1、中国消化内镜诊疗镇静 /麻醉的专家共识(中华医学会麻醉学分会 )消化内镜诊疗镇静 /麻醉的定义及目的 消化内镜诊疗的镇静 /麻醉是指通过应用镇静药和(或)麻醉性镇痛药等以及相关技术,消除或减轻患者在接受消化内镜检查或治疗过程中的疼痛、腹胀、恶心呕吐等主观痛苦和不适感,尤其可以消除患者对再次检查的恐惧感,提高患者对消化内镜的接受度,同时为内镜医师创造更良好的诊疗条件开展消化内镜诊疗镇静 /麻醉除应符合常规消化内镜室的基本配置要求以外,还应具备什么条件?1 每单元诊疗室面积宜不小于 15 平方米。2 每单元诊疗室除应配置消化内镜基本诊疗设备外,还应符合手术麻醉的基 本配置要求,即应配备常规监护仪(
2、包括心电图、脉搏氧饱和度和无创血压)、氧与吸氧装置和 单独的负压吸引装置 、静脉输液装置、常规气道管理设备(麻醉机或简易呼吸囊、麻醉咽喉镜与气管内插管用具等)和常用麻醉药物如丙泊酚、依托咪酯、咪达唑仑、阿片类药物等以及常用的心血管药物如阿托品、麻黄碱、去氧肾上腺素等。经气管内插管全麻下消化内镜操作时间较长或高危患者还应配有麻醉机, 并考虑监测呼气末二氧化碳分压和(或)有创动脉压力 。消化内镜操作区域须配备麻醉机、困难气道处理设备(如喉罩、视频喉镜等)和 抢救设备如心脏除颤仪 以及常用急救药品如肾上腺素、异丙肾上腺素、利多卡因等和 拮抗药如氟马西尼和纳洛酮 。3 具有独立的麻醉恢复室或麻醉恢复区
3、域,建议 麻醉恢复室与内镜操作室床位比例不低于 1: 1,并根据受检 患者数量与镇静 /麻醉性质设置面积。其设备应符合麻醉恢复室的基本要求,即应配置常规监护仪、麻醉机和(或)呼吸机、输液装置、吸氧装置、负压吸引装置以及急救设备与药品等。人员配备与职责建议每个单元操作室配置至少 1 名麻醉科高年资住院医师和 1 名麻醉科护士,其中麻醉科护士负责麻醉前准备和镇静 /麻醉记录、协助镇静 /麻醉管理;每 2 3 个单元操作室配置 1 名具有主治医师(含)以上资质的麻醉科医师,指导并负责所属单元患者的镇静 /麻醉以及麻醉恢复。麻醉恢复室的麻醉科护士数量与床位比宜为 1: 2 4 配备,负责监测并记录患者
4、麻醉恢复情况。麻醉医师与麻醉科护士宜相对固定,以保证镇静 /麻醉过程及麻醉恢复过程的患者安全消化内镜诊疗镇静 /麻醉的适应证1. 所有因诊疗需要、并愿意接受消化内镜诊疗镇静 /麻醉的患者。2. 对消化内镜诊疗心存顾虑或恐惧感、高度敏感而不能自控的患者。3. 操作时间较长、操作复杂的内镜诊疗技术,如逆行胰胆管造影术( endoscopic retrograde cholangiography , ERCP )、超声内镜( endoscopicultrasound, EUS)、内镜下黏膜切除术( endoscopic mucosal resection,EMR)、内镜黏膜下层剥离术( endosc
5、opic submucosal dissection, ESD)、经口内镜下肌离断术(peroralendoscopic myotomy, POEM)、小肠镜等。4. 一般情况良好, ASA 级或 级患者。5. 处于稳定状态的 ASA 级或 级患者,可酌情在密切监测下实施。消化内镜诊疗镇静 /麻醉的禁忌证 1. 有常规内镜操作禁忌证或拒绝镇静 /麻醉的患者。 2. ASA 级的患者。 3. 未得到适当控制的可能威胁生命的循环与呼吸系统疾病,如未控制的严重高血压、严重心律失常、不稳定心绞痛以及急性呼吸道感染、哮喘发作期等。 4. 肝功能障碍( Child-Pugh C 级以上)、急性上消化道出血
6、伴休克、严重贫血、胃肠道梗阻伴有胃内容物潴留。 5. 无陪同或监护人者 。 6. 有镇静 /麻醉药物过敏及其他严重麻醉风险者。消化内镜诊疗镇静 /麻醉的相对禁忌证以下情况须在麻醉医师管理下实施镇静 /麻醉,禁忌在非麻醉医师管理下实施镇静: 1. 明确困难气道的患者如张口障碍、颈颏颌部活动受限、类风湿 脊柱炎、颞颌关节炎等。 2. 严重的神经系统疾病者(如脑卒中、偏瘫、惊厥、癫痫等) 3. 有药物滥用史、年龄过高或过小、病态肥胖、排尿困难等患者消化内镜诊疗镇静 /麻醉的操作流程镇静 /麻醉前访视与评估1. 患者知情告知应告知患者和(或)患者受托人镇静 /麻醉的操作方案,并向患者和(或)受托人解释
7、镇静 /麻醉的目的和风险,取得患者和(或)委托人同意,并签署知情同意书。2. 麻醉前评估主要包括三个方面:病史、体格检查和实验室检查。重点判别患者是否存在困难气道、 恶性高热易感 ;是否存在未控制的高血压、心律失常和心力衰竭等可能导致围手术期严重心血管事件的情况;是否有肥胖、哮喘、吸烟和未禁食等可能导致围手术期严重呼吸系统事件的情况;是否有胃肠道潴留、反流或梗阻等可能导致反流误吸的情况。消化内镜诊疗镇静 /麻醉前准备1. 消化内镜诊疗镇静 /麻醉前准备与普通消化内镜术前准备基本相同。2. 一般患者应在术前 禁食至少 6h,术前禁水至少 2h;可按需服用小于 50 ml的黏膜清洁剂。3. 如患者
8、存在胃排空功能障碍或胃潴留,应适当延长禁食和禁水时间,必要时行气管内插管以保护气道。4. 口咽部表面麻醉:轻度与中度镇静下,口咽部表面麻醉可以增强患者耐受性、抑制咽反射,利于内镜操作; 深度镇静及全麻状态下,可不使用口咽部表面麻醉。5. 当日实施麻醉的主管医师应当对镇静 /麻醉前评估与准备记录进行确认,并且再次核实患者身份和将要进行的操作。消化内镜诊疗镇静 /麻醉的实施 患者入室,连接监护设备,自主呼吸下充分给氧去氮( 810 L/min, 35 min),开放静脉通道, 并记录患者生命体征。根据消化内镜的诊疗目的和镇静 /麻醉深度的需求,可采用下列不同的麻醉或镇静方法。. 1. 咪达唑仑用于
9、消化内镜诊疗镇静时,成人初始负荷剂量为 1 2 mg(或小于 0.03 mg/kg), 1 2 min 内静脉给药。可每隔 2 min 重复给药 1 mg(或 0.02 0.03 mg/kg)滴定到理想的轻、中度镇静水平。静脉注射咪达唑仑具有 “顺行性遗忘 ”的优点,即患者对后续检查过程有所 “知晓 ”,且可配合医师,但待完全清醒后对检查无记忆。2. 芬太尼用于消化内镜内镜镇静时,成人初始负荷剂量 50 100 g,每 2 5 min 追加 25 g;应用舒芬太尼时,成人初始负荷剂量 510 g,每 2 5 min 追加 2 3g;直至达到理想的轻、中度镇静水平。3对于镇痛要求不高的诊疗过程如
10、诊断性胃肠镜检查或胃肠镜下简单治疗如肠息肉摘除等,一般单用丙泊酚即可满足要求,即缓慢静脉注射初始负荷剂量 1.52.5 mg/kg。可每次静脉追加 0.20.5 mg/kg,也可持续泵注 6 10 mg/( kgh)。诊疗过程中应维持良好的镇静 /麻醉深度,以确保患者无知觉和体动,直至检查结束。 4. 成人可预先静注咪达唑仑 1 mg 和 (或 )芬太尼 30 50g 或舒芬太尼 35g,然后根据患者情况缓慢静脉注射初始负荷剂量的丙泊酚 1 2 mg/kg 或依托咪酯 0.20.3 mg/kg;如果选用依托咪酯,宜在应用咪达唑仑和(或)芬太尼或舒芬太尼 1.52 min 后给予,以预防肌震颤。
11、患者自主呼吸略缓慢但平稳、睫毛反射消失、全身肌肉松弛、托下颌无反应时开始插入内镜,确定无反应即开始消化内镜诊疗操作。如果诊疗时间稍长或操作刺激较强,根据患者体征如呼吸加深、心率增快,甚至体动等,可每次静脉追加丙泊酚 0.20.5 mg/kg 或依托咪酯 0.1mg/kg,也可持续泵注丙泊酚 6 10 mg/( kgh)或依托咪酯 10 g/(kgmin)。诊疗过程中应维持良好的镇静 /麻醉深度,以确保患者无知觉和体动,直至检查结束。 5. 1 5 岁的小儿消化内镜诊疗可选用氯 .胺 .酮,肌肉注射 3 4 mg/kg 后开放静脉,待患儿入睡后进行检查;必要时可持续泵入 2 3 mg/( kgh
12、)维持。如果患儿配合且有条件情况下,可以七氟烷吸入诱导后开放静脉,再以丙泊酚维持。 6. 对于消化内镜诊疗时间长、内镜操作或体位不影响呼吸循环的患者,右美托咪啶也是一个较好的选择,可使患者安静地处于睡眠状态,呼之能应,循环稳定且无明显呼吸抑制。一般建议静脉泵注右美托咪定 0.21 g/kg( 1015min)后,以 0.20.8g/(kg.h)维持;可复合瑞芬太尼 0.10.2 g/(kg.min),以加强镇痛作用。离室标准 门诊接受一般消化内镜诊疗镇静 /麻醉患者可以用评分系统来评价患者是否可以离院(表 2)。一般情况下,如果评分超过 9 分,并有人护送,患者就可以离开。如为住院患者,则按麻
13、醉恢复常规管理。(一 ) 胃镜诊疗的镇静 /麻醉 目前临床一般胃镜检查及简单活检与治疗采用单纯静脉注射丙泊酚即可满足要求。 成人静脉注射 10 40 mg 丙泊酚与 1 g/kg 芬太尼用于胃镜检查也可产生深度镇静(二 ) 结肠镜诊疗的镇静 /麻醉成人静脉注射 10 40 mg 丙泊酚或者之前给予小剂量的咪达唑( 1 2 mg)和(或)芬太尼( 30 50 g)或舒芬太尼( 3 5 g),均可使患者达中度镇静状态,并通过适时追加丙泊酚,维持该镇静状态至肠镜到达回盲部时停药。临床上常用深度镇静或全麻方法,即静脉注射丙泊酚首次剂量( 1 2mg/kg),诊疗中静脉间断注射或持续输注丙泊酚维持,直至
14、开始退出内镜时停药。(三 )小肠镜的镇静 /麻醉 小肠镜的检查时间较长,通常在 30 min 2 h 左右。除非患者有麻醉禁忌,无论采用经口或经肛途径的小肠镜检查都应在深度镇静 /麻醉下实施,以避免患者痛苦,获得患者配合。国内研究表明,静脉缓慢注射小剂量右美托咪啶(0.4g/kg)可减少丙泊酚用量,避免大剂量丙泊酚对循环系统的抑制,术中未见严重呼吸抑制,具有良好安全性。采用经口途径时,宜采用气管内插管全身麻醉,以有效保护呼吸道,避免检查过程中发生反流误吸。在经肛途径时,如果患者有肠梗阻存在或胃内有大量液体潴留,也应采用气管内插管全身麻醉,以免出现意外。(四 ) EUS 的镇静 /麻醉与普通胃镜
15、相比,超声胃镜时间相对较长,且需在病变部位注入较多水;超声内镜引导下细针穿刺活检术( endoscopic ultrasonography-fine needle aspiration,EUS-FNA)要求胃肠道蠕动减弱或消失,以便穿刺针定位,提高穿刺准确性与活检阳性率。患者长时间感觉恶心、疼痛等不适,因此应采用麻醉 /深度镇静。 但需要注意,超声胃镜探头需要在水中检查病变,这样增加了镇静 /麻醉患者呛咳、误吸的风险。因此要求内镜医师控制注水量,并及时吸除水,并采取操作最少、时间最短的原则。若病变部位位于食管中上段,则应实施气管内插管全身麻醉,以策安全(五 ) ERCP 的镇静 /麻醉 接受
16、ERCP 的患者多为老年,常较焦虑,且合并症较多;在操作过程中需要患者侧俯卧或俯卧,患者胸部与腹部受压,对呼吸产生明显影响; ERCP 操作时间较长,刺激较强,应当给予充分镇静,以减轻患者痛苦,提高患者配合度,从而减少术后并发症。因此与一般消化内镜操作相比,ERCP 的镇静 /麻醉风险更大。 ERCP 以往的镇静方案为静脉注射咪达唑仑 1 2 mg复合哌替啶 25 50 mg。 可在常规气管内插管全身麻醉下实施 ERCP。也可在非气管内插管下采用丙泊酚,或丙泊酚复合芬太尼或瑞芬太尼的方法,如靶控输注丙泊酚 (1.53.0g/ml)与瑞芬太尼 (12 ng/ml)。实施非气管内插管全身麻醉行 E
17、RCP,建议常规使用鼻咽通气管。这类患者选用右美托咪啶复合瑞芬太尼可能也有较大的优势。七、特殊人群消化内镜的镇静 /麻醉1.老年患者 老年患者全身生理代偿功能降低,并可能伴有多种疾病,对镇静 /麻醉的耐受能力降低,临床医师对此应有较深入的了解。由于老年人药代与药效动力学的改变以及对药物的反应性增高,镇静 /麻醉药物的种类及剂量均应认真斟酌。老年患者,尤其是高龄患者选择依托咪酯替代丙泊酚可有利于血流动力学稳定,但应预先静脉注射适量麻醉性镇痛药,以防止肌震颤。 2.儿童 儿童的生理机能有别于成年人,加上由于检查时离开父母,对医院存在恐惧心理,可产生严重的抑郁、焦虑、夜梦及其它的心理创伤和行为改变。
18、 应注意患儿牙齿有无松动、扁桃腺有无肿大以及心肺功能情况等。氯 .胺 .酮是儿童消化内镜常用的麻醉药物,但可引起口咽部分泌物增加、喉痉挛,甚至呼吸暂停,应加强监测。研究表明,丙泊酚或丙泊酚复合芬太尼也可安全有效地用于儿童消化内镜诊疗。3.妊娠及哺乳期妇女 消化内镜操作对于妊娠妇女安全性的研究较少,药物安全性数据多根据动物实验得出。胎儿对于母体缺氧及低血压尤其敏感,母体过度镇静导致的低血压、低通气可造成胎儿缺氧,甚至胎儿死亡。苯二氮卓类药物为 FDA 分级 D 级药物。早孕期(最初 3 个月)持续应用地西泮可导致胎儿腭裂,而早孕期后应用则可能导致神经行为学障碍。因此,地西泮不应用于妊娠妇女的镇静。咪达唑仑也为 D 类药物,但无导致先天性异常的报道。当哌替啶镇静不能达到良好效果时,咪达唑仑是首选的苯二氮卓类药物,但在早孕期应尽量避免使用。4.肝功能异常患者 静脉麻醉和肝功能密切相关。很多麻醉药物都要经过肝脏转化和降解。严重肝病时,在肝内生物转化的药物作用时间可延长,药物用量应酌减。肝功能严重受损的患者,常因严重低蛋白血症产生腹水和浮肿;大量腹水可影响患者呼吸,应注意密切监护。