1、 论康熙科学政策的失误作者简介：席泽宗，中国科学院自然科学史研究所(北京，100010)研究员，中国科学院院士。席泽宗院士是享有国际声誉的天文学家和天文学史专家，已被8种世界名人录列传。在国际天文学界，他的名字总是与超新星联系在一起。他对古代新星和超新星爆发纪录的证认及整理工作，长期受到国际上的高度重视，蜚声于天文学和科学史两界。他长期从事天文学史的研究，涉足于天文学思想、星图星表、宇宙理论、外国天文学史等许多重大方面。数十年来席泽宗还为中国的科技史研究的组织管理工作贡献了自己的精力和才智。席泽宗 中国科学院自然科学史研究所所长， 所研究员， 中国科学技 史学 理事长、中国科学大学科技史与科技
2、 古系名誉 、 大学 、上 大学 他还是国际科学史研究院院士、国际 科学院院士、中国科学院院士、国家古 整理 组 员、 中 大 。1。代科学currency11952年12“6fi士在fl 大学的一中 ： 方学者的学 工作，”和 的发， 了力学、学， 了许多新的天文学家、理学家、学家、理学家，人了一 新的科学世界。 年学 上， 然有了 起的学者 和 ， 有两 来，为代 学的 。 方， 。 (1613一1682年)、 (1636一1704年) 于 和康熙年 ，两 在 79年(1644一1661，16621722)。79年与 的72年年 年(15731644年)，中国科学 是急剧走下坡，一curr
3、ency1千丈。关于 一时期的科学，1993年陈美东先有一篇很好的总结性文章。他，一时期中国科技已然是繁花似锦， 来的科技知识，更是锦上添花 ，群星灿烂， 果辉煌 。他并且总结 当时科技发展的 特点，其中的重实践、重 察、重验证、重实测 和当注重数学或量的描述，又是近代实验科学萌芽的标志是中国传统科技走向近代的希”。 在陈美东的繁花似锦 中，挑 9朵花(著作)来，认为它 都是具有世界水平的著作：(1)李时珍 本草纲目(1578年)，(2)朱载堉 学新(1584年) (3)潘季驯 河防一览(1590年) (4)程大 算法统宗(1592年) (5)屠本畯 闽中 错疏(1596年) (6)徐光启 农
4、政全书(1633年) (7)宋应星 天工(1637年) (8)徐霞 徐霞 游记(1640年) (9)吴有性 瘟疫论(1642年)。在短短的67年中(1578一1644年) 了么多的优秀科学专著，其频率之高和学科范围之广，在中国史上是空前的。在陈美东的灿烂群星中，徐光启(1562一1633年)是一 代表人。正如袁翰青先所指 的，他在科学方面的功 局限于科学的 一 门，他多方面 了国古代科学的 和当时外来的科学知识，一 了科学工作的组织 、 传者和实践者，起了 前启的作 。 他与 时代的 (Francis Bacon，15611626) ， ：一， 著 新工具一书， 一 知识 验为 ，实验是认识自
5、然的重 ， 限于书本上的，自作实践 徐光启对于天文currency1测、水测量、农“，统统有实践 验，科学fifl于 。， 法的重 性， 视了法的作 徐光启从事科学工作， ”本 ，本书于性， 之所短，正是徐光启之所长。， 著 新大 (New Atlantis)一书， 研究院，研究，自己实 。徐光启 数学是门科学的 ，应大力发展， 时应 人才，研究与数学有关的10门学科， 所度数 十事 ，具又 实际，并自 局, 法 。， 为 ， 大 、总 察长和大法 ， 对国事并 ;徐光启 ，对于农“、工“和科学的发展， 了重 贡献。，论人， 受 ，被法院 ，关 , 徐光启 , 之 到10两 。是，徐光启和 世
6、，中 两国所走的全 ，1644年是 点。 年， 国 （15911658)率领的铁骑军，在马 顿打败了封 王朝的军队，为资 阶级 命的fl奠了 ，其 有反复， 1688年光荣 命 功 ，在君 宪制度下， 国 在资本 义上前。中国是currency1的奴隶制游牧民族，关 了王朝。思格 指 ：每一 较野蛮的民族所的征服， 言喻都阻碍了 济的发展，摧毁了大批的 力。 是，在长期的征服中， 较野蛮的征服者，在绝大多数情况下，都 应征服 在的 较高的 济情况，他 为被征服者所 ，又大 甚还 采 被征服者的语言。 军关 ，所面 的正是思格 所的种情况。 一 统 者 在 18年(1644一1661年)期 ，忙
7、于征战，烧杀抢掠，全国人口锐减， 大大下降。 统 者康熙如果继续按照条残酷的镇压线走下 ，势 能长 久安，他 应征服 在的较高的 济、文情况，迅速汉，在 断汉的程中又 防范汉人，一民族矛盾 决了他在信 来的传 士方面，有时超汉族大 。 一背景来看康熙，他的许多政策措施 到较为 currency1的认识，本文 想从 谈起。2 渊源剖析康熙 姓爱新 罗，名玄烨，于1654年于北京， 都北京10年。8岁时，父 世，继 了 ， 年 年号为康熙，在一些年长的大 辅佐下， 了代的 。14岁政 ，果断除了辅政大 鳖拜，废除了奴隶 法权，使满族彻底变到封 制的轨上来，安了社 ，巩固了政权，了康雍乾 代鼎盛的局
8、面，并平反了南怀仁等的 ，从 了 、 大 的荣誉。 是在他 政的61年 ， 徐光启 一 全面发展的科学家， 本草纲目、 学新等 具有世界水平的科学著作，有人康熙 年(1713一1722年)组织 的 渊源100 来和徐光启 ”本和 书来 ，且认为来 上 ， 法似 。一，在中国代封 王朝中，是 家权 的重 标志。古者王 天下，为先， 者之天人 。 数，数自。 宋史志中的 了在中国古代知识系中、数门学科的关系， 及它 在统 者 中的 。 当代已 的知识， 正古代 中的错误，是有为君 的重 文 之一，康熙 一代大 ， 天下范世 ( 史 王 传)，正是对传统的继 ，好大 功的表 ，并 发展科学才如他，目
9、的性和徐光启 。， 渊源 。 一 42 ，是在90年前的 书的 上的， 是 南怀仁 fl志和 康熙年法等了一些数 ，新的currency1很，正如程“一先所指 的： 与当时 方天文著作 ，其 书与 前 方天文 的大 多了。 渊源 正义5 ，介了 方 线fi的和 法，是其特 fl了朱载堉的十 平 ， 到乾 正义(1746年)时，又 ，并 ，罗列其十大 ，大大了。渊源 数理精有53 ，被誉为数学科全书，currency1多，” 大， 是 看到它 足的一面。 书 介了中世纪的算 、代数、”、，对17世纪新 的数学 介了对数和 算。 ： 学是 在 在 前的大书中的 指的是宇宙。 是，如果 先学 来 它
10、的 言和 其中的号， 是 能了 它的 。 的 学 是近代科学，当时科学 还有 。李 (AKoyre)的析，近代科学 与数学结，是中世纪的数学，数学本 ， 使数学的本更 近于理学。 李 列 了16世纪中 数学发的一系列全新的事情：(1) 特(1580)和科 (Recorde，1557)于精 制 了一 人满的代数号 (2) (Stevin，1585) 了十 数的功 。(3) (Napier)在1614年发了对数 (4)特(Gunter)在1620年 了 算 (5) (Descartes)在1637年 了标和 析”学 (6)1642年 了 一 法 算 (Pascal)(7)顿(Newton，1665
11、)和 (Leibniz,1684) 了 。7事情中，重 的是(5) 析”和(7) ， 是两 重 、新的 果，在1723年 的 数理精中 反 ， 在传 士 上 (1)号代数有反 ，康熙本人 了。 (C. Jami)研究，1712年 天，法国 士 圣泽(JF Foucquet，16651741) 了一篇 阿 热巴拉(代数)新法，向康熙 介号代数，康熙看了 ， 晦涩 ， 旧法更难 、 笑 ， 门新科学的传播扼杀了。直到1859年李善 和 烈 力(Alexander wylie，18151887)棣么甘(ADe Morgan)的 代数学(Elments of Algebra，1835年)，门新科学才又
12、重新来到中国， 延滞了 近150年。数理精所 的数学知识已 先，再挂上康熙御制 ，又 箍了人 的思想， ，乾时期 有许多人受其”研究数学， 有限，与世界水平越来越。3。康熙学科学的动和目的一门新学科于他 人的好奇 介，于他自己的 懂又为 。 人又是一言九鼎 的 ，关系太大了。 ， 学科学的动和目的 很有研究的 了。在方面，1944年邵力先有一 精彩的论述：对于 传来的学 ，他(指康熙)似 想 ， 知欣赏，从有注 人才，更有注 变风气 梁 批评康熙， 算他 是有 窒息民智， 能 算他失策。 看，窒塞民智的 名，康熙是 法逃避的。 下 沿 邵力先的 ，一些析。先窒塞民智 。民使之， 使知之 ， ”
13、一 封 都 能认 普及 育，普及科学。康熙 更绝，他科学 动 限于宫廷之中，记上 ，1690年2“17康熙 对他 ： 国之有 民族，满人 一爱敬你 ， 是汉人和蒙古人 能currency1你 。你 知汤 ”神甫快死的那一阵的遭遇， 知南怀仁神甫年轻时的遭遇。你 常 杨光先那种骗。你 应 谨慎诫俱作为准。 (JFGerbillon，16541707) ：总之，他告诫 在 所 的衙门 ”关于 的科学的东 ， 在 自己家 。 康熙传 士当作自己家 人，并 求他 对汉人和蒙人防范， 妨碍了科学和文的 流。 洪先指 ：康熙时期的中 文 流与 是有很大区别的。 中 文 流的 动是在中国士大夫、学者与 方传
14、 士之 自发的， 本人并直 参与。康熙时期情况 ， 本人对 方科学技 有很大兴趣，学者与 方传 士之 的文 流见。 的文 流 动currency1易受到 人兴趣的”喝。一旦 本人对 方科学技 失 兴趣，那中 文 流 受到挫。 之下， 的中 文 流更有群众，更有能发展 中 文 流的史洪流，种发展趋势被易代所中断。 为了窒塞民智 ，和 人的独断独，康熙又扼杀了另一门新科学在中国的传播。当巴多(DParrenin，16651741) 他康熙 的人 剖学义 满文和汉文整理 书，并绘图 ，准备 时，康熙 下 ：乃特异之书， 与普 文 等量currency1之，亦 一般 学 之辈滥读书。 潘吉星先研究，巴
15、多 书名为 血液循环理论及戴 (Dienis或Diones)的新发 的人 剖学，简称 剖学铨释(Antonie Medchoue)， 来传回 ， 于丹麦哥本哈 家图书馆，1928年才 。1713年康熙对 ： 等惟知朕算 之精， 知学算之故。朕幼时，钦天 汉 与 人 睦，互参劾，大。杨光先、汤 ”(1592一1666)于午门外九卿前，当面赌测”，奈九卿中 一人知其法者。朕思，己 知，焉能断人之是， 自愤学焉。 断人之是 是康熙学科学的 发点， 是目的。1702年康熙南 ， ，当李光(16421718) 文鼎的 学 他看时，他马上，朕 算多年，事朕能决其是。 fi士在 君 和 之 李光在康熙时代的
16、 动及其对科学的”一文中，除 外，还有很多的述， 再述李光本人受 的一 ， 见康熙之为人。1689年 “康熙到南京，先 向天 学士法国人洪 翰(Jean de Fotaney，1643一1710)、大人 (GGabiani，1623一1694) 南 人星， (南京)能见? 广东平度? 度?” 、洪等一一 算，又currency1看天，验 人星 平度数， 察 ， 文 上。康熙 知 情 ，在一 大 的前 下上南京currency1fl，李光 ， 李光自己回：，与京 ( 书)上，气currency1绝。上“ ，气 ：你认 星fifl ： ， 书本上的法， 知到 ，星全 认。上指参星 ：是么星fi 参
17、星。上：你 认 ，如”又认 参星fifl： 星能有 ，人人都 。于天上星 多，别的实在 认 。上又 ，那是 人星fi： 书本上， 人星见，天下太平。上：甚么，都是。 人星在南，北京自然看 见，到 自然看 见 再到你 闽广，南 星 看见， 人星那一 在天上，如”见太平fi上 ”人(高士奇)：李学 如”fi： 与， 知。 李光本来是想好康熙，结果 其反，遭到了康熙的 备。年 “康熙回到北京 ， 他降级使 ，对他是 很大的打，所 李光记 么 。 从上述对 中，康熙 、广东一 南 星 能看见，又反 他的天文知识 。事实上，在 、广东一 ，南 星是看 见的。南京currency1fl上的天文对 ，全是
18、， 看 他学天文的目的是么了，并 是发展科学，是一种 ， 来自己，批评别人，梁启超的论断是对的。4 康熙科学政策的失误梁启超批评康熙失策 ，绝 是求于前人，是正的史结论。 与他 时代的法王易十(，1661年政，1715年 世)和 国 大(A。Peter，1689年政，725年 世) ，康熙在科学方面所采的政策措施，currency1。 是与100年前的徐光启(1562一1633年) ， 是currency1的。徐光启在 的时 ， 了一 发展天文学的方法，他：天事， 有 理，著数，精人，时测验，于天已。 除之外， 他焉。 ( 书 星指目 方法， 是政策。1996年在北京一天文学 上 ，其中了 重
19、点的20字，命名为20字方 ，大家 了 ，都对徐光启 到钦 ，有人甚 20 字 到 国家正在制的大”LAMOST”(大天区面 多目标光 光fi”)上。 来 康熙的所作所为，那他 太了。41 人 徐光启 前李天 东 到北京 局工作，知人善 。康熙 时年 8岁， 上了杨光先告汤 ”。学 、政 、宗 在一起的 ， 杨光先失败告。康熙于1669年4“1 命 时人南怀仁(Fer dinand Verbiest，1623一1688)为钦天 ，南怀仁敬 ， 为 理法， 遇 ，是“ 上的高 人， 正为满族 员。一格局一直 到1826年 人高(Vervissimo Monteiro da Serra) 回国，钦
20、天 才 传 士 事。认，些人 都或多或一些有 的事， 是他 是专“的天文学家。有专“背景的神 人员和有宗 信 的 “科学家还是有区别的。前者 传 为目的，科学是一种工具，是他 的 门。当他的制、法 算能满足 宫的 时， 再向前 了。康熙 南怀仁与法王易十 大天文学家 (GDCassini，16251712)，在果上是 一 的。难在150多年中，中国自己 到一 天文fl长? 在康熙年，中国 有两 天文学家，号称南王北 。王是 人王(1628一1682年)，北是 东人 (16001680年)，他 精 数学、天文，学 中 。 其是王，在美国吉 (GGGillispe) 的 科学家传记 中，还 席文(
21、NSivin)先为他 了一篇长 10页的传记。在 书中，中国科学家被列传的 有9人。对于近在 ，年 40多岁的 杰 青年科学家，康熙 本 予理睬，怎么能算是尊重人才。如果，于政 的 ，王 能 ，为么 风 能 。事实上，康熙对汉人一直 放 ，来对 文鼎 是表面上礼遇已。1713年 办蒙斋，李光 然起了很大作 ， 实际上的决策权仍宫廷 ，康熙的 胤 是全权代表。42 人才和研究 康熙在 期 ，1662年 敦 了 家学 ，1666年法国 了 家科学院，1700年柏林 了科学院，院长 兹。对于 发的一系列学 制，康熙并一 所知。 绮研究， 晋和 圣泽都向康熙介法国的格穷理院( 法国科学院)和天文学宫
22、( 于1667年的巴黎天文fl)，蒙斋的 和全国大测量工作的， 与有关。 蒙斋来 了一 单纯书的构， 渊源100 ， 结束，研究工作很。全国大测量所 的 舆全览图(1718年)是一 重大 果， 秘在府之中 让人看 对于测绘方法 有记载， 到乾 时代，再测绘工作时(17561759年)，仍然 士指 。康熙年 所的大测量工作，实际上是法国 家科学院科研 的一 ，康熙 自 了工作的组织者。当 奥全览图在中国还在严格保 的时 ，巴黎已于1735年 ，广为流传。(CJami)正指 ：严格来， 能使 科学 流一。 鲜 士的资料称，康熙 1693年 遣 晋 使 ，其使命是为中国 回其他学者，并试图 作为外
23、使团。 事实上，康熙从制专门对法国的科学 流政策。 种 描述 两国之 的一种学 流， 是法国 蛛 士 的。 康熙时代对 流的唯一渠 是 土。 一 走向世界的中国人樊义(字如)，到 旅游28年(1682一1709年)，精 拉丁语和大语，回国，康熙 是在避暑 庄召见一，并 。康熙为一国之君， 学外语，当然 ， 有么多的传 土在中国，办 外语学校，让八旗弟学学外语，是易如反 的事，都有，更 组织中国学者外国科技书 了。是 上门来的大好遇，错 了。43 制和currency1测 工善其事， 先其 ，在徐光启 的 书中有 测量全义(1631年)10 ，10 为 图。 在 中 。表科学的制和研究，被有识到
24、程上来了。在天文发展史上，”的 是一 飞 。1609年 ”currency1测天 ，消息很快传到了中国。1618年邓函(Johann Schrek，1576一1630)已 型” 到中国。1618年汤 ”与李祖 ，对 的发 和发了介。1629年徐光启 制”来currency1测星和 年9“9的食，和 ”currency1天 20年。是了40年 ，1669年康熙命 南怀仁天文的时 ，”反 了。并 是南怀仁 知”，他在 fl志 中玻璃”、 ， 是有。错 康熙来 。1730年8“17巴多从北京 法国科学院院长 都 郎(Dortous de Mairan)的倍中： 宫 有许多”和钟表都 自能的工匠之 。
25、康熙 ”人都楚”和钟表对于精currency1察天是 的， 是他有下 他的天文学家 使 些具 。currency1fl的天文学在 家的控制下，并 想新的发 ， 些方 天文学的currency1测，满足法工作 了，南怀仁的六架大型足矣。更糟的是，南怀仁的些制 ，并有来currency1测，潘鼐先发 ， fl志星表中的黄 ，是 书上的数 上累 岁算 ，并实测，黄纬全一 、纬大致是从黄 、黄纬算 ， 实测。 如，整 代所的星表都是 前人或 的星表，上岁算到所 ， 有数数 是 自currency1fl的实测。徐光启 求的，时测验，迫于天 ，早已抛到九霄外了。更 人 的是，代统 者精巧的视为 家礼，应
26、在宫中供 本人使 ，currency1fl的御 多。 李迪、 尚恕 ，收藏在故宫中的科学近千，” 有一 架，多为康熙、乾 时。么多的科学，收藏在 秘院中， 让发挥作 ， 当” ！4。4 理论 徐光启的20字方 ，头6 字是 理，著数 ， 的 理 并 是 在的 理学，是理论。中国传统科学的一 弱点 是系统性、理论性 ， 康熙暇格 是如。在天文学方面，康熙所关的 都是一些普 常识 ，对于从 传来一些理论 ， 管是托勒 系、 谷系还是哥 系，他都予 重视、研究。 数理精53 ，上下两，上 纲，下 条致，似 系统性、理论性很 。 在上数理本 ，回溯于河图洛书，正宗于 周髀算 ，其才是 ”本， 的 ”本
27、又玛窦、徐光启的本，是传 士康熙的本。 ”在 被大卸八块，本来的 理系已消失 ” 踪 ， 是康熙对 数学和理论的态度。45 “ 学中源 学中源并康熙 ， 康熙的起了很大的 波助澜作 。1704年11“21，他在 政时发表 算法论(全文 600字)，文中：论者 古法、今法( 法)之 ， 知 自中国，传及于 ， 人之 失，测量 已，岁岁增 ，所 其之疏 ，有他求 。 1711年他与直隶 抚 宏论数学 时又 夫算法之理，皆 自 易 ， 算法亦善，系中国算法，被称为阿 朱巴 。阿 朱巴 者，传自东方之 。 康熙重 的一 是，1705年5“11召见 文鼎(16331721年)，面谈天， 宜，并赐 学参
28、大字。 文鼎受宠 惊， 恩戴 ，回 番 ：御制 论言 学实源中法，大哉王言!撰著家皆所及。 ( 学 诗钞 )伏读御制 论，古人法流传 土，土之人精焉。大语煌煌，息诸家聚讼。 ( 学 诗钞 )伏读圣制 论，众辏 算弧度， 古算所有，流传 土。反失传，能之 失又 事 。哉圣人之言， 为 之 科矣。 ( 学 一)学 是 文鼎论证 学中源的代表作， 一著作收在 算全书中于雍正年(1723年)的正 ，一学 传宇，广为人知。 年，御制 数理精 正 ，其中 周髀算 又：汤 ”、南怀仁、安多(AThomas)、 (CF Grimaldi)继 理法， 算学，度数之理 备。然 其所自，皆本中土流传。 学中源有圣祖
29、仁 于上，又有国朝算 一名家 文鼎论证于下，又 到 传 士的一致认 ， 了乾时期的思想 流。回六 ，本来是 民反思 国之 ，和统 者统 方法，两 人 有了 学中源， 更增了一 义：六 等古书中 有 、家、 国平天下 的办法， 有先的科学技 。 发展科学， 到自然界 ， 向 方学，研究古书 了。 人传有目的，戴 作 工记图注、陈 书算学天文 ，等等，是沿 条走的。正当 的先辈 信 学中源，回六 作为自己 目标的时 ， 方的科学技 了前所有的 。直到 国发了工“ 命(1770一1830年) ， 打了 的大门的时 ，才 然大 ，发 自己大大currency1了。上所述，似 的结论：按照 发展的趋势，
30、中国传统科学已 复 ，并有能变 为近代科学。于军关，残酷的战 中断了一程。到了康熙时期，全国已 本上统一， 济 到很大发展，且有懂科学的传 士在 忙，国、国外的环 都 错，是 上门来的一 遇，使中国有能在科学上与 近似于 起 ，然于政策失误，他 失 了。记 1999年10“11 科学时读书周B4 发表了 新社的一篇短文 一 度看康熙，介时 等新著 康熙 与 大康乾盛世背的 。书 对 的 法，康熙于 国currency1 架标上， 剖析其所思所为对其 中国的”。 书指 ，1700年中国国民 总“全世界的23.1， 国 “3.2，是来的发展两国全然 ， 在两 领 人为自己的国家制的发展方向和构 的制度 。中国与工“ 命失之 ，从封 社 向fi民封 社 flcurrency1， 年 史，康熙 有 。书的结论本文 ，供参 。1999年10“12
