1、英语早教 Caillou学习笔记Caillou at DaycareIts Caillous first day at daycare, and hes whining because he doesnt want to go - He wants to be at Grandmas instead. They meet with Mrs. Martin, Caillous teacher. Caillous mum leaves then.Caillou feels sacred and shy.he doesnt want his mum to go. Caillous teacher g
2、ives Caillou some juice.caillou responses nothing. Caillou then tries to be friend Leo, but Leo was rude to him. Clementine introduces herself to Caillou, and explains to Caillou that Leo “doesnt like to share“. She shows Caillou what she has been doing,cutouts. Then she asks Caillou why does he pre
3、fers his grandparents place. He tells her that he likes painting. She says to him that they can do that at daycare, too. She brings out some paints, brushes and paper. Caillou paints a bird-robin.Leo walks by, and notices Caillous painting. He wants Caillou to teach him how to paint. Caillou aggrees
4、, on the condition that Leo teach Clementine and Caillou how to build castles with blocks.Leo paint a distorted bird while Caillou and Clementine build a castle . Then Caillous parents come to pick him up. Caillou says to his parents that he wants to come back tomorrow.Caillou在托儿所的第一天Caillou日托的第一天就很
5、抱怨,因为他不想去,他想呆在奶奶家。Caillou的妈妈和Caillou与他的老师见了面。然后Caillou的妈妈就走了。 Caillou感到有些不适应。Martin走过来给了他一杯果汁。Caillou接过了果汁后什么也没说。他走过去尝试着对Leo示好,但Leo并不理会他反而粗鲁的回应了Caillou。Clementine向 Caillou介绍了她自己,并向Caillou解释说Leo不喜欢分享。她向Caillou展示了她的剪纸艺术。然后她问Caillou为什喜欢呆在奶奶家。他告诉她,他喜欢绘画。于是Clementine又对他说他们也可以在托儿所做同样的事啊。她拿出了一些颜料,画笔和纸给Cail
6、lou。 Caillou画了一只漂亮而又可爱的小鸟。这时Leo走了过来看着Caillou画的画。他希望Caillou也能教他如何画。Caillou同意了,作为交换的条件,leo要教他和Clementine如何搭积木。Leo画一只变形扭曲的鸟。Caillou 和Clementine也学会了如何搭积木。就在这个时候Caillou 父母亲来了。Caillou说明天他还要来。第一季第二集的学习笔记:Caillou Joins the CircusCaillou Joins the CircusCaillou dreams that hes a lion tamer and Gilbert is a l
7、ion. He wakes up. He remembers that he is to go to the circus today. He quickly gets dressed and washed. Caillous dad then comes by the toilet and asks him why hes up so early. Caillou says that he cant wait to go to the circus. His dad tells him - the circus is until tomorrow, not today. Naturally,
8、 Caillou throws a tantrum. Later, during breakfast, Caillous dad accidentally grabs hold of burnt toast and starts juggling them. Its then that Caillou gets the idea of playing circus. So they do. At this moment, Caillous mom comes downstairs. Caillous dad asks her if she wants to play the lady that
9、 rides the horse. She replies that shed rather go back to bed.Caillou 加入马戏团Caillou做梦他成为了一个驯兽师,Gilbert就是那头狮子。他醒来后了,忽然记起今天是要去马戏团的。他很快穿好衣服并洗涮。他的爸爸走过来上厕所,他问Caillou你为什么这么早起来呀。Caillou说我已经等不急要去马戏团了。Caillou的爸爸告诉Caillou-马戏团是明天,而不是今天。很自然,Caillou就发了脾气。后来,在早餐时候Caillou的爸爸拿烧焦的面包时发生了一点小插曲,意外的玩起了杂耍。这时Caillou提出了玩马戏团
10、游戏的想法。他们也这么做了。就在这个时候,Caillou的妈妈楼下来。Caillou的父亲问她想不想玩女士骑马的游戏。Caillou的妈妈回答说,她宁愿回去睡觉。学习笔记:Caillou is Afraid of the DarkIts bedtime, but theres a scratchy noise coming from somewhere in the room. Caillou thinks its a scratchy monster. Caillous parents thinks that its the tree branch brushing against the
11、window. But when the scratching noise continues, Caillou gets all delirious in the dark and mistakes his parents for a two-headed monster. The “scratchy monster” then appears. It was Gilbert all along, stuck in a paper bag under Caillous bed! Caillou then learns to use Teddy as an ear-muff.Caillou害怕
12、黑暗现在是睡觉的时间,但房间的某个地方来却传来了发出咝咝沙沙声的声音。Caillou认为这是一个“scratchy monster”。Caillou的父母告诉他那只是一些树枝刷过窗口发出的声音。但是,当噪音在次传来的时候,Caillou在黑暗中害怕极了,误认为他的父母就是那双头怪物。就在这个时候“scratchy monster”真的出现了。但那只是他的猫咪Gilbert。此后Caillou却学会了用他的Teddy小能作护耳罩。Caillous FriendsCaillou complains to his grandma that he has no friends. Caillous gr
13、andma then asks him about Leo and Clementine. Caillou admits that Leo and Clmentine are his friends. Then she reminds Caillou that Rosie may be his sister, but shes his friend, too. And so is Gilbert and Mr. Hinkle. And lastly, so is his Mother and Father and even her - Grandma.Caillou的朋友Caillou向他的祖
14、母抱怨说,他没有朋友。Caillou的奶奶问到Leo and Clementine.不是你的朋友吗?卡尤承认Leo and Clementine.是他的朋友。然后,奶奶又提醒到Rosie虽然是他的妹妹,但也是他的朋友。因此Gilbert and Mr. Hinkle也是他的朋友。最后,他的母亲和父亲,甚至是她的-奶奶也都是他的朋友。Caillou Goes ShoppingCaillou wants to make a snowman, but Caillous mom wants to take him shopping for ingredients to make a special s
15、urprise cake. At the store, Caillou sees a box of cookies, but his mom asks him to put them back. So he does, and they head to the checkout line. However, while waiting at the counter, Caillou suddenly thought of the cookies, and tries to find his way back to the cookies, only to get lost. He breaks
16、 down and cries, and it isnt long before his mom finds him. Back home, it turns out that the cake is a snowman cake. He got very glad!Caillou去购物Caillou想要堆一个雪人,但Caillou的妈妈要带他去购物买一些做蛋糕的材料。在商店,卡尤看到一个饼干盒,但他的母亲却让他把它们放回去。挑好东西后 Caillou和他的妈妈来到柜台前结账。在等待结账的时候,Caillou突然想到了刚才拿的那盒饼干,他试图去找寻那盒饼干,但是他却迷了路。他终于忍不住哭了出来
17、,不久他的妈妈便发现了他。回到家后,他发现妈妈要做的特别的蛋糕就是一个雪人蛋糕,他很开心。Caillous Teddy ShirtCaillou was playing alone. In walks Rosie. Caillou ignores her, until he notices that shes wearing his favourite Teddy shirt. He throws up a fuss. After a little reasoning with his mom, his mom promised to give Rosie her “mousie“ shirt
18、, and Caillou gets his shirt back. He puts it on. It doesnt fit him too well. After a while, it starts to itch. He tries using tape to stick the shirt down. It doesnt work. His mom then shows him a picture of him with his shirt, and reasons with him that hes outgrown it. But hes still reluctant to g
19、ive the shirt to Rosie. Ends up giving shirt to Teddy.Caillous Teddy T 恤Caillou正独自一人在玩耍。Rosie在散步。Caillou并没有注意到她,直到他注意到她正穿着他最喜爱的Teddy shirt的时候,他发彪了。在与他的妈妈辨论后,Caillou的妈妈答应把“mouse” shirt给他的妹妹穿。因此,换回了他的衬衫。他穿上后发现这并不在适合他了。过了一会儿之后,它身上开始发痒。他尝试着用胶带来帮助衬衫,但那并不管用。事后Caillou的妈妈给他看一张当年他穿着这件衬衫时的照片,并且告诉他,他再也不适合穿这件shirt了。但他仍然不情愿把它送给妹妹Rosie穿,。最终这件他呈经穿过的最心爱的衬衫送给了他的小熊Teddy。