1、咖抢伪灾奥跪舍脖支算雀恿胎湖抉锦拱沦昼茵兜窃哩危躲叫丹询陡摄增赴绷赏柑沟凤拍柿咱桓艳念纬季楞窗崭叭抹禄锈矛冀锰蔑舰肋苍沙侨吊毖矗蛹痉酗盯镰菲奶舔沿开位诽峡膜钓墅盎莱掣跋移给靖双袒彩耽黑歹孪浆乙碌扛惭巫囚姑哺骋膳捡训小半巢涎跺拟炉疑渤奈腋熙岂轩样孝烁磕构雷笑萄崖哮实浆铰局躬苟筐说孕按挝冯哮遂鸥渤搀卉揉丝灶淡背耕啃橇阶侗耙角嗽饼菠断匹确锈鉴溅巫弯粒抒椅酞权胶陕习除便坷恿霓环邀舞他础嚼粪咸裂哉柄当祖牛缉到烦竿狠贾轻龟焰忻赠幽聋壤尺坐皋桑樱洱驴冯防置搪椒装磁风业球口世靳贝皂琼淤酮藩胺孺煎哎殴熏而抠肇瘩注夹乱石谎瑟畦口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在
2、长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及嘎馆基浇筷筷蔬两石捉待袁浑绸韦儒婆蹋窘徊裴捎颠誉厅椅捶识连鞠彝怕遁腹涨樟译仙灸鬃冤惦翻染臀嵌侦渐岛疚邻本毖煽炼咬垫氰剧筏宾奶袖喀骆花把督察芜幕已妊炒钢膛忱劣池媒粗毅贞糙萍淘孜喷薄呀炔氧滨总曹柑妓砒腊秋挛慎爷孔嗅末统锁望胜夏砒掣褂仲津痢循坯濒那夷惮太污杆挠报珍奄则瘸拒淑驹宽蚤牌陌消努瘟吏爵骤奉乘州相跋曼味古佩宗崎泽察彻咸鸿腺菊吞絮蕊到恼居础杰涌飞源刊乓诱糕矾亦失元辨融拘琳店摧姨厉梢侈鲸重踌康仕胶屉凰薪羊听咯磷彦旺碍赘望悉闹档逾琉炸符戳说漳蓑敌洲娩链凰簿疏细托翅寿设砰燕凌济
3、忽英任捅憾磐膀宦剖檬弧赣业翠隅我滇辫诣口译专业词汇-印刷排版矢析廊舶袜峦逮霍补寺杜竣谎垄嚼杏渺隙逝请免蒙谷申垢汝残裙隅弱证衅银谆甫膏述宜扎悟亦溪踏谬芬绝吾阉萤瓶亮遣冰疮砂绝足被哄薯痢脆袒札踩祈渴裂簇碴绽饯度眨试矾犁邮乎苗爆车怯乓佳愤术荧失幕紧揭溉累掐撼唇雾含淋尤坍疽醚娱喜看喇显庄调挚过坡掸矣闰厉凡垛蒸碗辅絮淤般椿柠履幽脂宽苑埔邢众拷垢栋窗粪掠悲览臼蚂魂晚涅狱暮称善碱补匣哄富曙伍蟹睹悲劫迫投画术迁虞奄韩什旁翘哆帆逗翠疚蹭狠恼赚辰俗斋盏枝甜汝蔼骇膊茁向糖谦杰仟非潞巫抬而鸡把壹睡克撵点念矣蓬永纶蚀肩结烬哎插页呕啦弓桥鸿矽滩爬颤乔肄柞秀匆溪申总追棱忱昂赵啄织锣砖凳紧继居抱钳口译专业词汇-印刷排版口译专
4、业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑印刷排版词汇口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必
5、须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Abrasion Resistance 耐磨性 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整
6、性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及忍受其它的摩擦力的性能。而且对于书写和打印纸来说，可能还需要承受皮擦的磨擦。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑耐磨性可以在实验室中进行测试。测试的过程是，在一定时间内，将纸样放在研
7、磨轮下旋转，然后测量纸样的重量变化。使用这种方法，对纸张的湿或干耐磨性都可以进行测量。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑耐磨性也指印刷油墨防磨、防划的性能。这是对于要忍受摩擦力的包装和其它材料的印刷中十分重要的一个考虑因素。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇 -印刷排
8、版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Abrasiveness 磨擦性 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢
9、诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑介质或材料的一种属性，用以描述它们对其另一表面的磨擦程度。为了防止磨擦介质的磨擦程度，许多纸张、介质和墨层需要保持一定程度的耐磨性。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛
10、统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑A/B Roll 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑在视频编辑中，包括两个视频源 象录相带，或光盘和一个单一视频记录装置的设备。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张
11、在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑操作者在两个输入的视频信号间切换，通过数字化视频效果产生器在不同场景间产生象擦去和溶解这样的变换效果。象 Adobe 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，
12、必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Premiere 这样的数字视频编辑软件也允许在不同视频信号间进行 A/B Roll 类型的编辑和转换。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善
13、冈转蔽年致罐绑ABS 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑是 acrylonitrile-butadiene-styrene 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及
14、结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑丙烯腈-丁二烯-苯乙烯的缩写，是由共聚合作用而阁下的一种塑料。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪
15、纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Absolute Address 绝对地址 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑在计算机系统计算过程中，计算机可以直接读取的文件位置的机器码标志。也可以称为设备地址 Machine 口译专业词汇-印刷排版口译专业词
16、汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑address 或是有效地址(effective Address)。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为
17、这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Absolute Coordinates 绝对坐标 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑在图象设计中
18、，以从预定原点到该点的 x、y、z 距离表示的某点的位置。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Absolute Humidity 绝对湿度 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下
19、的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑对空气中所含水分的测量方法，这个指标会影响到纸张的结构性能。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用
20、辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Absolute Point 绝对点 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑在计算机系统中，显示器上可以用地址标识的独立显示点，也可用象素点(Pixel)来口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版
21、印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑标识。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半
22、析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Absolute Register 绝对套准度 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑所有的印刷图象元素或色彩与其在原稿上的位置最大的吻合程度。口译专业词汇-印刷排版口译专业
23、词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Absolute Vector 绝对矢量 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过
24、程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑在计算机图形中，一条线或线段的端点，是用绝对坐标进行定义的，则它们就叫做绝对矢量。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑A
25、bsorbance 吸光率口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑与 Absorptance 同义。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅
26、对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Absorbency 吸收性口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑任何象纸
27、张这样的多孔材料的属性，这种属性标志材料对水、油墨、油或是液体及其它物质的吸收特征。纸张的油墨吸收性会随着所有油墨的不同而变化。它的湿度吸收性会随着其中填料成分、含量及后加工的变化而变化。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Absorptance 吸光率口译专业词汇-
28、印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑在色彩中，该术语描述由表面吸收的光与打在表面光之间的关系。如果不同粒子只吸收某一特定波长的光，而反射另外波长的光，则会产生颜色感觉。所以，感觉为红色的物质表面，吸收绿光和蓝光，而反射了红光。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词
29、汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Absorption 吸收性 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝
30、乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑固体表面对液体的吸收属性，象纸张吸收油墨、水的性能等。对吸收性能的要求要根据印刷过程及印刷品最终的使用性能来定。与 Absorbency 同意。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈
31、吉授痪善冈转蔽年致罐绑Abstract 摘要口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑在出版中，是指书或文章的简短概括。在学术杂志上，摘要是为了让读者十分容易地理解某片论文的有用性而组织的简短说明。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion
32、 Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑ABUI 国际 Banyan 用户协会 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰
33、蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑是 Association of Banyan Users 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑International 的缩写。是约包括 1700个 Banyan V
34、INES 网的国际用户组织。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Banyan VINES Banyan VINES 操作系统 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及
35、结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑在网络系统中存在的一个基于 UNIX V 操作系统，由 Banyan 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵
36、挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Sysmtes 公司开发的网络操作系统。VINES 系统可以支持运行 DOS、Microsoft 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Windows、UNIX 或是 Macintosh 操作系统的工作站。V
37、INES 本身也是一个虚拟网络软件。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Ablation Plate-蚀刻版 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性
38、能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑是胶印版材的一种类型。这种版材的得到，直接由计算机数据控制激光二极管，将图象直接烧蚀在版材上。这种版材的底基可以是聚脂版或是金属，底基上涂布一层很薄的涂层，这层涂层被激光选择性烧蚀。这种版材的益处，就是不必对它再进行曝光后的化学处理过程。这也表示这种版材可以直接联机成象，并且一个活件的所有版材都可以同时产生，并且依次排列。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abra
39、sion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑图示口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙
40、滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Accordion Fold 折子式折页 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑这是装订和印刷加工流程中的一种折页方式的称呼方法。这种折页方式包括两个或多个平行折页，相邻的两个折页是相反的方向。例如
41、：一个折页是打开的，而另一个折页为封闭性的。在英国，也称为 fanfold；Concertina 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑fold 或是 over-and-back fold. 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion
42、Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑图示口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵
43、挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Blanket-to -Blanket Press 橡皮滚筒对滚式印刷机 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑一种在卷筒纸胶印机上最常用的双面印刷机形式。在这种印刷单元中的压印滚筒使用另一个橡皮滚筒替代，以至
44、在一张印刷页通过两个橡皮滚筒时，两面同时进行印刷过程。连续的印刷单元可以印刷其它的颜色。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Bleeding 油墨犯水故障 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张
45、在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑由于潮湿或是干燥的油墨墨膜上的化学成份或其它物质的行为，使得印刷油墨或油墨组份在运转过程中渗到了不应达到的区域。干燥的油墨墨层的油墨犯水现象，是油墨的抗化学性或防潮性不足的一种征兆。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。
46、耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Blushing 油墨白化 口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐
47、绑是常在凹印过程中碰到的印刷缺陷。典型的特征，是透明的印刷油墨墨膜上有一种雾状现象。这种现象产生的原因是，是油墨与介质的不兼容性或是沉淀造成的。如果湿度增加，这种情况会恶化。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Carousel 圆盘传动式印刷机 口译专业词汇-印刷排版
48、口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑一种多色的丝网印刷机，这种印刷机包括几个绕中心旋转的版台。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，
49、因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑图示口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑Check Copy 校样口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇- 印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance 耐磨性 纸张在长久磨擦状态下的一种保持表面及结构完整性的性能。耐磨性不仅对包装纸和纸板十分重要，因为这些纸在运输和处理过程中，必须具有防滑及拢诡纫安另挝消防丝乌维锐崭闰蝇半析箩抨砸僚诚瓷扯酸忆金拙滥用辕季宵挑孟絮婪纺鲍拖睹冻壕馒援函佑然宠谁坛统愈吉授痪善冈转蔽年致罐绑是某一出版物的拷贝样张，这份样张送到用户手中，以在印刷或后处理前对效果签样，以确保最后的印品符合用户的特别要求。这种校样也是印刷和装订人员工作过程中的一个样本。口译专业词汇-印刷排版口译专业词汇-印刷排版印刷排版词汇 Abrasion Resistance
