1、介词 at, in, on, by 表示地方、地点、位置的用法辨析 一、小处 at , at 把地方、地点、位置当作一个“点”： 1. The begger is sitting at the corner. 那乞丐坐在角落里。 2. Jane is waiting for you at the bus stop. Jane 在巴士站等你。 at the market, 在市场 at the station 在车站在(post office 邮局) at the bookshop 在书店 ( hotel 宾馆, grocer s 食品店，杂货店) ， at t Mr. Browns 在布朗家
2、(my uncles ) at Cambridge 在剑桥 at Peking University 在北京大学 3. at home 在家 4. Whos standing there at the door? 谁站在门口？/at the window 5. at the top of the page 在一页的上面 at the bottom(front ,back ) of 6. The shop is at the end of the road. 那商店就在路的尾端。 7. at the entrance 在进口处 8. at the crossroads 在十字路口 9. When
3、 will you arrive at the office? 你什么时候会到公司呢？ 10. Im in France, at Paris. 我住在法国巴黎。( 相对法国来讲，巴黎只是一个 “点”) 11. There is a small hut at the foot of the hill. 山脚下有一座小屋子。 12. My aunt lives at 55 Boretz Road in Durham. 我的姑妈住在 Durham, Boretz 路门牌 55 号。(地址要用 at，不能用 in) 13. at the side 在一边 14. at reception 在招待会上
4、15. Im at work. 我在工作。 16. at class/ home/ the library/ the office/ school/college/church 在班上/家里/ 图书馆/公司/学校 /大学/教堂 17. at the desk (table , bench , fireside) 二、大处 in . in 把地方、地点、位置当作一个范围或一个封闭的空间： 1. I live in London. 我住在伦敦。( 大城市用 in) 2. I live in England, at London. 我住在英国伦敦。(England 大过 London 喔) 3. I
5、 live in a big city, my sister lives at a small town. 我住在大城市，我姐姐住在一个小市镇。(如果把 city 看做一个圆圈，small town 就成一个点。因此就 in a city, at a small town. 呵呵)4. We have a meeting in Beijing. 我们有北京有一个会议。 5. Mars is in the Solar System. 火星在太阳系里。 6. in a car 乘汽车 (=by car，不是 on a car 也不是 by a car 喔) 7. in a taxi 乘的士 (=b
6、y taxi，不是 on a taxi 或 by a taxi ) 8. in a helicopter 乘直升机 9. in a boat 乘小船 10. in a lift (elevator) 乘电梯 (电梯像个笼子，当然要用 in 啦) 11. in the newspaper 在报上 ,in a book 在书上，in a picture 12. in the sky(air)在空中 13. in the bed 在床上 (也可用 onthe bed) 14. in the bedroom/ class/ library/ school 在寝室/课室/ 图书馆 /学校 in 表示“在
7、里面”和“中间”： in the forest (fields,hills, mountaons) in the middle (center, corner) in the world in Europe(but on the contient) in Greece/ in town 在城里/ in the country 在乡下 in the neighbourhood(邻居关系 ) in the north(south) in Lesson 5(Chapter ,but on Page 2) 1. Jim turn the key in the lock and opened the d
8、oor. 吉姆把钥匙插在锁孔里，转动一下，打开了门。 2.Soon they were in the middle of the river. 很快他们就游到了河中间。 *注意：home 前一般用 at ，但若有物主代词和冠词等定语修饰时，须用 in 代替at. 如：in his simple home 三. on 把地方、地点、位置当作一个平面： 表示地点时，指“ 在之上(与表面接触)”，“靠近、接壤”及“在左右边” 都用 on.表示位置时表示区域的边界附近，可以是属于这个区域的一部分或相互接壤。例：1. The authors name is on the cover of the boo
9、k. 在书的封面上有作者的名字。 2. There are no prices on this menu. 在这菜单上没有价钱。 3. You are standing on my foot. 你踏到我的脚了。 4. There was a “no smoking“ sign on the wall. 在那墙上有个“不准吸烟” 的牌子。 5. I live on the 7th floor at 21 Oxford Street in London. 我住在伦敦牛津街 21 号八楼。(7th floor 就是八楼；注意句中的 on, at, in 的用法) 6. on a bus 乘巴士 (=
10、by bus,不是 in a bus 喔) 7. on a train 乘火车 (=by train ,可想像“骑”在火车上，哈哈) 8. on a plane 乘飞机 ( =by plane,可想像“骑”在飞机上) 9. on a ship 乘轮船 10. on a bicycle(=by bicycle), on a motorbike 骑自行车/摩托车 11. on a horse, on an elephant 骑马/象 12. on the radio, on television 听广播、看电视 on paper 以书面形式, 在名义上 on a slip of paper on
11、Page 27 13. on the left, on the right 在左边、在右边 on the north (south ) side onthis side (both sides , all sides) 14. on the way 在路上 ,on ones way home (ones way to school) 15. on the bed 在床上 ( 也可用 inthe bed) 16. on the ceiling 在天花板上 on the ground 在地上, on the roof 在屋顶 17. on the table (desk , shelves 架子, bench 长椅子) 18. on the river (lake ,bank ,shore) 19. on the floor 20.Korea lies on the northeast of China .朝鲜位于中国东北方。 四、by 用在表示位置 (有在旁、贴近、靠近之意)： 1. by the fire 在炉边 on fire 着火 2. by the seaside 在海边 3. a path by the river 沿河道路 4. by the nearest road 走近路
