收藏 分享(赏)

韩邦带您了解韩国文字的由来和传统文化渊源.doc

上传人:Facebook 文档编号:4752733 上传时间:2019-01-10 格式:DOC 页数:8 大小:426KB
下载 相关 举报
韩邦带您了解韩国文字的由来和传统文化渊源.doc_第1页
第1页 / 共8页
韩邦带您了解韩国文字的由来和传统文化渊源.doc_第2页
第2页 / 共8页
韩邦带您了解韩国文字的由来和传统文化渊源.doc_第3页
第3页 / 共8页
韩邦带您了解韩国文字的由来和传统文化渊源.doc_第4页
第4页 / 共8页
韩邦带您了解韩国文字的由来和传统文化渊源.doc_第5页
第5页 / 共8页
点击查看更多>>
资源描述

1、韩邦带您了解韩国文字的由来和传统文化渊源韩国传统文化的由来乃至风靡全球的韩邦汗蒸房世宗大王还发明了汗窑,即流传至今五百多年的韩式传统汗蒸幕,让世人受益匪浅导语:韩国、朝鲜人使用中国汉字有 1000 多年的历史,绝对是中华文化的后裔,可是为什么后来废除了中国汉字呢?韩邦带您了解韩国文字的由来和传统文化渊源,首先因为朝鲜的语言属于阿尔泰语系,与中国的汉藏语系不太一样,但是古代朝鲜文化落后,一直没有发明自己的文字,所以只能沿用中国汉字。但是汉字还是无法充分的表现韩语的发音和朝鲜民众的思想感情,普通朝鲜平民根本不识汉字,只有朝鲜贵族、官员会使用汉字,称为“吏读文字”,而普通朝鲜平民只能以口头方式进行文

2、化交流,他们的生活知识和年积月累的农业耕种经验和农耕方法也都无法长久的流传下去。转载请注明来源韩国著名韩邦能量汗蒸房品牌 500 强国际大品牌韩邦(http:/ )到了 1446 年的朝鲜世宗大王时期,就是中国的明朝时期,作为中国附庸国的朝鲜在政治、经济、文化、科技、军事上都得到一定的发展,因而朝鲜民众对拥有自己民族文字的愿望比较强烈了,世宗非常同情国民的处境,作为一个想要发展民族文化,推进国家独立的朝鲜君王,世宗开始苦思冥想,梦想创造出一种独特而易学易懂的朝鲜本土文字,让普通的朝鲜庶民也可以轻松驾驭朝鲜的语言。据韩邦朴主任所知:世宗在发明朝鲜文字时,受到音乐和北方游牧民族拼音文字的启发,了解

3、到简单的音乐符号(1234567)就能够记录世界上所有的音乐,那么,相对简单的拼音字符也应该可以记录全部的朝鲜语音,从而拼写出朝鲜的文字。所以世宗组织起当时包括他本人在内的许多朝鲜“集贤殿”的优秀学者,还特意派遣一位朝鲜知名学者,前后十几次到中国来学习、研究汉字精髓,历时达三十年之久,才最终在 1446 年发明创造了朝鲜文字,于是朝鲜在使用了近千年的中国汉字以后,终于有了自己的民族文字。世宗大王(1418-1450 年),他精通儒家学问,极力提倡儒学价值观念以外的哲学观念,博学多闻,政治手段高明,能够对付朝鲜的两班学者(两班:指的是集贵族 与官吏 于一身的朝鲜学者们,他们享有极高的政治文化权利

4、,甚至可以藐视朝鲜国王)。他在统治期间,对国家管理、语音学、民族文字、经济学、科学、音乐、医学和人文学研究方面都表现出积极的思想。他建立了集贤殿,以促进传统和政治经济方面的研究,最著名的成就之一是创立了韩文字母。训民正音就是在此背景下应运而生的。世宗大王在公告序言中写道:“中国文字是基于中国历史应运而生的,因此无法清楚的表达朝鲜韩语特有的语境,无法充分表现庶民的想法和感情。考虑到我国子民的实际情况,我创立了这 28个字母(注:经过字母的演化与合并,现代朝韩社会只使用 24 个字母,比 26 个英文字母还少 2 个,是欧美学者比较公认的简化拼音),这些文字简单易学,希望能提高每位朝鲜国民的生活质

5、量”。从这篇序言中可以看出世宗大王对朝鲜文化的独立、国民的繁荣所持的执着和献身精神。这 24 个朝鲜拼音字母如下:辅音:(g,k),(n),(d,t),(rorl),(m) ,(b, p),(s),(ng),(j),(ch) ,(k),(t),(p) ,(h)元音:(a),(ya),(eo) ,(yeo) ,(o),(yo) ,(u) ,(yu),(eu),(i)转载请注明来源以长沙为中心辐射周边省市的韩邦汗蒸长沙分公司(http:/www.hanbang.cc)据韩邦朴主任所知:创造韩文表音字母的世宗大王和集贤殿的学士们认为人类的发音不仅仅是单纯的生理现象,还有一股虽然人们看不到,但实际上更

6、强大的力量在支配着这一行为。他们认为人类的发音和文字的笔画,以及所有的宇宙现象均与中国道教的阴阳、五行密不可分,并由此推测声音与季节变化以及音乐是必然相通的。韩语的音节分为 3个部分,分别是辅音、元音、尾音,这是世宗大王和集贤殿的学士们创造韩文字的基础。尾音不是单独创建的,而是根据辅音的重复而创,因此韩语是充分有效地结合元音和辅音而成的,应该说是不错的拼音文字。朝鲜的“谚文” 与“谚语 ”一样是民间的语言文字,由于政治文化地位的低下,谚文属于二流文字。只有贵族和官吏使用的“吏读文字” 属于朝鲜一流文字。早期的朝鲜拼音文字就是“谚文”,而现在的“谚文”却是中国汉字了。古代朝鲜的文字实际上有三种:

7、1、纯汉字:完全使用中国的文法规则。2 、吏读文字:用汉字拼写朝鲜语言,但是保留汉字的意义与基本文法。3、纯朝鲜字:就是朝鲜世宗创造的拼音字,古代朝鲜的“谚文” 。据韩邦朴主任所知:虽然 1446 年意味着朝鲜韩文的正式诞生,但是并不意味朝鲜拼音文字的真正使用,由于中国汉字在朝鲜的强大文化影响力,朝鲜拼音文字一直作为“韩语拼音”而存在,被朝鲜妇女和没受过良好教育的朝鲜人使用,被称为二流文字的“谚文”,而朝鲜的贵族、官员还是继续使用汉字“吏读文字”。朝鲜拼音文字的广泛使用是从二十世纪初才开始的,比世宗颁布“训民正音”晚了 450 年,为什么?转载请注明来源拥有 500 多年汗蒸历史的韩国原生态养

8、生品牌韩邦汗蒸的好处多(http:/)这当然不符合世宗 450 年前的本愿,也是一个对历史的疑问:朝鲜拼音文字一直到 19 世纪末都被视为“谚文”,与“谚语”一样是民间的语言,直到 19 世纪末,拼音文字在朝鲜都被看成二流文字。是什么原因使朝鲜人在 450 年后,突然将妇女和平民使用的拼音文字的地位大力提高,在短短的几十年中将其地位扶正,成为官方语言?而且将使用了千年之久的高雅的官方文字中国汉字几乎干净彻底地清除出南北朝鲜,使汉字的地位从母体文字被贬为“谚文”的呢?其实很简单,原因就在于中国自身的衰落!据韩邦朴主任所知:朝鲜世宗 450 年以后的 1896 年,中国清朝被日本击败,二十世纪中国

9、清朝被欧美列强瓜分,已经自身难保的中华文明古国自然不再是被朝鲜、日本尊敬的国家,甚至成为日本欺侮的对象皮之不存,毛将焉附?中国的文化和文字也就自然而然的在朝鲜走下神坛,被降格为朝鲜“谚文”的二流文字了,朝鲜世宗十五世纪苦心创造的韩文在使用汉字的母国中国强大之时得不到实质性的应用,却在中国衰败,朝鲜被日本人占领之时得以通行,曾经的二流拼音文字却成为朝鲜一流的官方文字,实在是讽刺啊。朝鲜半岛在 1945 年被苏联、美国分割成为两个国家:朝鲜和韩国,所以世宗 450 年前创造的拼音文字在朝鲜被称为“朝鲜文”,在韩国被称为“ 韩文”,其实都是一样的。区别是:韩国的“韩文” 至今还允许少量夹用汉字;而“

10、朝鲜文”在1948 年和 1954 年两次废除汉字,不允许夹用汉字,现在的朝鲜文已经是纯朝鲜文了,而且中国东北吉林省的朝鲜族自治区的学校也使用纯朝鲜文。转载请注明来源韩国汗蒸养生行业老牌高新企业领航者韩邦汗蒸馆连锁加盟企业(http:/)据韩邦朴主任所知:可是到了 2005 年,历史文化又发生了有趣的逆转。2005 年 2 月 9 日,韩国政府宣布:在所有公务文件和交通标志等领域,全面恢复使用已经消失多年的中国汉字和汉字标记,以适应世界化的时代潮流。并且提出了推动汉字并用方案,为了发展韩国的传统文化,促进与东亚汉字文化圈国家的积极交流和推动韩国观光事业的大力发展,将目前完全使用韩国文字的公务文

11、件改为韩、汉两种文字并用,以解决韩文难以清楚的表明汉字含义的历史难题。方案指出:凡地名、人名、历史用语等不写汉字就容易发生混乱的语汇,均在韩文后面注明汉字。为了给中国和日本的观光者提供方便,将逐步在道路交通标志上实行汉字和英语双重标记。此外,还将同教育部门协调改善汉字教育体制,前韩国总统金大中说:“韩国的各种历史古典文章和史料仍以中国汉文书写,如果无视中国汉字,将难以理解我们的古典文化和历史传统,有必要实行韩、汉两种文字同时并用”。而且韩国的许多专家、学者和居民都强烈呼吁加强汉字教育,要求全面恢复使用中国汉字。为什么韩文难以清楚的表明中国汉字的含义呢?因为朝鲜拼音文字虽然是象征着朝鲜民族的独立

12、,显示出他们是区别于中华汉民族的朝鲜本土民族,但是,朝鲜拼音文字根本还是脱离不开汉字。它们归根到底是汉语的拼音化文字除了语法结构不同之外,无论韩文的词汇如何变形,它们的发音却接近于它们曾经的母体汉语,于是就有了中国人听起来十分熟悉的“大宇”、“现代”、“三星”等词的韩语发音。他们语音区别并不比中国的广东话、上海话等地方语言与中国标准普通话之间的区别大!除了语法结构不同之外,韩文可以被理解为汉语的旁系,或者是一种遥远的、异化的大中华方言,韩文字母中最大的创意大概就是圆圈了,中国汉字里面没有圆圈的写法。中国汉语拼音有四声,也不能完全解决中国汉字同音字的问题,而韩语中没有四声,所以用韩文表注汉字的发

13、音就是一件十分费力而且头痛的工作,很难做到准确。一个韩文发(Kang)的字,既表示“姜”字,又表示“康”字、“江”字,到底是什么字?要根据前后文的意思而定,要望前后文才能生义,而且要先理解母体汉字的中文语义才可能得到正确的结论。于是就只能请母体文字-中国汉字出来解决问题了,所以就有了目前汉字占四分之一的大韩民国宪法。转载请注明来源韩国传统汗蒸技术鼻祖级实干家企业韩邦汗蒸房公司(http:/)由于汉字是朝鲜语的古老载体,所以学习韩语时必须先充分掌握汉字,必须知道所要标记的原中国文字的意义,否则就要去按约定的意思去理解,去猜测。那当然不可能做到非常准确,也不可能成其为准确、高雅的朝鲜语言。所以一直

14、到六十年代汉语汉字都是韩国学校中学生的必修课,但是到了七、八十年代以后,政府逐渐废除 了中国汉字,现在韩国政府又要求全面恢复汉字,累不累?中国人几千年的文明是韩国、朝鲜,甚至是日本的母体文明,他们传播融合以后成为东亚的亚文明,子体的亚文明必然与母体形似,但是文化上的废除行为,却使他们逐渐失去了母体文明的灵魂!如果不与中国母体文明再次联接,韩文、朝鲜文、甚至日本文,都将成为风干的、没有灵魂的文化木乃伊 ,所以韩国政府全面恢复使用中国汉字是必然和明智的历史抉择,其实也别无选择!2005 年 2 月 9 日,韩国政府宣布:在所有公务文件和交通标志等领域,全面恢复使用已经消失多年的中国汉字和汉字标记,

15、以适应世界化的时代潮流。并且提出了推动汉字并用方案,为了发展韩国的传统文化,促进与东亚汉字文化圈国家的积极交流和推动韩国观光事业的大力发展,将目前完全使用韩国文字的公务文件改为韩、汉两种文字并用,以解决韩文难以清楚的表明汉字含义的历史难题。方案指出:凡地名、人名、历史用语等不写汉字就容易发生混乱的语汇,均在韩文后面注明汉字。为了给中国和日本的观光者提供方便,将逐步在道路交通标志上实行汉字和英语双重标记。此外,还将同教育部门协调改善汉字教育体制,前韩国总统金大中说:“韩国的各种历史古典文章和史料仍以中国汉文书写,如果无视中国汉字,将难以理解我们的古典文化和历史传统,有必要实行韩、汉两种文字同时并

16、用”。而且韩国的许多专家、学者和居民都强烈呼吁加强汉字教育,要求全面恢复使用中国汉字。国文字,又叫窗花文。古代韩国是中国的附庸国,臣服于大汉民族,政治、经济、文化都是中国的,每年需要向当时的中国上贡。有一年,又到了上贡的时候,韩国派人带了大量的金银,土产来到中国,进献上自己的贡品,表示臣服,但是这个负责进贡的官员民族自尊心比较强,只是官职卑微,不敢造次。进贡以后,他在中国带了一个月,正好赶上阴历的八月十五,月亮格外的园,他独自一个人坐在房间里饮酒,杯酒下肚,民族自尊心又上来了,就趴在桌子上哭,哭醒了,看到窗户上树影摇曳,月亮透过窗户照射进来,当时就来了灵感:何不就按照窗户的框架来发明自己的文字

17、?!于是乎,就有了所谓的韩国文字的产生。(注:当时的窗户都是木质格子装)转载请注明来源美容行业投资者首选品牌韩邦汗蒸美容养生馆连锁加盟品牌(http:/)另外,世宗大王还发明了“汗窑”,即流传至今五百多年的韩式传统汗蒸幕,让世人受益匪浅,世宗将朝鲜王朝推向了鼎盛,但是,繁重的政务使得世宗因过于劳累已日益力不从心,内医院太医们使尽浑身解数也无济于事,其中以善于养心疗法的韩旭更是急在心里,他阅读古书无数,精通各种药材药效,并深谙养生之道。一次无意间探入陶艺友人的半月形窑屋而大受所悟;回宫后韩旭对不同材料经过数月反复验证,得出采用岩石和黄土砌造而成有点像古老的柴灶的半月形“窑幕” 最为理想,窑内温度

18、能恰如其分的掌控在略高于人体温而很舒适,使人体流汗,能驱风祛寒、暖体活血、温肤靓颜;加上自身的养心疗法更是有着独到的效果,世宗大王试疗后,很是高兴,于是赐匾“韩氏养生阁”。据韩国名著东医宝鉴记载“世宗大王积劳成疾,诏众方未果。有医韩旭()制窑幕以汗疗,果受益,即赐匾“韩氏养生阁”以表其功今天的韩式汗蒸已经成为了韩国三大特色之一,特别是正宗的韩邦传统汗蒸幕、黄土松木汗蒸房、原矿石能量房、热疗室等最具韩国特色的韩式汗蒸房成为了韩国的旅游精品体验点。【韩邦最新研发的韩邦综合能量房主要功效】防未病、抗衰老、精力充沛、美容减肥、产后修复、祛痘淡斑、降脂降压、降血糖、心脑血管、摆脱药物依赖、抗电磁辐射、养

19、肝护肾、便秘痤疮、妇科疾病、前列腺、啤酒肚和虚胖、痛风排酸毒、风湿关节炎、腰腿疼痛、手脚冰凉、伤风感冒、睡眠差、深层排毒、血液畅通、汗腺畅通、防癌益寿、酸碱平衡、亚健康【韩邦简介】:韩邦()源自韩国,韩邦是韩国著名生态养生品牌,韩邦 500 强品牌号召力,AAA 级企业;是韩国传统汗蒸技术鼻祖级实干家企业,拥有 500 多年的汗蒸历史,韩邦在大中华区坚持 “立足中国、养生更需养心融入生活”的总策略,倡导“自然健康之美” 的韩邦养生方针;秉承“关注顾客的美丽,更关注顾客的健康”的韩邦服务理念;以其天然品质和优良功效,结合与时俱进的潮流趋势,为全球数千万忠实消费者提供优雅、健康、和谐的韩式体验式服

20、务。积极打造和谐 健康 信念 创新 价值“新韩邦”。韩邦在中国主要【业务范围】韩邦长沙分公司,以长沙为中心辐射周边省市 ,主要提供韩邦汗蒸美容能量馆 ,韩邦养生会所,韩邦美容院,整店输出加盟/ 整店设计装修/营销策划推广;以及给美容院、 SPA 养生会所、高温瑜伽馆、洗浴足疗中心、酒店、俱乐部等导入 /承建各类韩邦能量房项目。韩邦能量房/汗蒸房【承建包括】韩邦巴马综合能量房芳疗能量房能量汗蒸房中医养生能量房原矿石能量房黄玉石汗蒸房矿盐汗蒸房韩式汗蒸房托玛琳汗蒸房黄土松木汗蒸房贬石汗蒸房电气石汗蒸房高温瑜伽房岩盘浴汗蒸房细胞浴汗蒸房锗石汗蒸房玛瑙汗蒸房麦饭石汗蒸房黄土木炭汗蒸房热疗室冰蒸房韩邦传统汗蒸幕水晶汗蒸房等。

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索
资源标签

当前位置:首页 > 中等教育 > 小学课件

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报