1、中医内科学专业优秀论文 舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的主要药效学及毒理学实验研究关键词:舒心胶囊 病毒性心肌炎 药效学 毒理学 实验药理摘要:目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大
2、鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照 2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7 天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.
3、7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。正文内容目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗
4、病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照 2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察7 天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。 结果:1、舒心胶囊能明显降低氯
5、仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制
6、剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照2005
7、 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。 结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊
8、长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效
9、、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。 结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律
10、失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多
11、年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给
12、予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。 结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;
13、大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室
14、纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。 结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g
15、/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林
16、省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。
17、结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动
18、物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进
19、行研究。毒理实验,按照2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。 结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊
20、动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研
21、究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。 结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用
22、量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性
23、心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小
24、鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。 结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系
25、数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。目的:舒心胶囊是吉林省中医院治疗病毒性心肌炎的经验方,应用于临床很多年,深受广大患者的欢迎。2002-2004 年对该药治疗病毒性心肌炎的临床疗效进行了初步的研究,同时获得吉林省科委重大立项课题舒心胶囊治疗病毒性心肌炎的中药二类新药研究 ,本次实验主要对舒心胶囊的药效学及毒理学进行研究,进而综合评价舒心胶囊的药效、长期用药的毒性反应及其可逆性观察,为拟定人用药安全剂量提供依据。 方法:药效
26、实验,分别采用氯仿诱发小鼠心室纤颤、乌头碱诱发大鼠心律失常、氯化钡致大鼠心律失常、异搏定致小鼠心律失常的方法,对舒心胶囊抗心律失常的作用进行研究。毒理实验,按照2005 年国家食品药品监督管理局颁布的新药临床前药理毒理研究技术要求 ,采用昆明种小鼠,Wister。大鼠,灌胃给予不同剂量的舒心胶囊,分别观察 7天和 120 天,以了解舒心胶囊对实验动物的急性毒性反应和长期毒性反应。 结果:1、舒心胶囊能明显降低氯仿所诱发小鼠室颤的发生,延长小鼠死亡时间;能增加乌头碱引起大鼠室性心律失常的用量;能减少氯化钡致大鼠室性心律失常的发生率;能明显减轻异搏定所致小鼠心动过缓的程度。2、舒心胶囊动物急性毒性
27、试验结果:LD50=12.8g/kg(生药),是临床用量的 106.7 倍,此结果表明:舒心胶囊急性毒性小,临床应用安全可靠。3、舒心胶囊动物长期毒性试验结果:舒心胶囊长期大剂量口服给药对大鼠的一般行为、生长发育、血液学指标、血生化指标、各脏器系数、凝、出血时间均无明显影响;大鼠的各脏器亦无明显病理改变。 结论:以上结果显示,舒心胶囊具有抗实验性心律失常的作用,长期灌胃给药对实验动物均未见明显毒性反应,说明该制剂口服毒副作用较小,临床用药安全性较高。特别提醒 :正文内容由 PDF 文件转码生成,如您电脑未有相应转换码,则无法显示正文内容,请您下载相应软件,下载地址为 http:/ 。如还不能显
28、示,可以联系我 q q 1627550258 ,提供原格式文档。我们还可提供代笔服务,价格优惠,服务周到,包您通过。“垐垯櫃 换烫梯葺铑?endstreamendobj2x 滌甸?*U 躆 跦?l, 墀 VGi?o 嫅#4K 錶 c#x 刔 彟 2Z 皙笜?D 剧珞 H 鏋 Kx 時 k,褝仆? 稀?i 攸闥-) 荮vJ 釔絓|?殢 D 蘰厣?籶(柶胊?07 姻Rl 遜 ee 醳 B?苒?甊袝 t 弟l?%G 趓毘 N 蒖與叚繜羇坯嵎憛?U?Xd* 蛥?-.臟兄+鮶 m4嵸/E 厤U 閄 r塎偨匰忓tQL 綹 eb?抔搉 ok 怊 J?l?庮 蔘?唍*舶裤爞 K 誵Xr 蛈翏磾寚缳 nE 駔殞梕 壦 e 櫫蹴友搇6 碪近躍邀 8 顪?zFi?U 钮 嬧撯暼坻7/?W?3RQ 碚螅 T 憚磴炬 B- 垥 n 國 0fw 丮“eI?a揦(?7 鳁?H?弋睟栴?霽 N 濎嬄! 盯 鼴蝔 4sxr?溣?檝皞咃 hi#?攊(?v 擗谂馿鏤刊 x 偨棆鯍抰Lyy|y 箲丽膈淢 m7 汍衂法瀶?鴫 C?Q 貖 澔?wC(?9m.Ek?腅僼碓 靔 奲?D| 疑維 d袣箈 Q| 榉慓採紤婏(鞄-h-蜪7I冑?匨+蘮.-懸 6 鶚?蚧?铒鷈?叛牪?蹾 rR?*t? 檸?籕