1、4/12/2019 中国音像著作权集体管理协会诉苏州市相城区元和凯歌飚歌城侵害作 - 百度文库https:/ 1/6百度首页登录 意见反馈下载客户端g3581g4EA5 g4374g41DF g3FF6g4EC1 gD2Eg2877 g2E15g4683 g1BB7g14C3 g4364gA57 g47F7g435D gD60gD2E | g8D0g795VIP百度文库专业资料人文社科军事/政治首页 分类 精品内容 申请认证 机构合作 频道专区 百度智慧课堂 百度教育VIP 1/5 g5Bg5Bg41F9g5Bg5Bg5E5g11E3g58CgAF1gF3Dg866g1D73g1C3g1B6E
2、g1C50g1D73g34D0g34E7g1E78 g1CFg1E78g2B61g1D0知识产权 知识产权属、侵权纠纷 著作权权属、侵权纠纷 侵害作品复制权纠纷 知识产权权属、侵权纠纷 侵害作品放映权纠纷 g1CFg11D1g2A36g2305g4C92g1D0江苏省州市工业园区人民法院 g1CFg11D1g3503g1C15g1D4Fg1D02015.810 g1CFg1E78g526g1187gA27g1D0(2015)园知民初字第00145号 g1CFg11D1g2A36g303Bg14BFg1D0一审 g1CFg11D1g2A36g2305g11C8g1D0张楷 g1CFg11D1g2
3、A36g2305g11C8g1D0 g1CFg1BB7g496g32ABgDBBg1D0判决书 g1CFg513g2A36g15BBg1438g12g15BBg1870g1D0周二伟江苏丰亚律师事务所 g1CFg513g2A36g15BBg1438g12g15BBg1870g1D0 g1CFg1D73g4353g7A3g4B5Eg41FDg1D0委托代理合同过错停止侵害消除影响赔礼道歉第三人共同诉讼特别授权反证关联性合法性质证罚款诉讼请求简易程序缺席判决 xxx诉xxx侵害作品复制权、放映纠纷案 苏州工业园区人民法院 民事判决书 4/12/2019 中国音像著作权集体管理协会诉苏州市相城区元和
4、凯歌飚歌城侵害作 - 百度文库https:/ 2/6 2/5 (2015)园知民初字第0145号 原告xxx。 法定代表人王化鹏，该协会总干事。 委托理周二伟江苏丰亚律师务所律师。 被告xxx。 经营者张明。 原告xxx（以下简称音集协）与被告xxx（以下简称凯歌飚城）侵害作品复制权、放映权纠纷一案，本院于2015年6月23日立案受理后依法适用简易程序审理，并于2015年7月30日公开庭进行了审理。原告音集协的委托代理人周二伟到庭参加诉讼被告凯歌飚城经本院合法传唤无正当由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。 原音集协诉称：中国唱片总公司出版的流行歌曲经典x会员作品精选集（第一辑）（第三辑）收录了
5、21个著作权人共520部MTV音乐电视。原告与北京当然文化传播有限公司（以下简称当然公司）等著作权人签订了像著作权授合同，著作权人将其音像节目的复制权、放映利信托音集协管理，音集协以自己名义同使用者商谈使用条件发使用许可、征使用情况、收取版权使用费用，并授权音集协有权以自己的名义向侵权者提起诉讼。原告曾就交纳事宜与被告商谈，要求其按照规定交纳版使用费，但被至今尚未交纳版权使用费，并继续以营利为目的擅自在经营的场所内以卡拉OK方式向公众放映本案所涉作品。被告的行严重侵害了著作权人和原告合法权益，原告遂诉至法院，请求判令：1、被停止权，立即从曲库中删除不顾一切的爱等17部MTV音乐电视作品；2、被
6、告赔偿原告经济损失102元；3、被告赔偿原为本案诉讼而支付的合理费用1000元。 原告音集协提交了以下证据： 证据1、像出版物流行歌曲经典x会员作品精选集（第一辑）、流行歌曲4/12/2019 中国音像著作权集体管理协会诉苏州市相城区元和凯歌飚歌城侵害作 - 百度文库https:/ 3/6 3/5 经典xxx会员作品精选集（第三辑），证明涉案音乐电视作品的著权人为当然公司； 证据2、（2013）京东方内民证字第326号公证书及（2013）宁雨证经内字第274号公证书，明当然公司将涉案歌曲的著作权授给原告； 证据3、（2015）宁秦证经内字第2580号公证书，明被在其经营的KTV包厢内放映涉案音
7、乐电视作品，进行营利为，侵犯原告的著作权； 证据4、委托代理合同证明原告制止被侵行为支付的合理费用。 被告凯歌飚城未答辩，也未提交据。 本院对原告音集协所举证的认意见如下：因原告提供的证据系原件，且被告未到庭质证，经核本院对上述据真实性、合法关联性均予以认定。 综合本案当事人的举证、本院的认证及庭审情况，本院查明事实如下： 一、关于涉音乐电视作品著权归属事实 流行歌曲经典x会员精选集（第一辑）系中国唱片总公司出版，ISRC编码为CN-A01-3740VJ6。流行歌曲经典xxx会员作品精选集（第三辑）系中国唱片总公司出版，ISBN编码为978-79-275-1。两张专辑包括不顾一切的爱、患难见真
8、情、我是真的爱上你了、好想对你说、黑色翅膀、恋人唱的歌香水一封信再我吗di-da没有我你怎么办、我只在乎你、告解的男人、倦鸟余花、曙光、余情难了与爱情无关等音乐电视作品，并声明“本出版物内音乐电视作品的全部著作权分别归属于本出版物内页所标示的著权人所有，未经许可，均不得使用，违者必究”。同时，专辑附文载明上述音乐电视作品的著权人为当然公司。 二、关于原告取得涉案歌曲相关事实 2010年4月12日，原告音集协（甲方）与当然公司（乙方）签订音像著作权授4/12/2019 中国音像著作权集体管理协会诉苏州市相城区元和凯歌飚歌城侵害作 - 百度文库https:/ 4/6 4/5 合同。该合同第一条约定
9、，音像节目，受著作权法依保护的录音制品、录像制品和与音像有关的电影以及类似摄制电影的方创的品。放映权，即通过放映机幻灯机等技术设备公开再现音乐视作品权利。复制权，为卡拉OK点播服务进行的复制、乙方特别授权的制作像节目的复制发行和其他形式的复制权；第二条约定，1、同意将其依法拥有音放映权、信托甲方管理，以便上述权利在其存续期间及在本合同效期内完全由甲方行使。上述权利包括乙过去、现和将来自己制作、购买或以其他任何方式取得的权利2、乙方不得自己行使或委托第三人代其行使在本合同有效期内约定由甲行使；第四条约定，1、甲方对乙的权利管理，指音像节目的使用者商谈用条件并发放用许可征集使用情况，向使用者收取使
10、用费，根据情况向乙方分配使费，上述管理活动，均以甲方的名义进行。2、为有效管理乙方授予甲的权利，甲有权以自己的名义向侵权使用者提起诉讼，乙方义务协助进行诉讼；第六条约定2、乙方保证享有其授予甲方管理的全部音像节目的完整著作权和与著作权有关的利，绝未侵犯任何第三人的权利；第九条约定，本合同自签订之日起生效，期为三年。至期满前六十日乙方未以书面形式提出异议自动续展三年之后亦照此办理 20136月日，当然公司出具声明：我公司于2010年4月12日与音集协签订音像著作权授合同。依据该合同，第九条约定，“本合同自签订之起生效，有期为三年。至期满前六十日乙方未以书面形式提出异议动续展三年之后亦照此办理”我
11、公司对合同续展从任何，音像著作权授合同依然有效。 三、关于原告取证维权的事实 2015年1月10日，江苏省南京市秦淮公证处人员某被告经营的A09包厢，依次点播了224首歌曲并用携带摄像设备（摄像前对该设备内存状况进行了清洁度检查并确认清洁）对所点播歌曲的放过程进行，公证结束后，江苏省南京市4/12/2019 中国音像著作权集体管理协会诉苏州市相城区元和凯歌飚歌城侵害作 - 百度文库https:/ 5/6 5/ 秦淮公证处将摄像的歌曲刻录在公证书所附的光盘之中。本次公证费用为1000元，KTV消费500元。 被告凯歌飚城，经营项目为KTV，经营者为张明。 2014年8月1日原告委托江苏丰亚律师事务所处理本案纠纷，并约定原告于一审判决结案后支付律师费10元。 四、关于被告播放涉案音乐电视作品的事实 上述公证书所附光盘摄录的不顾一切爱、患难见真情、我是真的爱上你了、好想对你说、黑色翅膀、恋人唱的歌香水一封信、再爱我吗di-a没有我你怎么办、我只在乎你、告解的男人、倦鸟余花、曙光、余情难了与爱情无关等音乐电视作品并非完整版本，仅为上述音乐电视作品的片头开始画面。经播放比对，上述的画面的与原告同名作品的同时段画面、词曲一致 本院认 4/12/2019 中国音像著作权集体管理协会诉苏州市相城区元和凯歌飚歌城侵害作 - 百度文库https:/ 6/6
