1、3!55通过可调节的镜面，观察车辆侧后方的道路和交通状况。另外，后视镜是可折叠的，便于在较狭窄的空间内停车。发动机运转时，按下开关可以进行除雾除霜操作。向左或向右移动开 关 A，选择要 调节的后视镜。在四个方向上移动导航 键 B，进 行调节。调节完成 后 将开关 A重新放到中间位置。i若使用开关 A折叠 后视镜，那么用遥控 器或车钥匙给车辆解锁时，后视镜不能展开。只能重新拉开关 A才能展开后视镜。外部：使用遥控器或者钥匙锁止车门。内部：接通点火开关，向后拉动开 关 A。i绝对不能手动折叠或者展开电动折叠后视镜。外部：使用遥控器或者钥匙解锁车门。内部：接通点火开关，向后拉动开关 A。电动折叠（*
2、）后视镜（*）在驾驶员侧与乘客侧后视镜中观察到的物体位置与实际距离不同，实际距离比观察到的位置更近。这一点必须充分考虑，以便正确判断从后面靠近的汽车的距离。356倒车后视镜自适应功能（*）手动调节防眩目内后视镜（*）内后视镜（*）挂倒档驻车过程中，此功能便于观察地面的状态。发动机运转状态下，挂倒档。发动机运转状态下，挂倒档。依次选择和调节左右后视镜。调节的位置被立即储存。将控制开关 A 复位到中间位置。后视镜回到正常行车位置。退出倒档，等待约十秒钟。在白天模式位置调节内后视镜视角角度。另外在下列情况下，后视镜也会回到正常行车位置：拉动扳手，转换到夜间防眩目位置。推按手柄，返回到正常的“白天”位
3、置。车速超过 10 公里 / 小时，通过可调节镜面可以看到车辆正后面的状况。内后视镜带有夜间防眩目模式。选择的后视镜的镜面自动调整到存储的位置。操作控制开关 A，选择相应的后视镜。!出于安全原因，调整后视镜时，应尽量减少视觉“盲点”。3!57停车状态下，抬起锁止手柄解锁方向盘，调节方向盘的高度和倾角，调节完成后。将手柄按到底，锁止方向盘。出于安全原因，必须在车辆停止的状态下，调节方向盘。i为了在倒车时获得较好的能见度，挂倒档时后视镜自动转换为普通模式。自动调节防眩目内后视镜（*）它可以在普通模式和防眩目模式之间自动调整。当来自车辆后方的光照强度 较 强时，内后视镜自动调整为夜间防眩目模式。当光
4、照强度减弱后，自动返回到普通模式。4i58遥控器可以锁止、解锁和定位车辆，控制防盗报警功能以及折叠和展开外后视镜。钥匙可以接通点火开关，锁止、解锁车门，折叠和展开外后视镜、以及开关儿童锁和应急车门锁。同时，根据车型配置不同，电动折叠外后视镜还会自动展开。按下按钮超过两秒钟，可以解锁行李箱。行李箱轻微开启。将钥匙插入驾驶员车门锁中，向右转动，锁止车门。同时，根据车型配置不同，电动折叠外后视镜会自动折叠。如果有车门或者行李箱盖未关好，用遥控钥匙中控锁止车门不起作用。如果将汽车解锁，车门未打开，30秒 钟 后 会 自 动锁止 。按下遥控器上的解锁键，解锁车门。先按下按钮，展开钥匙。按下锁止键，锁止车
5、门。按住锁止键，超过 2 秒钟，自动关闭车窗。此操作同时解锁车门。用遥控器解锁解锁行李箱459该功能可以在光线较暗时，从一定距离范围内定位锁止好的车辆。发动机电子防起动装置点火开关断开一会儿后，电子防起 动 系统锁止发动机控制系统，防止没 有钥匙的人起动车辆。点火钥匙内有一个带特殊密码的电 子 芯片，接通点火开关后，密码必需 被识别才能起动发动机。系统出现故障时，维修警告灯亮起 并 伴随蜂鸣警报和在显示屏上 显示的信息提示。在此情况下，您的车辆不能起动 。请尽快与东风标致特约商联系。i如果折叠钥匙时不按下按键 A，可能会损坏折叠功能。A4!60旋转钥匙到位置 3（起动位置）。旋转钥匙到位置 1
6、（关闭位置）。旋转钥匙到位置 2（接通位置）。立即按下锁止按键几秒钟。带有重物的钥匙插在点火开关上，可能会导致点火开关功能故障。断开蓄电池、更换遥控器电池或者遥控器出现故障的时候，您将无法用遥控器解锁、锁止和定位您的汽车。如果故障依然存在，请尽快联系东风标致特约商。出现以上情况时，应该重新初始化遥控器。可以在东风标致特约商处购买到电池备件。电池型号：CR1620/3 伏特。将新电池装进去，注意正负极位置。扣紧壳体。如果电池电量耗尽，维修警告点亮，并伴随有蜂鸣信号和多功能显示屏上的信息提示。关闭点火开关，拔出钥匙。遥控器初始化完成。但您还可以用钥匙锁止或解锁汽车。遥控器初始化4!61遥控器高频遥
7、控器是一 个 灵敏的控制装置。请不要在 口 袋中拨弄遥控器，以防无意中 打开车 门 。避免在遥控器工作范围外 反复 操作遥控器，否则有可能导致遥控器失灵 。当钥匙在点火开关上时， 即 使点火开关处于关闭位置，遥控器 也 无法工作。此位置仅能进行遥 控器初始化操作。车辆锁止汽车行驶时如果车门锁止，在紧急状况下，可能造成紧急救援困难。任何情况下，离开汽车时 应 从点火开关中抽出钥匙，随身携带。当有儿童在车上，即使有成人陪护， 也 绝对不要将钥匙遗留在车内。防盗保护系统不要对电子防起动装置做任何改动， 否则 有可能引起故障。购买二手车时请 到东风标致 特约商 处进行钥匙信息 匹配 ，以保证只有您拥有
8、的钥匙才能起动车辆。钥匙丢失时请携带车辆和车主身份证明文件到东风标致特约商处。东风标致特约商可以找回钥匙码及遥控器密码并更换钥匙。不 要 随意 丢 弃 遥 控器 的 废电 池 ，电池含有对环境有害的金属物质。请将其 送 到 获 认可的回收处。4!i62在发生盗窃的时候可以威 慑 作案者的报警 器具，有外部保护和自我保护功能。防盗报警功能激活后，当车门、行李箱盖或发动机罩非正常打开时，报警器响起。如果有人试图破坏警报器、中控锁或者蓄电池的电缆时，报警器就会响起。不要对报警系统做任何改动，否则会导致功能异常。关闭点火开关，然后下车。通过遥控器锁止汽车。外部保护功能激活，指示灯 A每秒闪动一次。设定
9、报警功能防盗报警器（*）不管车门、发动机 罩 或行李箱是否锁好，在按下遥控锁止按钮后45秒， 报 警器自动激活， 但仅在关好的车门上起作用。用遥控器解锁车门。报警功能被解除，指示灯 A熄灭。4!63当报警器触发时候，警笛响起，转向灯闪烁，将持续约30秒钟。触发后，报警器重新进入工作状态。使用钥匙开锁，打开驾驶员车门。打开车门后，报警器会触发。接通点火开关，报警器停止工作。使用钥匙锁上车门。接通点火开关后，指示灯 A持续点亮10秒钟，表明报警器出现故障。请咨询东风标致特约商。如果警报器连续触发十次，第十一次报警器会停止工作。如果用遥控器打开车门，指示灯 A快速闪烁，表明在您不在的时候，报警器曾经
10、触发过。接通点火开关，闪烁停止。在清洗汽车的时候，为了避免触发报警器，请使用钥匙锁上车门。遥控器无法使用时不激活报警器锁车4ii!64该系统配备有防夹保护装置和电动后车窗功能解除装置。轻轻按下或者上拨控制开关，车窗升降一旦松开开关后，车窗将停止升降。完全按下或者上拨控制开关，松开开关后，车窗会自动完全关闭或者完全打开。车窗运动过程中再次操作开关后，车窗停止运 动。当车窗上升过程中遇到障碍物时，会停止并且下降。车窗关闭一段时间后，电动车窗才能重新正常工作。车窗玻璃关闭时若发生意外打开，（如车窗结冰时），应按住开关直到车窗完全打开，然后立即上拨开关直到车窗完全关闭，车窗关闭后继续保持开关上拨位置大
11、约1秒钟。在上述操作过程中，防夹功能不起作用。点火开关关闭约45秒之后，所有电动车窗开关将不能控制电动车窗升降。若要打开或关闭车窗，必须重新接通点火开关。1. 驾驶员电动车窗控制开关。2. 乘客电动车窗控制开关。3. 右后电动车窗控制开关。4. 左后电动车窗控制开关。5. 后排电动车窗功能解除控制开关。手动功能自动功能4!65重新连接蓄电池后或电动车窗出现故障时，应进行电动车窗初始化。在上述操作过程中，防夹功能不起作用。首先保持上拨开关直到车窗完全关闭。车窗完全关闭后继续保持开关上拨位置大约 1 秒钟。然后按住开关使车窗下降。在车窗降到底以后 , 按住开关 1 秒钟以上。开关 5 的指示灯点亮
12、时，后排电动车窗开关不起作用，指示灯熄灭时，后排电动车窗开关控制功能恢复。即便短时间离开汽车，也要取下点火钥匙，随身携带。在操作车窗的过程中，如果遇到夹挤的情况，您应该操纵开关，使车窗向反方向运动。当驾驶员操纵其它位置电动车窗时，必须确认没有任何人会阻碍车窗的正常关闭。驾驶员必须确保乘客正确使用电动车窗。在对车窗进行操作时，注意儿童的安全。为了儿童的安全，请按下开关 5 解除后排所有电动车窗开关的功能。电动车窗初始化466使用遥控器或钥匙解锁车门后，拉动外车门把手。拉动内车门把手，可以解锁所有车门。- 发动机运转情况下， 警告灯亮起，并有提示信息显示，进行报警。- 车辆运动 （车速超过 10
13、公里 / 小时 )时 ，警告灯亮起，并伴随有声音信号和提示信息。车门未关好时：车门未关报警4i!i67该系统可以从内部手动锁止或解锁车门。当有一个或多个侧车门未关闭时，按下中控按钮 A 时，不会锁止车门。如果行李箱打开，手动中控锁止可以工作。如果汽车从外部锁止时，按钮 A 的红色信号灯闪烁，此时，按钮 A 不起作用。如果自动锁止功能激活，车辆行驶速度高于设定车速时车门将自动锁止（设定车速出厂设置为 10-15 公里 / 小时，不能更改）。按住按钮 A 两秒钟以上。再次按住按钮 A 两秒钟以上。激活信息出现在显示屏上。关闭信息出现在显示屏上。如果行李箱盖打开，则车门自动中控锁止可以工作。需要解锁
14、时，请按一下按钮 A。在此情况下，请使用钥匙或遥控器开锁。!每次驾驶前，请确认车门自动锁止功能的状态是激活还是解除，并根据自己的需要进行选择。如果车辆在车门锁止状态下行驶，一旦出现意外，车外人员不易进入车内救援。汽车行驶时，不要打开车门，以免造成人身伤害。468蓄电池或者中控锁出现故障时，可以用机械方式锁止或者解锁车门。- 发动机运转情况下， 警告灯亮起，并有提示信息显示，进行报警。车辆运动时 （车速超过 10 公里 / 小时 )，警告灯亮起，并伴随有声音信号和提示信息。-按下遥控器中间的按键超过 2 秒钟，行李箱和车门同时解锁。钥匙插入车门外锁孔，然后向右旋转。钥匙插入车门内侧的锁孔，向外侧
15、转动钥匙。按下位于仪表板左侧的行李箱开启开关，行李箱盖解锁。锁止前必须检查确认儿童安全锁处于未工作状态。儿童安全锁的操作见第 91 页。拉动车门内手柄。钥匙插入车门内侧锁孔，然后向左旋转，保持两秒钟。关上车门后可以锁止车门。您也可以通过车门外锁孔来锁止车门。车门解锁时4!i69- 天窗倾斜开启： 将操纵旋钮从中间位置（O）往右转动 （三个档位）。- 天窗水平开启： 将操纵旋钮从中间位置（O）往左转动（六个档位）。- 天窗关闭： 将操纵旋钮转到“O”位置。- 安全防夹： 如果天窗在关闭时碰到障碍，会停止并后退。电动天窗（*）天窗关闭过程中，若发生意外打开（例如结冰），需等待天窗停止后，再排除意外
16、情况。请按如下步骤操作：- 把旋钮转到“O”位置然后 按下，- 将旋钮按住直至天窗完全关闭。进行这些操作的过程中，安全防夹功能不起作用。在重新接上蓄电池后，若防夹功能出现故障，您需将防夹功能重新初始化：- 将操纵旋钮置于倾斜开启最大位置（右边第三个档位），- 等待天窗打开至最大倾斜位置，- 按住操纵旋钮至少一秒钟。操作过程中，防夹功能不起作用。即便只是短暂离开车辆。也请取下点火开关钥匙，随身携带。在对天窗进行操作的过程中如发生被卡住的情况，请操作开关让天窗反向移动。当驾驶员操作天窗开关时，必须确保任何人都不妨碍天窗的正常关闭。驾驶员必须确保乘客对天窗的使用正确无误。对天窗进行操作时注意儿童的安
17、全。4i70油箱容量：大约60升加注燃油当燃油箱内燃油不足时，组合仪表上的警告灯点亮，并伴有声音报警和显示屏上显示的提示信息。警告灯第一次点亮时，油箱中大约还剩余7升燃油。请尽快加注燃油，避免燃油耗尽。加油量必须超过5升，否则油量计可能无法探测到液面的变化。打开油箱盖时，由于燃油管路为密封结构，所以可能会感觉到空气吸力，这是正常现象。按下位于仪表板中控台上的控制开关 A，可以打开加油口盖。控制开关 A可以在点火开关关闭后使用。转动油箱盖将其取下，然后将盖子挂在油箱口盖背面的挂钩上。请加注93号或93号以上的无铅汽油。将加油枪尽可能插入，然后加油（ 防止溢出）。在整个加油过程中，保持这个位置。加
18、注完成后，旋转油箱盖并将其拧紧。关上加油口盖。! 加注燃油时，请关闭发动机并取下钥匙。加注燃油后，请拧紧油箱盖并关好加油口盖。起动发动机前，请确认油箱口盖已经关闭。4!71当您加油时，油枪三次自动断油后不应继续加油，否则会引起故障。加油口盖内侧的标签上标明了应使用的燃油的标号。禁止使用高压水枪直接冲洗油箱盖周围。加注燃油前，请关闭发动机，拔下钥匙。!如果加错了燃油，必须在起动发动机之前排空油箱。572用于控制前后灯光装置，保证汽车正常照明。灯光组合开关（*）不带大灯自动点亮的车型灯光组合开关带大灯自动点亮的车型在灯光关闭或位置灯打开时，驾驶员拉动开关可以暂时打开远光灯 (“大灯闪动”)。近光灯
19、或远光灯。组合仪表相应的指示灯的点亮，表明选择的照明灯光正在工作。汽车前后灯的作用是为了保障驾驶员在不同天气条件下拥有良好的视野：延时照明（伴我回家），自动大灯点亮，随动转向大灯。根据不同的车型选项，还有以下照明自动控制模式：操作旋钮 A 和开关 B 控制前后灯光装置。大灯自动点亮（*）。位置灯，使其他交通人员能够分辨车辆位置；近光灯，照亮前方的路面。会车时，避免对面人员感到灯光过于眩目；远光灯，用于照亮前方更远的路面；随动转向大灯，转向时为驾驶员提供更好的视野。- -主要照明功能选择按钮。A：辅助照明装置是为了满足特殊驾驶条件下的需要而设计的。在能见度较低的条件下：后雾灯，可以使其他交通人员
20、从远处分辨车辆位置；前雾灯，用于分辨更远处的物体。- 5i!i73只有在位置灯点亮时雾灯才能打开。转动旋钮 C：向前转动一次，点亮前雾灯，向前转动第二次，点亮后雾灯，向后转动一次，熄灭后雾灯，向后转动第二次，熄灭前雾灯。关闭近光灯时，前后雾灯以及位置灯不会同步关闭。如果近光灯是自动关闭， 向后旋转旋钮 C，关闭前后雾灯，位置灯也随之关闭；如果近光灯是手动关闭，则需操作旋钮 A 关闭位置灯。前后雾灯发出的灯光很耀眼，因此在非雾天时请不要使用雾灯。不需要使用雾灯时，请及时关闭。由于大灯点亮时会产生大量的热 量，需要通过灯具上的通气孔散热，所以灯具不是全密封的。潮湿的气体可以通过通气孔进入大灯，当潮
21、热的空气接触到冰冷的灯罩时，在灯罩表面就会产生水汽凝结的现象，这是正常的自然现象，不会影响大灯的照明功能和使用寿命。当大灯出现水汽凝结时，只要将车辆停放在干燥、通风的地方，水汽就会逐渐消散直至消失；在车辆行驶或有阳光照射的情况下水汽消散的速度会加快。如果大灯或雾灯灯罩内侧有积水，请与东风标致特约商联系。除了位置灯外，灯光最多在 30 分钟后会自动熄灭，以避免蓄电池过度放电。即使在雾天和雪天，只要光线传感器能探测到足够的光线，车灯就不会自动点亮。如有需要，您必须手动打开近光灯。一旦不需要使用前后雾灯，请立即关闭雾灯。5AUTO74当您离开汽车时，启用延时照明功能后，位置灯和近光灯会保持亮起。拥有
22、此功能的车辆，在光线很弱或雨刮器持续工作时，能够实现位置灯及近光灯自动点亮，当光线充足或雨刮器停止时，自动熄灭。将旋钮 A转到“ AUTO”位置上。该功能被激活时，激活信息会显示在显示 屏上。亮度传感器出现故障，大灯自动点亮，显示屏上出现警告信息，同时伴随有蜂鸣信号。请联系东风标致特约商。将旋钮 A转到非“ AUTO”位置。该功能被关闭时，关闭信息会显示在显示屏上。点火开关断开后，在自动大灯延时熄灭功能激活和自动大灯开启状态下，离开您的汽车时，位置灯和 近光灯会在设定的时间内保持亮起状态。延时照明时间可以通过多功能显示屏上的车辆参数菜单设置为15秒、30秒或60秒。取消- 闪动大灯一次，-下车
23、并锁好车门。关闭点火开关，将灯光组合开关旋钮置于0位置，然后将灯光组合开关向方向盘平面拉动一次，下车并锁好车门。30秒后，手动延时照明自动关闭。!即使在雾天和雪天，只要光线传感器能探测到足够的光线，车灯就不会自动点亮。如有需要，您必须手动打开近光灯。请不要遮住位于前风窗玻璃中间、内后视镜后面的亮度传感器。此传感器用于车灯的自动打开。大灯自动点亮（*） 自动延时照明（*）5!ii75在亮度传感器探测到光线不足的情况下，可遥控开启车辆外部灯光，方便您接近车辆。外部迎宾照明（*） 卤素灯的高度手动调节（*） 氙气 大灯的高度自动调节（*）按下遥控器解锁键位置灯和近光灯点亮，车门同时解锁。外部迎宾照明
24、在接通点火开关、重新锁止车辆或超过设定的时间后自动熄灭。通过多功能显示屏的设置菜单可选择并设定外部迎宾照明以及照明的延迟时间。根据汽车的负载情况，建议调整您的大灯光束高度。0. 前排座椅上有1人或2人。初始位置为位置“0”。根据汽车的负载，系统会自动调整 氙 气灯泡照射的高度。出现功能异常时，组合仪表上的警告灯和维修警告灯同时点亮并伴随有蜂鸣信号和显示屏上显示的信息。此时系统将前大灯调节至最低位置。请联系东风标致特约商。不要自行更换 氙气灯泡。 请咨询东风标致特约商。5i76在车辆转弯时，该装置可以改变大灯的照射方向，为驾驶员提供更好的视野。配有氙气大灯的车型有此功能 。随动转向大灯（*）通过
25、多功能显示屏上的设置菜单可以激活或者关闭此功能。出现功能故障时，此警告灯闪烁，并伴随有蜂鸣声，同时显示屏上显示提示信息。请联系东风标致特约商。在停车时或者车速较低时，以及倒车时，该功能不起作用。577汽车雨刮器是为了在不同的天气情况下，改善驾驶员的视野状况。选择雨刮组合开关的不同档位，可以实现刮 水和清洁功能。配备雨量传感器的车辆具有自动刮水功能。手动操作组合开关 A。A. 雨刮组合开关：快速刮水（大雨）慢速刮水（小雨）关闭单次刮水（向下按）自动刮水/单次刮水（向下按）在间歇刮水位置时，刮水频率与车速成正比。在 AUTO（自动）状态刮水时，刮水频率与降雨强度成正比。第一次按下雨刮开关激活自动刮
26、水，再次按下进行单次刮水。间歇刮水（刮水频率与车速成正比）自动雨刮功能（*）雨刮器组合开关（*）手动雨刮组合开关（*）自动雨刮组合开关（*）578向方向盘平面方向拉动雨刮组合开关。清洗风窗，并且雨刮器工作一定时间。前风窗清洗和前大灯清洗（*）5!ii79自动功能启动后，风窗玻璃雨刮器自动工作，并且根据降雨强度来调节刮水速度。自动控制（*）手动向上拨组合开关，然后再拨回到“0”位置手动向“ AUTO”位置拨动开关。显示屏同时显示提示信息。自动雨刮出现故障时，雨刮器以间歇模式工作。在点火开关关闭之后的短时间内，拨动雨刮组合开关，雨刮片将置于风窗玻璃中央。在此情况下，可以清洁或更换雨刮片，冬季停车时
27、也可使用此位置。接通点火开关后操作雨刮组合开关，可使雨刮片返回正常位置。保证无骨雨刮有效工作建议：小心操作，防止刮片损伤；使用前请取下刮片上的保护罩；出现磨损迹象以后，立即更换。请联系东风标致特约商。显示屏同时显示提示信息。请勿遮挡位于风窗玻璃上，内后视镜后面的雨量传感器（*）。使用自动清洗设备清洗汽车时，应关闭点火开关。启用雨刮前应先喷风窗洗涤液，以便于清除玻璃表面的灰尘和油污。严禁在未喷洒风窗洗涤液的情况下使用雨刮干刮，否则会导致雨刮片非正常磨损。在冬季，应等到前风挡玻璃完全除霜后再启动自动刮水模式。5i801.2.此装置用于车内照明。顶灯开关在图示位置时，如下情况下，顶灯自动打开：点火开
28、关接通后，按下相应的开关。顶灯点亮的时间长度是不同的：在以下情况下，顶灯逐渐熄灭：用遥控器解锁，从点火开关上拔出车钥匙，一个车门打开，进行车辆定位时。-点火开关接通或断开时，大约几分钟，在经济模式下，大约是 30 秒，发动机工作时，无时间限制。-车辆锁止，点火开关接通后，点火开关断开，以及最后一个车门关上 30 秒后。-5ii81在亮度传感器探测到光线不足的情况下，可遥控开启车辆内部灯光，方便您进入车辆。内部迎宾照明（*）车辆解锁前车门门槛灯和脚部照明灯点亮。另外在关闭点火开关和用钥匙手动解锁时也会点亮内部迎宾照明。接通点火开关后；锁止车门后或超过设定的时间后内部迎宾照明自动熄灭。通过多功能显示屏的设置菜单来选择并设定内部部迎宾照明以及照明的持续时间。打开行李盖时，照明灯点亮。关闭行李盖时，照明灯熄灭。点亮的时间长度是不同的：点火开关接通或断开时，大约几分钟，在经济模式下，大约是 30 秒，发动机工作时，无时间限制。-按下遥控器解锁按键
