧与朱丽叶,英莎士比亚,新建文件夹总有一天.rm,时代的灵魂 我们所击节赞赏的是戏剧元勋 你不需要陵墓的纪念碑 你还活着 只要你的书还在 得意吧，我的不列颠 你拿得出一个人 他可以折服欧洲全部戏文 他不属于一个时代，而属于所有的世纪本 . 琼生,英国戏剧之父莎士比亚，欧洲文艺复兴时期的戏剧家、诗人。人文主义最杰出的代表，近代欧洲文学的奠基人之一。他一生作品颇多，共写了 37部戏剧、两首长诗和154首十四行诗。他的作品，特别是戏剧，对后世产生了深远的影响。,莎士比亚,他的戏剧创作可分为三个时期早期：历史剧、喜剧时期。 主要作品有“四大喜剧”，即威尼斯商人仲夏夜之梦皆大欢喜第十二夜，历史剧亨利
2、六世等，悲喜剧罗密欧与朱丽叶。中期（16011607），悲剧时期。 主要作品有“四大悲剧”，即哈姆雷特奥赛罗李尔王麦克白。后期（16081612），传奇剧时期。 主要作品如辛白林等。,故事发生在维洛那名城， 有两家门第相当的巨族， 累世的宿怨激起了新争， 鲜血把市民的白手污渎。 是命运注定这两家仇敌， 生下了一双不幸的恋人， 他们的悲惨凄凉的殒灭， 和解了他们交恶的尊亲。 这一段生生死死的恋爱， 还有那两家父母的嫌隙， 把一对多情的儿女杀害， 演绎成今天这一本戏剧。（罗密欧与朱丽叶开场诗）,意大利维洛那城的凯普莱特和蒙太古两个家族有世仇，他们之间常常发生流血事件。一天，凯普莱特家举行盛大的化装
3、舞会，蒙太古的儿子罗密欧在朋友怂恿下，戴上假面具去参加。舞会上，他与凯普莱特的女儿朱丽叶一见钟情。但经过化装的罗密欧还是被朱丽叶的堂兄提伯尔特认出，两人差点打了起来。舞会结束后，罗密欧偷偷跳进凯普莱特家的花园，想再看看朱丽叶。朱丽叶此时正好站在阳台上喃喃自语，表达自己的爱恋之情。罗密欧十分激动，也向他倾吐衷肠。直到天亮，俩人才依依惜别。,感受纯洁浪漫的爱情,听电影，看台词，思考,这是一种 的爱情,反复读，在横线上填写定语，将你对这种爱情 的阅读体验概括出来,感受纯洁浪漫的爱情,“没有受过伤的人才会讥笑别人身上的创痕。”“我没法告诉你我叫什么名字。敬爱的神明，我 痛恨我自己的名字，因为它是你的仇
4、敌；要是 把它写在纸上，我一定把这几个字撕成粉碎。”“不用起誓吧；或者要是你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定会相信你的。”,阅读：,裴多菲著名的诗句：生命诚可贵，爱情价更高；若为自由故，二者皆可抛。在裴多菲眼里：生命爱情 自由；在罗密欧与朱丽叶（节选）中，你认为“生命、爱情、自由”的珍贵程度是否也是这样的顺序？请结合具体文本思考。,感受纯洁浪漫的爱情,生命 爱情 自由,“但愿我是那一只手上的手套，好让我亲一亲她脸上的香泽” “因为我在这夜色之中仰视着你，就像一个尘世的凡人， 张大了出神的眼睛，瞻望着一个生着翅膀的天使，驾着白云 缓缓地驰过了天空一样。” “可是我就好
5、比一个淘气的女孩子，像放松一个囚犯似的让 她心爱的鸟儿暂时跳出她的掌心，又用一根丝线把它拉了回 来，爱的私心使他不愿意给它自由。” “我但愿我是你的鸟儿。” “好人，我也但愿这样;可是我怕你会死在我的过分的爱抚里。” “我的慷慨像海一样浩淼，我的爱情也像海一样深沉；我给你 的越多，我自己也越是富有，因为这两者都是没有穷尽的。”,感受纯洁浪漫的爱情,这是一种 的爱情,充满激情、义无反顾、浑然忘我,讨论：“阳台会”是不是一场风花雪月的游戏？,正确认识“罗朱爱”,啊！换一个姓名吧！姓名本来是没有意义的；我们叫做玫瑰的这一种花，要是换了个名字，它的香味还是同样的芬芳；罗密欧要是换了别的名字，他的可爱的
6、完美也决不会有丝毫改变。罗密欧，抛弃了你的名字吧；我愿意把我整个的心灵，赔偿你这一个身外的空名。,否认你的父亲，抛弃你的姓名吧；也许 你不愿意这么做，那么只要你宣誓做我的 爱人，我也不愿再姓凯普莱特了。,正确认识“罗朱爱”,敬爱的神明，我痛恨自己的名字，因为它是你的仇敌 要是把它写在纸上，我一定把这几个字撕成粉碎。,只要你爱我，就让他们瞧见我吧；与其因为得不到你的爱情而在这世上挨命，还不如在仇人的刀剑下丧身。,我借着爱的轻翼飞过园墙，因为砖石的墙垣 是不能把爱情阻隔的；爱情的力量所能做的 的事，它都会冒险尝试，所以我不怕你家里 人的干涉。,正确认识“罗朱爱”,爱情怂恿我探听出这一个地方；它替我
7、出主意，我借给它眼睛。我不会操舟驾舵，可是倘使你在辽远辽远的海滨，我也会冒着风波寻访你这颗珍宝。,讨论：“阳台会”是不是一场风花雪月的游戏？,正确认识“罗朱爱”,初生爱情的大胆表白盟约誓言婚姻约定（以至最后的双双殉情） 抛弃家族世仇，坚定选择爱情。不是一场风花雪月的游戏，是真正纯洁高尚又浪漫的爱情。,莎士比亚创作罗密欧与朱丽叶只是为了赞颂爱的崇高和伟大吗？,时代背景：中世纪人类历史上最黑暗的年代，爱情犹如伊甸园的禁果，是不允许青年人采撷的，而伴随着欧洲的文艺复兴，新兴资产阶级这时候欧洲封建社会逐渐解体，资产阶级思想开始酝酿，人文主义是文艺复兴时期资产阶级反封建斗争的思想武器。人文主义的主要内容
8、是用人性反神权，用个性解放反对禁欲主义，用理性反对蒙昧主义。它认为人生的目的就是追求个人的自由和幸福。莎士比亚早期的作品主要是宣扬这种人文主义思想，本文就是在这一 背景下产生的。,主题探讨,人文主义 反封建礼教、反神权、追求个性解放和自由，颂扬爱情。,人文主义的主题,小结：这场戏通过抒情诗一般的独白和对白，把爱情圣洁化 和诗化，表现了热恋中男女纯洁美好的感情，赞扬了他 们超越世俗仇恨之上的对幸福美好爱情生活的追求，歌 颂了追求中所显现的勇敢、忘我、忠诚、高尚等品质。,在罗密欧与朱丽叶这对热恋情人的心里，爱情，是可以为之生也可以为之死的东西，是可以为之冲破陈规也可以为之甘受束缚的东西。这种 “失
9、去自我”实际上是两颗心灵的融为一体，是更高层次的人的自由。,人文主义理想反封建，反神权，肯定现世，颂扬爱情。, 罗密欧与朱丽叶以这对青年男女为争取婚姻自由和幸福与封建势力作斗争为线索，展开戏剧冲突，悲剧主人公是一对热恋的青年，他们互相倾慕，忠于自己的 爱情，忠于自己的誓言，但在当时的家族的世仇和不合理的封建婚姻制度的阻碍下，最后只落得双双殉情的悲剧。通过这个故事，一方面谴责残酷的封建世仇，批判腐朽的封建道德观念，另一方面歌颂青年男女真挚的爱情，寄托了文艺复兴时期人们渴望幸福、反对禁欲的人文主义思想。,主题思想：,赏读品味莎剧语言,如果将文章开头罗密欧的一段独白用这样简洁的语言叙述出来，你看是否
10、合适？探讨与原作相比，两者的表达效果有何差异。,你们没有受过伤，不会理解我受伤的灵魂！ 朱丽叶出来了！好美呀！她 欲言又止，好 像有什么心事待我去回答她吗；不，我不 要太鲁莽，她不是在和我说话。好美呀 ， 她的美可以让星星失色！,1、朱丽叶就是太阳！起来吧，美丽的太阳！ 2、赶走那妒忌的月亮，她因为她的女弟子比她美得多，已经气得面色惨白了。 3、要是她的眼睛变成了天上的星，天上的星变成了她的眼睛，那便怎样呢？她脸上的光辉会掩盖了星星的明亮，正像灯光在朝阳下黯然失色一样；在天上的她的眼睛，会在太空中大放光明，使鸟儿误认为黑夜已经过去而唱出它们的歌声。 4、我也会冒着风波寻访你这颗珍宝。,莎士比亚
11、善于运用比喻、拟人、对比、夸张等多种修辞手法，使人物的独白和对白充满诗意。,莎士比亚式的比喻一种用若干喻体强化同一本体的修辞方式。（博喻）,罗密欧把他挚爱的朱丽叶比作太阳、星星、珍宝等最耀眼、最明亮、最美好的事物，表达了自己最真诚和最热烈的爱。,莎士比亚爱情语言：,（1）我现在的心境非常狂野，比饿虎或是咆哮的怒海都要凶猛无情。 （2）眼睛，瞧你的最后一眼吧！手臂，作你最后一次的拥抱吧！嘴唇！啊！你呼吸的门户，用一个合法的吻，跟网络一切的死亡订立一个永久的契约吧！ （3）啊,火炬远不及她的明亮,她皎然悬在暮天的颊上,像黑奴耳边璀璨的珠环,她是天上明珠降落人间,瞧她随着女伴进退周旋,像鸦群中一只白
12、鸽蹁跹。,“诗化”的语言,要是文艺女神缪斯们会讲英语，那她们会用莎士比亚那优美的文句讲述。弗朗西斯.米尔斯,与长亭送别语言比较。,【 滚绣球】 恨相见得迟， 怨归去得疾。柳丝长玉骢难系， 恨不倩疏林挂住斜晖。 马儿迍迍 的行， 车儿快快的随， 却告了相思回避， 破题儿又早别离， 听得到一声“去也”， 松了金钏；遥望见十里长亭，减了玉肌：此恨谁知？,意象:,感情:,恨 怨,柳丝 玉骢 疏林 斜晖 马儿 车儿,由情及景，情景交融，用途中的景物为线索来抒发离别的怨恨。,王实甫的词，如花间美人，铺叙委婉。,感受“诗化”语言,小 结,相同：都运用了“诗化”语言,不同：,莎士比亚： 1、充满激情； 2、语言形象、生动，运用多种修辞手法。,王实甫： 借助鲜明生动的意象，采用情景交融的手法，或者化诗词入曲或运用典故，自然贴切，富有诗意美。,中国式爱情： 含蓄为主调，如果双方都倾吐无遗，很可能使爱情索然无味；当让爱情朦胧含蓄时，可能爱情就醉人心脾。中国人喜欢爱情像一条隧道，曲折而幽深，给人以永不枯竭的追求兴致，使神圣的爱情永远充满新鲜感。这就是最有魅力的中国式爱情。,
