文言文翻译的方法ppt课件

1、高考复习专题文言文,文言文复习,文言句子翻译,考纲聚焦 考试大纲规定：考生须理解并翻译文中的句子，其能力层级为B级。考点阐释 文言文翻译是考查考生文言文阅读能力最直接最有效的方式，一直以来是高考文言阅读的重点。以前，大多以客观选择题的形式出。

2、文言文翻译的原则,语文组：黄鑫,信：,信的要求是忠实于原文的内容和每个句子的含义，用现代汉语字字落实句句落实直译出来。不可随意地增减内容。,达：,达的要求是翻译出来的现代文表意要明确语意要通畅语气不走样。,雅：,雅的要求是用简明优美富有文采。

3、微课参赛作品,庄浪四中 赵 军 鹏,文言文翻译方法,主讲人：赵军鹏庄浪四中,学习目标,1掌握文言文阅读的正确步骤。,2学习文言文翻译的五字诀。,文言文的三读法,1初读正其音。,2解读明其意。,3精读悟其情。,达：翻译出的现代文表意要明确，语。

4、文 言 文 翻 译,文言文翻译原则,文言文翻译要求准确达意，必须遵循以直译为主，意译为辅的原则，词语在句子中的意思，不可以随意地更换。省略现象应该作补充，特殊句式的翻译也要按照现代汉语的语法规范加以调整，力求通顺。,所谓直译，是指用现代汉语。

5、文言文翻译指导,信达雅,文言文翻译的原则,文言文翻译的标准,1直译为主，字字落实。2意译为辅，文从句顺。,文言文翻译的方法,1对译法。 2替换法。 3删减法。 4保留法。 5增补法。 6调整法。,1请略陈固陋。,2臣以为布衣之交尚不相欺，况。

6、文言文翻译的基本方法,文言翻译的基本要求,信 达 雅,指的是译文要准确表达原文的意思，避免曲解原文的意思,信,有功绩，寻为上大夫,有功绩，不久封为上大夫,达,指译文应该通顺明白，符合汉语的表述习惯，没有语病,以勇气闻名于诸侯,凭勇气闻名在诸。

7、如何翻译文言文,初中阶段必备,方 法 一 逐字解释,例： 并自为其名并且，自己，题写，自己，名字；爷娘闻女来父亲，母亲，听说，女儿，回来；匹夫不可夺志也普通人，不，可以，夺去，志气志向，啊。 提示：文言词语，单音词居多；发展到今天，双音词占。

8、,文言文阅读基本方法,什么是文言文,怎样学习文言文,学习文言文有哪些要求,文言文的特点及要求有哪些,什么是文言文,文言文是相对于白话文而言。文言文的意思就是指用书面语言写成的文章。而白话文的意思就是 用常用的直白的口头语言写成的文章。 例如。

9、文言文翻译 具体方法,文言文翻译 具体方法,制作人：冯存英2009.1.8,翻译原则,字 字 落 实,1留,专有名词国号年号人名物名 地名职称器具等，可照录不翻译。例如： 庆历四年春，藤子京谪守巴陵郡。岳阳楼记,2补,在翻译文言文时应补出省。

10、文言文翻译的方法要诀,升学一年级2部 侯爱爱,学习目标： 1.把握课外文言文考点。 2.培养学生的知识迁移能力。 3.掌握课外文言文解题技巧。,文言文翻译传统：,文言文翻译 要做到信达雅三个字。 信是指译文要准确无误，就是要使译文忠于原文，。