双峰并峙 两水同流——文化视野中的莫扎特与贝多芬.txt

1、古典音乐网-双峰并峙 两水同流文化视野中的莫扎特与贝多芬双峰并峙 两水同流文化视野中的莫扎特与贝多芬田润德 2004-01-01本站所有文章均为作者原创，未得作者本人授权，请勿将作品转载到其他BBS、社区、网站、报刊等媒体，请勿以任何形式使用这些作品，违者必究 古典音乐网 莫扎特和贝多芬的独具魅力的音乐艺术，令世人为之倾倒。今天，他们的影响已超出了音乐范畴，成为全人类的文化偶像。翻开西方音乐文化史，由于他们特殊的历史地位，人们将他们相提并论对比参照处比比皆 ，这 使 的 的比 和 论，今天 已 成其为 。 文化视野中视他们的 世、 以 对 世的影响的同，比 中currency1的“所，为，这

2、fi为fl 的比 。未得原作者授权转载任何 fl、未得原作者授权转载任何 莫扎特和贝多芬历了乐和”的人体， 两人 的到，体 皆相的人 。未得原作者授权转载任何 莫扎特 作为 ， 人 天 出，其 。 之，使他 创， 艺术 ， 。 的 和 的音乐 ，使他 成了他的 fl 。 他 着五线谱涂抹己的钢琴协奏了。他创作 先打腹稿再进 记录，记录 他的创作灵感还仍 断涌， 中仍 断的作。他给姐姐的fl封信中写道：“我记录已打腹稿的前奏 ， 中同 创作赋 “。帝的赐福使他脑中 涌优美的旋律、和声，而且创作出所有体裁的作品，这与他周游 ，耳濡目染德、奥、法、意、英currency1种人文 情和音乐 体裁，集高

3、雅洒脱的那波里和沉思谨的曼海姆乐派旋律之 成，并将其与德奥古典和声体融为fl炉，写出“悠扬迭荡，领人 旷怡的、闻所未闻的仿佛 帝的声音“的钢琴协奏（K595） 41周比特交响和歌 魔笛，所以 莫天赋之才得 全 费力 确切的，莫扎特 “没有人象我fl样花费这么多，耗费这么多 机 事作，没有fl位 的作品我 辛勤地研究了多次。“未得原作者授权转载任何 着艺术的成熟，活竟越 越凄，为养 糊口，他到处碰壁，拜访了fl fl 贵族，向他们展示己的得意之作， 由于他的 多作品 ，他得 到 得的报 ， 出成 -fi的 之中。莫扎特 地感到特权的 。他 道他的 已为他 得fl ，而那些 将相 给 他高位，这使

4、他 中感到 已。 “魔笛“ 200 ， 的作者未 成己的 先了，他没领到这 的currency1，他“fl 的fifl，” 地人，给世人fl 古。未得原作者授权转载任何 贝多芬 波 到 这艺术 的”，偶 特 、 等地， 活给他 的灵感。的 成了音乐 ， 的他“文化之 他创作的。“ 的人“使他 灵 ”，“海currency1 机“使他 。fl些研究他的稿和记录 的 为，与莫扎特、 高相 的艺术类 思 位 他 有 同 的体。他感到人” 以 ，古 英和 先们的意 他 地站 。他fl 独，为了得到 的 ，他以超出人的 力创作。他fl中有记载的 与20多位 有交，用和 的 制和华构成了人类文化创造的核

5、力量的点，贝多芬 得到充分的体。贝多芬 成的背 ， 情 了相的作用。他于如愿以偿了， 由于耳聋听 到， 到了成万人为他指挥“ 九交响乐“ 出成 的烈呼的 面，他世 ， 部分作品得以出版 出。管他的作品体裁没有莫扎特那样全面，仅他的九部交响 以使他成为 了。 他告别人世 ，竟出了辆 和二万人地为他送葬的壮 面。未得原作者授权转载任何 运对莫扎特和贝多芬同样苛刻， 没让他们殊途同归，构成了烈的差。门 直卫 做恰的概括：“莫扎特 天之娇子， 天而降，贝多芬则 地之子，升 苍穹“。柏辽兹 写道，贝多芬的震 “对我几乎和莎士比亚 使我到的震 fl样 。“贝多芬高耸 云的 躯，覆盖了fl 世纪， 覆盖了莫

6、扎特。未得原作者授权转载任何 至，莫扎特和贝多芬的 ， 他们currency1俱独特魅力的音乐艺术和 世引 世人的极 关注，特别 围绕着两人的与死形成了几 迷团， 有了今天莫扎特和贝多芬研究 和 者们的天才之迷、莫扎特死因之迷、贝多芬 的人之迷和贝多芬海立 杀之迷等等，使 多人前赴 继、穷其fl、探索 已。未得原作者授权转载任何 二、未得原作者授权转载任何 莫扎特和贝多芬对 世的影响 巨 的，这种影响于他们独特的 、 世和 量精典之作，以 充满古典 漫气质和艺术哲学精的跨 。他们的崇拜者可分别列 长fl串单。 多艺术 、思想 莫扎特那汲取了 的营养， 先属贝多芬，还可列出 长的单：如E.T.A

7、霍夫曼、歌德、舒曼、普希金、 、还有的莫扎特精的感召 了艺术道路或 了己的创作，如萧伯 、罗曼.罗兰、柴可夫斯基、威、德克罗瓦、 、 扬、海 、 等等。而贝多芬 ，fl 全部 ，世 感情得到了充分 ，其中瓦 、比才、 斯特、伯辽兹 着贝多芬的 的 ，萧伯 和罗曼.罗兰 对二者 而崇之 相转化,他们莫扎特召 ,转而对贝多芬崇 至极。未得原作者授权转载任何 这些崇拜者 己的崇拜偶像与 相 的 fl 进 对比参照，如歌德 熟 贝多芬， 莫扎特成了他 fl 。柴可夫斯基 为莫扎特音乐“ 想而 “，而听贝多芬音乐“ 由于 而 “。萧伯 贝多芬 为“人“， 莫扎特 成 “的人“， 贝多芬currency1

8、“象独巨人fl样打 ，独莫扎特 fi沉着。未得原作者授权转载任何 而美音乐学 fl .特fl 族音乐学者 莫扎特fl文中,运用了构二对立论, 确地将莫扎特与贝多芬对立 。他 为西方音乐体的fl列对子中，有 对 、 音乐与世 音乐、德与”、 斯特与、 伯 与斯特文斯基对比等等，而这其中 的对立属莫扎特与贝多芬的对立。这些崇拜者对其偶像 到以的 ，有到文学中了，特别 到了 音乐 的 漫 ， 了伯 贝多芬为“人“，普罗斯、周比特等 出。路.特 贝多芬稿 量涂和 写的 中,了贝多芬“创作fl 作品 到分 的 ， 记录人类 的 贵文 “，这fl的 示， 象 “克力斯 的 “。 贝多芬这种 到 、 ”到乐

9、、 到currency1的士精， 作“西西 斯精“。而贝多芬 的英普罗斯与具有 世 的想象力的 “先崇拜， “，而 的 “背 制的 高原则和 原则“之前的 ，而今天贝多芬这种士精、这种普罗斯 的英 已成为贝多芬音乐的精 。舒曼 “莫扎特 象人们 闻的那 前 的 周比特fl样，出已的 “， 人们 莫扎特 41交响 作“周比特“交响。未得原作者授权转载任何 论 、克力斯、西西 斯，还 普罗斯，奥斯之 “周比特“面前 得 fl 骚， 提 将人类由原始引向文 的盗火者普罗斯的 岸形象，人们 目中 可比拟的。这深奥象征的背 ，人们 免突联想，周比特与普罗斯 ，甚或莫扎特与贝多芬 ，这 fl 可比 的比

10、， fl 你中有我、我中有你，相 交织 落、 分高 的比 。 fl多前， 文豪伯 为之烦闷恼、 伤脑筋的 。未得原作者授权转载任何所以 ，由于这些察崇拜者所处的 、族、 、流派的 同以 感的差万别，其馈的美评“ currency1有秋。未得原作者授权转载任何 三、未得原作者授权转载任何 莫扎特和贝多芬天籁 的音乐和如雾 迷的 世，引 人浓厚的兴趣，fl些学者、艺术 他们的音乐思想、 世 艺术 等作为研究的课 ，倾注了毕的精力。fl些 门 事研究莫扎特和贝多芬的文学 、 论 、指挥 、 奏 比比皆 。 论 -莫扎特研究 阿. 因斯fl致力于莫扎特研究，他的文章独到精确令人信服，具有fl定的权威

11、，他写的莫扎特 和 费里克斯.胡写的 记 有着本质的区别，评论 萧伯 和中的 翻译 傅 莫扎特的研究 ，二者的研究 有同工之妙。关于莫扎特的艺术作品 多，比 有 的 阿. 因斯和胡的，还有德作 伯 的 莫扎特的故事，普希金的诗 莫扎特和萨列里（ 由里姆斯基.科萨科夫谱成歌 ），法拍摄的视 莫扎特，美作 冯. 文波特的 记 莫扎特，德作 默里克的 莫扎特的 之 ，特别 提出的 由福曼导 的美影 Amadeus获得了1985 的奥斯 金像奖。广为流 的罗曼.罗兰的贝多芬 ， 其 fl部长篇 约翰.克里斯朵夫的雏形和序， 写贝多芬的 创作 洋洋七 卷。普希金 的长诗莫扎特与萨列里的 增了莫扎特的秘感

12、。 记作 费里克斯.胡 的莫扎特、贝多芬人物 实、栩栩如。 躲进“雀鸟巢“五 如fl ，孵出了洋洋几十万言的贝多芬之， 人 为用文 奏的美妙乐章。 着他乐思涌，fl力作莫扎特之相继 世，世人瞩目，fl 洛阳纸贵。未得原作者授权转载任何 为了追故人的 ， 本音乐学 海 几 着 的“莫扎特之 “的路线进 考察，写 了十多部论文集，翻译了十多部基础资料和文 ，出版了20卷集的莫扎特丛书，这样的成果别 东方，即使 属罕见。中音乐学 钱仁康 八旬，还翻译了出版了莫扎特书信集等 量文 。未得原作者授权转载任何 英作 彼德.谢 据莫扎特书信集等文 编写了阿玛多依斯（中译本莫扎特 ）， 美派蒙公司 银幕，fl

13、举获得八项奥斯 奖。 通莫扎特的对萨列里之口 莫扎特 成 “肮脏的满脸傻笑的地爬的污秽的毛孩子“和“目空fl切，高傲 崇坏的精灵“。实际作者currency1用这样fl 面 的故事揭露了 才 天才的哲 。fl .特 为阿玛多依斯 写历史的莫扎特，而 写天才与勤有 力的人之 对比，有 引 为莫扎特与贝多芬的对比。未得原作者授权转载任何 奏 和指挥 对二者的崇拜 精 ， 奏 们 据己的 同 ， 莫扎特和贝多芬 纸的 成了活的音乐 ，这出了提琴 奏的 因和奥 斯特的莫扎特、以 特的和克 默的莫扎特 钢琴 奏的霍罗 兹的和田 子的莫扎特、fl 斯的莫扎特和 高兹的莫扎特。指挥的 扬的贝多芬和 斯 的贝

14、多芬、伯斯的贝多芬; 扬的莫扎特和伯姆的莫扎特 乐 的莫扎特 和 的莫扎特 等等。未得原作者授权转载任何 所有这些为 莫扎特、贝多芬的音乐思想作出了巨 ，通对二者 世的 、 的 定，同 的 全展给人类，并使 万音乐门的学子们currency1到通艺术 的。未得原作者授权转载任何 、西方音乐文化史中， 的点 莫扎特归于古典， 贝多芬归于 漫， 分类的 currency1人 同点。未得原作者授权转载任何 19世纪“，E.T.A霍夫曼 为“海、莫扎特、贝多芬的音乐着fl种 漫精“，莫扎特“追那fi于精之中的超人的、fl的东西“，他 “ 漫歌 的法比拟的创造者“。贝多芬则“ 的 ，这 漫的本质。“D.

15、J 特则 为 漫“ 具有同基础的多独特 的“，他 为“海的创世纪、 ，莫扎特的 、魔笛与贝多芬的 五和 九交响 漫的直 。“因 里德里希.fl默 这两 并 为古典 漫 ，而罗.currency1. 与”currency1.歌德.特 为提法的 ， 论 为力所至。未得原作者授权转载任何 而科学和社科学 currency1学科之 交 的今天， ， 如 的和中的 子使 因的 奏 ， 因斯莫扎特音乐中到了相对论的奥秘 fl种文化的创造fl样，莫扎特、贝多芬二位文化巨人的全部文化的 ， 地进古典 漫的里，未免于单机了。 而言，贝多芬 fl交响与莫扎特“周比特“有同工之妙，我们感到 的贝多芬 到莫扎特古典音

16、乐中 而言，贝多芬 仅有“英 “的fl面还有“ 二 方式“， 莫扎特的费罗 序以 部分歌 中可见，他的音乐 仅仅 典雅古 的而且 极 漫情 的。未得原作者授权转载任何 文化视野中 ， 音乐仅 作 立的音 极 的， 学者 普仅 西方关于文化的定做 ，竟有几种之多，可见文化 罗万象，具有相 的 糊 ，而音乐作为文化的 成部分之fl，由于其 和 确定 等特征，其 糊 的。因，全方位 音乐才有 于 深次的感与 。相莫扎特、贝多芬这种天才的创造，如果 他们 到文化的 背中，法 确地 currency1其全 ，基础的古典中见出 漫， 漫中见出古典才 有意的。未得原作者授权转载任何 古典音乐的fl 特征 以

17、 为基础，这种 了旋律的相对 、和声体的 ，还有式构的对 fl、对比 fl。这种特征追 ，体了西方古典音乐哲学文化的 本精，这罗currency1斯（Logos 言、 、）和 洛斯（Elos 情、 、 ）的 突与 。这 亚里士多德那里兴 、化了 和柏 所 导的 精 ，并与 的于希伯 文化的基 精成联，成了二多 西方哲学展中的导精。 的视野中 ， “古典“fl 特指希罗 文化的。莫扎特音乐中 处可见 的 ，机 而有 制的旋律， 云流水 的 奏、和的和声织体等等充满古典气的特征天成融为fl体，管道路充满 ， 有万 事人感，可他关 的 门， 让辛 的 到音乐中fl丝fl毫，有jubiloso(天地)

18、的音高高响彻音乐中，这 莫扎特 罗currency1斯（Logos）轻 洛斯（Elos）。未得原作者授权转载任何 漫 抒情 ，其他文化艺术的影响，这fl 的音乐中人文精 古典的樊篱，得到了升华。 古典音乐中突围出 的贝多芬，用独特的视角 的胆 ，拓 了 漫派头， 己 素而居傲的 灵白， 而 独的fl与 运殊死搏的壮故事，通通写进音乐中。其作品的 力于设立矛盾、 矛盾、克服矛盾， 到和 ，为 的 效果， 惜打构的 。莫扎特 苛守 ，始 currency1着高贵和的尺 ，甚至形成式化的旋律公式，这与贝多芬那种普罗斯精形成 的对照。未得原作者授权转载任何 人们用歌德概括希古典美学的那句话，“高贵的单

19、纯 fi 的 “ 诠释莫扎特和贝多芬音乐，莫扎特fl写了30 协奏，而 将告别人世 所做的降B钢琴协奏（K.595）， 乐章中还用了儿 的fl 谣为 ，他 己迫眉睫的死亡，万 充满天 与乐的 。谢 这样写道“这部协奏的音乐 fl 深奥永 并 己音乐 灵的fl 春天里孩子们极 天 之 的惊人“。 子 ：归 曰fi，何为莫扎特的 呢？古 而 深蒂固的哲学文化 ， 他幽 而和的 园吗？莫扎特fl的创作沉浸 和高贵、质 深奥之中，而这种 淡fl，蕴含着的 。埃乃斯库 这样评“莫扎特音乐， 火fl块 fi的葡萄园， fi里面潜藏着巨 的 量。 因 奏fl莫扎特，深出莫扎特音乐中的宫廷乐 的妙之所。贝多芬

20、则以克力斯 的” 作 成了 的辉煌，他 古典中 漫中升华，那种崇高感他音乐中有淋漓致的 ， 其fl的创作， 以 到莫扎特式的 fl，所以 “高贵的单纯 fi 的 “这句或 适诠释莫扎特音乐。未得原作者授权转载任何 如果 汉 中出两 概况莫扎特和贝多芬音乐，我 得用“和“与“力“ 恰 。“和“有和、中 和之意，道 子的 音希声、儒 孔子的中 之道与古希克力特的和意境相仿。“力“则 气韵和威力的象征，古乐中的黄钟 吕、十面埋伏、文学中的曹操、 白、毛 东等人的作品中有力的 。如 “和“与“力“中fl 与我们文 古 相 的， 推“和“ ，因“中音乐以意为， 哲学“。诗宋 中泡 的付聪，弹 莫扎特 得

21、 ，这还 得 于己于那fl封封 含 文化哲 的 书。昭 诠释的莫扎特 世 公 ，这 仅于他纯净的 灵，还于他血管中流淌着中文化深沉隽永的血液。莫扎特前并没 到中的音乐哲学思想， 他的音乐用这 “和“ 诠释 恰到处，他的罗currency1斯与中古 音乐哲学 全 fl种天成的默契。所以 莫扎特与中人的20世纪末的 而遇， 全 fl种天作之。未得原作者授权转载任何 中古人论艺有品 品之别，所谓品 “才 高，挥毫逸，而 之者 “， 品 “流 授， 有法，学而 之者 “。莫扎特 这种品，与莫扎特相比贝多芬 屈居 品了。fl .特 贝多芬比作影阿玛多依斯中的萨列里， 莫扎特 成 超的创作天才， 贝多芬归

22、到通 力才 成为天才的fl类人， 因为莫扎特作品中fl的魅力，他死 200 的今天，才渐渐露出庐 面目。人们逐渐 地 到，莫扎特音乐中那种朦胧fl的意境和品味与中文化哲学的魅力相 ，这种意境和品味 比贝多芬的 和品味 ，这种 淡fl实际 高超逸的品味和 ，艺术 currency1的fl种境 。未得原作者授权转载任何 而贝多芬则 取向突围的方式，恰 fl种仰天长啸，淋漓致地 那种搏击 的豪 羁的情 ，慷慨 横地展给人类。这种居高临 、吞吐宇宙的豪 气势中 乏其例， 这种 逆意西方 的文化精，与具有几 文化 的中文化中占导地位的中 之道相 甚 。未得原作者授权转载任何 我 含深情写 这些万 推崇莫扎特的文 ，同 ，我对贝多芬的 并 亚于莫扎特，特别 比 之余、 成了这篇文章之 ，我才 领路到作为古典音乐和 漫音乐两 派的流和历史分， 其们的 人物的同工之妙与和而 同的 美学“。 如两并 人的视 需fl样，双峰并峙、两水同流 多文化的需，历史 这样，未 这样。未得原作者授权转载任何 的相关 联网的相关 由使用 到本文 阅读 1624 次 没有特别注 ， 者即原作者， 示作品 收录本站 的 本站作者列 请勿转帖本站 到其他BBS、社区、网站、报刊等媒体，违者必究Copyright 1997-2004 古典音乐网 版权所有webmaster