1、流行口语,提示,黄色使用时要小心谨慎红色最好不用,打招呼,干什么去呀? 上哪去呀?上学去呀? 下班了?,出去一趟 随便走走 找个朋友 买点儿东西去上学去 下班了,最近忙吗? 最近怎么样?,还行。 还可以。 老样子。 还过得去。 马马虎虎。,主人和客人,别客气 那我就不客气了,A:请随便,别客气。 B:那我就不客气了。A:老李,这些菜都是为你做的,怎么不吃啊。请随便,别客气。 B:哎,那我就不客气了!,你也来了你怎么来了,情景:A一直在等小红。小红来了。A没想到B也来了。A:小红!我都等你半天了,快坐下。咦!老李?你也来了! B:我是在门口碰上小红的,顺便进来瞧一眼就走。,批评、表扬,A:要是不
2、学习就能考高分多好啊!B: 想什么呢你!白日做梦!,A:要是照你说的办,非得失败不可!你到底安的什么心? B: 有话好好说,没那么严重吧?,A:为什么我一个好朋友都没有呢? B:你是怎么对待别人的,你自己好好想想 吧。,A:我的书在哪呢?还十分钟就上课了。哎呀,好像忘在家里了,没带。 B: 我简直没法说你。学生连自己的书都不带。,情景:几个人正在会议室小声谈一件事,A没敲门就进去了,而且问了很多问题,很长时间才出来。怎么批评A ?你怎么这么不知趣啊!,A:我早知道这个办法不行。这件事要是按照我的意思做就好了。 B: 你怎么不早说呀!现在说有什么用!,A:你怎么这么懒呢?连宿舍的地都不擦。 B:
3、 咱俩谁也别说谁。,情景:在公共汽车上,B踩了A的脚,好像什么都没发生一样。A认为B太没礼貌,想批评B。A:喂,你怎么踩了人家的脚,连句对不起都不说呀?没见过你这种人。 B:对不起!,情景: B住在五楼,他把垃圾从窗户扔了出去, A看到了,想批评B,该说什么?A:你怎么随便乱扔垃圾呀,太不像话了。 B:哦,对不起,我错了。,A:告诉你,我面试通过了! B:看你高兴的,还知道姓什么吗?,A:这饭店条件太差了!我一天要洗三个澡,可是现在又没热水了。 B: 你以为你是谁呀?凑合点儿吧。,用于表扬的语句,很/真棒 = 太棒了 = 棒极了 不错 = 很/真不错 太了不起了 不得了绝了没的说了牛 (比别人
4、好)酷 (和别人不同),A:我的考试成绩是10分 B: 太棒了,A:昨天我一个人进了四个球 B:牛!,A:看我的新发型怎么样? B: 酷!,当有人夸你时,你该怎么回答?,哪里,哪里。 是吗? 过奖了。A: 你的汉语说得真好。 B: 您过奖了。,谢谢!A: 你的汉语说得真好。 B: 谢谢!,你太抬举我了,你今天真漂亮!你摩托车开得太棒了!你做的越南菜没的说了 !,难,易,难,比登天还难,A:老李呀,电灯坏了,你会修吗?B:这个对我来说,比登天还难 。,易,有什么难的 这算什么易如反掌 小菜一碟儿 是人就会,A:哎,考大学太难了! B:那有什么难的,只要下功夫,就能考上。A:经理,这个难题已经很长
5、时间了,不好解决啊! B:是吗?对我来说,易如反掌。,练习,你觉得下面这些事情难吗? 修电灯 考大学 骑摩托车 早上五点起床 体育考试,帮助,1)你需要帮助,A:老张,这件事_了。 B:放心好了,包在我身上。,拜托您了 就全拜托您了指望您了 就全指望您了靠你了 就全靠你了看你的了 就全看你的了,某个人不想继续做了,想离开。,你走了我们怎么办哪 没你不成,2)你不需要帮助。 别人想帮助你,但是你不需要,如何拒绝帮助?,谢谢你!不用麻烦你/您了,我自己可以。算了吧 不必了省点儿吧你 不劳大架,A:你最近脸色不好,我帮你找大夫看看吧。B:不必了。我已经看过大夫了。谢谢你!,A:你最近脸色不好,我帮你
6、找大夫看看吧。B:不必了!你上次给我找的大夫就是假的。,A:你最近脸色不好,我帮你找大夫看看吧。B:省点儿吧你!你上次给我找的大夫就是假的。,3)你想帮助别人,A:这个箱子太重了,我搬不动。 B:让我试试。,让我试试我来吧看我的,4)别人请你帮忙时, 如何答应或拒绝,A:我刚来北京,什么都不懂,还要找工作,找房子 就全拜托你了。B: _。,答应,没问题交给我吧包在我身上,好说好说,拒绝,我哪说得上话啊再怎么说也不行,A:我刚来北京,什么都不懂,还要找工作,找房子 就全拜托你了。B: _。,A:帮我个忙,跟总经理说说,用我的计划吧。B:我是想帮你,可是我是新来的,哪说得上话啊!,A:裁判,求求您
7、,把这张黄牌收回去吧。B:规则是严肃,再怎么说也不行。,爱情,A:我怎么一看见他就脸红心跳?B:那就是来电了。,A:喂,在哪儿呢? B:在办公室开会呢。,在哪儿呢干什么呢,A:他和老同学见见面,你就吃醋了?吃什么醋呀! B:没有,就是心里有点儿不舒服。,A:哎呀,忘了带门票了。都怪你! B:别急别急,我回去拿。,都怪你 都是你的错你看你 真是的,赞同和反对,赞同,没错 对对是啊是啊可不是嘛 谁说不是呢那当然了,情景:小组里一共十个人,有八个坚决认为B的意见是错的,只有A支持B。A:我认为你的意见是对的。 B: 可不是吗。,情景:领导没给B涨工资,B有点儿不高兴。A:你的工作表现一直很好,应该涨
8、工资了吧?B: 谁说不是呢。,A: 如果明天早上去跑步,那么就得5点起床,不能睡懒觉了。 B:哈哈,那当然了。A: 我是不是得努力工作,因为好像买彩票也发不了财。 B: 那当然了!,反对,话不能这么说 至于吗 哪跟哪啊这是别价 那哪行啊 绝对不行,情景:认为到不了那种程度,没那么严重,A:如果考不上大学,那他一生都不会幸福的。B: 至于吗。不上大学,也照样能成功。,情景:认为A的说法是错的。,A:咱们的老板今天这么说,明天那么说,一点儿准儿也没有。B: 话不能这么说,情况是在不断变化的嘛。,情景:认为A说的几件事之间没有关系,A:我小时候被猫咬过,所以现在也都害怕鱼。B: 哪跟哪啊这是!猫跟鱼
9、有什么关系?,情景:反对A做某件事,A:老李呀,今儿这顿饭我结啊!B: 别价呀! 说好了我请客的!,情景:坚决地反对做某件事,A:明天考试时帮帮我。B: 那哪行啊!需要的话,现在可以帮你复习。B: 绝对不行!我看你还是好好复习吧。,练习,A:你的工作表现一直很好,应该涨工资了吧? A:我认为你的意见是对的 A:和他分手后,我觉得生活黯淡无光 A:咱们的老板今天这么说,明天那么说,一点儿准儿也没有 A:我小时候被猫咬过,所以我也怕狗 A:老李呀,今儿这顿饭我结啊! A:明天考试时帮帮我,9 接受、拒绝,A:晚上我们一起吃饭好吗?B:,接受,好啊 好的听你的 你说了算,拒绝,再考虑考虑 再说吧那可
10、没准,A:晚上我们一起吃饭好吗? B:真抱歉!我最近比较忙,再说吧。,A:明年春天咱们就结婚吧。 B: _A: 下个月去旅游好吗? B: _,矛盾,找茬 拱火A:他上午在教室里找我麻烦,下午又在街上用车挤我。B:他是拱你的火,想和你打架。躲着他点吧。,唱对台戏 对着干 叫板A:你在KFC对面开了家饭馆?B:对,我就是要跟他们叫板。,拆台A:咱们球队最重要的三个球员,被他们抢走了两个。B:这不是拆台吗!,别和我做对啊 别跟我过不去啊 放我一马吧 A:老李呀,咱们过去虽然有点儿矛盾,也别跟我过不去啊 B:怎么会呢?这是公事公办!,说句公道话 A:老李总是找我麻烦,我恨死他了 B: 说句公道话,老李
11、也是为了工作,得了 算了 行了 A:他最近总是找我的茬。我得问问他为什么? B:算了吧,他这几天心情不好,过几天就没事了。,比赛,A:咱们比赛吧。咱们 pk 吧。,A:咱们 pk 吧。 B:好啊,谁怕谁呀。pk就pk 谁怕谁呀 有什么了不起 算老几A:明天参加比赛的都是专业歌手。 B:好啊,谁怕谁呀!,pk就pkA:明天去唱卡拉ok,你敢跟我pk吗? B: pk就pk!谁怕谁啊?,不在状态 提不起精神A:你怎么输给他了? B: 嗨,今天不在状态。,不甘心 不服气A:你就比他慢一秒钟,没得第一! B:唉!我实在不甘心!下次一定要赢。,不服不行A:小红这次乒乓球比赛又是第一。她怎么打得这么好呢?
12、B:真是不服不行啊。,成功和失败,成功,我对你很有信心搞定 得了、完了、好了火了、火了一把拽、不会走道了 瞧把她美的,A:你一定能把汉语说得很好!我对你很有信心。 B:我一定努力!,我对你很有信心搞定 得了、完了、好了火了、火了一把拽、不会走道了 瞧把她美的,A:我让你办的事怎么样了? B:我克服重重困难,终于搞定了!A:师傅,我的车修好了吗? B:早就得了。,我对你很有信心搞定 得了、完了、好了火了、火了一把拽、不会走道了 瞧把她美的,A:听说你的饭馆火了。 B:还行,总是坐得满满的。,我对你很有信心搞定 得了、完了、好了火了、火了一把拽、不会走道了 瞧把她美的,A:这段时间,老李怎么这么拽
13、? B:他儿子考上大学了。A:你看他美的,都不会走道了。 B:拽什么!,我对你很有信心搞定 得了、完了、好了火了、火了一把拽、不会走道了 瞧把她美的,A:哎,老李升经理了。 B:没错,瞧把她美的!笑得都快合不拢嘴了。,失败,拼了、豁出去了八成是不行了、没戏了 完了、麻烦了、糟了 完蛋了我认了、这是天意 无所谓 等着瞧,A:明天的谈判是最后一次机会了。 B: 豁出去了!宁可战死,也不能认输投降。,拼了、豁出去了八成是不行了、没戏了 完了、麻烦了、糟了 完蛋了我认了、这是天意 无所谓 等着瞧,A:旅游的事研究了这么久了,怎么还没结果啊? B: 八成是不行了。,拼了、豁出去了八成是不行了、没戏了 完
14、了、麻烦了、糟了 完蛋了我认了、这是天意 无所谓 等着瞧,A:听说一会儿考语法。 B: 这下完了!我还没复习呢。,拼了、豁出去了八成是不行了、没戏了 完了、麻烦了、糟了 完蛋了认了、这是天意 无所谓 等着瞧,A:你和那个人在一起不会幸福的。 B:我认了。,拼了、豁出去了八成是不行了、没戏了 完了、麻烦了、糟了 完蛋了我认了、这是天意 无所谓 等着瞧,A:听说你面试失败了。 B: 无所谓。还有机会呢。,拼了、豁出去了八成是不行了、没戏了 完了、麻烦了、糟了 完蛋了我认了、这是天意 无所谓 等着瞧,A:你已经输了三盘棋了,还不服气吗? B:别高兴得太早,等着瞧。,心情不好,烦着呢 烦死了 添堵受不
15、了 散心,A:姐,有个问题想问你。 B: 烦着呢!别理我。,烦着呢 烦死了 添堵受不了 散心,A:你什么时候结婚哪? B:别提了,我妈就是看不上我男朋友,烦死了。,烦着呢 烦死了 添堵受不了 散心,A:老李啊,你这两天好像特别不开心。 B:是啊,前几天爱人失业了,还没想出办法呢,现在孩子又生病了!你说,这不是添堵吗!,烦着呢 烦死了 添堵受不了 散心,A:他每天半夜两点唱歌,我 受不了 了。 B:忍着点吧。,烦着呢 烦死了 添堵受不了 散心,A:最近心情不好,什么事都干不好。 B: 你出去看场电影,散散心,也许心情就好了。,不满,某人的话让你不满意,情景:A的话不十分清楚,但是有批评B的意思。
16、B不明白对方到底是什么意思,希望A把话说明白,也可以同时表示对A的不满 。A:小红,考试的时候应该诚实。 B: 你这话什么意思?,情景:A的话让B不高兴,B要表示出不高兴,并且告诉A不应该这么说。A:你怎么这么胖啊? B: 怎么说话呢?,情景:A的话让B很不到兴。B已经不能再听下去了,想让A停止,但还给A稍微留点儿面子。 A:你的男朋友怎么那么笨,又那么难看,你看他 B:别说了!有完没完!再说我跟你急!,某人做的事让你不满,情景: B认为A的要求不该太高A:中午就吃方便面哪! B:没时间了!凑合点儿吧!,情景: B认为A在某件事上花费的时间和精力太多了。 A:昨天一整天我都在网上研究时尚趋势,
17、好不容易找到了适合我自己的样式。 B:你累不累啊。,情景:虽然对某个人或某件事不满,但是说不清楚,或不好意思说。A:你说那个人太差,为什么? B: 没法说。,情景:别人干涉了你自己的事,你很不高兴。A:小红,那个家伙不是好人,你别理他! B: 你少管我!,表面上的意思是:你是不是误会了。实际的意思是:你错了! A:电脑快给我,我现在要用。 B:喂,有没有搞错!这是我的电脑。,真 与 假,让别人相信自己或自己的话,说真的说实话实话实说不骗你我发誓那还用说 我不会干那种事我不是那种人我是那种人吗,用在要说的主要内容前面,让对方相信自己。当对方不太相信自己,产生了怀疑时,强调自己的话是真的。 当对方
18、不太相信自己,产生了怀疑时,表示非常肯定,根本不需要担心。 别人怀疑你做了不好的事时,告诉对方我有原则,不会做那种坏事 。,说真的说实话实话实说不骗你我发誓那还用说 我不会干那种事我不是那种人我是那种人吗,A:你觉得我刚才的表演怎么样? B: 实话实说,不怎么样。,说真的说实话实话实说不骗你我发誓 那还用说 我不会干那种事我不是那种人我是那种人吗,A:你到底想不想读书? B:我发誓,我真的很想读书。,说真的说实话实话实说不骗你我发誓 那还用说 我不会干那种事我不是那种人我是那种人吗,A:你说你能谈成这笔生意是吗? B: 那还用说。,说真的说实话实话实说不骗你我发誓 那还用说 我干不出那种事我不
19、是那种人我是那种人吗,A:听说你抢了小红的男朋友。 B: 我不是那种人,干不出那种事。,不相信对方的话,你怎么知道的从哪听说的有这事吗不太可能吧哪儿啊根本不是那么回事,表面上是希望得到消息来源,以便证实。在不同的场合,有别的意思。表示怀疑,不相信;表示反感;批评制止。不相信听到的事情,吃惊怀疑,显示自己的鉴别能力 。你说的不对,你的话离真实情况很远。,你怎么知道的从哪听说的有这事吗不太可能吧哪儿啊根本不是那么回事,A:听说经理要出国了 B:你怎么知道的?,你怎么知道的从哪听说的有这事吗不太可能吧哪儿啊根本不是那么回事,A:快点儿买油吧,又要涨价了。 B: 你怎么知道的?别瞎说。,你怎么知道的从
20、哪听说的有这事吗不太可能吧哪儿啊根本不是那么回事,A:听说昨晚在市中心出现了UFO。 B: 有这事吗?,你怎么知道的从哪听说的有这事吗不太可能吧哪儿啊根本不是那么回事,A:哎,听说明年地球要爆炸! B: 哪能啊!别相信那些谣言?,面子,露怯出丑 脸都丢尽了,A:昨天把他的名字念错了。 B:第一次见面就_了。,A:听说你昨天和老婆在路上吵架,被领导看到了? B:嗨,别提了,_了,下台阶A:三年前我离开了家,说再不回去了。现在又想回去,怎么下台阶呢 ? B:是啊,得找个说得过去的理由。,语义转折,好是好,转折,后面的话是相反的,而且后面的话才是重点。 一是,虽然比较好但还差一点,要补充一下;二是,
21、说出更重要的不好方面。,A:你对小红的建议有什么看法? B:她的建议好是好,就是不太完善,补充一下就更好了。,看上去很美听上去不错,可能表示估计; 也可能表示相反的暗示看着挺不错,其实不好。,A:去过那个城市吗? B:没有。看过照片,看上去很美,但是听说没那么好。,说句不好听的,不礼貌的前奏,向听者打个招呼,后边的话一般就很直率、让人不舒服的实质性的意见,往往是批评。,A:我一直觉得自己哪都好。你认为呢? B: 说句不好听的,你有点自大,自己不知道吗?,喜欢、讨厌,看中了就是不喜欢死活看不上,A:昨天我和姐姐去看摩托车。 B:怎么样?有喜欢的吗? A:姐姐看中了一辆红色的。,A:你妈同意你们结
22、婚的事了吗? B:没有呢。不知为什么,我妈就是不喜欢他。,花眼,A:这么多衣服,你到底买哪一件啊?B:哎呀,都不错,我有点儿看花眼了。,红眼,A:听说别的组发了奖金,咱们组的人全都红眼 了!B:红眼有什么用,得努力干才能有奖金。,没劲,A:去看电影吧。 B:没劲。,白开水,A:这首歌怎么样? B:白开水。,活该,A:听说了吗?那个腐败的官员被抓了 B:是吗?活该!早就该被抓了,墙里开花墙外香,A:喜欢这个歌手的歌吗?在国内没名气,在欧洲可火呢。 B: 没想到,墙里开花墙外香。,一锤子买卖,A:刚才那顾客,要三斤苹果,我只给了他两斤半,他都没看出来。 B: 你又欺骗顾客。老做一锤子买卖,明天这店就得黄。,蹭,A:还有两个星期才发薪水呢,你已经没钱了吧? B:是啊,看来又得去爸妈那蹭吃蹭喝了。 A:你怎么好意思?,买单,A:今天这顿饭让我买单吧。 B:咱们还是AA制吧,怎么样? A:那好吧。,大腕,A:导演,这部电影请谁来演? B:请大腕,要不然上座率高不了,一锅粥,A:课堂了怎么那么乱啊? B:老师没来,当然就乱成 一锅粥 了。,粉丝,A:你喜欢周杰伦吗? B:他是我的偶像,我是他的粉丝。,另类,A:昨天我认识个新朋友,头发是粉红色的。 B:哦!有点儿另类,但只要人好就行。,