1、诗 词 中 常 见 的 典 故1、 梨 园 梨 园 原 是 皇 帝 禁 苑 中 的 果 木 园 圃 ， 唐 玄 宗 开 元 年 间 ， 将 其 作 为 教 习 歌 舞 的 地方 ， 且 在 这 里 培 养 出 了 大 批 优 秀 的 音 乐 舞 蹈 表 演 人 才 ， 在 历 史 上 产 生 了 深 远 的 影 响 。国 此 ， 后 世 的 戏 曲 班 社 常 以“梨 园 ”为 其 代 称 ， 戏 曲 艺 人 称 “梨 园 弟 子 ”。2、 抱 柱 相 传 古 代 尾 生 同 一 女 子 相 约 在 桥 下 见 面 。 他 等 了 很 久 ， 不 见 女 子 到 来 ， 这 时 河水 猛 涨
2、， 淹 没 桥 梁 ， 尾 生 为 了 坚 守 信 约 ， 不 肯 离 去 ， 抱 住 桥 柱 ， 淹 死 在 水 里 。 后 以 喻坚 守 信 约 。 李 白 长 干 行 ： “常 存 抱 住 信 ， 岂 上 望 夫 台 。 ”3、 斑 马 春 秋 时 ， 晋 、 鲁 、 郑 伐 齐 ， 齐 军 趁 夜 间 撤 走 。 晋 国 大 臣 刑 伯 听 到 齐 军 营 里 马叫 ， 推 测 道 ： “有 班 马 之 声 ， 齐 国 军 队 一 定 连 夜 撤 走 了 。 ”班 马 为 离 群 之 马 ， 后 送 别诗 多 用 以 抒 发 惜 别 之 情 。 李 白 送 友 人 ： “挥 的 自 兹
3、 去 ， 萧 萧 班 马 鸣 。 ”4、 问 鼎 春 秋 时 ， 楚 望 而 却 步 王 北 伐 ， 陈 兵 洛 水 ， 向 周 王 朝 炫 耀 武 力 。 周 定 王 孙 满 慰 劳楚 师 ， 楚 庄 王 向 王 孙 满 询 问 周 朝 的 传 国 之 宝 九 鼎 的 大 小 和 轻 重 。 后 遂 以 “问 鼎”喻 篡 夺 政 权 。 晋 书 王 敦 传 ： “有 问 鼎 之 心 ， 帝 畏 而 恶 之 。 ”今 常 以 喻 谋 求 夺 得 。例 ： 这 次 比 赛 ， 主 队 连 输 几 场 ， 失 去 问 鼎 冠 军 的 机 会 。5、 辞 第 汉 时 ， 北 方 匈 奴 贵 族 经
4、常 骚 扰 边 境 。 一 次 汉 武 帝 要 为 大 将 霍 去 病 修 建 府 第 ， 霍 去病 辞 谢 道 ： “匈 奴 未 灭 ， 无 以 家 为 也 。 ”后 以 喻 为 国 忘 家 。 杜甫 奉 和 严 中 臣 西 城晚 眺 十 韵 ：“辞 第 输 高 义 ， 观 图 忆 古 人 。 ”6、 请 缨 汉 武 帝 派 年 轻 的 近 臣 终 军 到 南 越 劝 说 南 越 王 朝 。 终 军 说 ： “请 给 一 根 长缨 ， 我 一 定 把 南 越 王 抓 来 。 ”后 以 喻 杀 敌 报 国 。 岳 飞 满 江 红 遥 望 中 原 ： “叹 江 山 如 故 ， 千 村落 寥 。何
5、 日 请 缨 提 锐 旅 ， 一 鞭 直 渡 清 河 洛 。 ” 7、钓鳌 传 说 古 渤 海 东 面 有 五 座 大 山 随 海 波 漂 流 ， 上 帝 叫 十 五 只 大 鳌 顶 住 ，山 才 固 定 不 动 。 友 伯 国 有 一 巨 人 举 起 脚 来 跨 出 没 几 步 ， 就 到 了 五 座 山 的 地 方 ， 他 一 下 钓去 只 六 只 鳌 ， 因 此 ， 有 两 座 山 就 沉 入 海 底 了 。 后 以 喻 豪 迈 的 举 止 或 远 大 的 抱 负 。李 白 赠 薛 校 书 ：“未 夸 观 海 作 ， 空 郁 钓 鳌 心 。 ”8、 三 尺 古 代 ， 剑 约 三 尺 长
6、 ， 故 用 为 剑 的 代 称 。 汉 书 高 帝 纪 下 ：“吾 以 布 衣 提三 尺 ， 取 天 下 。 ”又 因 古 代 把 法 律 刻 在 三 尺 长 的 竹 筒 或 木 板 上 ， 故 又 作 法 律 的代 称 ， 也 叫 “三 尺 法 ”。 汉 书 杜 周 传 ：“三 尺 安 出 哉 ？ ”9、 还 珠 古 时 合 浦 地 主 盛 产 珍 珠 ， 但 是 地 方 官 员 很 贪 ， 珍 珠 都 自 动 移 到 别 的 地 方 去 了 。东 汉 的 孟 尝 到 这 里 来 当 太 守 ， 革 除 贪 污 流 弊 ， 珍 珠 又 回 到 合 浦 来 了 。 故 以“还 珠 ”喻 官
7、吏 为 政 清 廉 。 杜 牧 春 日 言 虢 州 李 长 侍 十 韵 ：“今 日 还 珠 守 ， 何 年 执戟 郎 ？ ”10、 金 鸡 古 代 流 传 天 鸡 星 动 就 要 大 赦 ， 所 以 古 人 便 在 大 赦 日 竖 起 长 竿 ， 在 竿 上 立 一 金鸡 ， 把 该 赦 的 罪 犯 集 中 在 一 起 ， 向 他 们 宣 布 大 赦 令 。 后 便 以 “多 鸡 ”借指 大 赦 令 。 李 白 流 夜 郎 赠 辛 判 官 ：“我 愁 远 谪 夜 郎 去 ， 何 日 金 鸡 放 赦 回 ？ ”1 1、 烂 柯 古 代 神 话 传 说 晋 人 王 质 上 山 砍 柴 ， 看 见
8、有 几 个 小 孩 在 下 棋 唱 歌 ， 于是 就 坐 下 来 听 他 们 唱 ， 小 孩 给 他 一 个 像 枣 核 的 东 西 ， 他 含 在 嘴 里 就 不 觉 得 饿 了 。过 了 一 会 儿 ， 小 孩 催 他 回 去 ， 他 站 起 来 ， 发 现 斧 头 柄 已 全 烂 了 。 他 回 到 家 ， 原 来的 人 一 个 都 不 在 世 了 。 后 便 以 “烂柯”喻 离 家 年 久 。 刘 禹 锡 酬 乐 天 扬 州 初 逢 席 上 见 赠 ：“怀 旧 空 吟 闻 笛 赋 ， 到 乡 翻 似 烂 柯 人 。 ”12、 青 眼 相 传 三 国 魏 的 名 士 阮 籍 ， 能 为
9、青 白 眼 ， 对 所 讨 厌 的 人 ， 眼 睛 向 上 或 向 旁 边 看 ，露 出 眼 白 ， 表 示 轻 视 或 憎 恨 。 对 喜 爱 或 尊 敬 的 人 ， 就 对 他 正 视 ， 青 黑 的 眼 珠 在 中 间 ，表 示 尊 重 。 他 见 到 嵇 康 的 哥 哥 嵇 喜 ， 就 以 白 眼 相 待 ， 见 到 嵇 康 就 用 青 眼 ， 后 以 “青眼 ”指 对 人 喜 爱 或 器 重 。 杜 甫 短 歌 行 ： “仲 宣 楼 头 春 色 深 ， 青 眼 高 歌 望 吾 子 。 ”13、 高 山 流 水 也 作 “流 水 高 山 ”。 相 传 春 秋 俞 伯 牙 善 于 弹 琴
10、 ， 钟 子 期 善 于 听 琴 。 每 当 伯 牙弹 弹 到 描 写 高 山 、 流 水 的 典 调 时 ， 钟 子 期 就 感 到 他 的 琴 声 犹 如 巍 峨 的 高 山 、 浩 荡 的 江河 。 钟 子 期 死 后 ， 伯 牙 叹 无 知 音 ， 不 再 弹 琴 。 后 常 借 指 知 音 或 乐 曲 的 高 录 。 明 唐 寅 世 情 歌 ： “清 风 明 月 用 不 竭 ， 高 山 流 水 情 相 投 。 ”辛 弃 疾 谒 金 门 ：“流 水 高 山 弦 断 绝 ， 怒 蛙 声 自 咽 。 ”14、 哀 鸿 比 喻 哀 伤 苦 痛 、 流 廓 失 所 的 人 。 考 其 源 流
11、， “哀 鸿 ”一 语 出 自 “鸿 雁 ”。诗小 雅 鸿 雁 曰 ： “鸿 雁 于 飞 ， 哀 鸣 嗷 嗷 。 维 比 哲 人 ， 谓 我 劬 （ q， 劳 苦 ） 劳 。 ”诗 歌 写 使 臣行 于 四 方 ， 见 流 民 如 鸿 雁 飞 集 于 野 ， 流 民 喜 使 者 到 来 ， 皆 合 词 倾 诉 ， 如 鸿 雁 哀 呜 之 声不 绝 。 后 来 以 鸿 雁 在 野 、 哀 鸿 遍 野 喻 指 百 姓 流 离 失 所 。 龚 自 珍 己 亥 杂 诗 ： “三 更 忽 轸 （zh n， 悲 痛 ） 哀 鸿 思 ， 九 月 无 襦 淮 水 湄 。 ”写 的 就 是 人 民 痛 苦 流
12、离 的 生 活 。15、 巴 歌 亦 称 巴 唱 、 巴 讴 、 巴 人 之 曲 。 借 指 鄙 俗 之 作 ， 多 作 谦 词 。 唐 人 李 群 玉 自沣 浦 东 游 江 表 途 出 巴 秋 投 员 外 从 公 虞 ： “巴 歌 掩 白 雪 ， 鲍 肆 埋 兰 芳 。 ”元 人 谢 应 芳 水 调 歌 头 再 和 寄 酬 袁 子 英 萧 寺 ： “多 谢 寄 来 双 鲤 ， 白 雪 阳 春 数 曲 ， 为 我 和 巴 讴 。”多 和 “阳 春 白 雪 ”比 照 着 来 写 ， 表 达 自 己 的 微 不 足 道 。 其 典 出 自 战 国 楚 玉 对 楚 王 问 。16、 白 衣 苍 狗
13、亦 叫 白 云 苍 狗 ， 比 喻 世 事 变 幻 无 常 。 出 自 杜 甫 诗 可 叹 ： “天 上 浮 云似 白 衣 ， 斯 须 改 变 如 苍 狗 。 古 往 今 来 共 一 时 ， 人 生 万 事 无 不 有 。 ”人 事 变 化 ， 犹 如 浮云 ， 一 会 儿 像 白 云 ， 一 会 儿 像 灰 狗 。 宋 刘 克 庄 沁 园 春 和 吴 尚 书 叔 永 ： “笑 是 非 浮 论 ， 白 衣苍 狗 ， 文 章 定 价 ， 秋 月 华 星 。 ”人 生 是 是 非 非 如 同 天 上 白 云 ， 变 化 无 常 ， 难 以 逆 料 ， 只 有“定 价 ”文 章 如“秋 月 华 星
14、”， 光 照 人 间 。17、 吴 钩 泛 指 宝 刀 、 利 剑 。 出 自 汉 赵 晔 吴 越 春 秋 阖 闾 内 传 ： “吴 作 钩 者 甚 众 。”而 有 人 贪 王 之 重 赏 也 ， 杀 其 二 子 以 衅 金 ， 遂 成 二 钩 献 于 阖 闾 ， 诣 宫 门 而 求 赏 乃 赏 百 金 ， 遂 服 而 不 离 身 。 不 平 凡 的 来 历 铸 就 了 一 柄 宝 剑 ， 成 了 渴 求 建 功 立 业 者 的 利器 。 辛 弃 疾 水 龙 吟登 建 康 赏 心 亭 ： “落 日 楼 头 ， 断 鸿 声 里 ， 江 南 游 子 。 把 吴 钩 看 了 ，栏 杆 拍 启 遍 ，
15、 无 人 会 ， 登 临 意 。 ”通 过 看 吴 钩 ， 拍 栏 杆 ， 表 达 了 自 己 意 欲 报 效 祖 国 ，建 功 立 业 ， 而 又 无 人 领 会 的 失 意 情 怀 。18 莼 羹 鲈 脍 指 家 乡 风 味 。 典 出 刘 义 庆 世 说 新 语 识 鉴 （ 或 晋 书 张 翰 传 ）。“（ 张 翰 ） 在 洛 ， 见 秋 风 起 ， 因 思 吴 中 菰 菜 羹 、 鲈 鱼 脍 ， 曰 ： 人 生 贵 得 适 意 尔 ， 何能 羁 宦 数 千 里 以 要 名 爵 ？ 遂 命 驾 归 。 ”菰 （ ） 菜 羹 ： 菰 菜 、 莼 （ch n） 羹 。 后 来 文 人 以“莼
16、 羹 鲈 脍”、“莼 鲈 秋 思”借 指 思 乡 之 情 。 例 如 ， 辛 弃 疾 沁 园 春 带 湖 新 居 将 成 ：“意 倦 须 还 ， 身 闲 贵早 ， 岂 为 莼 羹 鲈 脍 哉 ？ ”徐 自 华 慧 僧 先 生 解 职 归 见 ：“转 瞬 西 风 又 起 ， 忽 摇 动 莼 鲈乡 思 。 ”19、 庄 周 梦 蝶 庄 子 齐 物 论 ：“昔 者 庄 周 梦 为 胡 （ 蝴 ） 蝶 ， 栩 栩 然 胡 （ 蝴 ） 蝶 也 。自 喻 适 志 与 ， 知 周 也 。 俄 然 觉 ， 则 蘧 蘧 然 周 也 。 不 知 周 之 梦 为 胡 （ 蝴 ） 蝶 与 ？ 胡（ 蝴 ） 蝶 之 梦
17、 为 周 与 ？ 周 与 胡 （ 蝴 ） 蝶 ， 则 必 有 分 矣 。 此 之 谓 物 化 。 ”庄 子 以 此 说 明物 我 为 一 ， 万 物 齐 等 的 思 想 。 后 来 文 人 用 来 借 指 迷 惑 的 梦 幻 和 变 化 无 常 的 事 物 。 如 陆游 冬 夜 诗 云 ： “一 杯 罂 粟 蛮 奴 供 ， 庄 周 蝴 蝶 两 俱 空 。 ”20、 采 薇借 指 隐 居 生 活 。 史 记 伯 夷 列 传 记 载 ： “武 王 已 平 殷 乱 ， 天 下 宗 周 周 ， 而 伯 夷 、3 叔 齐 耻 之 ， 义 不 食 周 粟 ， 隐 于 首 阳 山 ， 采 薇 而 食 之 。
18、 ”说 的 是 伯 夷 、 叔 齐 隐 居 山 野 ，义 不 侍 周 的 故 事 。 孟 郊 感 怀 （ 之 五 ） ：“举 才 天 道 信 ， 首 阳 谁 采 薇 。 去 去 荒 泽 远 ， 落 日 当西 归 。 ”后 来 也 表 现 坚 守 节 操 。 文 天 祥 南 安 军 ：“山 河 千 古 在 ， 城 郭 一 时 非 。 饥死 真 吾 志 ， 梦 中 行 采 薇 。 ”21、 碧 血 化 碧 借 指 为 正 义 事 业 所 流 的 血 。 顾 炎 武 赠 朱 监 纪 四 辅 ：“愁 看 京 口 三 军溃 ， 痛 说 扬 州 七 日 围 。 碧 血 未 消 今 战 垒 ， 白 头 相
19、见 旧 征 衣 。 ”语 出 庄 子 外 物 ：“人 主 莫 不欲 其 臣 之 忠 ， 而 忠 未 必 信 ， 故 伍 员 流 于 江 ， 苌 弘 死 于 蜀 ， 藏 其 血 三 年 而 化 为 碧 玉 。 ”苌 弘 是 周 朝 的 贤 臣 ， 无 辜 获 罪 而 被 流 放 蜀 地 。 他 在 蜀 地 自 杀 后 ， 当 地 人 用 玉 匣 把他 的 血 藏 起 来 ， 三 年 后 血 变 成 了 碧 玉 。 后 来 也 用 “碧 血 ”、“苌 弘 化 碧 ”比 喻 蒙怨 而 死 或 忠 心 不 泯 。 窦 娥 冤 ：“不是 我 窦 娥 罚 下 这 等 无 头 愿 ， 委 实 的 冤 情 不
20、浅 这 就 是 咱 苌 弘 化 碧 ， 望 帝 啼 鹃 。 ”朱 敦 儒 木兰 花 慢 ：“化 碧 海 西 头 ， 剑履 问 谁 收 。 ”22、 折 桂 比 喻 科 举 及 第 。 温 庭 筠 春 日 将 欲 东 归 寄 新 及 第 苗 绅 先 辈 ：“犹 喜 故 人 先折 桂 ， 自 怜 羁 客 尚 飘 蓬 。 ”典 出 晋 书 郤 诜 传 ：“武 帝 于 东 堂 会 送 ， 问 诜 曰 ： 卿 自 以为 何 如 ？ 诜对 曰 ： 臣 举 贤 良 对 策 ， 为 天 下 第 一 ， 犹 桂 林 之 一 枝 ， 昆 山 之 片 玉 ”唐 人 权 德 舆 伏 蒙 十 六 叔 寄 示 喜 庆 感
21、 怀 三 十 韵 因 献 之 ：“握 兰 中 台 并 ， 折 桂 东 堂春 。 ”23、 怀 桔 指 孝 顺 双 亲 。 典 出 三 国 志 吴 志 陆 绩 传 ：“绩 年 六 岁 ， 于 九 江 见 袁 术 ， 于 九 江 见 袁术 ， 术 出 桔 ， 绩 怀 三 枚 ， 去 ， 拜 辞 坠 地 。 术 谓 曰 ：陆 郎 作 宾 客 而 怀 桔 乎 ？ 绩 跑 曰 ： 欲归 遗 母 。术 大 奇 之 。 ”唐 人 张 祜 送 魏 尚 书 赴 镇 州 行 营 诗 云 ： “伍 员 忠 是 节 ， 陆 绩 孝 为 心 。 ”范 成 大 送 詹 道 子 教 授 祠 养 亲 “下 马 人 门 怀 桔
22、 拜 ， 身 今 却 在 白 云 边 。 ”24、 红 叶 代 称 传 情 之 物 。 朱 叔 真 恨 春 ：“碧 云 信 断 惟 劳 梦 ， 红 叶 成 诗 想 到 秋 。 ”据 唐 人 卢 渥 从 宫 墙 外 水 沟 中 拾 到 一 片 写 有 怨 诗 的 红 叶 ， 后 珍 藏 起 来 。 宣 放宫 女 嫁 人 ， 卢 渥 选 中 的 宫 女 ， 正 巧 就 是 在 红 叶 上 题 诗 的 人 。 后 来 借 指 以 诗 传 情 。如 高 明 二 郎 神 秋 怀 ：“无 情 红 叶 偏 向 御 沟 流 ， 诗 句 上 分 明 永 配 偶 ， 对 景 触 目 恨 悠悠 。 ”25、 昆 山
23、 玉 比 喻 杰 出 的 人 才 。 语 出 李 斯 谏 逐 客 书 ： “今 陛 下 致 昆 山 之 玉 ， 有 随 、 和之 宝 （ 指 随 侯 珠 与 和 氏 壁 ） ， 垂 明 月 之 珠 ， 服 太 阿 之 剑 （ 吴 国 名 剑 ） ， 乘 纤 离 （ 骏 马名 ） 之 马 ， 建 翠 凤 之 旗 ， 树 灵 鼍 （ tu ， 扬 子 鳄 之 类 的 动 物 ， 皮 可 制 鼓 ） 之 鼓 今 取 人 则 不 然 ： 不 问 可 否 ， 不 论 曲 直 ， 非 秦 者 去 ， 为 客 者 逐 。 ”后 来 就 以 “昆 山 玉 ”比喻 优 秀 人 才 。 例 如 刘 禹 锡 送 李
24、 中 丞 赴 楚 州 ： “忆 君 初 得 昆 山 玉 ， 同 向 扬 州 携 手 行 。26、 咏 絮 谓 女 子 咏 雪 。 指 女 子 工 于 吟 咏 ， 有 非 凡 的 才 华 。 唐 人 卢 纶 宴 赵 氏 昆 季 书 院 因 与 会 文 并 率 尔 投 赠 “咏 雪 因 饶 妹 ， 书 经 为 爱 鹅 。 ”据 刘 义庆 世 说 新 语 ：“谢 太 傅 寒 雪 日 内 集 ， 与 儿 女 讲 论 文 义 。 俄 而 雪 骤 ， 公 欣 然 曰 ： 白 雪 纷 纷 何 所 似 ？ 兄 子 胡 儿 曰 ： 撒 盐 空 中 差 可 拟 。 兄 女 曰 ： 未 若 柳 絮 因 风起 。 公
25、 大 笑 乐 。 ”（ 另 见 晋 书 王 凝 之 妻 谢 氏 传 ）东晋 谢 道 韫 聪 明 有 才 辩 ，其 叔 父 要 求 比 拟 白 雪 ， 谢 郎 谓 空 中 撒 盐 ， 而 她 答 以 柳 絮 因 风 起 ， 深 得 谢安 赏 识 。 后 来 “咏 絮 ”即 指 咏 雪 ， “咏 絮 才 ”即 非 凡 才 华 。 红 楼 梦 （ 第 三回 ） ：“可 叹 停 机 德 ， 谁 怜 咏 絮 才 。 ”“咏 絮 才 指 的 就 是 林 黛 玉 非 凡 的 咏 诗 才 华 。27、 柳 营指 军 营 。 唐 武 元 衡 送 张 六 谏 议 归 朝 ：“笛 怨 柳 营 烟 漠 漠 ， 云 愁
26、 江 馆 雨 萧 萧 。” 史 记绛 侯 周 勃 世 家 记 载 ： 汉 文 帝 时 ， 汉 军 分 扎 霸 上 、 棘 门 、 细 柳 以 备 匈 奴 ， 细 柳 营 主将 为 周 亚 夫 。 周 亚 夫 细 柳 军 营 纪 律 严 明 ， 军 容 整 齐 ， 连 文 帝 及 随 从 也 得 经 周 亚 夫许 可 ， 才可 入 营 。 文 帝 极 为 赞 赏 周 亚 夫 治 军 有 方 。 后 也 代 称 纪 律 严 明 的 军 营 。 如 ， 唐 人 鲍溶 赠 李黯 将 军 ：“细 柳 连 营 石 堑 牢 ， 平 安 狼 火 赤 星 高 。”28、 南 冠指 囚 犯 。 左 传成 公 九
27、年 ：“晋 侯 观 于 军 府 ， 见 钟 仪 。 问 之 曰 ：南 冠 而 絷 者 ，谁 也 ？有 司 对 曰 ：郑 人 所 献 楚 囚 也 。使 税 （ 通脱） 之 。公 曰 ：能 乐 乎 ？对 曰 ：先4 人 之 职 官 也 ， 敢 有 二 事 ？使 与 之 琴 ， 操 南 音 。 公 语 范 文 子 。 文 子 曰 ：楚 囚 ， 君 子 也 。”楚人 钟 仪 囚 于 晋 ， 仍 然 戴 南 冠 ， 弹 奏 南 国 音 乐 ， 范 文 子 称 赞 这 是 君 子 之 行 。 后 来 一般 文 人 以此 指 代 自 己 怀 有 节 操 的 囚 徒 生 活 。 如 骆 宾 王 在 狱 咏 蝉
28、 ：“西 陆 蝉 声 唱 ， 南 冠 客 思 亲 。”李白 流 夜 郎 闻 不 预 ：“北 阙 圣 歌 太 康 ， 南 冠 君 子 窜 遐 荒 。”29、 霓 裳 羽 衣 曲相传是唐玄宗改编的乐舞曲，主要表现歌舞升平的景象。如：“渔 阳 鼙 鼓 动地 来 ， 惊 破 霓 裳 羽 衣 曲 。”（ 白 居 易 长 恨 歌 ）30、 后 庭 花即 玉 树 后 庭 花 ， 相 传 是 南 朝 后 主 所 制 的 乐 曲 ， 为 绮 靡 之 音 。 如 ：“商 女 不 知 忘 国恨 ， 隔 江 犹 唱 后 庭 花 。”（ 杜 牧 泊 秦 淮 ）31、 杨 柳 曲乐 府 曲 调 ， 即 折 杨 柳 。 以
29、 伤 心 之 词 写 军 旅 生 活 ， 怀 念 征 人32、 谢 家唐 宋 诗 词 不 达 意 处 常 用“谢 家”之 典 ， 这 些 典 故 所 指 意 义 上 主 要 有 二 ：（1） 用 谢安 、 谢 玄 家 事 ， 意 指 人 有 风 度 。 世 说 新 语言 语 载 ， 谢 安 曾 问 子 侄 ： 为 什 么 人 们 总 希 望 自己 的 子 弟 好 ？ 侄 子 谢 玄 回 答 说 ：“譬 如 芝 兰 玉 树 ， 欲 使 其 生 于 阶 庭 耳 。”这 是 说 ， 谢 安 子 弟讲 究 举 止 风 度 ， 其 服 饰 端 庄 大 方 如 芝 兰 玉 树 一 般 。 故 用 其 事
30、指 有 风 度 的 人 。 辛 弃疾 泌 园春叠 嶂 西 驰 ：“似 谢 家 子 弟 ， 衣 冠 磊 落 ， 相 如 庭 户 ， 车 骑 雍 容 。”（2） 指 山 水 诗 人 谢 灵 运之 事 。 宋 书谢 灵 运 传 载 ： 灵 运 于 会 稽 山“修 营 别 业 ， 傍 山 带 江 ， 尽 幽 居 之 美”。 后 用 此 事指 居 家 的 幽 美 。33、 献 芹 列 子杨 朱 有 一 个 故 事 说 ， 从 前 有 个 人 在 乡 里 的 豪 绅 面 前 大 肆 吹 嘘 芹 菜 如 何好 吃 ， 豪 绅 尝 了 之 后 ， 竟“蜇 于 口 ， 惨 于 腹”。 后 来 就 用“献 芹”谦
31、 称 赠 人 的 礼 品 菲 薄 、 或 所提 的 建 议 浅 陋 。 也 说“芹 献”。 高 适 自 淇 涉 黄 河 途 中 作 ：“尚 有 献 芹 心 ， 无 因 见 明 主 。”34、 投 笔 ： 后 汉 书 载 ： 班 超 家 境 贫 寒 ， 靠 为 官 府 抄 写 文 书 来 生 活 。 他 曾 投 笔 感 叹 ，要效 法 傅 介 子 、 张 骞 立 功 边 境 ， 取 爵 封 侯 。 后 来 “投 笔 ”就 指 弃 文 从 武 。 如 辛 弃 疾 水 调 歌头 ： 莫 学 班 超 投 笔 ， 纵 得 封 侯 万 里 ， 憔 悴 老 边 州 。35、 长 城 ： 南 史 檀 道 济
32、传 ， 檀 道 济 是 南 朝 宋 的 大 将 ， 权 力 很 大 ， 受 到 君 臣 猜 忌 。后来 宋 文 帝 借 机 杀 他 时 ， 檀 道 济 大 怒 道 ： “乃 坏 汝 万 里 长 城 !”后 来 就 用 “万 里 长 城 ”指守 边 的 将 领 。 如 陆 游 的 书 愤 ： “塞 上 长 城 空 自 许 ， 镜 中 衰 鬓 已 先 斑 。 ”36、 楼 兰 ： 汉 书 载 ； 楼 兰 国 王 贪 财 ， 多 次 杀 害 前 往 西 域 的 汉 使 。 后 来 傅 介 子 被 派出 使 西 域 ， 计 斩 楼 兰 王 ， 为 国 立 功 。 以 后 诗 人 就 常 用 “楼 兰
33、”代 指 边 境 之 敌 ， 用“破 (斩)楼 兰 ”指 建 功 立 业 。 如 ： 从军行 王 昌 龄 青 海 长 云 暗 雪 山 ， 疆 域 遥 望 玉 门 关 。黄 沙 百 战 穿 金 甲 ， 不 破 楼 兰 终 不 还 。37、 执 牛 耳 古 代 诸 侯 订 立 盟 约 ， 要 每 人 尝 一 点 牲 血 ， 主 盟 的 人 亲 自 割 牛 耳 取 血 ， 故用 “执牛 耳 ”指 盟 主 。 后 来 指 在 某 一 方 面 居 领 导 地 位 。 左 传 哀 公 十 七 年 ：“诸 候 盟 ，谁 执 牛 耳 ？ ”后 常 指 在 某 一 方 面 居 领 导 地 位 。 黄 宗 羲 姜
34、 山 启 彭 山 诗 稿 序 ： “太 仓 之执 牛 耳 ， 海 内 无 不 受 其 牢 笼 。 ”（ 太 仓 ， 人 名 ）38、 折 腰 ： 宋 书 隐 逸 传 载 ， 陶 渊 明 曾 作 彭 泽 县 令 ， 因 不 肯 “为 五 斗 米 折 腰 向 乡 里 小 儿 ”而 弃 官 归 隐 。 “折 腰 ”意 为 躬 身 拜 揖 ， 后 来 喻 指 屈 身 事 人 ， 而 诗 人 常 反 其 义 用 之 。 如李 白 梦 游 天 姥 岭 留 别 ： “安 能 摧 眉 折 腰 事 权 贵 ， 使 我 不 得 开 心 颜 ?”39、 化 碧 ： 庄 子 外 物 载 ， 苌 弘 是 周 朝 的 贤 臣 ， 无 辜 获 罪 而 被 流 放 蜀 地 。 他 在 蜀 地自 杀 后 ， 当 地 人 用 玉 匣 把 他 的 血 藏 起 来 ， 三 年 后 血 变 成 了 碧 玉 。 后 来 人 们 就 常 用“化 碧 ”形 容 刚 直 中 正 的 人 为 正 义 事 业 而 蒙 冤 受 屈 。
