1、长垣县第二水厂给水扩建工程设备采购及安装项目招 标 文 件（项目编号：长交采2013ZB 号）招 标 人：长垣县新水水务有限公司招标代理机构：河南卓越工程管理有限公司二一三年十二月1目 录第一部分 招标公告 .2第二部分 投标人须知 .4一、总则 .6二、招标文件 .7三、投标文件的编制 .8四、投标文件的递交 .11五、开标 .12六、评标 .13七、签订合同 .19八、处罚、询问和质疑 .20九、保密和披露 .19十、诚实信用 .20第三部分 合同格式 .21第四部分 投标文件格式 .23一、投标函 .24二、法定代表人身份证明 附法定代表人身份证 .25三、法定代表人 授权委托书 .25
2、四、投标函附表 .27五、投标保证金交付证明复印件 .29六、投标单位所在地的检察机关出具的行贿犯罪档案查询告知函 .30七、投标设备报价汇总表 .31八、投标设备安装费用报价表 .32九、资格审查资料 .33十、规格性能偏离表 .34十一、设备安装的方案（格式自定） .35十二、安装计划、质量管理、安全管理、环保管理措施（格式自定） .36十三、售后服务（格式自定） .37十四、其他优惠承诺（格式自定） .38十五、其他资料 .39第五部分 工程量清单及技术要求402第一部分 投标邀请函长垣县第二水厂给水扩建工程设备采购及安装项目已经相关部门批准，现对该项目的采购进行公开招标，欢迎符合相应资
3、格条件的投标人参加。一、招标人：长垣县新水水务有限公司二、招标项目名称：长垣县第二水厂给水扩建工程设备采购及安装项目三、招标项目编号：长交采 2013ZB 号四、工程地点：长垣县城区五、招标项目内容：长垣县第二水厂给水扩建工程设备采购及安装（具体内容详见招标文件）六、资金来源：自筹七、投标人资格要求：1、具有独立法人资格，能独立承担民事责任的能力；2、具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度；3、具有履行合同所必须的设备和专业技术能力；4、有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录；5、具备有效的营业执照和税务登记证；6、投标人必须是相应设备的生产厂家或具备厂家授权的经销商；7、具有 2008 年
4、1 月 1 日以来类似自来水厂设备供货安装工程且合同价款在 500 万元以上承包业绩；8、投标人须提供企业注册所在地或项目所在地检察机关出具的针对本项目的无行贿犯罪档案查询结果证明；9、本次招标不接受联合体投标；10、本次招标采用资格后审。八、报名及出售招标文件时间：2013 年 月 日至 2013 年 月 日（节假日除外）；上午：8：00 12：00（北京时间，下同）下午：14：30 17：30。九、报名及出售招标文件地点：长垣县财审大厦七楼服务大厅。十、招标文件售价：人民币 500 元/份，现金支付，售后不退。十一、递交投标文件截止时间及开标时间： 年 月 日上午 10：00。十二、投标文
5、件递交地点及开标地点：长垣县财审大厦八楼第二开标室 8002 房间。3十三、报名出售招标文件时须提供以下证明文件原件及复印件一份（加盖投标单位公章）： 1、授权委托书（原件）； 点击下载(或到长垣县公共资源交易管理中心网站下载)2、被授权人身份证。（按以上要求领取了招标文件并不视为通过资格审查，资格审查工作在开标后由评标委员会独立负责，未通过资格审查的投标视为无效投标)十四、监督单位及联系电话：长垣县财政局 0373-8883625长垣县监察局 0373-8889109长垣县检察院 0373-8855291十五、联系人及联系方式：招标人：长垣县新水水务有限公司联系人：王先生 联系电话：0373
6、-8859616招标代理机构：河南卓越工程管理有限公司联系人：李先生联系电话：18738517066报名地点：长垣县公共资源交易管理中心联系人：吴先生 联系电话：0373-8889330长垣县新水水务有限公司河南卓越工程管理有限公司2013 年 月 日4第二部分 投标人须知投标人须知前附表项号 内容 说明与要求1 工程名称 长垣县第二水厂给水扩建工程设备采购及安装项目2 建设地点 长垣县城区3 承包方式 包工包料4 质量标准 达到国家相关验收规范合格标准5 招标范围 设备清单内的全部内容6 交货及安装期限 交货期：100 日历天；安装期：75 日历天。7 资金来源 自筹9 投标人资格要求 见招
7、标公告10 投标有效期 开标日起 60 天11 踏勘现场不组织组织，踏勘时间：踏勘集中地点：11 投标预备会不召开：召开，召开时间：召开地点12 投标保证金交纳方式：电汇或转账或现金。投标保证金金额为：50000 元人民币在 2013 年 月 日 16：30 时(以到帐时间为准)前以电汇或转账或现金方式汇入（或缴入）长垣县公共资源交易管理中心指定的银行账户：汇款单或转账支票或现金缴款单上的付款人名称必须与投标单位名称一致。汇(缴)款事由必须注明 xx 单位 xx 项目投标保证金。收款单位：长垣县国库支付中心开 户 行：长垣县农村信用合作联社5账 号：000 000 000 0022261601
8、2。投标单位凭银行出据的交款证明须在 2013 年 月 日前到长垣县财审大厦七楼服务大厅换取收款收据。保证金的退还方式：投标单位的投标保证金一律采用转账或电汇方式退还与投标单位名称一致的基本账号。为便于投标保证金的退还，投标单位在提交投标文件的同时最好提交本单位的银行账户资料和资金往来收据（客户名称：长垣县公共资源交易管理中心，往来项目填：“长交采2013ZB 号投标保证金” ，金额项填本单位交纳的投标保证金数额，并填明开票人和开票日期，加盖本单位财务专用章） 。13 投标文件份数 正本壹份，副本肆份，电子文档（U 盘）壹份14开标时间开标地点开标时间： 年 月 日上午 10 时 00 分开标
9、地点：长垣县财审大厦八楼第二开标室 8002 房间15 招标代理服务费中标单位按计价格20021980 号、发改办价格2003857 号、发改价格2011534 号文规定缴纳招标代理服务费。16 政府预算价本项目设政府预算价。政府预算价公布时间：招标人的政府预算价在开标前五天在与发布招标公告相同的媒体公布或以书面形式通知各投标单位。17 履约保证金履约保证金形式：转账； 履约担保金额：合同价的 10%收款单位：长垣县新水水务有限公司若中标人未交纳履约担保金，视为自动放弃中标6一、总则 1、本次招标文件仅适用于本次招标公告中所叙述长垣县第二水厂给水扩建工程设备采购及安装项目的招标。1.1 本次招
10、标文件的解释权属于长垣县新水水务有限公司2、定义2.1“招标代理机构”指河南卓越工程管理有限公司2.2“招标人”名称指长垣县新水水务有限公司2.3“招标货物”指本招标文件中第五部分所述所有货物及相关服务2.4“投标人”指符合本文件规定并参加投标的供应商2.5“服务”指本次招标文件规定投标人应承担的与提供货物和服务有关的辅助服务，比如运输、保险提供技术援助、培训、配合措施及合同中规定投标人应承担的其它义务。3、合格投标人的条件3.1 具有独立法人资格，能独立承担民事责任的能力；3.2 具有良好的商业信誉和健全的财务能力；3.3 具有履行合同所必须的设备和专业技术能力；3.4 有依法缴纳税收和社会
11、保障资金的良好记录；3.5 具备有效的营业执照和税务登记证；3.6 投标人必须是相应设备的生产厂家或具备厂家授权的经销商；3.7 具有 2008 年 1 月 1 日以来类似自来水厂设备供货安装工程且合同价款在 500万元以上承包业绩；3.8 投标人须提供企业注册所在地或项目所在地检察机关出具的针对本项目的无行贿犯罪档案查询结果证明；3.9 本次招标不接受联合体投标。3.10 在本次采购活动中，采购人员及相关人员与供应商有利害关系的，必须回避。供应商认为采购人员及相关人员与其他供应商有利害关系的，可以申请回避。相关人员指招标采购中评标委员会的组成人员等。4、本次招标采用资格后审。75、如授权委托
12、人不是法定代表人投标的，须持有法定代表人授权委托书( 按招标文件格式填写)。6、通知对与本项目有关的通知，招标代理机构将以书面（包括书面材料、信函、传真等，下同）形式，向投标人发出，传真号码以潜在投标人的登记为准。收到通知的投标人应以书面方式立即予以回复确认，但投标人未回复或招标代理机构未收到回复时，并不应当理解为招标代理机构知道、应当知道收到通知。因登记有误、传真线路故障或其它任何意外情形，导致所发出的通知延迟送达或无法到达投标人，除非有适当的证据表明招标代理机构已经明知该项应当通知的事项并未实际有效到达且招标代理机构认为仍有条件和必要及时地再次补发通知而故意拖延或不予补发通知，招标代理机构
13、不因此承担任何责任，有关的招标活动可以继续有效地进行。二、招标文件8、招标文件的组成8.1 招标文件包括下列内容第一部分 投标邀请函第二部分 投标须知第三部分 合同格式第四部分 投标文件格式第五部分 工程量清单及技术要求8.2 投标人应详细阅读招标文件中的所有条款内容、格式、表格和所涉及的相关规范。如果投标人不按招标文件的要求提交投标文件和资料的，或者投标没有对招标文件提出的实质性要求和条件投标，将导致投标文件不被接受，其后果由投标人自己负责。9、投标前招标文件的澄清、修改9.1 任何领取了招标文件的投标人，对招标文件有疑义的均可提出澄清。澄清要求应在投标截止期 10 日前，以书面形式送达招标
14、代理机构，招标代理机构将在接到异议后 3 日内以书面形式发出答复，答复将以书面形式予以答复，答复中包括原提出的问题，但不包括问题的来源。9.2 在投标截止期 15 日以前，招标代理机构可对招标文件用补充文件的方式进行澄清和修改。该文件为招标文件的组成部分，对所有领取了招标文件的潜在投标人均8具有约束力。9.3 对招标文件的澄清和修改，将以书面方式向已领取招标文件的投标人发出。投标人应于收到补充文件的当日以书面形式回复确认。对招标文件的澄清和修改，对所有投标人均具有约束力，而无论是否已经实际收到该澄清和修改文件。9.4 为使投标人有足够的时间按招标文件的修改要求修正投标文件，招标代理机构可酌情决
15、定是否推迟投标的截止日期和开标日期，并在提交投标文件截止时间三日前，以书面方式向所有登记并备案并领取了招标文件的潜在投标人发出相关通知，同时在本次刊登招标公告的媒体上发布变更公告。此变更对所有潜在投标人均具有约束力，而无论是否已经实际收到该通知。招标代理机构和投标人的权利及义务将受到新的截止期的约束。9.5 招标文件的约束力：投标人一旦参加本次招标，即被认为接受了本招标文件中的所有条件和规定。 三、投标文件的编制10、投标文件的语言和计量单位10.1 投标人提交的全部及任何投标文件，包括技术文件和资料，包括图纸中的说明，以及投标人与招标代理机构就有关采购的所有来往函电等，均应使用中文简体字。1
16、0.2 原版为外文的证书类文件，以及由外国人作出的本人签名、外国公司的名称或外国印章等可以是外文，但必须提供翻译文件，必要时招标代理机构可以要求提供附有公证书的翻译文件。10.3 对违反上述规定情形的，招标代理机构有权根据本次投标人数量及招标人、评委的要求，决定要求其限期提供加盖公章的翻译文件或决定对其投标拒绝。10.4 所使用的计量单位，应使用国家法定计量单位。11、投标人资格条件为使投标人在中标后履行合同的资格和能力，投标人应提供合法的资格文件，为此要求投标人在投标文件中提供资格文件：11.1 投标人有效的营业执照副本复印件；11.2 投标人有效的税务登记证复印件；11.3 投标人法定代表
17、人身份证复印件和法定代表人授权委托书及身份证复印件；11.4 投标人必须是相应设备的生产厂家或具备厂家授权的经销商；911.5 投标人须具有 2008 年 1 月 1 日以来类似自来水厂设备供货安装工程且合同价款在 500 万元以上承包业绩；11.6 投标人须提供企业注册所在地或项目所在地检察机关出具的针对本项目的无行贿犯罪档案查询结果证明；12、投标文件12.1 投标人必须提供符合招标文件要求的投标文件，应包括但不仅限于以下内容：（1）投标函；（2）法定代表人身份证明；（3）法定代表人授权委托书；（4）投标函附表；（5）投标保证金交付证明；（6）投标设备报价汇总表；（7）资格审查资料；（8）
18、规格性能偏离表；（9）设备安装的方案；（10）安装计划、质量管理、安全管理、环保管理措施；（12）售后服务；（13）其他优惠承诺；（14）其他资料。13、投标保证金：投标人提供的投标保证金作为其投标的重要一部分，投标保证金是为了保护招标人免遭因投标人的行为而蒙受的损失，招标代理机构可在因投标人的行为使招标人受到损害时，投标人的投标保证金将不予退还。13.1 交纳方式：投标人应按投标须知前附表规定的金额、时间递交投标保证金，并作为投标文件的组成部分。13.2 保证金的退还：未中标投标人的保证金，将在中标通知书发放后五日内退还；中标投标人的保证金，将在供货合同签订后五日内退还。13.3 未按前述各款要求提交投标保证金，或所提交保证金不完全符合各项要求的投标，将被视为无效投标。13.4 被确定为中标供应商的投标保证金，缴纳完招标代理服务费后，予以退还。
