退 租 协 议出租人（甲方）：承租人（乙方）：甲、乙双方经过友好协商，同意提前解除双方于 年 月 日签署的 单元（下称“该物业” ）的租赁合同，并达成以下协议：一、甲方同意乙方于 年 月 日迁出该物业，双方于该日终止合约。在乙方付清该物业租赁期内所有管理费、水电费、煤气费、电话费、电视费等杂费后，甲方退回乙方已支付的房屋按金及电话按金共计人民币/港币 万 仟 佰 拾 元整（即 RMB￥） 。二、甲、乙双方履行以上条款后，即解除该租赁合约中规定的甲、乙双方的一切权利及义务，甲、乙双方不得再向对方主张任何权利。备注： 甲 方： 乙 方：日 期： 年 月 日
