1、长恨歌赏析一、杨贵妃的美羞花之美 1、李白笔下的杨贵妃(亲眼所见):一天晚上,唐玄宗带着他的宠妃杨玉环,乘月色观赏移植到沉香亭的四株名贵牡丹。兴庆湖畔,他们漫步长堤,身后是空辇和一行最出色的梨园弟子。他们在花香月色之中,摆下歌舞。李龟年正张罗着管弦班子准备唱的时候,唐玄宗说:“赏名花,对妃子,此情此景怎能再唱旧词?”叫李龟年拿着金花笺赐给李白,让李白赶紧写词。哪想到这时李白正和几个朋友躺在酒楼里呢。李龟年赶快用冷水激醒他,叫人把李白架进兴庆宫,半醉半醒的李白,写下了三首清平调。其一云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。【译文】见到云就使人想到她的衣裳,见到花使人想到她
2、的容貌。春风吹拂着栏杆,在露水滋润下的花朵更为艳浓。如此美人若不是在神仙居住的群玉山见到,也只能在瑶池的月光下才能遇到了。(从空间来写,把读者引入蟾宫阆苑。联想,想象。)其二一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。【译文】(贵妃)您真像一支沾满雨露、芳香浓郁的盛开的牡丹花啊!传说中楚王与神女在巫山的欢会那只是传说而已,哪能比得上您受到君王的真正的恩宠呢?就算可爱无比的赵飞燕,还得穿上华丽的衣裳化好妆才能比得上。(从时间来写,把读者引入楚襄王的阳台男女幽会之地,汉成帝的宫廷。比喻,衬托。)其三名花倾国两相欢,长得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。【译文】牡丹与贵
3、妃都如此美丽动人,使君王直笑着看,此时心中有再大的恨意,只要和贵妃一起来到这沉香亭畔的牡丹园,也会被消散得无影无踪了。(归到目前的现实,点明唐宫中的沉香亭北。直接描写与间接描写。)2、白居易笔下的杨贵妃(贵妃死后约 50 年后写):生前:天生丽质难自弃:倾国,凝脂(点面结合)回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色(对比)仙后:风吹仙袂飘飖举,犹似霓裳羽衣曲(美人走路也舞蹈)。玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。(比喻)生前的美,明艳之美,娇艳照人。灿烂,热烈,欢乐,令人想扑上去霸占的爱(儿媳又如何)。如此才有帝王“春寒赐浴华清池”,才有“三千宠爱在一身”,才有“渔阳鼙鼓动地来”,才王朝衰败而“长恨”。仙后
4、的美,悲凉之美,楚楚动人。纯净,素洁,安静,令人生拥在怀中保护的爱(上穷碧落)。“玉”“梨花”的洁白清冷高洁意象的运用,才有“含情凝睇谢君王”才有“惟将旧物表深情”,才有“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”的誓言,才爱而不能相守而“长恨”。二、唐明皇的爱奋不顾身(一)生前极宠1、个人专宠(1)课内承欢侍宴无闲暇,春从春游夜专夜。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。缓歌慢舞凝丝竹,尽日君王看不足(2)荔枝为证过华清宫(一)杜牧长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。荔枝叹(节选) 苏轼十里一置飞尘灰,五里一堠(hu)兵火催。颠坑仆谷相枕藉,知是荔枝龙眼来。飞车跨山鹘(h)横海,
5、风枝露叶如新采。宫中美人一破颜,惊尘溅血流千载。【译文】五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。2、惠及家人姊妹弟兄皆列土追赠其父为齐国公,提拔叔父光禄卿,宗兄三人都提官,有两位娶公主。杨国忠做了宰相。三个姐姐都美丽,被封为韩国夫人(大姐)、虢国夫人(三姐)、秦国夫人(八姐),自由出入宫掖。恩宠声焰震天下。丽人行 杜甫三月三日天气新,长安水边多丽人。态浓意远淑且
6、真,肌理细腻骨肉匀。绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟。头上何所有?翠微盍叶垂鬓唇。背后何所见?珠压腰衱稳称身。就中云幕椒房亲,赐名大国虢与秦。紫驼之峰出翠釜,水晶之盘行素鳞。犀箸厌饫久未下,鸾刀缕切空纷纶。黄门飞鞚不动尘,御厨络绎送八珍。箫鼓哀吟感鬼神,宾从杂沓实要津。后来鞍马何逡巡,当轩下马入锦茵。杨花雪落覆白苹,青鸟飞去衔红巾。灸手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。【译文】三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。头上戴的是什么呢?翡翠片盍花叶直贴到鬓角边。背后缀的是什么呢?宝珠压住裙
7、腰多么稳当合身。其中有云幕椒房的后妃至亲,皇上封为虢国和秦国二夫人。翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。吃腻了犀角的筷子久久不动,鸾刀切着细肉丝空忙了一场。宦官骑马飞来却不扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。姗姗来迟的骑马人踌躇满志,到轩门才下马步入锦褥茵亭。白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,使者象传情的青鸟勤送红巾。气焰熏灼不可一世天下绝伦,千万不要近前担心丞相恼怒3、改变了世俗的想法遂令天下父母心,不重生男重生女。(因一女受宠而全家荣耀。)杜甫的兵车行:信知生男恶,反是生女好。生女犹得嫁比邻,生男埋没随百草。(因安史之乱征兵频繁而
8、使百姓怕生男。)为了自己的爱人,李隆基可以无限放纵她的家人,他给了杨玉环所有的一切,他作为一个皇帝能给的东西都给了,他的江山他的社稷,他所有的一切。爱江山更爱美人,在江山与美人之间的取舍中,他毫不犹豫地选择了美人。殊不知,爱美人更应该爱江山,江山不保,美人安在?所以,爱美人更应该爱江山。爱情是敌不过政治的。在他们缱绻于温柔富贵乡时,却不知一场劫难迎面而来,猝不及防。中国一个最辉煌最伟大最强盛的王朝就此衰败,从此一蹶不振。所以“长恨”。(二)死后苦思叙事、写景、抒情相结合1、借景抒情:(1)哀景写哀情:“黄埃散漫风萧索,云栈萦纡登剑阁。峨嵋山下少人行,旌旗无光日色薄”逃往西南的路上,借助弥漫的黄
9、尘、曲折的栈道、陡峭的高山、暗淡的日色、无光的旌旗这些意象,营造了秋景的凄凉,烘托人物的凄凉与落寞。“行宫见月伤心色,夜雨闻铃肠断声”逃在蜀地,虽然安全了,但爱人不能再见。行宫见月,不见曾一同望月的人,思念顿生,“思君如满月,夜夜减清辉”。夜雨闻铃,定然有风,有风而铃声闻,夜之空寂更衬人之悲凉心情,有爱人至少可以互相安慰取暖,有你的地方才是天堂。一见一闻,一色一声,互相交错,表现出人物内心的愁苦凄清。(2)乐景写哀情:“蜀江水碧蜀山青”到了蜀地后,这里的青山碧水,更加烘托了玄宗的寂寞悲哀。(3)融情于景:“春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫”春花秋叶,处处有丽人的影
10、子,勾起过往的怀恋;秋草落红,时时想玉人的陨落,拉动思念的闸门。(4)触景生情:“归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂”回到宫中,天旋日转。桃花依旧笑春风,人面不知何处去。睹景物而思旧人,思念陡生,凄凉难耐。2、叙事写情“天旋地转回龙驭,至此踌躇不能去。马嵬坡下泥土中,不见玉颜空死处。君臣相顾尽沾衣,东望都门信马归。”还都路上,旧地重过,玉颜不见,不由伤心泪下。踌躇,信马,不忍离去又不能不去,只好信马由缰缓缓去。叙事中,增加了一层痛苦的回忆,心无着落之凄凉可见。“夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共。悠悠生死别
11、经年,魂魄不曾来入梦。”从黄昏写到黎明,汉皇辗转反侧,彻夜不眠。想要入眠做梦梦见故人竟不能入眠,好不容易入眠,竟也看不见丽人的影子。被思恋苦情缠绕,“真的好想你,我在夜里呼唤黎明。”(三)仙后痴寻排空驭气奔如电,升天入地求之遍。上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。三、二人爱情1、梅派京剧大唐贵妃主题曲梨花颂(二黄四平调) 作曲:杨乃林 作词:翁思再梨花开,春带雨 梨花落,春入泥 此生只为一人去 道他君王情也痴 情也痴天生丽质难自弃 天生丽质难自弃 长恨一曲千古迷 长恨一曲千古思只为你霓裳羽衣窈窕影 只为你彩衣织就红罗裙 只为你 只为你轻舞飞扬飘天际我这里款款一曲诉深情 切莫道佳期如梦难觅寻 我分明
12、见你飘飘欲仙展彩屏 切莫道云海迢迢星河远我盼相逢 金风玉露绕祥云啊 我那天长地久的至爱 我那无法倾诉的知音 我那天长地久的至爱 我那无法倾诉的恋人2、白居易“长恨歌主”白居易与他青梅竹马的女孩湘灵感情很好,湘灵出身于城市贫民,白居易则是出身官宦世家,而白居易母亲的门阀观念相当强,绝不应允他们的婚事。白居易已 33 岁,在长安作了校书郎,需将家迁至长安,他回家再次苦求母亲允许他和湘灵结婚,但母亲再次拒绝了他的要求,且在全家迁离时,不让他们见面。35 岁的白居易仍苦恋着湘灵而不愿结婚,直抗到 37 岁,抗不住体弱多病的母亲和族人、亲友的苦劝,最后成婚。综观其诗文,其中 26 首情诗表达对湘灵的刻骨
13、相思。而非白居易不嫁的湘灵,以居士身份奉佛诵经,最后不愿衰颜相见。 白居易在诗歌创作的过程中,融入了自己的情感体验,他把自己的爱情悲剧渗入到诗歌中,因而让唐、杨脱离了历史原型,重新加以艺术的加工和改造,他们的爱情被美化了,从而具有了更普遍的价值,成为了人们对世间真爱的执著追求的颂歌,也正此使这首诗获得了永恒的艺术魅力,成为了爱情永不凋谢的经典。四、谁之过?11 条短信2006 届孔令艳风穿过了窗子,吹起了我身上的白纱,吹进满屋子白泠泠的月光,圆月晨星,你却为我送上了一段白绫回想起那日的绝别,我的心被爱与恨纠缠着,我们曾经拥有的是一段深深的痛千年后的今天,我鼓起勇气,来结束这一切,查到了你的手机
14、号码,也许短信的方式会让你我心里更舒服些吧!1、还记得那个千古绝华的女子吗?她虽然没有姽婳( gu hu 形容女子娴静美好 )般的身材,却拥有贵妃醉酒的神韵,你可曾记得我,那个本应是你儿媳的女人?2、你可还记得昔日你命快马从南方为我捎来荔枝;圆月下,你又为我吹响了第一支曲子?想起这一切,我的心都是暖暖的看到你与李自成、吕布以及吴王在一起把酒言欢,并口口声声说是我们我、圆妹妹、婵姐姐和施姐姐“造就”了你们的今天,害你们失忠又失孝。我的心仿佛被针扎了一般,我要和你彻底了结。又一次拨出了你的号码。3、是你给了我一个温暖的臂弯,让我拥有了享不尽的荣华富贵,你当众诉责梅妃的多事,夸赞我为人温婉,可为何,
15、你要送给我白绫?4、为何你默认了别人的看法,说我是红颜祸水?为何你把你的朝廷腐败的帐算在我头上?为何,有太多的为何,为何端起手中的酒杯,拭去眼角的泪水,“恨”的烈火开始在我的体内燃烧。5、你(712-756 在位)是万人崇尚的君主,可以号令天下,你也曾辉煌过,不是吗?你不是把太平公主续演武则天(684-705 年在位)的故事结束在萌芽状态了吗?你不是收回了你们李家的江山吗?可是啊,可惜呀,你忘了这些艰辛和不易,不是吗?6、你不识贤才,错把李白当乐师;你不分清浊,错把小人当大人。你用自己编织的梦蒙蔽了你的双眼,把虎当羊,把狼当犬,你只顾享乐,把羊犬都赶走了,只留下了你的虎狼,灭亡的影子才开始向你
16、招手。7、为何你一条短信也不回我?被我说中了吧?你可真是得了你们李家的真传啊!既有太宗皇帝(627-650 在位)的霸心,又有高宗(李治,650-683 在位,娶父妃武则天,宠幸母女二人武则天的姐姐和外甥女)的色心,你可真是个好皇帝呀!我说错了吗?8、我是一个弱女子,手无缚鸡之力,你却送了我好大一顶帽子呀!一定镶有“灭国之本”的帽子,我可承受不起呀,它太大了,太重了。9、我承认自己确实误了你不少时间和精力,害你不能专心于国事。可我,是从来不敢强求你任何事情的,伴君可谓伴虎,那都不是你自己愿意的吗?不是吗?您又怎可说是我误了您?10、为什么仍旧不回我的短信?害怕再度惹上我这个“红颜祸水”吧?11
17、、怎么还没反应?不过,我的话都差不多说完了,只想问一句:你唐朝廷的腐败,难道真的只是因为我这个“红颜祸水”吗?从一开始,从你在晚年时分把我从你儿子手中枪来的那一刻,我就知道这是一段孽缘,你用白绫结束了它,如今,我也为它画上一个早该完了的句号。月光升华,清风吹起,白绫燃烧起的烟雾泛出可爱的光芒,踏上这星辰,去寻找明日的曙光 点评:没想到这个清丽温和的小丫头却“胆大”敢反千年以来“红颜祸水”“贵妃祸国”的定论,且不说反得合不合适,只觉小小女子有个性,足够“另类”!更想不到她会用现代较流行简捷的短信方式传达女主人公的复杂情怀爱的回忆,恨的触动,爱恨交织,说你,说我所谓“用拇指沟通通报爱人的行踪”。一
18、切一切,历历如昨,情感是真实可感的,又是真切合理的,果然“另类”!整体构思上,首尾有清风白月晨星的渲染,有重要道具“白绫”的特写,尽显女主人公的悲惨结局;主体部分有人物思绪的片段过渡夹杂于 11 条短信之间用来串缀,是美丽衣服的花饰,是主人公情感的点缀。真是另类!(曹振荣)所以,王朝衰败,不一定是红颜祸水,首先是君王重色。五、名句积累不背名句,何以撩妹?你想撩帅哥吗?请背名句。回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。后宫佳丽三千人,三千宠爱在一身。渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲。春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草,落叶满阶红不扫。悠悠生死别经年,魂魄不曾来入梦。上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。云鬓半偏新睡觉,花冠不整下堂来。玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。