1、1采薇学案一、熟读本诗：岁亦莫止（ m ） 靡室靡家 ( m ) 玁狁之故( xin yn ) 不遑启居 ( hung ) 载渴载饥 ( zi ) 王事靡盬( g ) 维常之华 ( hu ) 四牡骙骙 ( ku ) 小人所腓( fi ) 象弭鱼服 ( m ) 玁狁孔棘 ( j ) 雨雪霏霏( y )二、结构内容：熟读诗歌，思考全诗写了士兵的哪几个活动场景？13：采薇 45：作战 6：归乡三、采薇思归：采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡家靡室，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳
2、止。王事靡盬，不遑启处。忧心孔疚，我行不来。译： 采薇采薇一把把，薇菜刚刚发出芽。说回家呀道回家，眼看一年又完啦。有家等于没有家，为跟猃狁去厮杀。没有空闲来坐下，为跟猃狁来厮杀。 采薇采薇一把把，薇菜柔嫩已长大。说回家呀道回家，心里忧闷多牵挂。 满腔忧愁烈如焚，又饥又渴真煎熬。驻守地方不安定，书信托谁捎回家？采薇采薇一把把，薇菜茎叶变老啦。说回家呀道回家，转眼十月又到啦。 征战总是无休止，想要休息没闲暇。 满怀忧愁太痛苦，生怕从此不回家。思考：有哪些原因引起了士兵的思归之情？提示：“薇亦作止” “薇亦柔止” “薇亦刚止”：戍边日久从刚刚冒出芽到变得柔嫩，再到茎叶变老。这种变化是时间的流逝造就的
3、，而时间的背后，是士兵戍边时间之漫长。 “我戍未定，靡使归聘”：乡音阻隔士兵很久没能回家，关山阻隔，与家人音讯全断，家人是否安好，父母是否健在，妻儿是否还在等待，这些疑问使士兵内心满是焦灼，充满了对家人的担忧与牵挂，盼归之情是多么迫切；“不遑启居” “不遑启处”：生活艰苦连安居休息一刻的时间都没有，必须日日转战的奔波劳累，时时忧心敌人来犯的提心吊胆，加上饥渴交加，粮草不济，长年累月都只能采摘野豌豆菜果腹，可见生活是多么艰苦。复习：章与章句型重复，字面也大体相同，只在关键处更换个别字。这一章法叫作“重章叠句” 。反复歌咏反复吟唱，以到达音韵上的美感和增强情感的效果。三、行军作战：彼尔维何，维常之
4、华。彼路斯何，君子之车。戎车既驾，四牡业业。岂敢定居，一月三捷。驾彼四牡，四牡騤騤。君子所依，小人所腓。四牡翼翼，象弭鱼服。岂不日戒，猃狁孔棘。译：什么花儿开得盛？棠棣花开真茂盛。什么车儿高又大？高大战车将军乘。 驾起兵车要出战，四匹壮马齐奔腾。边地怎敢图安居？一月要争几回胜! 2驾起四匹大雄马，马儿强壮又高大。将军威武倚车立，兵士掩护也靠它。四匹马儿多齐整，鱼皮箭袋雕弓挂。哪有一天不戒备，军情紧急不卸甲。思考 1：45 章描述了怎样的作战场面？提示：四牡业业、骙骙、翼翼，象弭鱼服英勇的战马，整齐的军队，精良的武器，让猃狁人胆战心惊！战车之高大、战马之雄壮、战士之豪气、将帅之威武、装备之精良，
5、让我们看到了军容盛大、军威豪壮、军纪严明。思考 2：我们在其中看到了一个怎样的士兵形象？提示：士兵高昂的斗志、强烈的自豪感和饱满的爱国热情。相关诗句“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。 ”思考 3：豪情与思乡情怀矛盾吗？明确：国若不保，何处为家？只有杀敌退敌，方能保国保家。相关诗句“匈奴未灭，何以为家” 。四、归乡之途：昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。行道迟迟，载饥载渴。我心伤悲，莫知我哀。译： 回想当初出征时，杨柳依依随风吹；如今回来路途中，大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走，又渴又饥真劳累。满心伤感满腔悲，我的哀痛谁体会！ 谢玄把“昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏”一句列为诗经三百
6、篇之首。思考：此句为何能得如此之高的评价？提示：从句意、手法、意象、情感多方面说说理由。借景抒情：以春天随风飘拂的柳丝渲染出征路上的依依不舍。自古离别多感伤，更何况此去一别，归期难料，生死未卜，更添一层离别时的悲痛。以大雪纷飞表现归乡路途之艰难和内心的孤苦与凄凉。衬托：春风和暖、杨柳青青之春光灿烂，衬离别之痛，以风雪交加之严酷寒冬衬凯旋之乐。对比：一春一冬，春光明媚与风雪寒冬对比；一往一来，去往戍边与凯旋归来对比；一昔一今，抚今追昔，早已物是人非、世事沧桑。虚实结合：眼下的大雪纷纷是实写，而回想去时的青青柳色是虚写，虚实之间，人生如梦一样。拓展阅读：十五从军征十五从军征，八十始得归。道逢乡里人
7、：“家中有阿（）谁？” “遥看是君家，松柏（bi）冢（zhng）累累。 ”兔从狗窦（du）入，雉（zh）从梁上飞。中庭生旅谷，井上生旅葵（ku） 。舂（chng）谷持作饭，采葵持作羹（gng） 。羹（gng）饭一时熟，不知贻（y）阿谁?出门东向望，泪落沾我衣。思考：这首诗中表现了士兵怎样的情感？怕等待自己的，是家破人亡是那几十年相思竟然没有了一个承载的对象！我回来了，可，青春不在，年华不在，爱情安在？家人安在？故园可在？3小结：归途为何而哀？回忆战争经历，虽然思乡盼归终于如愿，可是沉淀在心底的思乡之雾依然萦绕不去，曾九死一生的磨难，惯看生死的悲凉，饱尝生死、历经沧桑让士兵有种对生命深深的悲叹；当下回家之路，风雪扑面，严寒难耐，又饥渴交加，疲惫不堪，回家的每一步都如此艰难。展望未来之路，充满未知的忧惧不安。
