1、缇庡浗涓 笢鏀跨瓥鐨勮皟鏁村拰鍥板 鏉簮锛鍥介檯闂 鐮旂聽聽聽聽浣滆咃細 濮氬尅涔櫬犅 犅犅犳椂闂达細 2014-01-20 銆旀彁聽 瑕併曚簹澶 拰涓 笢鏄 編鍥戒袱涓 垬鐣噸鐐瑰叧娉湴鍖 恒傚宸撮鏀垮簻鍦 浜屼换鏈熷唴鍧氭寔鎺鈥滀簹澶 啀骞宠 鈥濇垬鐣紝鍚屾椂瀵逛腑涓滄 斂绛栬繘琛屼簡璋冩暣锛屾棬鍦粺绛圭編鍥戒簹澶 垬鐣拰涓 笢鎴樼暐闂村叧绯伙紝鏀瑰彉鍦腑涓滅 殑琚 姩灞 紝 滅 腑涓 紝 簹澶 殑鎴樼暐 銆傚 浜 腑涓 鏈熷姩 湴鍖 灞 鐨 紝 鍖 涓 笢鍦板鍚currency1 垮 鐨“紝 fifl鍦腑涓滄斂 涓 涓” 浣滅銆傚宸 浜 銆 簹 屼鏈 闂 涓紝 澶 锛 澶 浜 紝浜 鏈
2、涓 涓 浜 紝缇庡浗 琛 涓 锛 涓 宸 涔殑涓 笢鏀跨瓥 涓绯” 涓噸鍥板銆 銆 叧閿 瘝銆曠 編鍥姐佷腑涓滄斂绛栥 宸撮銆佷腑涓滃 浜 銆斾綔 呯畝浠嬨曞 鍖箼锛屼腑鍥藉浗闄呴棶 棰樼爺绌跺 閲戜細楂樼骇鐮旂鍛樸 墠涓 浗”湡 冲 澶 娇 銆斾腑鍥惧垎绫”彿銆旸871.20銆旀枃鐚 璇嗙爜銆旳 缇庡浗鎬荤粺浜屼换鏈熶濮嬶紝棣栨鍑 抽 嫨浠壊 椼 鍕掓柉鍧拰绾棪锛屼笌涓 浗棰嗗 浜 璁轰 宸村拰璋堛 簹屼鏈 闂 銆傛浠”浗 嵖 噷涔熸妸鍦熻冲 銆佹矙鐗广侀樋鑱旈厠 崱濉 皵绾冲叆浠栫涓娆嚭璁跨殑琛岀銆013骞 鏈堬紝 欏浜氬嵄鏈 墽囨俯銆 編鍥戒笌淇 綏鏂揪鎴愨滃姝崲 钩鈥濋粯戯紝 欏浜氬嵄
3、鏈虹粡鍘嗕簡鈥滆繃灞辫溅鈥濆紡鐨勮穼 浼 1鏈堬紝缇庡浗涓 鏈 粡 紝 浼 闂 濇 銆傚 8灞 澶殑璁 涓 紝 璋 涓 笢鍦板闂 锛 澶 璋 編鍥藉涓 笢 垬 锛 鍖 鍦唴鐨currency1囨“鏂紝 缇庡浗鍦腑涓滅殑fifl 銆 聽 涓銆 宸撮璋冩暣涓笢鏀跨瓥鐨鍥 鍦 滀簹澶啀骞宠 鈥濇垬鐣 殑屾”涓嬶紝 皟鏁腑涓滄斂绛紝涓鏈 涓 锛 锛锛粺绛瑰鎺編鍥滀簹澶 啀骞宠 鈥濇垬鐣拰涓 笢鎴樼暐鐨“叧绯傚鎴樼鏉熶 鏉紝缇庡浗浣滀 呯骇澶 浗锛屼 村 琛岀 fi 殑鎴樼暐銆傛 涓栫紝鍦 11浜 鈥殑 涓嬶紝 浠鏀垮簻 鎴樼暐閲 閿 鍦腑涓 紝 簡垮 椼佷 厠涓鎴 锛 棰 殑鎴 鍦 編鍥紝浣垮 涓 笢
4、娉 辫 銆傚 涔008骞殑 閲 锛屾 浣跨編鍥粡 噸紝 缇庡浗浠 涓粡 庡 闀夸箯 涖 涓氱巼楂 紒銆 姟 夐噸鐨勯毦棰樸傞殢 浜氬鍦板缁忔祹 呴熷彂灞曪紝骞堕愭笎鎴愪 鎴樼暐鐨勯噸蹇冿紝 岀編鍥藉張鎬鎽嗚劚鍦腑涓滅殑琚 姩灞紝鏁呭宸撮 2009骞村叆涓荤櫧 悗虫彁鍑衡 噸 斾簹娲测濇瀯鎯炽傛 鍚庯紝缇庡浗 敚瀵嗛紦寮灞曚 涓 厛瀵硷紝娑电洊鏀挎不銆佺粡 庡 鏂归 鐨垬鐣噸蹇皟鏁达紝绉瀬 炴柦璋撯滀簹澶 啀骞宠 鈥濇垬鐣傚敖绠垬鐣笢绉”凡鎴愪 缇庡浗鏃 鏂归拡锛屼絾 欎笣姣 笉鎰 懗缇庡浗瑕佹挙绂腑涓溿 涓 笢鏄 儹鐐瑰 戝甫屾补姘旇祫婧愬 闆 嗗甫锛屾槸澶浗氬紙鐨currency1 瑕 銆備
5、腑涓滃缇庡浗 鎴樼暐涓 叿鏈 崄嗛噸瑕佺殑鍦颁綅銆傚叿浣撹 锛岀編鍥藉涓 笢鏈簲澶 垬鐣洰囷細涓鏄 淮 編鍥洘鍥殑 锛嵆舵 浜茬編 垮锛屾墦鍑” 缇庢斂鏉冿紝閲 缁存姢浠壊椼 湡 冲 屼 欑壒涓洪鐨婀捐鍥殑 锛 簩鏄槻鑼冧縿缃柉閲嶈繑涓笢锛 帇缂縿缃柉鍦腑涓滅殑鎴樼暐绌洪 锛岀淮 佺編鍥藉湴缂 斂 鐨currency1 紝 缇庡浗鍦腑涓滅殑涓” 鏉冿 涓 槸 涓笢澶 浼 鏁 鍥 槸 愭 涔 拰浼 柉 瀬 涔 浜旀槸 涓 笢 簮 fi簲岀粡 庡 姘旈 鍛殑 戝 锛屼 鐣 婧愭 灞 閲 锛屼絾鏄 腑涓滅殑 簮瀵瑰 編鍥藉呯殑涓栫 鍚“浗缁忔祹 佺 冲 戝 浠 崄嗛噸瑕併傚宸撮鍦8灞 澶彂鏃舵 細鈥
6、滄浠 璇湴鍖轰笌涓栫 鐨勮 婧愭currency1 “傚敖绠編鍥藉 佺 鍑 瀵逛虫补 fifi鐨currency1fl 紝浣嗕 鐣屼 濋璇湴鍖虹殑 簮 fi簲锛屼 缁濆鍧 粡 殑冲 鎬” 紝浜氬屼腑涓滄槸 墠缇庡浗涓 鎴樼暐 虫閲 銆傚宸撮璋冩暣涓 笢鏀跨瓥锛 寮 涓 笢浜姟鎺屾 锛屾鍦 浜氬鎴樼暐屼腑涓滄垬鐣 虹 冧 骞宠 璋 殑 锛 滀簹澶啀骞宠 鈥濇垬鐣 編鍥藉涓笢鐨“ 鍚屾椂涔熷敖 夸腑涓滄垬鐣瀯鎴愬鈥滀簹澶啀骞宠 鈥濇垬鐣殑鐗 銆 編鍥藉浗 琛 锛岀編鍥 藉鍚屾椂 浜氬屼腑涓滀袱涓湴鍖虹殑闂 銆 锛簩锛 浣 腑涓滀 灞锛屾 編鍥藉涓 笢鐨“ 冿紝 鈥滅 浣 腑涓溿佺簹澶 浜氬 湴鍖
7、姩 缇庡浗濮 涓 锛屾墦涔簡缇庡浗涓 笢鎴樼暐 锛岀編鍥 繘currency1澶 锛 崄嗚 傚宸撮缁 繃涓椂闂 瀵熷拰璇currency1鍚 庯紝浜011骞 鏈 9鏃彂琛 斂浠 簩娆拡瀵圭編鍥戒笌浼 柉 板浗 跺叧绯荤殑閲嶈璁 锛屼 鏄 棣栨瀵 浜氬 夸綔鍑 鎬紝寮 皟挎 浼 浗 鏉簡鏂 囷紝缇庡浗澶 ”浜鐨 備 涓 澶 鏉殑鎯呭 嬶紝缇庡浗搴 瑗夸簹鍖潪 鐨勯儴缃槸锛氭 琛屼环鍊艰 澶 锛屼紒鍥惧缇庡浗鐨currency1环鍊艰 屾涓”師欐 骞垮埌涓 笢鍦板锛繃鎻村姪 噺 姟锛屾敮 焹 娿佺獊 柉涓浗 細銆佺粡庢 繘嬶紝浠湡鍦 暣涓 腑涓滃湴鍖轰骇熺 鑼冩晥搴旓 冲 锋咕璇fi浗锛繃fi敭绛
8、 墜 鍖畠浠 殑鍥介槻 涢噺锛屾瀯 洪拡瀵逛鏈 殑 锋咕澶竟 鑱旂洘锛 琛屾骞秹涓锛屾 缇庡浗 舵斂鏉冩 傚瘮浜氾紝缇庡浗浠滀汉 涔 共娑夆濅 鏃楀笢锛 剁媯杞颁 鐐革紝鎺炕浜嗗崱庤彶鏀挎銆傚 欏浜氾紝缇庡浗寮 瀵瑰 娲剧殑閲 粍屾敮 紝涓 欏皵鏀挎掑嚭鈥滃 姝孩绾库紝堕犲悇绉 熷fi浼 瀵瑰 炴柦鏀挎鏇凯銆傚 浼 湕锛岀編鍥介櫎閲 澶 銆 啗浜鎱戜 婄綉缁滀俊 垬绛 墜 锛噸鐐归拡瀵逛鏈 煶 瑰嚭 拰閲 绯荤粺 炴柦 currency1 鏈涓帀鐨“瑁紝currency1艰揩浼 湕鏀惧純歌 掋傞噸鏂板叧娉浠棶棰橈紝 噸冲鎺繘 宸 钩锛岀敋虫彁鍑轰 1967骞竟鐣岀嚎涓 锛 垝嗗浠湡鍦帮紝浠 栨
9、偊鏁釜挎 浼 拰浼 柉 颁 鐣屻 浣槸锛 宸撮 浠湡涓 笢鏀跨瓥澶辫繙澶 椼浜氬 姩 尝 焹 婁濮嬶紝缇庡浗浠庡疄 涔 嚭 戜 涪寮浜茬編鐨 宸存荤粺锛 嚧浣块樋 集鍥藉 棰嗗 浜 櫘 fl鎬鐤 儳锛屼笌缇庡浗 鐤 繙銆傚 搁棶棰 锛岀編鍥 墦鍘 鏈 璁垝锛屼絾 堢櫨鑸 鑹 锛屾嫆缁濋樋 集鍥藉 涓 笢鏃犳 鍖虹殑鍊 锛噰 栨鏄剧殑 噸 噯銆傚宸 浜 涓紝缇庡浗鏄庢鏂 噸 噯锛 櫧 fi嚭鈥滀袱鍥 鈥濅 寮狅紝浣嗗叕寮尃宸村嫆鏂 潶鎺姩鐙浗銆佺敵璇蜂 涓鍥藉 犲叆鑱 悎鍥殑 锛岀敋冲 悊浼氬姩惁 銆傚涓 笢闂 涓紝 憭寮 皬甯冧粈鎬荤粺鈥滃崟 逛 涔 拰 蜂俊姝鈥 殑鏀跨瓥 瀵悜锛屾鎰 簲滃阀
10、 鈥 備絾 笉浼 涓 橀湼鏉冧 涔 斂绛拰涓轰宸辫惀绉 鐨currency1袱 currency1浣滄硶锛 涓 堪鍋氭硶蹇呯 婵 峰 澶樋 集鍥藉 姘戜 鐨 鎱 紝 熷 缇庡浗鍦腑涓滅殑 銆傛 挎 浼 鍑細缇庡浗涓 村fl缁 惀涓 笢锛 挎 浼 浗 舵 閲 汉 涖佺 涖 紝浣 鏁堢敋 紝 浜 笌鎰 锛 涓 涓 噸瑕 師鍥犲 鏄 編鍥 鏈 橀 囨皵浣跨殑 蹇 悊銆傚 鏃 紝缇庡浗鍦腑涓滃疄鏂 垬鐣 缂 紝澶 搴噺 戝 涓笢鐨垬鐣 紝 宸 浜 銆 簹屼鏈 闂 鐨寔缁 紝殑涓笢鏀跨 瓥涔熸 編鍥藉浗 笉 戝 currency1浜 銆傚宸撮琚 鈥滀笉浣滀 鈥 紝 舵斂绛 滃 氬拰姣 缁 鈥 編鍥藉涓笢
11、闄蜂绌 墠琚 姩锛 鏄 fl浣垮宸 撮璋冩暣鏀跨瓥鐨“涓涓 噸瑕 師鍥 聽 浜屻 宸撮璋冩暣涓 笢鏀跨瓥鐨currency1 瑕佷 鎺 浜屼换鏈熺殑涓笢鏀跨瓥锛屾 剁 剁涓浠湡锛屼絾涔熸 鏄庢 璋冩暣锛 涓 鎬鏄細 艰 浜氬 块 鏈熷姩 殑板疄锛 鍚currency1 瑕佹斂 ”涢 淇濇寔 骞宠 锛噸濉 編鍥戒 瀵currency1鐨“湴鍖 閲 “瀵瑰 跨殑鏀挎不 銆傚澶 甯 涓紝 冧 涓 姟 fi笌fl 锛 浜 涓 笢鍑犲 闂 涓 fi 锛屾 鍦 浜 鈥滄 浣滀 鈥 殑銆 锛锛 妸鎺姩涓笢 钩 浣滀 叆 紝缂撹浼 柉 板拰挎 浼 鐣屼笌缇庡浗鐨 備 姝 紝妸鎺姩宸 浜 鐨勮 紝浣滀 浠”悗涓
12、 笢澶 鐨勯噸鐐广 013骞 鏈堬紝闂 鑹 锛屼鏂归 锛 浠壊 fi 氾紝琛 缇庡浗瀵瑰 鍧氬 鏀 寔锛 鏃 舵”淇冧 鑹 辫 鍑”湡 冲 浜洪涓鎻村姪鑸瑰鍚戝湡 锛屼fl浣跨編鍥藉涓笢涓 熷浗閲淇 锛屾currency1 鑹 浜氬 姩 鏉 鏂 归 锛 鍘 鑹 鍚 姩涓庡鍕掓柉鍧殑 存璋 銆傛鍚庯紝 噷 呭涓腑涓 紝棰 绌挎 鏂锛屾璇村浠 瀵currency1汉 藉揩閲 锛 鍘浠鏂逛綔鍑 姝傚鏂逛笉 璋 厛虫 浠 紝浠欏 鎰舵 灞呯 锛 壒閲 鍦 宸村 傚 骞鏈 锛 浠 琛缇庡浗灞 腑鏂涓嬶紝寮鍚 簡涓 涓 鐨勯 娆 鎺璇 傚敖绠浠 秹 竟鐣 垝 佺 澶 汉 氬 鐐广 掑鍦颁綅浠 鍥 绛楀 鏉
13、傞棶棰橈紝 湡 笉 锛屼絾鏄 編鍥介噸鍚 拰璋堢殑 楀埌鍥介檯 細 湴鍖 冲浗 剁殑娆锛 簲璇 欐槸缇庡浗 涓 笢澶 鐨 溿傚宸撮姝鎰 fl鏄庢 锛 鏄 熸 涓 笢 編鎯呯 戝 锛屼娇缇庡浗鎴樼暐閲 骞杞 悜浜氬涢犳 浠 浜屾槸鍦 簹銆 焹垮拰浼 湕搁棶棰 澶“ 寔灞 锛屾浣 浠 涓 繘灞曪紝灞曠 缇庡浗鐨currency1綔拰浠峰硷紝缁存姢缇庡浗鍦腑涓滅殑浼 鍦颁綅銆 锛簩锛 欏浜氬拰浼 湕鏀跨瓥currency1傛椂 皟锛槻姝 垮鎺 浜 鏈 佺銆傚 簹嗗彂 戜 骞达紝缇庡浗瀵瑰 鏀跨瓥鎬 冧 璋 銆傚鏈紝缇庡浗介繃 銆佺粡 浜瑁佺鎺 柦锛 鍘 欏皵鏀挎涓 锛 娲捐 敮 紝浣 存鎻愪 鎻村姪
14、銆傞殢 欏浜氭垬鍦 跨殑 锛岀編鍥 敮 瀵 currency1鐨“搴 銆013骞 鏉紝 欏浜氭垬鍦 垮彂熸 宸存矙 旀斂鏉 殑 锛岀編鍥介殢冲 澶 娲剧殑鏀寔銆鏈堬紝 噷 嗛娆 鎺悜 欏 瀵 currency1姝 鎻愪 currency1000涓 編 殑鈥 潪村 鎬濇 紝闄嗙 鎻愪 4浜跨編 冧汉 涔 紝鏁 fl 欏 瀵 currency1姝 鏁撮 呴儴锛屾 闄滄鏁绾库 佺 嗗 锛 鎺姩欑壒銆 崱濉 皵銆 湡 冲 绛 浗瀵瑰 娲 彁 祫閲戝拰姝 鏀寔銆傞殢 欐斂搴滃啗鎴 浼 鏇 鏄庢 锛岀編鍥藉彂帮紝 欐斂搴滃啗 淇 綏鏂 拰浼 湕鎻愪 鐨“啗鐏 楀埌榛庡瀚 湡涓”厷鏀 寔锛 浜庡洓嗕簲瑁 殑
15、 欏浜氬 瀵 currency1濡傛 鏈 fi府 鏃犳硶 鏀垮簻 姉琛 編鍥藉滃 姝 浠 紝澶仛鏂 珷堕犺垎璁紝 瀵瑰 簹 炶鏈夐搴殑 銆備絾 板 簹灞 跨殑澶潅鎬拰鏁忔劅鎬紝 厛鏄 皨 傚浗浼氭壒鍑嗭紝缁 屾浣 縿缃柉閿姣 鍖栨 鐨“锛屾悂缃 簡 璁銆傚嗕細涓撮繃鏃閿姣 簹鍖 姝 鐨勮 掞紝鈥滃 欏浜氬 夸 涓 嵆 殑鎴 圭 洖板拰骞宠建 擄紝涓 fi 簹闂 鐨斂 虫彁 簡鏂扮殑鏈洪亣鈥 俒 欏浜氬嵄鏈 秹 唴澶悇绉 fi 皷閿愬啿 紝 湡 惧 患鍚堢湅鏉紝閴缇庡浗 戝姩垮 楀拰浼袱鍦 垬浜殑鏁欒 锛屼 簹澶currency1鐗 戝姩 鐨 壒 垬鐣湴浣紝 鎰 欏浜氬彂 鍦 垬浜夈傚宸撮鐨 湡
16、 炴鍥 璁 槸锛屾 鍦 簹鏀垮簻fi拰 娲 闂 佷绉 “瀵瑰 紝 敮 欏皵鏀挎鐨currency1鏈 fi垬鐨偿 紝 急浼 湕鍦湴鍖虹殑 搷锛岀編鍥藉垯 鏃舵鎴啛鏃舵壎妞嶄涓 棦鍖呭 鍚currency1 涢噺 笉 缇庡浗鐨鏀挎銆傚 鏃 紝缁 繃闀挎湡垬锛 簹 嗗 彉 櫄寮笉鍫 紝 鍥fi垎浜旇锛 涓 啀瀵圭編鍥殑涓 笢 濞 儊銆 鍦 鏈 闂 涓紝 皬甯冧粈鏃朵 瀵逛鏈椾鍛冲殑鎬 害锛噰 滆儭钀濆崪 犲 妫掆濇斂绛紝涓鏂归 锛岀户缁 鏈楀 浗闄呭拰骞紝寮 皟浼 湕蹇呴涓 椴 幗琛屼 浠 嚭浠 环锛岀編鍥藉鍖 浼 湕鐨“瑁紝鐗瑰埆鏄拡瀵瑰叧涔 鏈粡 庡 殑閲 岀煶 圭殑 锛屼閲墦鍑鏈 殑缁忔祹锛
17、fi涓鏂归 锛岀編鍥藉張绉 瀬寮鍚 笌浼 湕鐨勮 013骞 鏈堬紝浼 湕fl拰淇濆畧娲鹃瞾 凹涓 锛 璋冧鏈楀鎺 fl拰璺 嚎锛岀 鈥滀鏈椾笌鏈 叧鍥藉 鐨“ 璇濆叧绯鏉鏈洪亣鈥紝鈥 滃笇鏈 笌瑗挎鏁湀呰 濡鏈 闂 鈥 傚宸撮 呴熸浣 涓鏈洪亣锛屼笌椴搱 寮鈥滀功淇 浜紝骞跺鑱 鏈熼 鈥滃 殑currency1 鈥紝棣栨 琛 缇庡浗骞朵笉瀵眰鏇凯浼 湕鏀挎锛 皧閲嶄鏈椾汉姘戜娇 殑鏉 銆傚宸撮涓笢鏀跨瓥鐨勮皟鏁村拰椴 搱 肩殑鏂斂浣跨編浼 叧绯”嚭伴噸瑕 彉鍖紝浼 湕搁棶棰樼殑 fi叆涓涓 鏀挎不璋 涓轰 鐨舵 銆 1鏈4鏃紝浼 湕搁棶棰 叚鍥戒笌浼 湕 涓夎疆鑹 嫤璋 锛 揪鎴愰樁 璁紝浼
18、湕 鍦 鏉涓 湀鏃堕 呭鏆傚仠 垎閾 撶缉娲”姩浠崲 噺杞婚儴嗗瑁併 绉颁 鈥滃 殑 鈥濇槸 浣 唴澶 澶 帇 fi 殑涓 归噸瑕佹 紝浣嗙編浼婁袱鍥藉鎰 瘑 拰鍦扮 鏀挎不涓 瓨鍦 璋 拰鐨 撅紝浼 湕搁棶棰樼殑 岀編浼 叧绯荤殑鏀瑰杽浠 瓨鍦 澶 笉 鍥犵礌銆 锛 锛 涓鍑 彂锛屼笉 璋 涓笢鎺 姘戜 敱锛噸鐐 浆涓洪拡瀵瑰湴鍖 currency1绯灄 嬨佹 娲惧啿 佷笉鏂殑鐗圭 锛 寮 鍚currency1 垮鐨“ 拰 锛岀淇 編鍥藉 灞 挎帉鎺 銆 編鍥介櫎缁 淇濇寔瀵逛 淇楀閲忥紝鐗瑰埆鏄 翰瑗挎鐨涓” 殑鏀寔锛岀 皟鏁村 浼 柉 娲剧殑鏀跨瓥锛屾 寮 鏁釜浼 柉 鐨 斂绛紝 犲瀵
19、俯屼鏂 叞 垮鐨 紝闆嗕腑 佺 浼 柉 板 涖傚宸撮閽 涓笢鐨 紝鍦 澶 璇濅腑棣栨 绉扳滄 涓繘 笉鏄 編鍥殑fifl 鈥 傚宸撮鐨勮 涓鎻愭硶锛 缇庡浗銆 崕 涢 閭姤銆嬬 涔 鈥滅 浠編鍥 荤粺 痉涓 渶涓 壄鏇茬殑涓娆璇濃 俒 缇庡浗瀵瑰焹 斂灞 鐨 害锛屾 鏅板 鏄 簡缇庡浗閲 杞鐨currency1袱 currency1鏀跨瓥銆傚焹 姩涔 垎 戯紝缇庡浗涓 涪寮 繁鐨 洘 嬬宸存 嬶紝 嵆涓庡姩 腑娑岀 鍑 鐨“悇娲惧 寮 绯伙紝澶氶 涓锛 挨 舵槸涓庡 鏇惧 甯冧 愭栫粍缁 殑绌柉 楀厔寮熶細鎺銆 鏂 灄 “紵浼氱殑 敱涓庢 涔 厷涓”腑绌嗗皵瑗垮currency1 荤粺鍚庯紝
20、嵆數绁 锛 琛 鏈熷 涓 旇 涓 滄垬鐣 浼村叧绯 紝 鍚戝 鎻愪 鎻村姪锛 府 細銆佺粡 庢 紝浣垮 鍦腑涓滃湴鍖 彂 鑼冩晥搴 013骞 鏈堢 旇 涓 氭 涓骞达紝宠 缃 銆傚 焹 啗鏂 跺 扮編鍥介粯璁革紝嚭浜庡姘戜 浠峰艰 搁 鐨勮 噺锛 屼笉 椾笉瀵瑰啗鏂逛娇 滄 鍦衡濆拰 悗 鐨“疄鏂 鎬 鎬 紝 鎬 娑 師璁 鏈琛岀殑缇庡焹鑱 悎 斾 锛 荤垎鎻村姪锛屼絾濮嬬 鍥 鏀挎鐨“ 鎬 1 鏈堬紝 噷璁块棶 锛岀編鍥 寮 焹 啗浜 斂鏉 傞樋 集鈥滀腑涓滃绾库濆皷閿愭 鍑細缇庡浗鏄 焹 墠鍚 袱娆斂鏉冩 殑 悗鎺 墜锛屼絾缇庡浗 悗 鐨“ 澶 宸紝鏄剧 鍑 姘戜 傚 鐨“閲 鍑嗭紝浠 腑
21、 嚭锛岀編鍥藉 腑涓滃浗 剁殑 槸浠 婁 彁鐨 腑涓滄斂绛栫殑璋冩暣锛屼 瑕 浜瓥鐣 鐨勮皟鏁达紝骞舵 琛 缇庡浗鏀惧純鏂板共娑 涔 拰寮 鏀挎不鐨“ 鏈 斂绛栥傚宸撮 藉 鍚庯紝鎺涓庡皬甯冧粈涓 鐨“ 澶栫瓥鐣 紝冲璋 滃阀 鈥細缁悎 鈥滅 鈥濆拰鈥滆 鈥紝浠 鏁 簲浠 湴鍖轰 冲 殑 垬锛岀淮 編鍥殑鎴樼暐浼 銆傚宸撮 簩浠湡鐨currency1 瑕佷 娇鍛 槸 鎽嗚劚缇庡浗鍦腑涓滅殑鍥板锛噸濉戝 鍦腑涓 瀵艰呭拰 殑銆備 欎釜鎰 涓婄湅锛 宸撮璋冩暣涓 笢鏀跨瓥锛屾棦鏄 簲浠 殑鍥板 锛屾 鏄 鏉紝涓 涓 笢屼簹澶 湴鍖 簲瀵 垬 甯 銆傚宸撮宸 fi 换鍘锛屼綔涓 濆皵 钩 涓伙紝浜
22、紒鍥惧澶 涓婄 宸 殑鍘嗗彶鍦颁綅銆 編鍥姐婄粡 庡 枃 犲 滆 腑涓滃拰骞冲彂灞槸 鍚 氬鍘嗗彶浣 殑涓 闂 涔 鈥 俒 聽 涓夈佺編鍥戒腑涓滄斂绛 涓殑鍥板 锛锛編鍥滀簹澶 啀骞宠 鈥濇垬鐣笌涓 笢鎴樼暐 currency1“銆傛 琛滀簹澶 啀骞宠 鈥 濇垬鐣槸缇庡浗鐨棦 氭閽堬紝缇庡浗寮 鍦簹澶殑鎴樼暐 锛 蹇呭 鍦腑涓滅殑 曞叆锛fi 紝涓 笢闀挎湡鐨“姩涔 蹇呯 瀵圭編鎴樼暐涓滅 鐗 銆 編鍥 挙fi悗浼 涔 鏈 橈紝垮 斂 冲墠鏅 fi fl紝宸 fi 锛 簹剁 锛 鏈 闂 惧害涓 皬锛 湴鍖 鎬 涔 夸伙紝 灞 夸笉 鎬 浜涢棶棰 笉 湴缇庡浗鐨 紝 缇庡浗鐨垬鐣儴缃傛 呯锛 宸
23、撮 簩浠湡 噸 斾簹澶 濇垬鐣笉 鎺繘锛 涓轰腑涓 渶瑕佷 澶 悊屾繁搴 殑浜澶 锛 澶氱儹鐐逛娇 娉曚蹇冧浠栫殑鈥 噸 斾簹澶濇垬鐣備腑涓滃 閾佷紝浼氬姝 悜浜氬绉”姩鐨 編鍥藉啀娆闄勮繃鏉紝浠庤 浣 宸撮锛屼娇浠毦浜庢 鹃毦 剧殑 锛屾渶缁” 浜庡 殑 湴銆俒 锛簩锛 璇嗗鎬 涓 拰涓 笢板疄鐨“啿 傛 琛岀編寮忔涓 紝鏄 編鍥藉 澶栨斂绛栫殑閲嶈鏀 銆傚皬 甯冧粈鏃舵湡鎻愬嚭姘戜 鏀归 腑涓滆 掞紝缁 寮曞彂浼 柉 板浗 跺笉 fl紝骞堕犳挎 浼 浗 跺 缇庢缁 殑楂 銆傚宸撮鏀跨瓥 璋冩暣锛屼絾涓 鏈 樸 傚姝 涓 笢 涓 紝缇庡浗 檯涓婁紒鍥惧鎺 璋撯滃湡 冲 紡鈥紝冲 绉 璁 俯屼
24、鏂 叞鏀垮厷 傛斂鐨涓 殑鏀挎不跺害銆備絾鏄 焹 currency1 荤粺绌嗗皵瑗 搴熼 锛屾墦鐮簡缇庡浗鐨 樸備 涓婁 绾 0骞 浼 湕宸村 缁帇鏈濆 鍖紝缁 寮曞彂浼 柉 伴 鍛紝 娆焹 婄 旇 浠庢荤粺板 殑 彉锛 璇佹缇庡浗寮鍑虹殑 瀵逛腑涓滃浗 舵槸鍦 紝瀵圭編鍥 笉戒笉璇 鏄 釜闄銆 锛 锛 浗 跺 拰浠峰艰澶 闂殑銆 淮 浗 跺 槸缇庡浗涓 笢澶 鍑 彂鐐广 編鍥藉姝 涓 笢 彉涓 紝瀵逛笉鍚 浗 剁殑 锛噰 笉鍚岀殑鎬 害閲 噸 噯锛屼鏂归 瀵 嗙編鍥殑 拰朵 淇楀浗 紝 帇锛岀敋 笉鎯滄 瑁呭共娑 鏂归 锛 鍚 剁殑 熷 剁 氬 備絾鏄 紝鍑轰 朵环鍊艰澶 鐨勯渶瑕紝缇庡浗
25、笉鏃跺悜 剁洘鍥 柦鍘嬶紝鎺姩缇庡紡姘戜 鏀归 锛 洘鍥 斂搴滅殑涓 屾 編鍥藉 浜拰浠峰艰澶 涔 鐨“啿 紝鍦 冩棦涓鏀惧純姘戜 鏃楀彿 缁存姢浜茬編鏀挎锛 绉 唴鍦 撅紝瀵艰嚧缇庡浗涓 笢鏀跨瓥宸敮 锛 灞 浜庡 俒 锛 洓锛 澶 栨斂绛 腑绉 寔繁涓锛 浗 淇閲 澶紝 熷浗绂”fl鍊惧悜闄 銆 編鍥滆鍥氶棬鈥 佷娇 浜 骞虫锛 挨 跺 鐣 鍚 紝浣跨編鍥藉閲 紝鐤 繙浜嗙編鍥戒笌鍖涓 笢鍦唴鐨currency1 鐣屼 瑕佺洘鍥殑 锛屾矙鐗逛 鏄 涓 鏄 璇併傛矙鐗瑰 甯冩嫆缁濆嚭浠 鍚 浗 悊浼氶潪甯换嗕鍥 浣紝鏄墠鏈 鐨currency1 紝闄 惧 悊浼 滀笉浣滀 鈥濅笉 锛屼 瑕佹棬
26、鍦 姉璁編鍥戒绯” 涓笢鏀跨瓥銆傛矙 鐗广 樋 集鏂伴 嬬锛屾矙鐗逛笉 編鍥藉鎺姩宸 涓 鏃犺繘灞曪紝瀵圭編鍥 鏈 琛 欏浜氶棶棰 鐨 璇 拰瀵圭編鍥殑 鏀跨瓥 澶 銆俒 缇庢矙涓浗 涓栫 30骞 虹鐨垬鐣 熷叧绯婚颁閲 嵄鏈紝 娇鍥藉姟垮厠閲屾 欑壒 淇 銆 編鍥姐婄 柉鏂伴 銆嬬綉 欒 绉帮紝缇庡浗鏀 跨瓥鐨“璇 紝鍑 浜嗚 鍦板姝 鐨垬鐣浆 橈紝缇庡浗鍦 婀剧殑 熷 鍦绾 峰疄琛屼笌洓 跨“宸殑鏀跨瓥銆 編鍥藉埌浜嗗 鎬 宸 殑鏃跺 俒 锛簲锛 鍥藉寮堬紝 鏄 編鍥戒笌淇 綏鏂 鍦扮 鏀挎不屾垬鐣 婄殑銆備縿缃柉澶氬 鏉 佷 腑涓滅儹鐐归棶棰橈紝 堕噸 斾腑涓 紝 浼犵粺 搷锛 笌缇庡浗
27、 撶殑绛圭爜鎰 fl鏄庢 锛 簹 挎槸淇 編氬紙鐨“叧閿 广傚 簹鏄 縿缃柉鍦腑涓滅殑閲嶈 鎴樼暐 熷 锛 畠涓嶄 鏄 縿缃柉閲嶈 缁 浼欎 锛屼 鏄 縿缃 柉鏈閲嶈 鐨“啗鐏 鍦恒備縿缃柉 宸存矙 旀斂鏉冩 舵繁 滅殑鎴樼暐 锛屼 欏浜氱殑鎺 锛屾棦 槻鑼 編鍥藉熸 姝帇缂縿缃柉鍦腑涓滅殑鎴樼暐绌洪锛屾 槻姝 簹浠 佺 浼 柉 颁 涔 拰 愭 涔 紝 楂 敋冲 埌淇 綏鏂 涓 悗闄殑涓 簹浜 浗锛 嶄縿缃柉鍥藉 鏁 銆 滃 姝崲 钩鈥櫧鏄 縿缃柉涓編鍥藉悎璋嬬殑缁 锛屼絾淇 綏鏂 簡 锛屾涓跨殑涓” 編鍥戒笉浠呭涓 縿缃柉鐨“寮腑闄蜂涓 锛屼 嚧 熷浗鐨勮鐤 編鍥藉 浣 璇勮 淇 編 鍖栨
28、鏃剁 锛 鏄 編鍥戒 宠 鏂瑰浜 渶绯熺硶鐨currency1澶 紝缇庡浗浜疄涓 妸璇湴鍖轰 瀵 墜璁 浜嗕縿缃柉銆 編鍥戒笌淇 綏鏂 涓 笢 濡鍚綔鐨currency1 紝浣嗗鎴樼暐 屾斂绛 鍚戜 藉瓨鍦毦浠厠 鏈 殑fl銆備縿缇 鐨勮 鏃鎴愪 缇庡浗鎺 涓笢澶 鐨 缁娿 涓笢 崱 嗚 浜庡鎬 銆 敱浜庡唴澶悇绉 fi寮 浜紝姝 村湴鍖 灞鐨“墽 拰閲 粍銆傞樋 集鍥藉 屼汉姘 眰 钩銆 皨 戝 锛屾 绉 瀬鎺 悎 繁鍥 鐨“彂 灞 璺 紝寮虹甯屾 涓 笢鎴愪 钩銆佺 佺 殑鍦板锛 鏄 笉 姉 殑鍘嗗彶銆 編鍥殑涓笢鏀跨瓥濡備笉 鏈 橈紝currency1傚簲鏃朵 戝 锛 嗛 浜庢 澶 冿紝
29、 埌鏇村 澶辫銆 銆愬挎 鏈細 2013骞2鏈 鏃 銆 浠荤 戯細鏇圭兢銆- 鈥淩emarks by President Obama in Address to the United Nations General Assembly,鈥http:/www.whitehouse.gov/the-press-office/2013/09/24/remarks-president-obama-address-united-nations-general-assembly. 鈥滅帇姣呭 悊浼 鏄 腑鍥 斂搴滅鍦衡紝http:/ 鈥溿 崕 涢 閭姤銆壒 澶 紨璁 悜鏅 含璁 緭鈥紝http:/ 鈥滃宸撮鍘嗗彶鍦颁綅 浜 澶棶棰樷紝http:/ 鈥滃浠啿 佹帲 樼編鍥橀噸 斾簹澶欐垬鐣紝銆婁汉姘 嬶紝2012骞1鏈2鏃 灄鑱細鈥滀腑涓滃彉灞鐗 缇庡浗鎴樼暐閲 fl涓滅鈥紝銆婁腑鍥浼氱 姤銆嬶紝 2011骞 鏈 鏃 鈥滃厠閲 欑壒娆 讥鍚 鐥曗紝 http:/ 鈥滅編濯掞細缇庡浗涓笢鏀跨瓥 鐡 淇currency1徊瑁佷腑涓滃佷 鐣紝http:/
