1、 Unit 1 Festivals around the world1,The party is meant to celebrate his birthday.聚会意在庆祝他的生日。2,I dont know what took place between them last night.我不知道昨晚他们之间发生了什么事。3,They got lost in the desert and starved to death.他们在沙漠中迷了路，饥饿而死。4,This handbook is particularly useful for middle school students.这种手册对
2、中学生尤其有用。5,The soldiers were fighting for the honour of their country.战士们为了他们祖国的荣誉而战。6,Nothing satisfies him, he is always complaining.没有什么能使他满意，他总是抱怨。7,Either you or I am in charge of the company.非你即我负责这家公司。8,We sang the song in memory of the dead.我们唱歌以纪念故去的人们。9,They have built a building in the sha
3、pe of a ball.他们建了一座样子是球形的大楼。10,He offered to look after my dog when I was away.我外出时他主动提出帮我照看我的狗。11,We dressed up for the wedding.我们为参加婚礼而盛装打扮。12,I hope you will gain by the experience.我希望你可以从这次经历中有所收获。13,He is gathering materials for a new book.他正为他的新书收集资料。14,I am looking forward to flying in the sk
4、y like a bird.我盼望能像鸟儿一样在空中飞翔。15,A rather cold northwest airstream will cover our province.一股寒冷的西北气流将会覆盖我省。16,I set off for the firm earlier in order to avoid the heavy traffic.我早一点儿动身去公司是为了避开拥挤的交通。17,Our teacher reminded us how important it was to be polite to others.老师提醒我们对别人有礼貌是多么重要。18,If you apol
5、ogize, the teacher may forgive your being late.如果你道歉，老师可能会原谅你的迟到。19,He is a man who always keeps his word.他是一个总是信守诺言的人。20,You should base your conclusion upon careful research.你应该以慎重的研究为基础而下结论。Unit2 Healthy Eating1,A balanced diet provides nutrition for your body.均衡的饮食为你的身体提供营养。2,He oughtnt to have
6、been driving so fast.他不该把车开得那么快。3,I know the government thinks highly of the policy.我知道政府对这个政策评价很高。4,I think nothing is more pleasant than travelling.我想没什么比旅行更令人愉快的了。5,There is something interesting on the front page.头版上有有意思的事。6,She has been taking exercise to lose weight from day to day.他每天锻炼来减肥。7，
7、I had to explain the reason to satisfy his curiosity.我只好解释原因来满足他的好奇心。8,No one has come forward with information about the murder.没有人站出来提供有关谋杀的情况。9,It amazed me to hear that you were leaving.听到你要走的事我大吃一惊。10,He wont have his daughter arriving home late.他不能容忍他的女儿晚回家。11,The workers at the shop get a dis
8、count of ten percent.那个商店的职工购物可获九折。12,It may take a few weeks for you to build up your strength again.可能要几星期你才能恢复体力。13,She was afraid of waking up the tiger.她怕把老虎吵醒。14,People in the south live on rice.南方的人以大米为食。15，He paused, waiting for her to digest the information.他停了一会，等她领会这一信息。16,When there is n
9、o gravity, out feet no longer stay on the ground.如果没有重力，我们的脚就不能再站稳在地面上了。17,There is a limit to ones life, but no limit to serving the people.人的生命是有限的，但服务人民是无限的。18,I got a lot of benefit from learning a foreign language.我从学习外语中收益良多。19,It is a wonderful play and I want to see it a second time.这么好的一部戏我
10、想再看一次。20,Neither can he surf the Internet nor does he like it.他既不会上网也不喜欢上网。21, Failure is the mother of success.失败是成功之母。Unit3 The Million Pound Bank Note1,He was born in America but brought up in China.他出生在美国，但在中国长大。2,The witness brought up the fresh evidence.目击者提出了新的证据。3,As is known to all, China i
11、s the biggest developing country in the world.众所周知，中国是世界上最大的发展中国家。4,He caught such a bad cold that he coughed day and night.他得了重感冒以致日夜不停地咳嗽。5,The scene is really beautiful when you see the sun rising slowly in the east.当你看着太阳从东方慢慢升起时，那种景色确实美丽。6,They permit the two boys to participate in the competit
12、ion.他们允许这两个男孩儿参加比赛。7,He appears to be in very good health but as a matter of fact,he suffers from a weak heart.他看上去很健康，但事实上，他心脏很不好。8,We received a number of curious stares from passers-by.过路人向我们投来许多好奇的目光。9,I had just arrived at home when I received his e-mail.我刚一到家就收到了他的邮件。10,No one could account fo
13、r the disappearance of money.没有人能说清楚这些钱丢失的原因。11,I hope that you will study with patience.我希望你耐心学习。12,On the country, I have piles of work.相反，我有一堆事情要做。13,Before liberation many people couldnt afford to go to school.新中国成立前许多人上不起学。14,He is old enough to take part in the activity.他的年龄足够参加这项活动。15,Their t
14、ravelling expenses amount to seven hundred dollars.他们的旅费共达 700 美元。16,It would be rude of us to refuse their invitation.我们拒绝他们的邀请会显得无礼。17,His son kept getting into trouble with the police.他的儿子总是和警察惹上麻烦。18,That worker always takes great trouble to finish the task.那个工人总是不辞辛苦地完成任务。19, He decided to take
15、 a chance to save his friend from the trouble.他决定冒险把他的朋友从麻烦中救出来。20He was writing a letter the first time I saw him.我第一次见他时，他在写一封信。Unit4 Astronomy: the science of the stars1,The film began with a conversation.电影以一段对话开始。2,He has a poor sense of direction.他方向感很差。3,The doctor came in time to save the ch
16、ildren. 医生及时赶到救了她的命。4,The reading room doesnt allow smoking.阅览室不准吸烟。5,He made it clear that he objected to the proposal.他明确表示他反对这项提议。6,Our problems multiplied since last year.我们的问题自去年以来成倍增加。7,Our teacher often encourages us to keep up courage.老师经常鼓励我们鼓起勇气。8,Does life exist on other planets?其他行星上有生命吗
17、？9,He was addicted to drugs, thus destroying his health.他吸毒成瘾，因此损害了他的健康。10,I send him a book in return for his help.我送给他一本书来答谢他的帮助。11，We must prevent them from making trouble.我们必须阻止他们捣乱。12,You can depend on me.你可以相信我。13,The reason for doing it is still a puzzle to me.做此事的原因我仍迷惑不解。14,The committee is
18、 made up of seven members.这个委员会由七名成员组成。15,She remained standing for an hour.她一直站了一小时。16,We will try to interest him in the project.我们将设法让他对这个项目感兴趣。17,The custom died out years ago.那种风俗多年前就消失了。18,The new road is twice the width of the old one.新公路是旧公路的两倍宽。19,Now that he is well again, he can go on wit
19、h his English.既然他恢复了健康，他就可以继续学习英语了。20,As far as I know, he isnt coming to the party.就我所知，他不会来这次聚会。21，Suddenly the fire broke out in the kitchen.厨房突然着火了。Unit 5 Canada-“The True North”1,He is the second tallest boy in the class.他是班里第二高的男孩。2,The more he can do, the happier he will be.他能做的越多，他就越高兴。3,Com
20、pared to the earth, the sun is much bigger.和地球相比，太阳大得多。4,He,rather than I, is to blame.是他而不是我受责备。5,I sometimes chat on the Internet with my friends.我有时与朋友们在网上聊天。6,The village is surrounded on all sides by hills.这个村子四面环山。7,We shouldnt measure students only by their exam results.我们不应该单凭学生的考试成绩来评价他们。8,
21、They were all aboard the ship last night.他们昨天夜里都在船上。9,All years of travelling, he decided to settle down here.旅行多年后，他决定在这里定居。10,The box was heavy, but he managed to carry it.这个箱子很重，但他仍设法搬动了它。11,I caught sight of his tall figure in the crowd.我从人群中看到了他那高大的身躯。12,Lang Lang has a gift for playing the pia
22、no.郎朗有弹钢琴的天赋。13,I can get through the letters in an hour.我可以在一个小时内审阅完这些信。16,You mix flour, yeast and water to make bread.你把面粉、发酵粉和水和在一起就能做面包。17,Your attitude confirmed my opinion.你的态度证实了我的看法。18,To possess wealth is not always to be happy.拥有财富未必总是幸福的。19,A ship can be seen in the distance.远处可见一艘船。20,Im terrified of losing my life in this accident.我真的害怕在这次事故中失去我的生命。21,He impressed me with his kindness.他的善良打动了我。22,The Lantern Festival is one of traditional Chinese festivals.元宵节是中国的传统节日之一。23,His name is known all over the world as well as in America.他不仅闻名美国，而且闻名全世界。
