1、,店舖-香港旧式古老店铺有甚么吸引的地方,一、認識描寫文的特點。 二、領略作者對傳統文化的摯愛。 三、學習感官描寫和襯托的表達手法。,學習重點,題 解,一、課題：本文原名有趣的店，最初載於1975年11月號的大拇指周報，後來收入作者交河一書內。1989年西西修訂本文，並將本文收入散文集花木欄中。文題店舖，是指香港上環一帶逐漸被淘汰的舊式店舖。,題 解,二、背景：本文是作者為報刊專題採訪而寫的。文章以七十年 代仍存在於上環一帶的舊式店舖為描寫對象，這些店舖不論外觀及內涵都引起作者的興趣，吸引著作者，特別是這些面臨被新時代淘汰的店舖，其實都充滿傳奇和民族色彩，令作者對它們產生依戀之情。,題 解,三
2、、概要：本文先以現代的超級市場和百貨公司仍映襯，然後從環境、店名、器物、貨品、色彩、氣味等方面描繪出舊式店舖的特色。最後，作者指出這些有趣的店舖因新時代新事物的出現而逐漸消隱的事實，並抒發了她對舊事物的依戀和認為萬物自有生命的看法。,題 解,四、體裁：本文屬描寫文，以香港舊式店舖為描寫主體，從多角度描繪出它們有趣、傳奇及具民族色彩的地方，寫來親切自然。,分組討論,四人一組,討論問題,一、古老店舖有甚麼吸引的地方，使作者決定去看看？ 二、(1)玻璃窗櫥代表哪類建築物？(2)作者為何要提及玻璃窗櫥內的陳設？ 三、作者尋找店舖時，為何產生陌生而又親切的感覺？,第一段：,答 案,三、陌生：由於古老樓房
3、日漸被淘汰，再難得一見的緣故。親切：那裡的風情是作者所熟悉的，勾起作者許多回憶。,第一段：,一、因為它們古老而有趣，充滿傳奇色彩。,二、(1)玻璃廚窗代表現代化的建築物。(2)用以反襯下文店舖的古老特點。,反襯：利用事物相反條件從反面陪襯,現代化樓房和各古老店鋪相映成趣,段落大意,第一段：,說明尋找古老店舖的原因，並記述作者從鬧市轉入小巷去 尋找店舖。,討論問題,一、古老店舖周圍的環境怎樣？試從偏僻、簡陋及雜亂三方面說明之。 二、(1)街上人物的活動如何？(2)這些人物有何共同特點？(3)作者描寫這些人物塑造出怎樣的環境？ 三、作者有何感歎？ 四、修辭手法：(1) 擬聲 (2) 擬人 (3)
4、借代,第二至三段：,答 案,一、偏僻：遠離大街，沒有電車。,第二至三段：,簡陋：(1)街道狹窄，道路烏黑而潮濕。(2)街道上走過的是木頭車；行人道上泊著的是人力車。(3)果攤上撐著雨傘。(4)四周樓房古舊，沒有電梯。,雜亂：街角隨意堆放著空蘿和紙盒；牆邊靠著擔挑和繩。,街上人物的活動,偏僻、簡陋、雜亂,答 案,(3) 作者有意藉這些人物塑造出古老的環境。,第二至三段：,(2) 這些人物的共同特點是他們似乎不是商業社會的人物，與走在中區大街上的人截然不同。,二、(1) (i) 肩上搭著布條的苦力蹲著進食。(ii) 穿圍裙的婦人在捲煙。(iii) 一個和尚提著白菜走過。,答 案,四、(1) 殼拓殼
5、拓(木頭車的聲音) 。(2) (i)一輛人力車泊在行人道上打盹。(ii)是電梯的發明，使這些屋子提早老去。(3) 是電梯的發明(科技進步)，使這些屋子提早老去。,第二至三段：,三、作者感歎科技進步加快了傳統事物的消失。,段落大意,第二至三段：,描寫在古老街道所見的景象，並感歎科技進步加快了傳統 事物的消失。,討論問題,第四段：,一、同鄉和籍貫相異的朋友分別代表甚麼？ 二、修辭手法：(1) 擬人 (2) 明喻,答 案,二、(1) 許多類型相似的店喜歡群居在一起，彷彿它們本來就是同鄉。但有些店有不同的鄰居，它們顯然已結識了不少籍貫相異的朋友。(2) 許多類型相似的店(本體)喜歡群居在一起，彷彿(比
6、喻詞)它們本來就是同鄉(喻體)。,第四段：,一、同鄉：類型相似的店舖。籍貫相異的朋友：不同類型的店舖。,段落大意,第四段：,簡述店舖分佈情況。,本段在結構上起 承上啟下 的作用： (1) 承上：承接上文記敘找尋古老店舖的街道。 (2) 啟下：帶出下文分類描寫各類店舖的特點。,討論問題,第五段：,一、古老店舖的光線、擺設及裝飾如何？ 二、店舖的陳設屬第一段提及的哪一項特徵？(古老、有趣、充滿傳奇色彩),答 案,一、光線：陰暗。擺設：擺著鑲雲石的酸枝扶手靠背椅，牆上懸掛著對聯和畫屏，花梨木的几上擱著瓶花。裝飾：窗框上的花式，是當年流行的新藝術圖案。 二、古老。,第五段：,段落大意,第五段：,描述充
7、滿傳統文化色彩的店舖。,討論問題,第六至十段：,一、不同類型的求診在陳設上有甚麼不同的特色？(1) 藤器店 (2) 藥材舖 (3) 玻璃鏡業店 (4) 檀香舖 (5) 茶業舖 (6) 古董店 二、下列事物引起作者甚麼聯想？(1) 竹器和藤器 (2) 藥瓶 (3) 玻璃 (4) 酒缶曇 (5) 麵粉袋 三、作者如何憑嗅覺辨別店舖的性質？ 四、作者在第十段描述一座已經拆卸的樓房時，營造了一種怎樣的氣氛？作者為何要提及一座已拆卸的樓房？ 五、修辭手法：(1) 擬人 (2) 明喻 (3) 疊字,答 案,第六至十段：,一、(1) 藤器店：門前放著木箱和竹籮，門邊倚著小矮凳、竹掃帚，門上沿掛著籐籃。,(2
8、) 藥材舖：有極多的抽屜和矮胖的瓶。,答 案,第六至十段：,(3) 玻璃鏡業店：除了鏡子、藥箱、魚缸外，還陳列著點金的彩釉彌陀佛和福祿壽三星。 (4) 檀香舖：有金銀箔紙、朱漆的木魚和垂著流蘇的雕刻珠串。 (5) 茶業舖：有細緻精巧的陶壺。 (6) 古董店：樓上排著一列白瓷花瓶，還有西藏青的獅子。,答 案,第六至十段：,二、(1) 竹器和藤器：它們都用手逐個編織而成，本來就是一種美麗的民間藝術。 (2) 藥瓶：瓶上的名字如果編排起來，就像一部古典的簡冊 。 (3) 玻璃：海灘。 (有趣)(4) 酒缶曇：用竹篾箍著，封了口，糊著封條，使作者聯想起水滸中喜愛飲酒的英雄人物。(5) 麵粉袋：上面印著
9、枝葉茂盛的樹和菜蔬，使作者聯想起可以縫一件舒適的布衫。,答 案,第六至十段：,三、由於不同的店舖各有不同的氣味，跟它們所經營的貨品有密切關係。如：(1) 臘鴨店是油油的。(2) 南北杏、甜百合是香草味的。(3) 檀香像藥。(4) 麵粉有水餃的氣味。(5) 酒、紫菜、地拖、書本、肥皂，都有自己特別的氣味。,答 案,第六至十段：,四、作者營造了老去的古老店舖的荒蕪、寂靜的氣氛。作者這樣寫是表示舊的店舖正漸漸消失。(古老),答 案,第六至十段：,五、(1) 擬人：那邊的一間藤器店是開朗的。(2) 明喻：(i) 那邊的一間藤器店是開朗的，它正如花朵般 展著無數的冠瓣。(ii) 門沿上掛著燈盞也似的藤籃
10、。 (3) 疊字：臘鴨店是油油的。,段落大意,第六至十段：,描述不同店舖的特色。,討論問題,一、小灘檔的建築特色怎樣？ 二、性格是甚麼意思？小攤檔各具甚麼性格？ 三、作者對製餅模的工藝有何感想？ 四、修辭手法：明喻,第十一至十二段：,答 案,第十一至十二段：,一、小灘檔的建築十分簡陋，多開設在簡陋搭就的木棚裏，屋頂是石棉瓦和鋅鐵。,答 案,第十一至十二段：,二、性格是具有鮮明的特色的意思。小攤檔各具性格：(1) 鳥鋪子：屋簷上掛滿了像花燈的鳥籠，人們經過時，不但看見它們的形狀和顏色，還可聽見吱喳的鳥鳴聲。(2) 雞毛帚店：插著長條子羽毛，繞著藤枝纏紮的雞毛帚了，顏色和菊花一般多。,答 案,第十
11、一至十二段：,(3) 縫旗的舖子：隱藏在一條小巷的入口，從拱門外朝內張望，只見掛滿了一角角翠綠與朱紅的布。(4) 刻圖章店：排滿了凹蝕著魚和蝴蝶圖案的餅模。 三、作者對製餅模的傳統工藝逐漸被淹沒而感到惋惜。 四、 明喻：屋簷上掛滿了鳥籠，像花燈 。,段落大意,陳述小攤檔的特色，並抒發對傳 統工藝逐漸沒落的感慨。,第十一至十二段：,討論問題,一、店舖的名字有何特點？ 二、修辭手法：(1) 明喻 (2) 疊字,第十三段：,答 案,一、精挑細選：店舖開設之初，店主對它抱有極大的期望，希望它不斷發展，猶如他們對初生子孫充滿期望一樣，所以細心翻查典籍，務求找到一個滿意的名字。樸素：店舖的名字雖由店主親自
12、挑選，但仍依循傳統而命名，沒有胡亂更改，如賣參茸杞子的叫堂，賣豆賣米的店叫行，有的叫記，有的甚至用店主的名字，都顯得樸素而富有傳統特色。,第十三段：,答 案,二、(1) 明喻：它們彷彿也各有一位就像我們那樣的祖父，當年為了子孫的誕生，把典籍細細搜索。(2) 疊字：把典籍細細搜索。,第十三段：,段落大意,描述各種店舖的名稱。,第十三段：,討論問題,一、為甚麼作者說每一間店都是一個故事？ 二、灰塵也值得觀看是甚麼意思？ 三、作者引用萬物自有生命，只消喚醒它們的靈魂這句話有何用意？ 四、修辭手法：(1) 襯托 (2) 頂真 (3) 引用,第十四段：,答 案,一、因為這些古老的店舖歷史悠久，期間經歷無
13、數風霜和人事變遷，像故事般多采多姿，引人入勝，足供人們深入追尋，發掘它們其中的趣味。 二、灰塵也值得觀看的意思是店舖中那微不足道的事物，都足以說明店舖演變的過程面貌，從中可反映舊社會、舊傳統的形態，這些都值得我們去深入體會。,第十四段：,答 案,三、用意是說明這些店舖有它本身的特色和存在的價值，我們只要深入研究和發掘，便可發現它們獨有的生命力和蘊含的趣味。 四、(1) 襯托：當大街上林立著百貨公司和超級市場，我們會從巨大玻璃的反映中看見一些古老而有趣、充滿民族色彩的店鋪在逐漸消隱。 (2) 頂真：甚至碗上的一抹灰塵。灰塵也值得細心觀看。 (3) 引用：正如一位拉丁美洲的小說家這樣說過：萬物自有生命，只消喚醒它們的靈魂。,第十四段：,段落大意,抒發作者對古老店舖的感情 和從中領略的生命意趣。,第十四段：,
