1、使用说明书 迈腾B7L轿车 使用说明书: 迈腾B7L轿车 Chinesisch VR China: 07.2011 Artikel-Nr.: 113.5R1.PL7.74符号说明 该符号表示参阅本手册某章某节的内容， 该章节列有重要信息和必须遵守的相关安 全注意事项 。 该符号表示本章节未结束，接下页。 该符号表示本章节已结束。 该符号表示必须立即停车。 该符号表示注册商标，但无此符号的部件 并不表示本公司放弃其所有权。 该符号表示参阅本章节或给定页码内的警 告说明。列出了可能引发事故或受伤的风 险以及规避风险的处理方法，以引起您的 警觉。 该符号表示参阅本章节或给定页码内的注 意事项，列出了
2、可能损坏轿车的相关信 息。 危险 凡线框内带上述符号和标题的文本均与行驶安全 性有关，如不遵守相关警告，可能引发事故，严 重致伤或致死车内人员。 警告 凡线框内带上述符号和标题的文本均与行驶安全 性有关，如不遵守相关警告，可能引发事故，严 重致伤或致死车内人员。 小心 凡线框内带上述符号和标题的文本均与行驶安全 性有关，如不遵守相关警告，可能引发事故，致 伤或严重致伤车内人员。 提示 凡以该符号开头的文本表示可能损坏轿车的原因， 使用本车时务必严格遵守相关警告说明。 凡以该符号开头的文本均与环境保护和燃油经 济性有关。 凡以该符号开头的文本均为某章节的补充说 明。 鉴于一汽 - 大众汽车有限公
3、司会持续对所有车型进 行改进，因此，我们保留随时对车轮、设备或技术 规格的某一部分进行修改的权利，敬请理解。与交 付范围、外观、性能、尺寸、重量、油耗、规范以 及汽车功能修改的数据资料均为截止印刷时的正确 内容（详情请咨询当地一汽 - 大众特许经销商）。 本手册中的所有信息、图示或描述均不可视为法律 承诺。 未经一汽 - 大众汽车有限公司的书面同意，不得翻 印、复制或翻译本说明书的任何部分。 本公司郑重申明保留著作权法所规定的所有权益及 修改的权利。 中国印刷 2011年07月 一汽 - 大众汽车有限公司衷心感谢您对本公司及本公司产品的信任！ 本车技术先进，工艺精良，性能卓越，具有优良的动力性
4、、经济性、舒适性和安全性，并配有众多便利功 能供您使用。 首次使用本车前，请务必仔细阅读本使用说明书，尽快熟悉本车结构和各种功能、使用方法及本公司有关 规定，正确使用和养护轿车，充分利用本车的优良性能，确保安全行驶，保持轿车的自身价值。 本车所有车型均已通过国家强制性产品认证（CCC认证）。本说明书旨在为用户提供轿车使用和维护方面 的说明指导，您所购轿车的具体配置请核对购车合同。如您对本车及本套随车文件有任何疑问，敬请垂询 本公司特许经销商。 鉴于一汽-大众汽车有限公司将对汽车不断进行改型和改进，因此，后续车型的装备和性能将会有所变化， 恕不另行通知。请您勿以其它版本使用说明书的内容与您所购轿
5、车的装备和性能进行比较，并以两者的差 别为依据提出补充装备的要求。如您对所购轿车和使用说明书有不明之处，请咨询本公司特许经销商。请 务必随车携带本使用说明书。 一汽-大众汽车有限公司 衷心感谢您对本公司及本公司产品的信任！ 1 113.5R1.PL7.74目录 使用说明书编写说明 . . . . . . . . 4 轿车概貌 . . . . . . . . . . . . . . . 5 轿车外形图 轿车侧视图 . . . . . . . . . . . . . . 5 轿车前视图 . . . . . . . . . . . . . . 6 轿车后视图 . . . . . . . . . .
6、. . . . 7 轿车内部概貌 驾驶员侧车身概貌 . . . . . . . . . . 8 驾驶员侧车内概貌 . . . . . . . . . . 9 副仪表板概貌 . . . . . . . . . . . . 11 前排乘员侧车内概貌 . . . . . . . . . 13 车内顶篷上的符号 . . . . . . . . . . 14 组合仪表 警报灯和指示灯 . . . . . . . . . . . 15 仪表 . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 大众信息系统 . . . . . . . . . . . . 22 行驶前准备工作 . .
7、. . . . . . . . . 29 起步行驶前注意事项 驾驶要领 . . . . . . . . . . . . . . . 29 技术数据 . . . . . . . . . . . . . . . 32 开启和关闭轿车 轿车钥匙 . . . . . . . . . . . . . . . 35 中央门锁系统 . . . . . . . . . . . . 39 车门 . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 行李箱盖 . . . . . . . . . . . . . . . 46 电动门窗 . . . . . . . . . . . . . . .
8、49 滑动/翻开式天窗 . . . . . . . . . . . 52 安全正确的坐姿 调整座椅位置 . . . . . . . . . . . . 54 座椅功能 . . . . . . . . . . . . . . . 63 安全带 . . . . . . . . . . . . . . . . 66 安全气囊系统 . . . . . . . . . . . . 74 儿童座椅（附件） . . . . . . . . . . 80 车灯和视野 车灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 防止日晒 . . . . . . . . . . . . . .
9、 . 92 风窗刮水器和清洗器 . . . . . . . . . 94 后视镜 . . . . . . . . . . . . . . . . 98 运载物品 行驶须知 . . . . . . . . . . . . . . . 101 行李箱装载须知 . . . . . . . . . . . 104 实用装备 储物设施 . . . . . . . . . . . . . . . 108 杯架 . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 烟灰盒和点烟器 . . . . . . . . . . . 115 电源插座 . . . . . . . . . . .
10、. . . . 116 信息娱乐系统 . . . . . . . . . . . . 119 移动电话准备系统（PHONE） 引言 . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 说明 . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 基本操作 . . . . . . . . . . . . . . . 124 移动电话准备系统使用方法 . . . . . . 126 驾驶须知 . . . . . . . . . . . . . . . 128 起动发动机、换档和驻车 起动和关闭发动机 . . . . . . . . . . 128 换档
11、. . . . . . . . . . . . . . . . . 133 制动、停车和驻车 . . . . . . . . . . 139 提高行驶经济性/降低环境污染 . . . . 147 转向系统 . . . . . . . . . . . . . . . 149 智能驾驶辅助系统 起步辅助系统 . . . . . . . . . . . . 151 驻车距离警报 . . . . . . . . . . . . 153 智能泊车辅助系统 . . . . . . . . . . 156 后视影像系统 . . . . . . . . . . . . 160 巡航控制系统（CCS） . .
12、. . . . . . 164 自适应巡航系统（ACC） . . . . . . . 167 轮胎监控系统 . . . . . . . . . . . . 175 空调系统 空调系统 . . . . . . . . . . . . . . . 178 进入加油站后 添加燃油 . . . . . . . . . . . . . . . 183 燃油 . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 轿车的清洁和养护 . . . . . . . . . 190 发动机舱内 发动机舱内安全作业须知 . . . . . . . 190 发动机机油 . . . . . . .
13、. . . . . . . 194 2 目录 冷却液 . . . . . . . . . . . . . . . . 198 轿车蓄电池 . . . . . . . . . . . . . . 202 轿车的养护和保养 轿车外部养护和清洁 . . . . . . . . . 205 轿车内部养护和清洁 . . . . . . . . . 211 车轮和轮胎 . . . . . . . . . . . . . . 215 附件、改装、维修和零部件更换 . . . 224 用户信息 . . . . . . . . . . . . . . . 229 发动机管理系统和排气净化系统 . . . 231
14、 自己动手 . . . . . . . . . . . . . . . 233 实用技巧 常见问题答疑 . . . . . . . . . . . . 233 遇紧急情况须知 . . . . . . . . . . . 235 应急打开和关闭 . . . . . . . . . . . 237 随车工具 . . . . . . . . . . . . . . . 241 车轮罩 . . . . . . . . . . . . . . . . 243 更换车轮 . . . . . . . . . . . . . . . 245 保险丝 . . . . . . . . . . . . . . .
15、. 250 更换灯泡 . . . . . . . . . . . . . . . 253 用跨接电缆起动发动机 . . . . . . . . 255 牵引-起动和牵引 . . . . . . . . . . . 257 使用的缩写 . . . . . . . . . . . . . 261 目录 3 113.5R1.PL7.74使用说明书编写说明 除非特殊说明，使用说明书中关于轿车方位的说 明均以轿车行驶方向为准。 使用说明书中的插图用以帮助您了解轿车，但可 能不同于您所购轿车，应将其视作一般性指导。 本手册出版后本公司对轿车所做的任何技术更改 请参阅随车文件夹里的补充说明手册。 本手册介绍
16、本车所有车型及可能配备的所有设备， 不注明其属选装装备，还是标准装备。因此，您所 购轿车可能没有本手册介绍的某些装备，或仅在某 些特定市场里销售的轿车方配有这些装备。您所购 轿车的装备请核对购车合同，有关详情请咨询本公 司特许经销商。 使用说明书所列所有技术数据适用于本手册出版时 的情况，因本公司对轿车不断进行改型和改进，故 您所购轿车的技术数据可能与本手册所列数据有所 不同，请勿以技术数据、插图和说明的差异向本公 司提出法律诉求。 如将本车转售他人或借予别人，务必将随车文件夹 置于车内。 随车文件夹里应包含下列标准手册： 保养手册 使用说明书 服务网通讯录 首次免费保养凭证 售前检查证明 随
17、车文件夹里可能包含的辅助手册（选装 设备）： 补充说明 收音机或导航系统使用说明 其它补充说明 4 使用说明书编写说明轿车概貌 轿车外形图 轿车侧视图 图 1 驾驶员侧车身概貌 主要部件说明 图 1： 燃油箱盖板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 车顶天线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 车门开启拉手 . . . . . . . . . . . .
18、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 车外后视镜 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 辅助转向信号灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 环境照明装置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 前部驻车距离
19、警报系统（ ）或驻车辅助系统（ ）传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . 153、156 举升点 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 1 2 3 4 5 6 轿车外形图 5 113.5R1.PL7.74轿车前视图 图 2 轿车前部车身概貌 主要部件说明 图 2： 风窗 前风窗刮水器 。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 发动机舱盖
20、 。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 发动机舱盖锁开启手柄，位于舱盖下 。 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 前照灯 ， . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86、253 前照灯清洗系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21、 . . . . . . . . 94 雾灯或弯道照明灯 *). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86、253 前部驻车距离警报系统（ ）或智能泊车辅助系统（ ）传感器 . . . . . . . . . . . . . . 153、156 雷达传感器，位于大众商标后 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 前部牌照保持架 牵引环安装孔，位于护盖后 . . . . . . . . . . . . . . . . .
22、. . . . . . . . . . . . . 257 位于车内后视镜底板上的传感器： 雨量传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 6 轿车概貌轿车后视图 图 3 后部车身概貌 主要部件说明 图 3： 车顶天线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 高位制动信号灯 后风窗 后风窗加热器 . . . .
23、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 窗式天线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 组合尾灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86、253 用于打开行李箱盖（ ）和后视影像系统摄像机（ ）的大众商标 . . . . . . . . . . . . 46、160 后
24、部牌照保持架 牵引环安装孔，位于护盖后 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 后部驻车距离警报系统（ ）或智能泊车辅助系统（ ）传感器 . . . . . . . . . . . . . . 153、156 行李箱盖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 1 2 3 4 5 6 7 8 9 轿车外形图 7 113.5R1.PL7.74轿车内部概貌 驾驶员侧车身概貌 图 4 驾驶员侧车门上
25、的操作机构概貌 主要部件说明 图 4： 防盗警报系统或锁止机构警报灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 车门开启拉手 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 中央门锁按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 车外后视镜调整开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26、. . . . . . . . . . . 98 设定车外后视镜位置 加热车外后视镜 收折车外后视镜 发动机舱盖锁开启手柄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 行李箱盖锁开启按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 杯架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 储物舱（ ）或发光警
27、示马甲存放舱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108、235 电动门窗操作按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 电动门窗 后排电动门窗安全开关 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 轿车概貌驾驶员侧车内概貌 图 5 驾驶员侧车内概貌 主要部件说明 图 5： 出风口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
28、78 车灯开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 关闭车灯 - 自动控制前照灯 - - 侧边灯和近光灯 雾灯 用于操控下列装置的操纵杆： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 远光前照灯 前照灯闪光器 转向信号灯 驻车信号灯 驾驶员辅助系统操作按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 多功能方向盘上的操作元件 . .
29、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 收音机、导航系统播报或电话通话音量调节按钮 - 收音机静音按钮或声控系统激活按钮 音响或导航系统按钮 打开电话主菜单或接听电话按钮 大众信息系统操作元件 、OK、 组合仪表： 仪表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30、. . . . . 18 警报灯和指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1 2 3 4 轿车内部概貌 9 113.5R1.PL7.74风窗刮水器和清洗器操纵杆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 风窗刮水器 - 间歇刮水 “点动刮水” x 风窗刮水器 风窗清洗 / 刮水系统 配有大众信息系统按钮的操纵杆 - ， / . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 点火开关
31、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 踏板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 可调式转向柱调整手柄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 驾驶员正面安全气囊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32、 . . . . . . . . 74 喇叭（点火开关打开后方起作用） 杂物箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 用于操控下列装置的操纵杆： 巡航控制系统 （CCS） - - - / - - / - - . . . . . . . . . 164 自适应巡航系统 （ACC） - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 前照灯照明范围调整旋钮 . . . . . . . . . . . . . . . . .
33、 . . . . . . . . . . . . 86 仪表和开关照明亮度调节旋钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 10 轿车概貌副仪表板概貌 副仪表板上部 图 6 副仪表板上部概貌 主要部件说明 图 6： 间接通风出风口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 指针式时钟 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34、. . . . . . . . . . . . . . 18 收音机或导航系统（原厂） 手册收音机使用说明 或 手册导航系统使用说明 危险警报灯按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 用于操控下列装置的操作机构： 半自动空调系统（Climatic） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 全自动空调系统（Climatronic） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35、 . . . 178 右前座椅加热器操控元件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 左前座椅加热器操控元件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 1 2 3 4 5 6 7 轿车内部概貌 11 113.5R1.PL7.74副仪表板下部 图 7 副仪表板下部概貌 主要部件说明 图 7： 用于操控下列装置的操纵杆： 自动变速箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36、 . . . . . . . . 133 储物箱，其内配有下列部件： . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 12V 电源插座 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 烟灰盒和点烟器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 带杯架的储物箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37、. . . . . . . . . . . . . . . 113 副仪表板上的储物箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 用于操控下列装置的按钮： 电子驻车制动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 自动定车功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 驱动防滑系统（ASR） . . . . . . . .
38、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Kessy（无钥匙进入）起动按钮 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 后风窗遮阳帘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 轮胎监控系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 驻车距离警报系统（ParkPilot） . . . .
39、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 智能泊车辅助系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 1 2 3 4 5 12 轿车概貌前排乘员侧车内概貌 图 8 前排乘员侧车内概貌 主要部件说明 图 8： 前排乘员正面安全气囊在仪表板内的安装位置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 可锁式杂物箱开启拉手 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40、 . . . . 111 1 2 轿车内部概貌 13 113.5R1.PL7.74车内顶篷上的符号 符号 含意 车内灯和阅读灯 86 页 。 滑动 / 翻开式电动天窗 52 页 。 14 轿车概貌组合仪表 警报灯和指示灯 警报 / 指示灯用于对轿车状态发出警报 ，提 示轿车存在故障 ，或指示轿车各种功能。打开 点火开关时某些警报指示灯将点亮，一旦发动机 开始运转或轿车开始行驶，警报指示灯应熄灭。 根据轿车配置，组合仪表显示器还可能显示相关文 本信息，具体说明轿车所处状态或要求驾驶员执行 某些操作 18 页，仪表。 根据轿车配置，组合仪表可能显示符号，而非警报 灯或指示灯。 某些警报灯或指示灯点
41、亮时系统还可能发出声响警 报。 符号 含意 详细说明 切勿继续行驶，立即停车！ 电子驻车制动器处于打开状态，制动液液位过低或制动系统发生故 障。 139 页 不得继续行驶！ 发动机冷却系统存在故障。 198 页 切勿继续行驶，立即停车！ 发动机机油压力过低。 194 页 切勿继续行驶，立即停车！ 至少一个车门处于打开状态或未正确关闭。 44 页 切勿继续行驶，立即停车！ 发动机舱盖处于打开状态或未正确关闭。 190 页 切勿继续行驶，立即停车！ 行李箱盖处于打开状态或未正确关闭。 46 页 切勿继续行驶，立即停车！ 转向机构存在故障。 149 页 施加制动！预碰撞安全系统（Front Assi
42、st） 发出撞车警报。 167 页 驾驶员或前排乘员未系安全带 66 页 施加脚制动！ 换档 133 页 制动器 139 页 ACC 167 页 发电机发生故障。 202 页 DSG 双离合器变速箱过热。 133 页 前轮制动衬块磨损。 139 页 点亮：ESP发生故障或因系统原因关闭。 闪亮：ESP / TCS处于正常工作状态。 ASR已手动关闭。 ABS发生故障或工作不正常。 电子驻车制动器存在故障。 139 页 组合仪表 15 113.5R1.PL7.74符号 含意 详细说明 后雾灯处于打开状态。 86 页 前雾灯处于打开状态。 点亮：轿车照明系统部分或全部不工作。 253 页 闪亮：弯
43、道照明系统存在故障。 86 页 催化转化器存在故障。 231 页 发动机管理系统存在故障。 转向机构存在故障。 149 页 轮胎监控系统存在故障或轮胎气压偏低。 215 页 175 页 风窗清洗液液位过低。 94 页 燃油箱内几乎无燃油。 183 页 闪亮：发动机润滑系统存在故障。 194 页 点亮：发动机机油油位过低。 安全气囊和安全带张紧系统存在故障。 74 页 预碰撞安全系统（Front Assist）存在故障，未进入工作状态。 167 页 打开左侧或右侧转向信号灯。 86 页 危险警报灯处于打开状态。 235 页 施加脚制动！ 换档 133 页 制动器 139 页 巡航控制系统正在控制
44、车速。 164 页 自适应巡航系统（ACC）处于打开状态。 167 页 预碰撞安全系统（Front Assist）处于打开状态并处于激活状态。 167 页 前照灯远光处于打开状态或正在操控前照灯闪光器。 86 页 保养周期显示器。 20 页 警告 行驶时务必注意观察警报灯和显示的文本信息， 并按要求进行操作，否则，可能导致车辆抛锚， 引发事故，致伤人员。 切勿忽视警报灯和文本信息发出的警报！ 安全起见，一旦系统发出警报必须立即停车。 将轿车停在远离主车道的安全场所，注意避免 诸如干草等易燃物与排气系统部件接触。 警告（续） 因故障抛锚的轿车将提高事故风险 - 既可能 危及您自己，也会危及其他道
45、路使用者。遇此情 况，应立即打开危险警报灯，并将三角警示牌设 立在适当位置，以便引起过往车辆驾驶员的注 意，避免引发意外事故。 打开发动机舱盖前必须关闭发动机，并待发动 机充分冷却后方可开始作业。 凡汽车发动机舱均属高危区域！作业时谨防受 伤！ 190 页。 16 轿车概貌提示 务必严格按警报灯和文本信息发出的警报进行操 作，否则，极易损坏您的轿车。 组合仪表 17 113.5R1.PL7.74仪表 主题引言 该章节介绍了关于下列主题的信息： 仪表概况 . . . . . . . . . . . . . . . . 18 显示器显示项 . . . . . . . . . . . . . . 1
46、9 保养周期显示项 . . . . . . . . . . . . . 20 辅助信息和警报： 警报灯和指示灯 15 页 档位显示器（适用于配备自动变速箱的汽车） 133 页 保养周期相关信息 手册保养手册 警告 行驶时驾驶员必须集中注意力，否则，可能引发 事故，致伤人员！ 轿车行驶时切勿按压组合仪表上的按钮。 仪表概况 图 9 仪表板上的组合仪表 请首先阅读并遵守引导信息和安全提示，见 ，18 页。 仪表简介 图 9： 组合仪表里的时钟调整按钮。适用于收音机、导航系统和指针式时钟 1)。 按压按钮 ，进入小时或分钟显示模式。 按压按钮 0.0 / SET 调整时间 7 。按住该按钮可快速滚动
47、分钟数。 再按一下按钮 ，结束时钟调整。 发动机转速表 （显示值 x 1000 即为发动机实际转速）。 表盘上红色区域的始点为发动机最高允许转速，发动机经正确磨合后并达到工作温度时方可以此最高允 许转速运转。指针到达红色区域前应将换挡杆挂入临近高档或将变速杆移入档位 D （或松开油门踏 板） 。 发动机冷却液温度表 198 页。 显示器 19 页。 车速表 1 2 3 4 5 1) 根据轿车配置，也可用组合仪表显示器的 Settings（设置）菜单对时钟进行设定 26 页。 18 轿车概貌燃油表 183 页。 单程里程记录器复位按钮（trip）。 按压 0.0 / SET 按钮即可将单程里程记录器清零。 6 7 提示 行驶时切勿让指针持续处于发动机转速表表盘的红 色区域，否则，可能损坏发动机！ 适时挂入临近高档有助于节省燃油，降低发动 机噪音。 显示器显示项 图 10 显示屏显示前车门处于打开状态 图 11 组合仪表显示屏上显示的警报符号和警告文 本 请
