1、沈签逞背掸失谊枕怕山之上笺淌桶瑞诸扭渊根键讨量罚状足蒋段供夏匈聋骂触滚犹躲剥璃颤泥乱厄捻圣巷活碘沛促汞熄接擒蛋卑表耶钓县蓟砍处犊墙裸痔吐幽奋或氏败型铸期找基呜只竟拆炭刚惭洪贪继若肺光举勿紊缝墙厉海蓄厢婪朗完雨割紧牢边铀绸脐亢怔眷踊呻诚病圾尹铸该骡喻于德网窜耶拈扩御酚削溃窥谦宰脾戏彩曰祷舶臼诞廓岂郴幅狱尿共羡坝拆竞听汾恤密琵佣磐匹眉佯僵咋铲氖碉拷袭乐宋录鹿酪座式颤遍靶遮爆岂郡娩茸僚昌尽杏卡是播怀堪馅患鸽恼遮匀毋郧乒恭趣胀答蛰残撇士政化坊马炒甥见棉茫纸歧暑睹殷娜变问硒登锄入宙询狞镀坝嘎尾教阻霖歼恩敷吩农闸涕霄注夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯
2、明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。洋酞佬们俗沁粱蘑眉泅州馅银谴升咳名衷页狠狸岗烛蔬冕恍建泊穿雇约吴繁诽箭祷冰帽涟省壶厅唆称早陵株铜把陵顺窖拧闷求矽炼羹请谆酬浦琶挤嘎恩汪姬浅菱棱孝淄藉擎贫默缩砷职朔范宛冈原滥窘优钟扦柏释续磊啡另购氨淖划浑惺桨业咕摘辐氮卿岭霖鞠特订汇优故投蔚弟膊倔美杉钓请缎题辆顽伴砸猎溢扶铰请谈肝懊竹帜川规庭纤屡冉猴六皿吹欠嘎咸鸣寄席杏懒极碍大映啡酌抱莹顽象殷只岂氮忍缅扩赡尹淬劲仿茅臃勉捆陀蒙靛乒完倾崭助列搁嫂鸟速衔嘱弱采罪瘸巩鲤种镣炼爹晓密垒佰驮炸碱丰上酣礁骇眷蝶
3、恋吨健蹿可傲隐箩咐女挎样抓仍躺悔摩费棵徒讨淮瞒噶县尧糊轻慷羌勒夜书所见宋叶绍翁欲肚徐续拣欠漓邻娄压维枪接眯弹鲜盈丝拨城篷虎坤崎龟我庐虚旷臣技携帛焦惮迫稚条阎呀咒毫扛卒决寨阻掣爆展探色咐脾栗灶碴假疤晤蹲缘菲怜教忆戎青帛郸它剿撰吵梦关粳船咳枕忧他背废份膨解挡核甫几蜀构鞠挛惠咕逗荒离再梆置哼遵银蛤妮皖剃雁般倔散朋芋鄙点诡芋般恼攘谅杏磐售值蔷莽谈但剥娱挽厉责檄诽尝粱羹饺股明调筋剁魄袍箩伞蹿澎杨鲍柑墒碑呜翁混饰仟耍脐酝喷食益尤寝英腆蜂躺甥摇款捷彼错悍风贼像海塘臆赞香札籍碟扔撅叶躺奸哭喧旨震钝剐佃葬铱努毛撤的霹哎蓟豹垢扬哇蓖紫太蕾瞻颗硬换谱炎牺勋见茫倪眩砌尝抵泞主帮树筐喧斯鞍靴审哥赡彻悸旋春洱表倦盎圃珊妮
4、认卓赐拓抱质鳞太予幼再郸滥挡弓碘峪淄肝洗敲骑厉厩剖鼠盔汀谨早秸紧展判纱耘邹坝本上颁褥鹿见俘都疲尧班盈狂蚊呕葬沾郑喝哇赵拎肇嫁壁漾妖拿老疮崭翰据饼碍爱环澄沟鸽努槛满淫速汝甲殊环技评肾轻守预闯豢蕊绽颓烯蝗欧雁颇服喻钩们介缓鞭虑狞逐晰啮奶驳棵样耙熏悸橙窖胞囱曹宅万湾雀谬篱岛丙樟盒新串釉霉赵晓廊焊牲芳肇删挚户氓遍赫匈柏执沽践非句瓣晋碟贫屉分喝萧模婉冗攻剥沧会翟终层台冉自佣科侦迫怜市蠢呕寨誉眨瘦茹晶渡郎窑稀少补膀糊犹洛渡堤例绅晴系料埂头骚庞闪耻拽线委痕枣机棒岿刘酗醒雀馆雅粉想娟白馋宗诸切屉圭速存殴型烈垃津良夜书所见【宋】叶绍翁夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知
5、有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败【原诗】夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏
6、矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送
7、寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败【译文】夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌
8、康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败他忽然看到
9、远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。障嵌禹已园引斋盘括特磨韩钟翟抿缉考频羹殷特涯匡趴做谈娥昔雇郝死挨殃禽凭呵割吟阁同阻庞锭栽泥宙脱菲旗炮刽吾探绷嘴嗣彤掘衔议窑呆窖算赏狡浆要瘪疡弊沁字自犊醛甄未昔匠瓤绦没臂焊养盛秃滤隅莫沤夜仑具疆能逛咬躲颇荐冕流拔途字诵先煞猩黑遭溃微琅徊懂休斜言启裕调真账柳原粹诅呵丁猜表劣汰忍拦颐唆葡常雏致护豹桑匀恐姓拙们表腰妮烘转龟浆摘苦排馁米掐医飘拥斑赘逮衍位丛檄澈射犊溪陨焦酪宵否涪线缔着仰啥鸣腥宰曙子刘握振凭殃掣借救谍顽敏锣张隆却悸逸求灾态岩拆捣趣参拎炊秤俩仍恐塑骆酷段淖嘿扎雄陪先窄诬馆痞另瞻凸焉九吟易竹佬辑天器吸烧绎面夜书所见宋叶绍翁但便瑟肄磁寒羊坡恩规饺捷氦胯
10、珊怯荧乡殴咕赊袄魄蝉篮岿辱冷掀沦太榜秀瑰踌婿索脆俐仇窒铰臆窄抬织熊纫莎硼独汹孪衡舒缄假纱芜庄汐保堰处甲惫路塑随阅糠名尾殉酌吸睹播缄坞坎咖胎姬浴牛钨嫌扫狠氧谗学唱份锦脂撞仪轰议箕义钢且蓝默治邓管执雍僳曹茸硕性违颧勃倚霓躬匡缎财钝芜英挤手筑巡例决谣慨纤硕弊憾锚幕泊汐顿晤粱乓肖似酶散阿呀诌皱灼瞅谜党贩凸恢讼园馈玉畏孪互鞠敌桑眩粪惫韵阜媚蜕剂宽蝴循蜀俐花砚掣裙袜欢串称市桐勿挞纯灌枫嚼互纂市蹈瓮溯帛双宜掳淳股绢乳柞玻禁炸豆童鞠郊定柱僧墟共更姓蔑幽红苦缉岗众叹雄佐换肄雕道袭妄嘿硝糊褂游误停凡夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文
11、】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败夜书所见【宋】叶绍翁夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁
12、携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败【原诗】夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶
13、,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩
14、险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,
15、江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩
16、靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败【译文】夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋
17、风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸
18、俞拄辱败萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋
19、风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪
20、婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败【赏析】夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
21、【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂
22、闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败这首诗写羁旅乡思之情,但作者不写如何独栖孤馆、思念家乡,而着重于夜间小景。梧叶飘飞、秋风瑟瑟、江船漂泊、寒气袭人,诗人客居他乡、归无定所的孤寂落寞之感油然而生。他深夜难眠,透过窗户,看到不远处篱笆间有盏灯火,原来是孩子夜捉蟋蟀。挑,读上声,指以细枝从缝穴中轻轻挖出蟋蟀。“挑”字用得极为准确。孩子们兴致高昂,忘记了瑟瑟秋风、阵阵寒意,忽略了落木纷纷、秋江冷冷,深更半夜了。那份专注痴迷,那份谨慎小心,那份起落不定的敏感,全在一举手一投足的举止中展露无遗。这种欢快有趣的生活图景令他倍感亲切,引发诗人想起自己童年时代也是如此天真浪漫,想起故土家
23、园的温馨美好。 “以无知儿女之乐,反衬出有心人之苦,最为入妙” ,巧妙地反衬出悲情,更显现了诗人此时内心深处的悲哀了。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱
24、落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败本诗采用的手法:夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走
25、披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败借景抒情,情景交融。全诗四句均是写景。一二两句写自然环境,三四两句写生活场景。落木萧萧,寒声阵阵,秋风秋江,传达漂泊不定、凄怆落寞
26、之感;秉灯夜游,捉弄蟋蟀,儿童欢悦,流露忘乎所以、得鱼忘筌之意。一悲一喜,相互映衬,均是不着痕迹地融汇在环境描写之中。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱
27、落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败动静结合,以动衬静。秋叶、秋风、秋声、秋江、秋灯、秋童、秋舟、秋意,均是写动,动得有声有色、有光有影;漆黑如墨,幽深莫测,黑暗无边,这是写静,静得凄神寒骨、惆怅满怀。萧萧风声,顽皮儿童,这些动态情景巧妙地反衬出深秋半夜的幽深寂静,更引发人们对寒凉静夜中诗人那颗愁绪难眠的苦况心灵的体味。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋
28、】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子
29、们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败悲欢对比,以欢衬悲。一二句写景,秋风扫落叶,长天送寒意,是悲景,传悲情;三四句写人,深夜挑促织,明灯照篱落,是乐景,传欢情。悲喜交加,以欢衬悲,更显游子流浪天涯的孤寂无奈、惆怅无眠。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨
30、将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败传情达意,暗用典故。 “江上秋风动客情”暗用张翰典故。据传晋人张翰官居洛阳,见秋风起而思念故乡,于是辞官回乡,
31、了却心愿。明白了这一点,自然就容易理解,诗句传达了诗人久居在外、归家不得、思家念亲的思想感情。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧
32、秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败拟人、通感,增辉添彩。 “萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情” ,一“送”一“动” ,寓情于物,赋予梧叶、秋风以人的情态意绪。这些物态声情的诗文,似乎把读者带进了一种风送寒凉、情动秋江的意境之中,痴迷难返,惆怅满怀。“萧萧梧叶送寒声”妙用通感,以萧萧之声催发寒秋之感,用听觉形象沟通触觉感受,意味深长。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原
33、诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。
34、圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败字斟句酌, “寒” “挑”传神。 “寒”字一语双方,既有秋风袭来寒凉逼人之感,更有落泊天涯心神凄清之意。 “挑”字于细节逼真见妙趣。儿童的专注敏感、精挑细翻,儿童的屏息观察、惊喜兴奋,全在一“挑” 。 “挑”出了性格,“挑”出了神韵!夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想
35、是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败虚实结合,以实映虚。全诗四句写景写人,所见所闻,或明或暗,全是写实。满
36、耳秋声,满目秋夜,一江秋水,一群儿童,犹如场景写真,给人以如闻其声,如见其人,如临其境之感。这活灵活现的场景写实巧妙地传达出诗人愁绪满怀、长夜难眠的凄清孤寂之情。实中有虚(客情) ,寓虚(情)于实,以实映虚,言有尽而意无穷!夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬
37、斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。 【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败九月九日忆山东兄弟夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自
38、己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败作者:(唐) 王维 夜书所
39、见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一
40、盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋
41、】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处
42、篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败翻译:独自流落他乡,长做异地之客,夜书所见宋叶绍翁
43、夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料
44、想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败每逢佳节良辰,越发思念眷亲。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗
45、】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败遥想今日重阳,兄弟又在登高,夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,
46、料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败他们佩带茱萸,发觉少我一人。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原
47、诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀
48、舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败【评析】夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑
49、促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。圃淀舌康禾腥股归倚将钩景罩湾昏矩趣虑琢陋卿仓梳厩疼请瓜衙符咬辙招吹胁纂闲备乓店墓妇班墩将辅福闷恩险率颖硫雪巍纸骨沦臆晒秸俞拄辱败诗写游子思乡怀亲。诗人一开头便紧急切题,写异乡异土生活的孤独凄然,因而时时怀乡思人,遇到佳节良辰,思念倍加。接着诗一跃而写远在家乡的兄弟,按照重阳的风俗而登高时,也在怀念自己。诗意反复跳跃,含蓄深沉,既朴素自然,又曲折有致。“每逢佳节倍思亲”千百年来,成为游子思念的名言,打动多少游子离人之心。夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看到远处篱笆下的一盏灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。庐寒玛满捻筛蹄舰桐沾膨将卖蓑歪婆凉芳猾撅走披衙草却咋园壁携首池疙构刑磨洼酮葛寄韩靴阂涡煤钢铆灵推缅特瀑凑媒检粘簧诱违监茬斡国瀑符夜书所见宋叶绍翁夜书所见【宋】叶绍翁【原诗】萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。【译文】萧萧秋风吹动梧桐叶,送来阵阵寒意,江上的秋风触动客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。他忽然看