1、Page 0 sur 19法语基础发音教程主编：YY 语音 7740/6068 外语教学频道：小穆猫 /若尘Page 1 sur 19第一部分：基本概念1 字母与音素：音素也叫音标，是最小的语音单位，被写在方括号内。音素与字母是两个不同的概念，前者属于语音范畴，后者属于文字范畴。同一个音素可以有不同的字母拼写方式，同一个字母在不同情况下也可以有不同的发音。音素分为元音与辅音，法语中一共有 35 个音素，其中包括：- 15 个元音 (voyelles) : i e a/ u o y （最后四个为鼻元音）- 17 个辅音 (consonnes) : p b t d k g f v s z l m
2、n r- 3 个半元音 (semi-voyelles) : j w辅音分为清辅音和浊辅音。- 清辅音 : p t k f s - 浊辅音 : b d g v z 法语一共有 6 个元音字母：a, o, u, i, e, y练习：指出下列哪些是字母，哪些是元音，哪些是辅音，哪些是半元音 : , A, , , , , , , M, p, e, , w, w, 2 音节：单词音节以元音为主体，一个元音构成一个音节。（注意：不包括半元音）。例如：il il有一个音节，midi midi有两个音节。练习：指出下列单词各有多少个音节：travail travaj, question kstj, fait
3、f, gnralement eneralm, samedi samdi, faible fbl音节的划分：- 两个元音相连（注意：不是元音字母），音节从它们中间分开，例如：thtre t-atr- 两个元音之间的单辅音属于下一个音节，例如：aimer -me, maladie ma-la-di- 两个相连的单辅音分属前后两个音节，例如：servicesr-vis, portion pr-sj- 三个辅音相连时，前两个辅音属于前一个音节，第三个属于下一个音节，例如：abstenir aps-t-nir- 辅音群：辅音与l或r 组合成不可分割的辅音群，pl, pr, tr, kl, kr, fr,
4、 fl, bl, br, dr, gl, gr, vr，例如： classe klas, tableau ta-blo （注意，走遍法国上写辅音群在词末自成一个音节，这个概念希望大家忘记，辅音不能构成音节！）- 其他重要概念：Page 2 sur 19o 两个相同辅音字母在一起，一般发一个音 （注意：有特殊情况，之后会讲到），例如：elle l, appel a-plo 字母 e 在词末一般不发音，因此不构成一个音节，但有时可让前面的辅音带有的音色，（注意：在这种情况下，前面的辅音是要发音的）例如：mme mm, salade salado 词末辅音字母一般不发音，例如：lit li, lai
5、t l, effet ef ; 但是 c,l,f,r 除外，这4 个辅音字母在词末绝大多数情况下都发音，例如：cil sil, finir finir, lac lak, sauf sof练习 1：指出下列单词中的单音节词并划分非单音节词：chvre, catastrophe, cerise, femme, destin, flamme, loto, formidable, salle, sinistre, cycliste, lettre练习 2：指出下列以辅音字母结尾的单词，哪些辅音字母需要发音：sec, strictement, gel, chef, lot, bel, sic, tra
6、it, tabac, dessert, tel, trop, coup, mot, mourir, bec, sud, cour, cinq重音：法语中的重音落在单词的最后一个音节上，但是重音与非重音的区别不是很明显，例如：malade 的重音在 la 上练习：指出下列单词的重音音节：cycle, mettre, impossible, symbole, moto, bicyclette, sigle, soumettre, Caroline, misrable, solo, sociologie, modle, ballet, Angleterre, Monaco, spcialiste开音
7、节：以元音结尾的音节称为开音节 ，例如：prs pr闭音节：以辅音结尾的音节称为闭音节 ，例如：belle bl练习：指出下列哪些单词为开音节结尾的单词，哪些为闭音节结尾单词：trs, boucle, mtro, faute, fauxfo, nationale, mtismetis, troutru, mamanmam, telle, poubelle, atmosphre, saut, choux3 音符：音符是为了特殊发音或区分某些单词拼写添加在普通字母上的符号，法语中主要有 5 种音符，其中 4 种应用于元音字母上，一种用于辅音字母上。（注意：大写字母可以不写音符）开音符 (accen
8、t grave) : 出现在字母 a，e，u 上面，例如：l, mre, achte, o闭音符 (accent aigu) : 只出现在字母 e 上面，例如：tlphoner, sparer, bb, tl长音符 (accent circonflexe) : 出现在除 y 以外的其它元音字母上面，例如 ：ge, tre, connatre, ple, sr分音符 (trma) : 用于分开相连的两个元音字母，使其分开发音，例如：na f, NolPage 3 sur 19软音符（变音符） (cdille) : 只出现在元音字母 a, o, u 之前，其发音为s， 例如：faon, a, re
9、u, franais法 国局外人法系老师 (20:18:10)tablau dableau法 国局外人法系老师 (20:24:01)mre, achte tlphoner, sparer法 国局外人法系老师 (20:25:53)mais masPage 4 sur 19第二部分：所有音素第一课：i, , a/ , m, n, l, d, k, s1. i : 类似英语 i : 的发音，但是不延长发音。正常情况下：字母 i, , , y 发ia. 上的 为分音符，表示与之前的元音分开读b. 例词：il, si, le, naf, mas, syllabe, lyse2. : 与英语中 e 中的前
10、面一部分，比如英语单词中的 air 的 ai 的发音。字母 , ei, ai, a, 字母 在闭音节中，字母组合-et, t 在词末，字母 e 在两个辅音字母前以及在闭音节当中发 a. 注意区分 ei, ai 和 e, a，前者两个元音字母在一起发一个音，后者因为分音符，两个元音字母分开发音b. 闭音节：以辅音结尾的音节为闭音节c. 例词：ds, bte, mme, Seine, seif, mais, laine, matre, ballet, acqut, selle, tt3. a/ : 与中文中的韵母a类似，但是发音更靠后。字母 a, , 发aa. 原则上来说 的发音比a 更靠后，但是
11、现代法语中，两者已没有区别 , b. 例词：papa, mal, la, l, , me, mle4. m : 同英语中的m，字母 m 发ma. 例词：madame, mme, pomme, somme5. n : 同英语中的n，字母 n 发na. 例词：nid, Nmes, nu, nana6. l : 类似中文中的声母l，字母 l 发la. 字母 l 作为词末辅音，大多数情况下都发音，例如：filb. 例词：lit, Libye, lemme7. d : 近似汉语中的声母d，字母 d 发da. 字母 d 在词末绝大多数情况下不发音，但在某些外来词或者专有名词的词末也有发音的情况，例如：Ma
12、drid, Davidb. 例词：date, salade, dette, adda8. k : 同英语中的 k，字母 c 在辅音字母以及元音字母 a，u，o 之前，字母 k，以及字母组合 qu 发ka. 字母 c 在词末，多数情况下需要发音，例如：lac, sicb. 清辅音k在辅音以及半元音之前需要送气，在元音之前不送气（浊化），注意，清辅音浊化时不能与相对应的浊辅音混淆，两者发音不同，例如：classe（辅音前送气），cuit（半元音前送气），caisse （元音前不送气）Page 5 sur 19c. 例词：casse, cal, claque, clinique, kaki, kan
13、ite, kick, quel, lac, sac, sec9. s : 近似英语中的s ，字母 c 在元音字母 e，i，y 前，字母 s 不在两个元音字母之间时，以及字母 发sa. 变音符（软音符） 永远都发s的音，注意与字母 c 区分开来，例如：a, franaisb. 注意：一个字母 s 被夹在两个元音字母之间时不发s的音，但是两个字母 s 被夹在两个元音之间时，仍然发s的音，例如：case（不发s的音），casse（发s的音）c. 例词：celle, scne, cil, cycle, laisse, masse, faade发音练习：1. 朗读下列单词，体会不同元音之间的区别- mi
14、e ma mais messe aime- nid nana nat naine canne- lie la laid laine il- dis dada dais cadet aide- qui caca caisse quel kaki- si a celle sec Seine2. 朗读下列单词，体会不同辅音之间的区别- me ne sel Seine sac caque- masse nasse laine naine quelle quelque- sme mne selle saine dame madame - mine Nme mil lime malade maladie
15、- manie Lamy malice lanice salade escalade Page 6 sur 19第二课：y, e, , f, v, , , t, z1. y : 发音近似于汉语中的“玉”的第一声，字母 u, 发ya. 注意区分法语字母 u 与英语字母 u 的发音的不同，例如：musique （法语），music（英语）b. 例词：lu, du, salut, usine, ft, flte2. e : 发音类似于汉语中的韵母 ei ，但是不发长音，字母 ，字母 e 在词首开音节中，字母 在开音节中，以及-er, -ez 在词尾时，还有 es 在少数单音节词中发ea. 字母 永远
16、只发e的音b. 字母 e 在词首，并且是开音节时，发e 的音，例如：effet, essai，但是字母 e 在词首闭音节当中仍然按照字母 e 在闭音节当中的规则发音，发 ，例如：espace, ekta。c. 例词：tl, bb, lisser, dplacer, fter, ttu, effacer, efficacit, nez, aimez, les, des, ses3. : 发音类似汉语中的鼻音韵母 an ，但是发音更靠后，字母 un, um 发 a. 鼻元音由元音字母与字母 n，m 组成，但是 un，um 后如接元音字母或者 n，m就失去鼻音，而按照一般规则发音。通俗点讲：例如：l
17、une，lumire, lunnite, lumnimtre, dummyb. 例词：lundi, un, quelquun (=quelque un), humble, jeun4. f : 同英语中的f，字母 f，ph 发fa. 字母 f 在词末时多数情况下发音，例如：nefb. 例词：fte, file, face, fundique, physique, phase, didelphe, aglyphe, abusif, actif5. v : 同英语中的v, 字母 v，字母 w 在少数词中发va. 大多数以 f 结尾的阳性形容词变阴性时变成 ve 结尾b. 例词：vif, vive,
18、 valle, cave, wagage6. : 类似英语中间的 (sh 组合)，字母组合 ch，sh，sch 发 a. 例词：chque, chat, cachet, shimme, shunt, schime, schma7. : 类似英语中间的，字母 j，字母 g 在元音字母 e，i，y 前发 a. 注意，英语字母 g 发音为di : ;法语中很少有d的音(job) ，只取其后半部分，所以一定要区分英语字母 g 和发语字母 j 发音上的不同。b. 例词：jade, jjunal, juge, lissage, cgtiste, gilet, ligie, Gygis8. t : 类似英语
19、中的t，字母 t 发tPage 7 sur 19a. 清辅音t在辅音以及半元音之前需要送气，在元音之前不送气（浊化），注意，清辅音浊化时不能与相对应的浊辅音混淆，两者发音不同，例如：rythme（辅音前送气），tide（半元音前送气），tasse （元音前不送气）b. 联诵：在同一节奏组中，前一个词的词末不发音的辅音字母，如后面接一个以元音开始的词时，前面的辅音字母有时要与后面的元音合成一个音节，这种现象叫做联诵，例如：Cest une chaise. 某些时候，字母 d 在联诵时发t，例如：quand ilc. 例词：tte, dette, th, net, nette, timide, t
20、ata9. z : 类似英语中的 z，但是舌尖抵住下齿发音。字母 z，字母 s 在两个元音字母之间时发za. 字母 s 在联诵时发z，例如：Ce sont des images.b. 例词：zigzag, zut, zygne, visage, lyse, valise发音练习：1. 朗读下列单词，体会不同元音之间的区别- ft fuse fumer chef physique- vue vive videz veine vital- chute fiche chiner chaise chimique- jus gte jugez geste gymnase- tulle th tter t
21、el tumulte- zle seize quasi musique assise2. 朗读下列单词， 体会不同辅音之间的区别- fe v chez gnie tes des- n les mes nez ces ze- fumer vu chute juste ttu du- nul lune lutter nudit sucez muse- humide hbtude dfunt funeste lundi lunette- chef sve casse case sache sage- avec, canif, sachez, vide, fil- cit, allez, visage
22、, quitter, visite- Asie, phase, disque, neige, tisane- t, cder, gilet, gne, cuvette- chic, chaque, chacun, chacune, machine- utile, mulet, sucette, minute, quelquunPage 8 sur 19第三课：o, , , p, b, g, , r1. o : 近似英语:的发音，但是不发长音。字母 , au, eau，以及字母 o 在词末开音节中以及在辅音z前发o的音。a. 例词：htel, all, ct, faute, chaud, sau
23、vage, eau, cadeau, beau, photo, vlo, mot, oser, chose2. : 同英语中的。字母 o 不在词末开音节中以及辅音z前，au 在r前发的音。a. 例词：lobe, solde, comme, moto, photo, conomie, chocolat, tomate, aurore, Laure3. : 发音类似汉语中的韵母 ong，字母 on，om 发的音。a. on，om 后如有元音字母或者 n，m 就失去鼻音，按照一般规则发音，例如：sonate, bonne, somme, pomacesb. 例词：mon, ton, bonbon,
24、fonder, lombo, tomber, nom4. p : 发音同英语的p，字母 p，字母 b 在字母 s 前发p的音。a. 清辅音p在辅音以及半元音之前需要送气，在元音之前不送气（浊化），注意，清辅音浊化时不能与相对应的浊辅音混淆，两者发音不同，例如：place（辅音前送气），pied（半元音前送气），pape （元音前不送气）b. 例词：pas, paix, tape, place, appel, nappe, klebs, apscisse, abside, obsd5. b : 发音同英语的b，字母 b 发b的音。a. 例词：belle, abb, biface, lombes,
25、 lobe6. g : 发音同英语的g，字母 g 在辅音字母前以及元音字母 a，o，u 前，gu 发g 的音。a. 本来字母 g 在元音字母 e，i，y 前要发 的音，但是为了字母 g 在元音字母e，i，y 前发g 的音，因此加上字母 u，在这种情况下，u 相当于不发音。但是如果字母 gu 后面接辅音字母，u 仍然按照其元音y发音，例如：lgumes.b. 例词：glace, sigle, gamme, ligotage, lgume, ligule, figue, guide, guai, Guy7. : 此发音在汉语与英语中都不存在。发音方式为舌尖抵下齿龈，舌面抬起接触硬腭中部，形成阻塞。
26、字母 gn 发 的音。a. 例词：signe, montagne, mignon, mignonne, Alagna8. r : 此发音在汉语与英语中都不存在，被称为小舌颤音，为气流通过小舌引起颤动发出的音。字母 r 发r的音。a. 字母 r 在词末需要发音。b. 例词：rue, verre, aurore, rhume, finir, figure, lire发音练习：1. 朗读下列单词，体会不同元音之间的区别Page 9 sur 19- pot poteau pomme pont pompe- beau bonnet bonne bon bombe- gteau bague gomme g
27、uet guide- agneau signe ignore signer ligne- rat rit rue rose ronde- art lire mur or arrondir2. 朗读下列单词，体会不同辅音之间的区别- peau beau peine belle ple bol- pompe bombe palais balais carpe barbe- quitte guide cure gutte car gare- coque gogue qute guette comte gonde- lire rire lune rune nul mur- losse rocbe lo
28、rs rle laine reine- faire vers pre phare carte donner- paquet salaire domino mtallo pause rose- gorge horloge marteau azur culture guitare- hpital horizon homme pompage wagon salon- lgume aucun parfum baigner chtaigne magnifiquePage 10 sur 19第四课：u, , , pl, bl, kl, gl1. u : 同英语u:或者汉语的韵母 u 的发音。字母 ou,
29、o, o 发u的音。a. 注意，走遍法国教材中写 aou, ao 组合也发u的音，这条规则不成立，尽管有这样的特殊情况；例如 aot, saouler，但是绝大多数情况下 aou, ao 是按照正常发音规则发音，也就是说字母 a 发a的音，字母组合 ou,o 发u的音，例如：baou, aoter, caoua, caoutchouteux。因此，大家千万不能将例外当作基本规则来记忆。b. 例词：loupe, tabouret, coucher, blouga, sourd, palourde, moutarde2. : 类似于汉语中的后鼻音韵母 ang 的发音，但是发音更靠前一些。字母 an
30、, am, en, em发 的音。a. 是我们学到的第三个鼻元音，因此这个音也具有和之前学到的鼻元音同样的特性，也就是说 an, am, en, em 后面如有元音字母或者字母 m，n，那么他们就失去鼻音，而按照一般规则发音，例如：anne, amical, antenne, allemand，但是请注意：字母组合 en，em 后面如有元音字母或者字母 m，n 但是在词首的情况下，有时仍保持鼻音，例如：emmener, enneiger, enivrerb. 例词：fantme, maman, banque, lampe, tampon, enfant, temple, ennoblir, e
31、mmnager, emmancher, enivrer3. : 类似于汉语中韵母 an 的发音。字母 in，im, ein, eim, ain, aim, yn, ym 发的音。a. 是最后一个鼻元音，他的发音在现代法语中与我们之前学过的由 un，um 组合所发的已经几乎没有区别。大家可以不区分这两个发音。b. 跟其他所有的鼻元音一样，in, im, ein, eim, ain, aim 后面如果接有元音字母或者字母 m，n，就失去鼻音，而按照一般规则发音，例如：final, limite, inn, immobile, Seine, paimaire, certaine, aimer。但是请
32、注意：字母组合 im 后接有元音字母或者字母 m，n，但在词首的情况下，少数时候仍保持鼻音，例如：immangeable, c. 例词：vin, influence, impossible, immanquable, synthse, lymphocyte, pain, faim, sein, rein, Reims4. pl : 音素p和音素l 的结合发音。字母组合 pl，发pl 的音。a. 这是我们在基础知识中提到的辅音群。辅音群的构造是由某些辅音与辅音l 或者r结合组成。在音节的划分中，辅音群作为一个不可分割的整体被当作一个辅音看待，例如 rpliquer : r-pli-querb.
33、例词：simple, placard, souple, rpltif, cytoplasmePage 11 sur 195. bl : 音素b和音素l 的结合发音。字母组合 bl 发bl的音。a. 例词：blague, faiblesse, humble, blouse6. kl : 音素k和音素l 的结合发音。字母组合 cl，chl，kl 发kl的音。a. 我们曾经讲过字母组合 ch 在正常情况下发的音，但是 ch 在辅音字母群中（chl，chr），字母 h 不发音，因此字母组合 ch 的发音相当于字母 c 在辅音字母 l 和 r 之前的发音，因此发k的音，例如：chlore，chroniq
34、ue。b. 例词：claque, clonage, article, chloroplaste, chlamyde, chloasma, kladnote, klinker7. gl : 音素g和音素l 的结合发音。字母组合 gl 发gl的音。a. 例词：glucose, aigle, cingl, siglaison8. fl : 音素f和音素l 的结合发音。字母组合 fl，phl 发fl 的音。a. 这里的 phl 与我们之前讲得 chl 正好相反。我们说 ch 在辅音群中，失去 ch 的组合发音 的音。但是 ph 在辅音群中保留 ph 的组合发音f的音。所以 phl 发fl的音，我们之后
35、要讲的 phr 发fr的音。b. 例词：trfl, flux, enflammer, phlome, phlyctne, phlbite发音练习：1. 朗读下列单词，体会不同的辅音群的发音。- plan plein plomb plouf couple- blanche blind blond blouse humble- clan dclin raclon clou oncle- glande dglinguer aiglon glouglou angle2. 朗读下列单词，体会不同的辅音群，以及鼻音与非鼻音的区别- place blase ploc bloc plaire blair- c
36、lasse glace cloche glose claire glaire- planche blanche plombe blonde public biblique- clan glande clin gline clich glisser- ample amble couple double Naples table- oncle ongle cycle sigle racle rgle- un une bon bonne an anne- aucun aucune plein pleine sain saine- bambou, lampe, dimanche, campagne,
37、panda- bonjour, lente, orange, quinze, bain- cinquante, sensible, possible, article, blouson- symphonie, simple, sein, symbole, chacunPage 12 sur 19第五课：, , , pr, br, kr, gr1. : 发音近似英语的 ，但双唇突出略呈圆形。字母 e 在少数单音节词末，以及词首开音节中发的音。a. 音素在多音节词中，只出现在非重读音节上，例如：demain, semaineb. 例词：je, le, ce, menu, tenir, ceci,
38、demi, gouvernement, mercredi2. : 发音与我们刚学的 相似，但发音是肌肉更紧张些。字母组合 eu，u 发的音。a. 例词：neuf, facteur, buf, sur, cur, fleur, meuble, uf 3. : 此音素在汉语和英文中都不存在。大家可以尝试在汉语韵母 e 的基础上把舌位抬高，双唇突出呈圆形，将肌肉绷紧。字母组合 eu，u 在词末开音节以及辅音z前发的音。a. eu 组合也有在其他辅音前发 的例子，但是由于不是非常规则，这里不作为发音规则给大家讲。例如在t前：feutre, neutre，在d前：jeudi，在k 前：eucalyptu
39、s 等等。这些需要大家查字典才能知道其确切发音。b. 例词：jeu, feu, deux, vu, nud, bufs, ufs, queue, heureuse4. pr : 音素p 与音素r的结合发音。字母组合 pr 发pr 的音。a. 例词：Prague, prune, lpre, prix, imprimer, propre, prytane, presque5. br : 音素b 与音素r的结合发音。字母组合 br 发br 的音。a. 例词：bravo, hybride, brve, libre, brocoli, brosser, brutal6. kr : 音素k 与音素r的结合
40、发音。字母组合 kr，cr 发k 的音。a. 例词：klaubage, claquer, cycliste, cercle, clou, inclus, clture7. gr : 音素g 与音素r的结合发音。字母组合 gr 发gr 的音。a. 例词：gravit, gros, maigre, grve, intgrer, grumeau, gryphe发音练习：1. 朗读下列单词，体会不同辅音群和不同元音的发音- pratique, prenez, prime, prner, propre, prune, prnom, prs, prince, prend- bras, brebis, br
41、ique, brosse, chambre, brler, bref, brun, brin, bronze- crabe, crever, cri, crochet, encre, cru, crer, crme, crainte, crote- gras, grenade, gris, gros, aigre, grue, gr, grec, grain, grand- beurre, cur, fleuve, couleur, primeur, neuve, peur, liqueur, seul, chanteur- bleu, ceux, feu, jeu, fameux, nud,
42、 peut, queue, tisseuse, chanteuse2. 朗读下列单词，体会不同元音的区别Page 13 sur 19- des deux, ces ceux, bl bleu- fe feu, nez nud, pr preux- gnie jeu, kpi queue, vlo vu- heure eux, sur ceux, cur queue- neuf nud, peur peu, fleur feu- veuf vu, beurre bleu, jeune jeu- aire heure, caire cur, pre peur- saine sur, belle b
43、eurre, fer fleur- nette neuf, vers veuve, gerbe jeunePage 14 sur 19第六课：j w tr dr fr vr- 半元音一共有三个，分别是j w。这三个半元音的发音分别对照三个元音演变过来的，它们是i, y和u ，因此在发音上，三个半元音与其相对应的三个元音非常相似，区别在于我们在发半元音的时候，肌肉更紧张，发音更短促。- 半元音的构成其实很简单。当我们的三个元音i, y, u位于其他元音之前时，那么我们就将元音变成半元音发音。例如：nuit 中的 u 本来应该发y的音，由于其后面紧接着另外一个元音i，所以之前的 u 就改成半元音发
44、音，发 的音。再例如：piano 中的i 本来应该发i的音，由于之后还有一个元音a，所以字母 i 就改发半元音j- 注意，本来在元音之前要浊化的清辅音p, t, k在半元音前不浊化1. j : 发音类似元音i的发音，但是发音时肌肉更紧张，发音更短促。元音 i在另外一个元音前变为j。a. 例词：ciel, bire, cahier, viande, hier2. : 发音类似元音y的发音，但是发音时肌肉更紧张，发音更短促。元音y 在另外一个元音前变为 。a. 例词：nuage, nuit, pluie, manuel, menuisier3. w : 发音类似元音u的发音，但是发音时肌肉更紧张，发音更短促。元
