1、1B7U4-A1、The postage for airmail is 50 cents.一封航空信的邮资是五十美分。2、Its a fortnight to National Day.离国庆节还有两星期。3、I shall defer replying till I hear from home.我将等接到家信以后再给你答复。4、Why am I dying to live if Im just living to die ? 如果我只是活着到死为什么我是垂死地活着?5、We were dying to see the renowned Cathedral!我们渴望看到闻名天下的大教堂。6、
2、A carriage drove down the muddy lane.一辆马车沿着泥泞的小路行驶。7、The word “beauty“ comprehends various concepts.“美”这个词包括许多概念。8、A good novelist needs great power of conception.一个好的小说家需要丰富的想象力。9、I have no conception of what you mean.我想不出你的意思是什么。10、How can I plug the hole in this bucket?我怎么能堵住这个水桶的洞呢？11、The car bu
3、cketed over the country road.轿车在乡间路上颠簸前进。12、The investors are aware (that) they are in another bubble .投资者意识到自己处于另一场泡沫当中。13、As the largest search engine , Google attracts more advertisers and can serve up more relevant advertisements .作为最大的搜索引擎，谷歌吸引更多的广告商来提供相关广告。14、They lived in a remote mountain vi
4、llage.他们住在一个偏僻的山村。15、Your chances are remote.你的机会极少。16、The poor family lived in a sordid hut.这个穷人家住在一个污秽的小屋里面。17、Make a rectangle with your fingers like this.像这样用手指做个长方形的形状。18、He lit a cigarette and gazed down at the rectangular box.他点上一支烟，盯着下面长方形的箱子。19、Astronauts in flight must adjust to weightless
5、ness.宇航员在飞行中得适应失重状态。20、Passengers crowded the platform.月台挤满了乘客。21、I just swept the floor a week ago and the guys in the next room dont even own a broom.我上个星期刚扫过地，隔壁屋的那些家伙甚至连扫帚都没有呢.222、This jar of pure honey weighs 350 grams net.这瓶纯蜂蜜净重三百五十克。23、His opinions jar with mine.他的意见和我的意见不一致。24、Ensure people
6、s right to know, to participate, to express and to supervise.保证人民的知情权参与权表达权和监督权。25、An interpreter might work as a translator.一个口译人员也可做翻译的工作。26、Bring the grilles when you are going on a picnic.野餐时带上烤架。27、He was grilled until he confessed.28、他被严加拷问, 直到他承认为止。The doctor asked the drinker to dry out.医生要那
7、个酒徒戒掉酒瘾。29、Your clothes will take ages to dry out.你的衣服要很长时间才能乾透。30、The baristas were pouring millions of dollars of leftover milk down the drain.咖啡师们不断地将数百万美元的剩余的牛奶倒入下水道中。31、Of two evils choose the least.谚两害相权取其轻32、During the 2005 to 2009 drought, the lake continued to dry up and was polluted by pes
8、ticides and fertilizer.在2005-2009年干旱期间,湖水遭到了杀虫剂和化肥的污染,水量不断减少。33、Well get there somehow, by boat or otherwise.我们总要设法去那里的,乘船也好,用其他办法也好。34、The rent is a bit high, but otherwise the house is satisfactory.这所房子租金贵了点,但在其他方面倒是令人满意的。35、We were going to play football, but it was so hot that we decided to do o
9、therwise.我们原打算踢足球，可是天很热，我们就决定干别的了。36、Seize the chance, otherwise you will regret it.要抓住机会, 否则你会后悔的。37、He reminded me of what I should otherwise have forgotten.他提醒了我, 要不然我就会把这件事给忘了。38、I had the privilege of meeting the queen.我有会见王后的特权。39、Paperwork consumed much of the committees time.文书工作耗费了委员会许多时间。4
10、0、We have already made arrangements for our vacation.我们已经为假期作了安排。41、My hair needs a good comb.我的头发需要好好梳理一番。42、We combed the city to look for our lost dog.我们搜遍了全城寻找我们走失了的狗。3B7U4-A43.The astronauts succeeded in returning from the moon to the earth according to the plan.宇航员们按计划成功地从月球返回到地球。44.The two ro
11、ads lie at an angle of about 45 degrees.这两条路交叉成45度角。45.Consider all angles of the question.考虑这问题的各个方面。46.The professor angled his report to suit the audience he was speaking to.教授为了适合听众的需要调整了他报告的角度。47.She angled for a good name.她沽名钓誉。48.She is willing to donate money to a worthy cause.她愿为高尚的事业捐款。49.
12、The road is badly in need of repair.这路急需修理。50.He purchased this stamp at an auction.他在拍卖会中购得这枚邮票。51.He got a purchase on a branch until we came to his rescue.他紧紧抓住一根树枝直到我们把他救下来。52.It is a recent purchase of mine.那是我前几天买来的。53.A golden wedding is the fiftieth anniversary of a marriage.金婚是结婚五十周年纪念日。54.
13、I made an application for a loan.我申请一笔贷款。55.You cannot flay the same ox twice.谚一头牛不能剥两次皮。56.The land ploughs hard after the drought.大旱之后土地难耕。57.She plans to return to Kenya to establish a school for girls.她计划回到肯尼亚为女孩们建一所学校。58.Prices for rice , the main food crop , have doubled in Bangladesh in the p
14、ast year.大米的价格，主要的食品农作物，去年在孟加拉国已经翻一倍。59.A stable government is essential to economic growth.稳定的政府对经济增长是重要的。60.The class which seizes the political power will be the ruling class.哪个阶级夺取了政权就成为统治阶级。61.I fell in love with Nepal, the people and the amazing scenery.我深深地爱上了尼泊尔,以及这里的人和迷人的风景。62.The firm shou
15、ld distribute on the principle of equal pay for equal work .公司应按照同工同酬的原则进行分配。63.They could not agree about the distribution of the profits.他们无法就利润分配一事达成协议。464.The report said the financial fallout may continue for almost another year.报告称金融的危机会持续一年。65.The surgeon operated on her for a tumor.外科医生为她的肿瘤
16、开刀。66.It is often less expensive to see a doctor in a clinic than in a hospital.通常去诊所看病比去医院看病便宜。67.She inscribed her own name on the textbook.她将她自己的名字题写在课本上。68.The other day I came across an interesting essay on the war with Napoleon.前几天我偶然地读到一篇关于同拿破仑作战的有趣散文。69.I chanced to see our old headmaster in
17、 the street the other day.前几天我碰巧在街上看到了我们的老校长。70.What is my weekly wage?我的周工资是多少？71.We drove up a hillside and finally stopped on a high ridge .我们沿着山腰往上开，最后停在高高的山脊上。72.She has the difficult task of pulling out all the weeds and she is busy weeding now.她的苦差事是拔除所有的杂草,现在他正忙于除草。73.They weeded out useless
18、 books from library.他们从图书室里淘汰无用的书。74.I bought a tin of sardines.我买了一罐沙丁鱼。75.When she had stopped crying, she sniffed and dried her eyes.她停止哭泣，抽着鼻子擦干眼泪。76.Let us toast to the health of the bride and bridegroom.我们为新娘和新郎的健康干杯。77.People returned to their own country on a voluntary basis.人们返回自己的国家，在自愿的基础
19、上。78.Seeds germinate in the spring.种子在春天发芽。79.Even the grandest forest begins with a seedling .即便最壮丽的森林也是从一株树苗开始。80.Im to have a vaccination tomorrow.我明天去接种疫苗。81.This sewing machine is driven by an electric motor.这台缝纫机是靠电动机驱动的。82.Nearly all the tractors operate on diesel oil.几乎所有的拖拉机都用柴油开动。83.The tailor is tailor-made for this job.那裁缝很适合做这个工作。84.Ill undertake for your security.我将保证你的安全。5
