1、我愿意是急流 教案教学目标 1、感悟诗中的一组组意象群，把握各自的特点及其间的关系。理解诗人对爱情真诚无私的奉献精神，感悟诗中美好的感情。2、欣赏诗歌结构整齐、反复咏唱的艺术美。教学重点 揣摩诗的意象，体会诗的章法教学安排 1 课时教学方法 自学+ 点拨自读程序一、 导课诗品出于人品”。我想，古今中外，真正当得起“ 大诗人”这一称号的，概莫能外吧。而 19 世纪匈牙利最伟大的爱国诗人裴多菲就是其中较为卓越的一位。鲁迅先生在摩罗诗力说中盛赞裴多菲是“伟大的抒情诗人，匈牙利的爱国者”，他还说：“ 我向来是很爱裴多菲 山陀尔的人和诗的。 ” 裴多菲山陀尔(18231849 年)生长在一个贫苦的屠户之
2、家。他曾在诗中自述道：“父亲要我继承父业，我却做了诗人。结果呢? 父亲用刀宰牛，我用笔杀敌，其实做的还是同样的事情。 ”可见，裴多菲是早就决定要把自己的一生献给他钟爱的诗歌事业，献给整个匈牙利民族的解放事业了。1849 年，当奥地利与沙俄联军入侵匈牙利，企图颠覆尚在襁褓中的匈牙利共和国的时候，裴多菲毅然策马驱驰，征战疆场，以 26 岁的青春热血为其壮美人生画上了一个可歌可泣的休止符。 “用笔杀敌 ”也成为他歌唱的一生、革命的一生的真实写照。裴多菲山陀尔(1823-1849),原来译名为彼得斐（Petfi Sndor）是匈牙利的爱国诗人和英雄，匈牙利伟大的革命诗人，也是匈牙利民族文学的奠基人，资
3、产阶级革命民主主义者。1849 年 7月 31 日，匈牙利爱国诗人裴多菲在瑟克什堡大血战中同沙俄军队作战时牺牲，年仅 26 岁裴 多 菲 山 陀 尔 1823 年 1 月 1 日 生 于 屠 户 家 庭 ， 奥 地 利 帝 国 统 治 下的 多 瑙 河 畔 的 阿 伏 德 平 原 上 的 一 个 匈 牙 利 小 城 萨 堡 德 沙 拉 斯 ， 父 亲 是一 名 贫 苦 的 斯 拉 夫 族 屠 户 ， 母 亲 是 马 扎 尔 族 的 一 名 农 奴 ， 按 照 当 时 的 法 律他 的 家 庭 处 在 社 会 最 底 层 。 1849 年 7 月 31 日 ， 裴 多 菲 在 战 斗 中 牺 牲
4、 。 裴多 菲 的 诗 在 匈 牙 利 广 为 流 传 ， 并 且 被 翻 译 成 数 十 种 外 语 ， 为 国 外 读 者 所 熟 悉 。鲁 迅 先 生 在 为 了 忘 却 的 纪 念 一 文 中 ， 曾 引 用 了 裴 多 菲 的 一 首 诗 ： “生命 诚 可 贵 ， 爱 情 价 更 高 ； 若 为 自 由 故 ， 二 者 皆 可 抛 ！ ” 他 的 主 要 作 品 有 民 族 之 歌 、 反 对 国 王 等 。 作 者 ： 裴 多 菲 ， 匈 牙 利 最 伟 大 的 诗 人 。二、学生自行研讨全诗，思考并讨论。1、诗中意象可概括为几组、几类？明确：全诗五段，每段有一组意象构成。这些意
5、象又可分为两大类：一类是急流、小河、荒林、废墟、草屋、云朵、破旗，都是诗人的自喻；另一类是小鱼、小鸟、常青藤、火焰、夕阳，是“爱人” 的形象表现。2、这几类意象各有什么特征？明确：属于诗人自喻的意象，相对来说，比较阔大、粗犷富有男性的阳刚之气，给人以壮美之感；比喻爱人的意象，相对来说，比较娇小、细腻、有着女性的柔媚，给人以秀美之感。三、学生深入研读全诗，思考并讨论1、诗人用哪些词语将这两类意象联系在一起的？明确：“我愿意 ”“只要”。2、这样写表现诗人什么样的爱情观？明确：表现了诗人对爱情的奉献精神。3、讨论：这首诗五处运用对照的写法，请分析每处对照，所揭示的深层含义及其作用。明确：例如第一段
6、中“崎岖” 和“快乐”形成第一次对照。小鱼在水中“游来游去”是悠闲欢快的，而急流、小河在崎岖的小路上跋涉是艰辛痛楚的。第二段中“勇敢地作战” 和“做巢”“鸣叫”的生活愉快而安逸，而荒林对狂风的作战则充满了危险。但“只要” 爱人的生活的幸福，诗人甘愿冒着危险挑战狂风等。五处对照使诗人对爱情的真诚无私的奉献精神得到了形象而深刻的体现，具有强烈的感人力量。4、一组意象已能表达诗人对爱情的态度，诗人为什么还要选择这么多意象？明确：诗中作为比喻的自然现象包罗万象，丰富多彩。上至广漠的天空，下至河流山谷；大至山崖废墟，小至一鸟一鱼，意境开阔，画面舒展。这不仅展现出诗人自由、开朗、奔放的襟怀，也将诗人的爱情
7、表白推向一个更高的境界。5、这些意象在顺序安排上有什么特点？对主旨的表达有什么作用？明确：由快乐的小鱼到鲜艳的辉煌是爱人走向成熟的生命历程。成长过程中爱人需要保护，诗人挺身而出，与狂风作战，饱受风雨的打击，哪怕毁灭也绝不懊丧；而当爱人的生命步入辉煌时，诗人则又退在一旁，甘做陪衬。这样的顺序安排，一步步衬托出诗人高尚的情操，感人至深。板书我愿我的爱人是急流（崎岖）小鱼（鱼水之情，是你的生命之源）荒林（狂风）小鸟（是你的可爱家园）废墟（荒凉）常春藤（是你的一生依靠）草屋（打击）火焰（是你的抒情小屋）云朵（破旗）夕阳（是你的，相依伙伴）在我的怀抱中接受我的关爱与呵护，我们相依相伴，我愿为你奉献一切。
8、6、讨论分析这首诗的艺术特色。明确：全诗共有五个诗节，就表白爱情这个主题来说是同意反复，借用的景物层出多变，千差万别；每个诗节的结构安排也整齐划一，诗节的前半部分都是诗人自喻。这种同一主题、同一表现形式的循环往复，具有民歌反复咏唱的特点，除了使诗人的感情得到酣畅的抒发外，读起来也富有音乐的旋律感。这首诗没有空泛的说教，而是通过一系列鲜活意象的排列递进，营造一个情感流动的回旋天地。四、课外拓展-对比阅读分析两首诗在意象上有何不同？我愿意是树 裴多菲我愿意是树，如果你是树上的花；我愿意是花，如果你是露水；我愿意是露水，如果你是阳光而且，姑娘，如果你是天空，我愿意变成天上的星星；然而如果你是地狱，
9、（为了在一起）我愿意永堕地狱。点拨：我愿意是树诗人赞美的爱情轻松欢快，选择的意象也明丽清新；我愿意是急流虽吟咏也是伟大爱情，但在爱情的纯真美丽中又注入了许多深沉、凝重、庄严。诗人选择的意象不再是树、花、星星，而是极富寓意的急流、荒林、废墟、破旗。补充赏析： 全诗五个章节，围绕同一中心，反复吟唱，但反复而不重复。 “急流、小河 ”要穿越 “崎岖的路”和层层 “岩石”，说明我们的爱情生活也许会有重重的艰难险阻；同“一阵阵的狂风” 作战的“荒林”，意味着爱情路上会遭受到的磨难和打击；“废墟” 本已被遗弃，并正在“静默地毁灭 ”之中，表明诗人愿为爱情付出一切的巨大的牺牲精神；而谷底的“草屋” 则突出了
10、诗人处境的孤危；飘来荡去的“云朵”又昭示了诗人必然浪迹天涯的一生。凡此种种，都展现了抒情主人公不屈的意志和忠贞的爱恋。同时，诗人对“爱人” 的描摹也同样耐人寻味：浪花中的“小鱼 ”，多么自由，多么活泼可爱；树枝间呜叫的“小鸟”，又是那样的天真欢快，甜蜜怡人；青青的“常青藤”，是一种永不消褪的美；炉中的“火焰” ，一如爱的火焰，温馨而暖人；至于那“珊瑚似的夕阳” ，不仅绚烂美丽，更能给人带来无限光明和“鲜艳的辉煌” 。 一组博喻，一组对比，勾勒出男女主人公丰满的形象：是诗情的倾诉，是画意的泼墨，是至美的追求，是真爱的憧憬。美得令人拍案，真得荡人肺腑。难怪鲁迅先生要说裴多菲“所著诗歌，妙绝人世”
11、了。至于有人依据裴多菲革命而战斗的一生，把此诗也作为一首政治抒情诗来理解(如初中语文第三册教师教学用书) ，则不免有失牵强，更有违于裴多菲写作此诗的初衷。 虽然说，裴多菲后期所写的爱情诗越来越多地闪现出革命精神的光芒，成为爱情与革命完满结合的典范，如 1847 年 1 月写的著名诗篇自由与爱情：“生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。 ”等等，但是，由于诗人民歌形式的创作，因而他的诗歌意象总的来说，较晓畅明晰，诗人惯于用真情来打动人。这也正符合他的美学观点：“我是一个为 真 ，连美都可以牺牲的人。 ”可见，在裴多菲的诗歌理念中， “真” 尾第一要素，他是容不得哪怕一丁点几的作假和矫情
12、的。 从这一角度来剖析，我们不难发现我愿意是急流中的“我” 就是诗人自己， “我的爱人”则是尤丽亚，这无疑就是一首纯粹的爱情诗。如果非要作政治抒情诗解，那么，对这里的“我” 的理解并不难，或者是诗人自己，或者是革命同仁。而“我的爱人” 呢?应该是诗人及其战友们为之浴血奋战的匈牙利民族解放事业，是诗人矢志追求的革命理想了。但是，且慢，这里有个问题，即意象的大小本末的错位。那么崇高，那么伟大，诗人愿意为之献身的匈牙利民族解放事业(革命理想)，变成了“浪花” 中的一尾“小鱼”， “树枝间” 的一只小鸟， “废墟：上的一根纤细的“常青藤 ”这似乎有些匪夷所思，令人难以接受，我看即使裴多菲本人也不会这么想吧。何况，这首诗作于 1847 年 6月初，其时，诗人和尤丽亚的婚恋之事已经峰回路转、柳暗花明了，三个月之后，他们就步人了婚烟的殿堂。所以说，这就是一首爱情诗，诗人裴多菲调动起全身爱的细胞，点燃起激情与真爱的火焰，发布了他的爱的誓言，可谓震天动地、情真意切。
