1、1第 9 课 古 诗 三 首 元 日 知 识 教 学9.古 诗 三 首元 日(宋 )王 安 石爆 竹 声 中 一 岁 除 ，春 风 送 暖 入 屠 苏 。千 门 万 户 瞳 瞳 日 ，总 把 新 桃 换 旧 符 。注 释1. 元 日 ： 农 历 正 月 初 一 。2. 一 岁 除 ： 一 年 过 去 了 。3. 屠 苏 ： 屠 苏 酒 。 古 时 候 的 风 俗 ， 每 年 除 夕 家 家 用 屠 苏 草 泡 酒 ， 吊 在 井 里 ， 元 旦取 出 来 ， 全 家 老 小 朝 东 喝 屠 苏 酒 。 全 句 说 ， 春 风 把 暖 气 吹 进 了 屠 苏 酒 （ 意 思 是 说 ，喝 了 屠
2、 苏 酒 ， 暖 洋 洋 地 感 觉 到 春 天 已 经 来 了 ） 。4. 曈 曈 ： 光 辉 灿 烂 。 全 句 说 ， 初 升 的 太 阳 照 遍 了 千 家 万 户 。5.千 门 万 户 ： 形 容 门 户 众 多 ， 人 口 稠 密 。6. 总 把 新 桃 换 旧 符 ： 总 拿 新 门 神 换 掉 了 旧 门 神 。 桃 符 是 用 桃 木 做 成 的 ， 古 时 候 逢到 新 年 ， 家 家 户 户 都 用 两 块 桃 木 板 子 ， 画 上 两 个 神 像 ， 挂 在 大 门 上 ， 说 是 可 以 驱 除 魔 鬼 。27.爆 竹 ： 古 人 烧 竹 子 时 使 竹 子 爆 裂
3、 发 出 的 响 声 。 用 来 驱 鬼 避 邪 ， 后 来 演 变 成 放 鞭炮 。译 文在 阵 阵 爆 竹 声 中 ， 旧 的 一 年 已 经 过 去 ， 和 暖 的 春 风 吹 来 了 新 年 ， 人 们 欢 乐 地 畅 饮 着 新 酿的 屠 苏 酒 。初 升 的 太 阳 照 耀 着 千 家 万 户 ， 他 们 都 忙 着 把 旧 的 春 联 取 下 ， 换 上 新 的 春 联 。赏 析这 首 诗 描 写 新 年 元 日 热 闹 、 欢 乐 和 万 象 更 新 的 动 人 景 象 ， 抒 发 了 作 者 革 新 政 治 的 思 想 感情 。首 句 “爆 竹 声 中 一 岁 除 ”， 在
4、阵 阵 鞭 炮 声 中 送 走 旧 岁 ， 迎 来 新 年 。 起 句 紧 扣 题 目 ， 渲染 春 节 热 闹 欢 乐 的 气 氛 。 次 句 “春 风 送 暖 入 屠 苏 ”， 描 写 人 们 迎 着 和 煦 的 春 风 ， 开 怀畅 饮 屠 苏 酒 。 第 三 句 “千 门 万 户 曈 曈 日 ”， 写 旭 日 的 光 辉 普 照 千 家 万 户 。 用 “曈 曈 ”表 现 日 出 时 光 辉 灿 烂 的 景 象 ， 象 征 无 限 光 明 美 好 的 前 景 。 结 句 “总 把 新 桃 换 旧 符 ”，既 是 写 当 时 的 民 间 习 俗 ， 又 寓 含 除 旧 布 新 的 意 思
5、 。 “桃 符 ”是 一 种 绘 有 神 像 、 挂 在 门上 避 邪 的 桃 木 板 。 每 年 元 旦 取 下 旧 桃 符 ， 换 上 新 桃 符 。 “新 桃 换 旧 符 ”与 首 句 爆 竹 送旧 岁 紧 密 呼 应 ， 形 象 地 表 现 了 万 象 更 新 的 景 象 。 王 安 石 既 是 政 治 家 ， 又 是 诗 人 。 他 的 不 少 描 景 绘 物 诗 都 寓 有 强 烈 的 政 治 内 容 。 本 诗 就 是通 过 新 年 元 旦 新 气 象 的 描 写 ， 抒 写 自 己 执 政 变 法 ， 除 旧 布 新 ， 强 国 富 民 的 抱 负 和 乐 观 自信 的 情 绪
6、 。3全 诗 文 笔 轻 快 ， 色 调 明 朗 ， 眼 前 景 与 心 中 情 水 乳 交 融 ， 确 是 一 首 融 情 入 景 ， 寓 意 深 刻 的好 诗 。诗 人 介 绍 ：王 安 石 （ 10211086） ， 字 介 甫 ， 号 半 山 ， 人 称 半 山 居 士 。 封 为 舒 国 公 ， 后 又 改 封 荆国 公 。 世 人 又 称 “王 荆 公 ”。 汉 族 江 右 民 系 ， 北 宋 临 川 县 城 盐 埠 岭 （ 今 临 川 区 邓 家 巷 ）人 。 庆 历 二 年 （ 1042 年 ） 进 士 。 嘉 祐 三 年 （ 1058 年 ） 上 万 言 书 ， 提 出 变
7、法 主 张 。 宋神 宗 熙 宁 二 年 （ 1069 年 ） 任 参 知 政 事 ， 推 行 新 法 。 次 年 拜 同 中 书 门 下 平 章 事 。 熙 宁 七年 （ 1074 年 ） 罢 相 ， 次 年 复 任 宰 相 ； 熙 宁 九 年 （ 1076 年 ） 再 次 罢 相 ， 退 居 江 宁 （ 今江 苏 南 京 ） 半 山 园 ， 封 舒 国 公 ， 不 久 改 封 荆 ， 世 称 荆 公 。创 作 背 景 ：此 诗 作 于 作 者 初 拜 相 而 始 行 己 之 新 政 时 。 1067 年 宋 神 宗 继 位 ， 起 用 王 安 石 为 江 宁 知 府 ，旋 即 诏 为 翰
8、林 学 士 兼 侍 讲 ， 为 摆 脱 宋 王 朝 所 面 临 的 政 治 、 经 济 危 机 以 及 辽 、 西 夏 不 断 侵扰 的 困 境 ， 1068 年 ， 神 宗 召 王 安 石 “越 次 入 对 ”， 王 安 石 即 上 书 主 张 变 法 。 次 年 任 参知 政 事 ， 主 持 变 法 。 同 年 新 年 ， 王 安 石 见 家 家 忙 着 准 备 过 春 节 ， 联 想 到 变 法 伊 始 的 新 气象 ， 有 感 创 作 了 此 诗 。同 步 练 习 题一 、 这 首 诗 的 作 者 是 _代 诗 人 _。 二 、 这 首 诗 最 后 两 句 的 意 思 是 _ 。4三
9、、 背 一 背 ， 填 一 填在 噼 噼 啪 啪 的 爆 竹 声 中 ， 送 走 了 旧 年 迎 来 了 新 年 。 人 们 迎 着 和 煦 的 春 风 ， 开 怀 畅饮 美 酒 。 在 此 情 景 中 ， 你 想 到 的 诗 句 是 ： ， 。 这 首 诗 是 “唐 宋 八 大 家 ”之 一 的 （ ） 写 的 ， 描 写 了他 在 这 一 天 看 到 的 有 趣 的 风 俗 ， 如 ： 、 和 。四 、 背 一 背 ， 写 一 写 。元 日参 考 答 案 一 、 宋 王 安 石 二 、 初 升 的 太 阳 照 遍 了 千 家 万 户 ， 大 家 总 拿 新 门 神 换 掉 了 旧 门 神 。 三 、 爆 竹 声 中 一 岁 除 ， 春 风 送 暖 入 屠 苏 。 王 安 石 元 日 元 日 燃 爆 竹饮 屠 苏 酒 换 新 桃 符 四 、 爆 竹 声 中 一 岁 除 ， 春 风 送 暧 入 屠 苏 。 千 门 万 户 瞳 瞳 日 ， 总 把 新 桃 换 旧 符 。课 件 图 解56789
