1、首届外语文化节策划书材料汇编主办单位:教务处研究生院(研工部)学生工作处(学工部)团委承办单位:外国语学院2015 年 6 月目录“外语文化节”活动通知 1“外语文化节”活动安排 3外语文化节联系各学院英语教师一览表 4附 1:首届外语文化节 “英语写作大赛”策划书 .5附 2: 首届外语文化节“口译大赛”策划书 6附 3:首届外语文化节“演讲比赛”策划书 8附 4:首届外语文化节“英语辩论赛”策划书 .10附 5:首届外语文化节“微电影”策划书 .12附 6:首届外语文化节“外语歌曲演唱大赛”策划书 .13附 7:首届外语文化节“风情文化展”策划书 .151“外语文化节”活动通知一、目的意义
2、在经济全球化的今天,南京理工大学的国际化进程明显加快,与国外的学术交流、人员往来日趋频繁,外语作为沟通的媒介,发挥的作用越来越大,成为了必不可少的交流工具。外语需要实践运用,只有真正会说会写,才是对外语的掌握。为了营造外语文化氛围,培养学生的创新精神、实践能力和外语综合运用能力,丰富校园生活,策划开展全校性外语文化节。外语文化节是以外语的实践运用为主导,以提高学生参加国际学术交流、活跃校园文化、增强国际留学生归属感为主要宗旨,开设国际学术交流、外国文化素质、外语实用技能三大类活动。将通过不同的呈现方式,引导学生积极参与,让每一位学生在外语文化节中体验到学习和运用外语的快乐,获得成功的喜悦;通过
3、各种具有实效性的活动营造我校浓郁的外语教与学氛围,从而扩大学生知识面,开拓学生眼界,提高学生学习外语的兴趣和综合运用外语的能力,提升学生参加国际学术交流与合作的能力;通过外语文化节各类技能竞赛,选拔储备外语类技能人才,加强培训指导,提升学校参加省部级以上演讲、辩论、写作和翻译四类技能竞赛的成绩,彰显学校影响力。二、活动主题沟通交流暨南理学术走出去外国文化走进来三、组织领导学校成立外语文化节领导小组,统筹各项工作;外国语学院作为承办组织单位,成立工作小组,具体负责各项活动的组织落实。1、领导小组组长:廖文和、陈岩松2副组长:梅锦春、张强、龚建龙、缪建红、赵雪琴成员:教务处副处长、研究生院副院长、
4、学工处副处长、各院系分管本科生教学副院长、分管研究生教学副院长、党委副书记兼副院长承办单位:外国语学院2、工作小组组长:赵雪琴成员:外国语学院领导、系部主任、各项目负责人四、活动形式外语文化节将举办开幕式、比赛类活动(模拟联合国、演讲比赛、辩论比赛、写作比赛、翻译大赛、戏剧比赛、外文歌曲比赛、配音比赛) 、展演展览类活动(异域风情展、原声电影、动漫制作、微电影制作) 、提升外语技能讲座、外语角、闭幕式。 (具体见附件)五、评比表彰外语文化节涉及非外语类本科生、研究生、国际留学生和专业类四个学生类别,各项比赛活动将分成四个板块进行。以学院为单位组织参赛,每项比赛分预赛和决赛举行,决赛评选冠亚季军
5、各 1 名、一等奖 2 名、二等奖 3 名、三等奖若干;根据各学院获奖情况和组织情况,评选表彰本科生团体前六名;研究生团体前六名;对院系总分前五名的单位颁发“校长杯” 。分别给予表彰和奖励。计分办法:1、集体项目:参赛或参加得基本分 10 分,冠亚季军、一等奖、二等奖分别得分 10 分、7 分、5 分;2、个人项目:按照参赛要求做好选拔推荐得基本分 5 分(每缺额 1 人扣 13分) ,冠亚季军、一等奖、二等奖分别得分 8 分、5 分、3 分;3、按照研究生、本科生分别获得的分值累加计入院系本科生团体总分和研究生团体总分,由研究生和本科生共同参加集体项目按照对应分值分别计入院系本科生团体总分和
6、研究生团体总分;4、院系各自本科生团体总分和研究生团体总分之和即为院系总分。4“外语文化节”活动安排编号 项目 对象 时间1 开幕式 全校 9 月上旬2 英语写作大赛 本科生 9 月10 月3 口译大赛 本科生 9 月10 月4 英语演讲赛 本科生、研究生 9 月10 月5 英语辩论赛 本科生 9 月10 月6 英语微电影 本科生、研究生 9 月10 月7 外文歌曲比赛 本科生 9 月11 月8 异域风情展 留学生、本科生、研究生 10 月下旬9 英语戏剧表演 研究生 5 月、11 月10 外国文化素质系列讲座 本科生、研究生 全年11 闭幕式 全校 11 月上旬注:具体安排见各项活动策划书各
7、项赛事回执院 系 选手姓名 年龄 性别 专 业 手机号码 电子邮件5外语文化节联系各学院英语教师一览表研究生联系教师及电话 本科生联系教师及电话序号 院系名称 姓名 手机 姓名 手机1 机械工程学院 蔡建宁 13851672199 杨国俊 139520465882 化工学院 张丽萍 13776613180 丁兰天 139519422593 电子工程与光电技术学院 张丽萍 13776613180 苏文 138138249554 计算机科学与工程学院 严培华 13813821342 王静 138141221605 经济管理学院 陆娇萍 13913847685 戚丽萍 139139169006 能源
8、与动力工程学院 严培华 13813821342 张春贤 138158698497 自动化学院 陆娇萍 13913847685 王凌 138514727428 理学院 陈政武 13851482135 杨芳 135840927189 外国语学院 蒲显伟 159051703656联系人职责:1 负责联系各学院相关人员2 传递各学院相关信息,并把要求转达给各项目负责人附 1:首届外语文化节 “英语写作大赛 ”策划书初 赛:9 月 20 日前各学院自行组织,选拔 5 名本科生(外院 10 名)参加复10 人文与社会科学学院 韩媛媛 13915982879 李欣钰 1395200983611 材料科学与工
9、程学院 蔡建宁 13851672199 王杏桃 1377069576212 环境与生物工程学院 韩媛媛 13915982879 施经碧 1377082377713 设计艺术与传媒学院 韩媛媛 13915982879 周相利 1340193689314 知识产权学院 陈政武 13851482135 宦文艳 1377066970415 国际教育学院 张丽萍 13776613180 刘锐 1391393159816 教育实验学院 孙海燕 181201336197赛。各学院复赛名单请于 9 月 21 日前发送到 复 赛:比赛时间:暂定 9 月 24 日晚 7:00-8:00参赛资格:各学院初赛推荐选手
10、比赛地点:IV 教比赛形式:纸笔写作,400 词左右议论文评分方式:三位教师独立评分,取平均分。前 15 名晋级决赛。结果公布:外国语学院网站决 赛:比赛时间:暂定 10 月 12 日晚 7:00-8:00参赛资格:复赛前 15 名比赛地点:IV 教比赛形式:纸笔写作,500 词左右议论文评分方式:三位教师独立评分,取平均分奖项设置:冠亚季军各 1 名,一等奖 2 名,二等奖 3 名,优胜奖若干结果公布:外国语学院网站备 注:比赛具体时间和地点赛前在外国语学院网站发布通知并告知各学院联系人:邓老师(13951635786)、蒲老师(159o517o365)邮 箱:8附 2: 首届外语文化节“口
11、译大赛”策划书为满足我国日益扩大的对外交流对高素质翻译人才的需求,促进翻译学科建设和翻译行业的繁荣与发展,首届外语文化节决定举办首届全校口译大赛(英语) (以下简称“大赛” ) 。一、大赛概况比赛时间:2015 年 9 月11 月比赛地点:初赛在各院系、复赛及决赛在外国语学院大赛办公室:外国语学院219二、报名资格:具备一定英语口译能力和专业水平的各院系在校本科生三、赛程安排1. 口译大赛初赛口译大赛初赛采取自主报名与院系推荐相结合的方式。选手直接向所在院系报名,各院系选拔推荐5名选手进入复赛,外国语学院可选拔推荐10名选手进入复赛(报名超过规定人数的院系采用任课英语老师推荐的方式确定复赛选手
12、名单) 。大赛组委会在2015年9月7日举办口译讲座。初赛推荐在2015年9月10日前完成,各院系于9月11日前将进入复赛的选手名单及其相关信息(见参赛回执)报大赛组委会办公室。92. 口译大赛复赛口译大赛复赛在9月14日举行,比赛地点位于四教楼座505(外国语学院同传教室)。具体比赛信息将于9月12前日以补充通知发至各院系。复赛采用录音口译方式,由3名评委分别评价所有参赛选手录音,取均值,确定进入决赛的15名选手。3. 口译大赛决赛口译大赛决赛在10月15日举行,比赛地点位于科技会堂。具体比赛信息将在9月30日以补充通知发至各院系。决赛采用现场交传方式,由5名评委现场评价所有参赛选手表现,取
13、均值,确定获奖名单。4口译大赛表演赛邀请决赛排名前4位的选手在外语文化闭幕式上进行表演赛。外国语学院官网及官微将开展网上评选活动,发动广大师生结合选手平时在校表现评选出“南理未来翻译之星” 。四、奖项设置1. 口译大赛决赛设冠军一名,亚军一名,季军一名,一等奖1名,二等奖2名,优秀奖9名,并向获奖选手颁发获奖证书。2.口译大赛决赛前4名的选手获得进入下届全国口译大赛参赛资格。3.获奖总数最多的院系将获得组委会颁发的最佳外语教学奖。五、其他1. 如因不可抗力因素造成赛事无法继续进行,大赛将自行终止。大赛组委10会拥有大赛活动的最终解释权。2. 请访问外国语学院官网( http:/ )口译大赛栏目
14、了解大赛相关细则。外语文化节口译大赛组委会联系方式联系人:杨蔚 焦保清电话: 15051886261 18951960072邮箱: 网站:http:/地址:外国语学院办公楼407,107附 3:首届外语文化节 “演讲比赛 ”策划书一、活动简介2015 年 “外研社杯”和 “21 世纪杯”全国英语演讲大赛江苏各高校选拔赛,江苏省赛区决赛将于 10-12 月举行。我校定于 9-10 月外语文化节期间举行校园选拔赛,获奖选手将获得证书和纪念品。最优秀的选手将在短期培训后代表我校参加江苏省赛区比赛。11二、活动流程(一) 、参赛选手报名1、各分院组织初赛选拔,于夏季学期 9 月 10 日前将参加全校
15、复赛的选手名单(本科生与研究生各 3-5 人)报至外国语学院联系人。2、欢迎各参赛选手将演讲音频或视频及演讲文字稿上传至 21 世纪全国英语演讲比赛官网(网址:http:/ 。(二) 、比赛流程及评分1、复赛将于 9 月 18、19 日期间举行(具体时间及地点待通知) 。所有参赛选手须提前 15 分钟到场进行抽签,决定演讲顺序。2、复赛演讲题为 21 世纪全国演讲大赛题: Two Cheers for “Made in China”,每位选手根据赛题做 3 分钟演讲。3、每位选手演讲结束后有可能接受评委提问,主要在于考察选手语言运用及思维灵活度。4、根据选手的演讲内容(50 分) 、口语表达(
16、30 分) 、舞台表现(20 分)三个方面进行评分,满分 100 分(提问只作打分参考) 。选手最后得分为评委的平均分 ,现场不公布分数。前 15 名选手进入决赛环节,名单将于复赛第二天公布在外国语学院网页。5、决赛时间为 10 月 17 日,8:00-11:30 为本科生场, 14:00-17:30 为研究生场。决赛演讲题为“外研社杯”全国英语演讲比赛赛题,题目为一段视频动画,详情请参见外研社杯全国英语演讲比赛官网:http:/ 20 分钟抽取) ,最后回答评委的两个问题(回答时间总共不超过 2 分钟) 。12、评分标准:已备演讲(40 分) ,即兴演讲(40 分) ,回答问题(20 分)
17、。比赛当日不公布结果,将于第二日在外国语学院网页公布决赛结果及获奖情况。(三)证书颁发证书及纪念品颁发由外语文化节组织方统一安排。三、奖项设置本次校园选拔赛设本科生组与研究生组冠、亚、季军各 1 名,一等奖 2 名、二等奖 3 名。13附 4:首届外语文化节“英语辩论赛”策划书为广大热爱英语学习的同学提供展示自己的平台,进一步提高自己的口语水平。为丰富课余生活,活跃校园气氛,提高综合素质,展现青春风采,提高思辨才能、逻辑思维以及口头表达能力。体现大学生的蓬勃朝气、积极向上的精神状态。同时加强各系之间的交流培养发展辩论人才、团队的协作能力,共同感受思想的碰撞、语言的艺术。首届外语文化节决定举办首
18、届全校“英语辩论赛” (以下简称“大赛” )一、第一阶段 :各学院内部选拔赛和报名阶段(9 月 6 日前)各学院自行组织报名、比赛工作。每 2 名选手为 1 个队,9 月 7 日前各学院上报 1-2 个队至外国语学院。二、第二阶段:集中培训和自学阶段(9 月 8 日-9 月 25 日)1. 集中培训时间: 9 月 8 日 上午2. 集中培训地点:待定。3. 集中培训内容: A. 英国议会制辩论赛的比赛规则B. 常用的辩论发言模型14C. 如何分析辩题D. 常用的理论论据E. 辩手应有的基本道德规范F. 辩手发言的风度和方法三、第三阶段:复赛阶段(9 月 26 日上午 2 轮,下午 2 轮)1.
19、 组织形式:英国议会制辩论赛2. 参赛队伍数量: 预计 32 支队。3. 4 轮循环赛,每人发言压缩至 5 分钟。4. 晋级名单在第 4 轮比赛结束后公布。四、第四阶段:决赛阶段(10 月 10 日上午)1. 4 个参赛队,争夺冠军(1 队) ,亚军(1 队)和季军(1 队)2. 实施方法:淘汰赛3. 1 个赛场,科技会堂。4. 裁判 5-7 人。五、奖项设置冠亚季军各 1 队,一等奖 2 队,等奖 4 队,优胜奖若干。参考辩题1. This House believes that physician-assisted suicide should be legalized in China.
20、152. This House would ban any part of body of animals in medicine.3. This House would legalize the sale of human organs.4. This House believes that universities should base teachers salary on students performance.5. This House would support the registers of sexual offenders.6. This House would crimi
21、nalize any students cheating in all exams.7. This House would legalize Uber. 8. This House would support preventive strike against terrorists.9. This House would abolish plea bargaining. 10. This House would ban the extraction and use of any fossil fuel. 11. This House believes that China should abo
22、lish English as a compulsory subject in National College Entrance Examinations. 12. This House believes that 50% seats should e allotted to women in all Chinas congress. 13. This House would discourage space exploration.14. This House would grant those diagnosed with terminal illnesses the right to
23、access treatments that have not completed clinical testing.15. This House would discourage nuclear power technology.16. This House believes that Greece should quit from EU.17. This House would abolish Hukou policy in China.18. This House believes that Western values on marriage does more harm than g
24、ood. 19. This House would allow genetic screening in human reproduction . 20. This House believes that globalization would do more harm than good to 16human civilization. 17附 5:首届外语文化节 “微电影 ”策划书一:第一周 报名 (9 月 6 日前把参加名单报至外国语学院)各学院推荐、选拔英语较好并喜欢摄影摄像的研究生、本科生各一组参加学校英语微电影制作比赛,国教院可派留学生组队参赛,主要演员不超过 8 人。二:第二、三
25、周 指导参赛 由外国语学院项目负责人召集参赛人员告知参赛规则、时间节点、主题范围等。微电影作品时间不超过 8 分钟,群众演员不限,拍摄地点不限。主题健康,反应校园生活正能量题材。三:第六周 作品评审10 月 9 日各学院制作作品刻录成光盘,交至外国语学院。外国语学院将组织评委对各院微电影作品进行筛选、评定,确定特等奖各 1 部作品,一等奖各2 部作品,二等奖各 4 部作品,三等奖各 6 部作品,优胜奖若干。最终,确定特等奖作品参加闭幕式汇演。18附 6:首届外语文化节“外语歌曲演唱大赛 ”策划书为促进我校校园文化,提升我校学生外语学习的热情,首届外语文化节决定举办首届全校“外语歌曲演唱大赛”
26、(以下简称“大赛” ) 。一、大赛概况比赛时间:2015 年 9 月11 月比赛地点:初赛在各院系、复赛及决赛在外国语学院大赛办公室:外国语学院三楼会议室二、报名资格:具备歌唱爱好、外语口语(模仿)能力凸出的各院系在校本科生(可弹唱或自带卡拉 OK 伴奏)三、赛程安排1. 大赛初赛大赛初赛采取自主报名与院系推荐相结合的方式。选手直接向所在院系报名,各院系选拔推荐3-5名选手进入复赛,外国语学院可选拔推荐68名选手进入复赛(报名超过规定人数的院系可采用任课英语老师推荐的方式确定复赛选手名单) 。初赛推荐在2015年9月15日前完成,各院系于9月15日前将进入复赛的选手名单及其相关信息(见参赛回执
27、)报大赛组委会办公室。2. 大赛复赛大赛复赛在9月20日举行,比赛地点位于外国语学院三楼会议室。具体比赛信息将于9月15日前后以补充通知发至各院系。3. 大赛决赛19大赛决赛在10月18日举行,比赛地点位于科技会堂。具体比赛信息将在9月30日以补充通知发至各院系。4大赛表演赛邀请决赛排名前6位的选手在外语文化开闭幕式上进行表演赛。外国语学院官网及官微将开展网上评选活动,发动广大师生结合选手平时在校表现评选出“南理工校园外语歌手” 。四、奖项设置大赛决赛设冠军一名,亚军一名,季军一名,一等奖1名,二等奖1名,优秀奖1名,并向获奖选手颁发获奖证书。五、其他1. 如因不可抗力因素造成赛事无法继续进行
28、,大赛将自行终止。大赛组委会拥有大赛活动的最终解释权。2. 请访问外国语学院官网( http:/ )大赛栏目了解大赛相关细则。外语文化节外语歌曲演唱大赛组委会联系方式联系人:于雷 丁兰天电话:13952045847邮箱:网站:http:/2021附 7:首届外语文化节“风情文化展 ”策划书一、活动背景2015 年恰逢我校留学生招生高值年,风情文化展可以让同学们不出南理工就了解世界各国的风土民情,在这其中,更可以通过与留学生的沟通和交流,更好的了解我校留学生的生活。英语作为世界通用的语言,是人们打开世界的钥匙,通过留学生的展示,可以让我校学生更好的明确英语沟通表达的功能,同时也能了解世界其他国家
29、。同时这种会展的形式也当属南理工首创,甚至江苏高校的先例,文化风情展在体现我们对文化多样性的关注和尊重的同时也体现了我校的国际视野,为我校跻身世界名校,打响民族世界的牌子奠定了很好的基础。二、活动目的通过留学生展示本国的风情文化,可以使中国学生对他们的国家有更加直观的认识,通过他们的描述,让我们看到他们眼中的世界,站在他们的视角去看待不同的风俗习惯。文化的共通与交融可以更好的体现。该活动可以很好的体现我校对文化多样性的尊重,体现中国有容乃大的民族情怀,是中国对外开放,敞开怀抱迎接其他文化的标志。本活动体现了我校高瞻远瞩的国际视野以及对于文化多样性的尊重与支持,海纳百川,有容乃大的胸襟和对我校中
30、国学生开放思想的倡导。三、主办单位外国语学院、国际教育学院四、活动方案:(1)活动时间:2015 年 10 月 28 日(周日)22(2)活动要求:1、活动形式:会展方式2、活动场地:科技会堂(3)活动主题(待选):迷你世博会/环球两万里/借你双望远镜,我们一起看世界/心旅程,新出发/听,世界的声音(4)活动内容:1. 用会展的形式,将活动现场分区,邀请各国留学生为自己的国家站台,展示自己国家文化。比如亲手制作自己国家的特色美食给大家品尝,或者国家传统游戏、乐器展示。约 8 个国家。2. 除会展参观形式之外,中间设置舞台,排出国家展示时间,每个国家半小时到一小时的主场时间,登台展示。3. 活动延伸部分(可选):为增加活动的趣味性,为每位到场参观的同学发一张特制空白卡片,为每个展台的代表发印章,然后每个展台设置问题,答对相应的关于该国的问题方可获得一枚印章,集齐不同数量的印章可以换的不同的礼品。(五)活动后期现场采集照片、完成报道稿、提交宣传机关,联系校内外新闻媒体进行宣传。备注:由于国际留学生特殊性,需提前联系国教院专门指导老师进行统一管理,确保每个国家的学生都能出节目。23