1、现代语言学中文翻译版本第一章:绪 论 1什么是语言学? 11定义 语言学常被定义为是对语言进行系统科学研究的学科。语言学研究的不是某一种特定的语言,而是人类所有的语言。为了揭示语言的本质,语言学家首先要对语言实际使用进行观察,并在此基础上形成有关语言使用的概括性假设,这些初步形成的假设要在语言使用中进行进一步的检验,最终形成一条语言理论。 12语言学的研究范畴: 语言学研究有不同的侧重。对语言体系作全面研究的语言学研究称为普通语言学。语音学主要是对语言声音媒介的研究,它不只是研究某一特定的语言的声音媒介,而是所有语言的声音媒介。音系学与语音学不同,它主要研究特定语言的语音体系,即音是如何结合在
2、一起产生有意义的单位。形态学主要研究单词的内部语义结构,及这些叫做词素的语义最小单位是如何结合构成单词。 学主要研究构成 在 的 。语义学 研究语义为 的, 统语义学主要研究 的意义, 语 的意义,语用学 是研究语义, 是它 语义研究 语言使用语 中 研究。 语言不是一 的现 ,而是一种 现 , 种 素 对语言的使用产生 。 的 研究语言的科学被称 为 语言学。语言 的关系是 语言学研究的主要内。理语言学主要 理学的 研究语言。它要研究人在使用语言currency1“的作理,如人是如何fifl语的,人的“是如何 语言 。 语言学的研究成用实”中的科学形成了用语言学。义上,用语言学 语言理论 用
3、 语言学的科学,在 义上,它 语言理论与 用 实际 的科学。此 有人类语言学语言学学语言学 语言学。 13语言学研究中的对基本概 131定性性 语言学研究是性的,不是 定性的。这是语言学 统语 的一 重要。语言学研究的 的是对人使用的语言进行 观与 ,而不是对语言的使用作 定。 统语 是 定性的,它主要 在 语言基础 上, 在 定一系 的语 ,并 这些语 语言使用 。一 合 定 的被 为是 的 , 被 为的 。 132currency1性currency1性 对语言的研究 为currency1研究currency1研究。currency1研究是对语言的 态特 的研究。它主要对某 currenc
4、y1 上的语言 态的。currency1研究主要是对语言 的研究。现代语言学研究主要是currency1性研究。 133 语面语 现代语言学 面语 作是 语的 , 为 语是第一性的,是语言际最基本的。这是 为 人类 际的 , 语先 语, 语是对 语的 。 际的 ,人际主要 形。此 ,即使是在 今世界,仍然有不少语言只有 形,没有 形。所 语言学研究的语料 语中 集。 统语 学家过 重视 语料,轻视 语料。 134语言言语 语言言语的是瑞士语言学家索绪尔在20世纪初提 的。 语言是语言 所有成员所有的 的语言系统,是一 语言所有的人该遵守的一套约定俗成的 ,它相对稳定, 此索绪尔 语言学只 研究
5、语言系统本身,既语言。言语是语言体系的实际使用,是具体的。它 人而异,千 万,所 索绪尔 为无 对言语进行系统的研究。 135 力 用 力 用的由乔姆斯基在20世纪50年代后期提 的。 力 一 理想的语言使用 所具有的语言 的知识,它是一整套内在语言使用 “海中的语言 。使用 是 力 的具体使用,是在际活动中语言知识具体的体现。乔姆斯基 为,语言学家该研究 力 ,揭示人“中已内在的语言 ,而不是研究使用 , 为使用 受 种偶然 素的 ,如 , 而是不体系的。 乔姆斯基的 力使用 与索绪尔的语言言语 有其相似性,两人 调 语言体系与语言的使用 开, 是索绪尔是 的 语言, 语言 成 的约定,而乔
6、姆斯基是 理学的 , 语言 成是 人人“的特性。 21语言的定义 语言学家对语言作了不同的定义, 比较普遍地为语言学家所接受的一 定义是语言是一种用 人类际的任意的语音 号系统。 这一定义包涵了语言的一些最重要的特 ,即语言是一 受 制约的体系,语言的 号是任意的,语言是有声的。 22语言的识性特 美国语言学家 C. Hockett提 了人类语言的 12种识性特 ,其中最重要的识性特种有5种: 即语言的任意性创造性二重性移位性文 递性。这些特 是所有人类语言所有的。人类语言的识性特 是动物语言 所不具有的。 1)任意性:它音与义 没有逻辑联系。比如说,不同的语言使用不同的音相同的事物。 2)创
7、造性:语言的创造性主要表现在语言使用 够 有限的语言 为基础说 理无限的 ,包括他 前 没有听说过的 。 3)二重性:它语言在结构上存在两 层次:低层次高层次。在低层次是一 没有意义的音,如/p/,/g/,/i/, 是这些处在低层次的没有意义的音可 依照一定的语言 结合在一起形成语言体系的高层次,即:有意义的单位,如词素,单词。 4)移位性:移位性人类可 使用语言谈论过去的事情,现在的事情或将的事情;语言 可 用谈论我 观世界中的事情,或假想世界中的事情。总 ,语言的使用可 脱离际的直接情景语 , 而不受语言currency1空距离的 。 5)文 递性:文的 递性是,虽然人类fi语言的 力有遗
8、 素的 , 是语言体系具体内的fi不是通过遗 递的,而是要通过后天的学获fi。 楼主 01-11 20:46 jacket 六品通判衔 有灵魂的骷髅 注册 06-11-07自 第/b/b二/b/b章/b/b音系学/b/b1 语言的声音媒介 语言的形有声音文字。在这两种媒介中,声音是语言最基本的媒介,是第一性的。这是 为在语言的 过 中,声音媒介 文字。文字是对声音的 。在 常际中, 是通过 际 成的,只有在无 进行 际的情 人 使用文字形。此 ,人是通过声音媒介fi自 的fl语的。 2. 语音学 21什么是语音学 语音学研究的对 是语言的声音媒介,即人类语言中使用的全部语音。 语音学有 : 声
9、语音学听 语音学声学语音学。它 有自 的侧重 有联系。 声语音学主要研究语言使用 是如何使用 音 语音,并对所 的音进行类。听 语音学主要是 受 人的 研究语音,即语音是如何被受 人 知理的。声学语音学主要研究语音的物理特性。通过对语音声 的研究,声学语音学家fi 了一些重要的结论。最为重要的结论,所说的这些通常被 为是同一 语,如 声音的物理特性上去 ,其实它的声 并不相同,只是由 它 存在的 异 小,是人 所不 的。如它的声 相同,这只是一种 合。 此,语音的同只是一种理论上的理想。/b22 音 人类的 音 存在 内。内最重要的 音 是位 的声 , 音currency1声 在 的 生动定了
10、声音的音voicing)。音是所有音 及部 音,如b,g,m所具有的特性。声 不 生动所 的音是音,如t,k,f。声 动的currency1定了声音的高低。 中 音 最,有“ 小“fifl fi。其中“ 是最灵活最重要的 音 。 音currency1,自 部的 在 中受不同的, 而 不同的音。 相通。 音currency1后移关 , 只 通过,所 的音没有 音。 通”开, 通过,所 的音是 音。 23音 音 音 是在国际上被 为接受的一套对语音进行 音的 号体系。 音 为 音 。 音 是用一 号表示一 语音的 音。 音 是一种使用 音 号的 音, 在 同一 音在不同的语音 所 生的的 ,如在s
11、tartar中的/t/的 音不一,前 /t/是不 音,后 /t/是 音。这些只有通过 音 表示。 24语语音的 类 语中的语音 的受情 为音音。 没有受任何所 的音是音; 在 受不同的所 的音是音。 241语音的 类 音,语的音可 为: 1)音: 音currency1, 开 全受,然后然 ,如p,b,t,d,k,g 2)音: 音currency1, 部 受, 的通 ,产生 ,如f,v,s,z, , T , , V , h 3)音: 音currency1, 开 全受,然后 通 ,并 有 生,如:t, dV 4)音:在 音currency1,受的 “ 与上部roof of the mouth)形成
12、的通 ,如:l,r。 5)音: 音currency1, 所 的音为 音,如n,m,N 6)音: 音 称 为 音。语中 音有wj。它的 音与ui相同。 音部位,语音可 为: 1)音: 受部位在 ,如p,b,m,w 2)fi音: 与上fi接 使 受,如f,v 3)fi音:“ 与上fi接 使 受,如:, T 4)fifl音:“ 与上fifl 接 使 受,如:t,d,s,z,n,l,r 5)音:受部位 生在“ 与 ,如:, V, t , dV , j 6)音:“ 与接 使 受,如: k, g, N 7)音:声 currency1接 使 受,如:h 音与音不同,不 音的 音 音部位类。音常 “位的高低开
13、 形 音的 音currency1 部的 类。 1)“位的高低 音currency1,“ 前部fi最高的音为前音,通常有:i: i e A a. 音currency1,“ 的中部fi最高为中音,如::, ,Q 音currency1,“ 部位fi最高为后音,如:u: J C:, and B:. 2)开 : 开 ,通常 音 为 种: 音:如:i:, i,u:,J 音:如:e, : 开音:如 , C: 开音:如:?, a, , , : 3)形 : 音:语中了: ,所有的后音 是 音。 不 音:语中所有的前音中音 是不 音。 4)音的 : 音的 ,音 为 音 音。 音常用一 号表示。语中 音有:i: :
14、 C: u: :,其 是 音。 5) 音currency1 部的 音 为音 音。 6)了单音 ,语中有一 音,如: ei ai Eu aJ Ci iE eE JE。 上 ,我可 对音进行,如e被为前 合不 音。3音系学 31音系学语音学 音系学语音学 是对语音的研究, 它有联系 有。 语音学研究对 是人类所有语言的语音,它主要是对语音进行 类,如,音的 音,音的语音特 ,及音与音 的 ;音系学研究的是某一特定语言的语音体系,即音在特定的语言中是如何结合产生有意义的单位进行际。音系学家不关注不具语义性的语音,而语音学家既研究具有语义性的音, 研究不具语义性的音。 32音素音位音位 体 音素是语音
15、学研究的单位。人类在说语言currency1所 的一 音 是音素phone),有些音素具有语义性,有些音素没有。如:在单词feelfi:?, leafli:f, tartha:, starsta:中,一有7 音素, 是f,i:,?, l, th. t, a:。音系学研究的基本单位是音位,音位具有性,音位是 的,是一语音特 的集合,它不是一 具体的音。 一 音位 在不同的语音 中实现为具体的音,如音位/p/在语 中可实现为具体的 不 音,这种语音的 可在单词spadepay中的/p/的 音可 。音位在特定的语音的具体体现形成音位 体,同一 音位在不同的语音 体现为不同的 体称 为音位 体如,音位
16、/t/在startar中 实现为不 t th, 此不 t th为音位/t/的音位 体。 33音位对 最小对 对 如两 音位可 现在相同的语音 中, 具有语义的 , 么它 形成了音位对 。 如tipdip中的 t /d/ 了相同的语音位 , 具有 语义的, 此/t/d/形成音位对 。 体现的是同一音位不同音位 体 的关系。如在语音上相似的两 音不 现在相同的位 上, 没有意义的 , 么它 的关系 是 关系。如top中 的thstop中不 的t的关系是 关系,如 stop中的t 成了 音并不 语义。 最小对 对的是两 语音 通常是单词)中的语音了一 音不同, 不同的音处在相同的位 上,其 的成 全
17、相同, 此这两 语音 形成最小对 对。如tipdip形成最小对 对,其中/-ip/ 全相同,只有第一 音不同。构成最小对 对的有/pig/dig/;/pen/ben/;obe/ote/, 是/tip/pit/,/mop/opt/不构成最小对 对。 34条音系 音系 语言的不同而不同, 用 一种语言的音系 用 一种语言。 341 : 是关 音与音 的结合 。如,在语中,如一 单词是 l或r为首音的 , 么后的音是音。语中的 音 遵守 : 1.第一 音位是: /s/ 2. 第二 音位是: /p/或 /t/或 /k/ 3. 第 音位是: /l/ 或 / 或 /w/ 342同 :由 两 近的音相 使f
18、i两 音的 音 现类似现 ,称 为同。同现 遵循一定 即同 。语中, 音并不具有语义性特 , 是这并 说,语中音没有 音现 。 音i:为, 它后面n或mcurrency1, 现i:的 音现 ,这 成了语同 一。再 fifl音n为,它的 音常受后面音的 。 它后面接fifl音currency1,n的 音是fifl 音,如indirect indirekt, 是 n后面接音kcurrency1,n 生同现 为fifl 音?,如incorrecti?kErekt。声音的同在拼写中可 fi体现。如n后接 音currency1 同为m,这一同现 使fipossible的 定形 成impossible,
19、而不是inpossible。/in-/在 单词中的不同的拼写如/ir-/il-/ 是n与后音同的结,如illegal, irregular。 然 有一些音虽然 生了同, 是并没有在拼写中体现 。如input中的n虽然受p的同 生音 , 是这种音 并没有体现在拼写 中。 343省略 省略 是导一 音在什么语音语 可 不 音的 。语中的一 省略 是: 一 单词 音结尾,而在这 音前存在一 g, 么这 g不 音,如sign, design, paradigm,这些单词的 音后 上其它后 currency1,g要 音,如signature, designation, paradigmatic。35 超
20、 特 音位的性特 可 跨越两 或两 上的音位成 。超 特 超过 语中一 上的语音的特 。常见的超 特 有重音声调语调。对语说重要的是重音语调。声调是声调语言如汉语重要的超 特 。 351重音 重音可 为词重音 重音。说 currency1在 某 或某 音currency1所花力 比 其它音currency1要, 此造成说 中的重音。重音只是一 相对的概 ,只有由两 或两 上音节构成的词 有词重音。单音节词没有重音。有些语言中的词重音是固定的, 是语的词重音比较自由, 词而异。 语中的重音具有语义的特 。它可 改 一 词的词性,如在拼写不 的情 名词转换为动词。如:record(n), reco
21、rd(v)。同currency1重音 是复合词与自由词的重要 志。一般说,复合词的主重音在复合词的第一 成 上,次重音在第二 成 上;自由词的重音 与复合词相反,主重音在第二 成 上,次重音在第一 成 上。如一 复合词只有一 重音,这 重音落在复合词的第一 成 上,如: 复 合 词 自 由 词 red ,tape:official formalities a ,red tape: tape that is red a black ,sheep: a disgrace to the family a ,black sheep: a sheep that is black awhite ,elep
22、hant: something expensive, but useless a ,white elephant: an elephant that is white a blackbird: a particular kind of bird, which is not necessarily black a black bird: a bird that is black in colour 重音的语义性特 体现在 动名词与名词构成的复合词中。如swimming pool中的主重音落在swimming上,次重音在pool上。在swimming fish中,swimming是现在 词充 修饰
23、语,swimming fish不是复合词,故重音落在fish上。复合词的两 成 究竟并在一起写blackboard),是 开写(black sheep),是中用 字 (dining-room) 全是约定俗成的。 重音的是 中的某 或某 词的由 音力 中其他成 而显fi 亮。语 中的动词名词形词副词示代词通常被重读,而其它词类的词通常不重读, 是为了 调 中某一特定的内,通常不被重读的词可 重读。 3.5.2声调 声调可 像音位 具有语义性特 。它的语义 主要 生在 些声调语言中。语不是声调语言,是汉语属 声调语言。汉语中,声调的不同 改 词的语义,如 我赋予da”不同的声调currency1,
24、 产生不同的意义:d搭),d达),d”),d)。 3.5.3语调语调不是 的词的特 ,而是 的音调,重音音 旋律模。人类乎每一种语言 可 通过改 语调 递意义。语中的语调有 种:降调升调降升升降。最为常见的是前 种:其中降调 递一种观的陈,声调可表示一种疑 ,降升表示 中存在某些蕴含语义。 Thats fine. (降调: 观陈) Thats fine. (升调:表示疑 ) Thats fine. (降升:具有鼓励对的含义) 同一 划 为不同的语调单位 可 对语义产生 。如: Mary didnt teach because teaching was easy for her. 如 上这成是一
25、 语调单位, 么 because teaching was easy for her.”在 定范围 内,意思是Mary并不是对她说很易。 如 上的 划 为两 语调单位,在teachbecause 略有停顿, 么 语不在 定范围内, 此该 的意思 成了Mary没有 为对她说 易。 再 一 : Mary didnt come when she was invited. 作为一 语调单位,currency1 语在 定范围 内,即:Mary 了, 是不是在她被邀请的currency1的。 是如说 人在comewhen 稍 停顿, 它划 为两 语调单位,意思是:邀请了Mary, 是她没有。此贴 已被作
26、2007-1-11 20:49:47编辑过#2 01-11 20:50 jacket 六品通判衔 有灵魂的骷髅 注册 06-11-07自 第 章:形态学 1定义 形态学研究单词的内部结构构词 ,有屈折形态学词汇形态学两 ,前 研究语 屈折语 意义的表达,后 研究单词的构成同义的表达。 2语素 21语素:语言最小的意义单位 单词不是语义的最小单位, 为单词可 为在意义上更小的意义成 。语义的最小单位是语素。语素表达的意义有两种:语 意义词汇意义。 22语素的类型 自由语素 语素 词 黏着语素 屈折 词 词 派生 词2.2.1自由语素 自由语素有着 整的语义,它被称为自由语素是 为它可 作为单词
27、使用,如helpful中的help 是自由词素, 为help可 作为 的单词使用。自由词素了可 作为 的单词使用 ,它 可 其它语素相结合构成单词。 2.2.2黏着语素 黏着语素,顾名思义,是黏附在其它语素上构成单词,它不 作为单词 使用,如,helpful中的-ful 是一黏着语素。黏着语素可 自由语素结合构成单词,如 childish, 可 黏着语素结合构成单词,如predict。 黏着语素 为词 词 两类。词 是单词的一部 ,管它有着明的语义, 是它不 单 使用,其它语素或词 结合使用构成单词。如;在单词 antecedent 中,ante- 是前 ,表示 before, -ced-是词
28、 ,意思是go, -ent是后 ,表示a thing or a person。 词 为屈折词 派生词 两类。屈折词 在词干的后, 递不同的语 关系或语 范畴,如currency1格。如 books中的-s是屈折词 , 递复;wiser中的-er是屈折词 , 递比较级概 ,。 派生词 是在词干上构成新词的词 。这种构成新词的 叫派生 ,所构成的词叫派生词。 派生词 在单词中的位 为前 后 两类。前 现在单词的前。前 的主要 是改 词干的语义,一般说前 不改 词的词性,如, 我在friendly前 上un-currency1,它的语义 生了改 , 是单词的词性不 。 是, 有一些 情 ,如:une
29、arth, enlarge, prewar。后 在词干的后。后 主要改 词性,可 改 语义的 。 2.2.3形态学 形态学 主要语中通过派生构成新词的构词 ,即将词 词干上去构成新词的 。语中虽然存在一定的形态学 , 是这并不意味着依这些构成的词 是可接受的词。比如,我可 在形词前 un-构成 定形,如unhappy, unfortunate, 是如我依这一 在good 前 上un- , 么 生造 ungood, 此不可过概括滥用形态学 , 免 。 3复合 31复合词的类型 复合 两 或两 上的词结合在一起构成新词的 。复合词可 用不同的 类。 复合词构成成 的词性 类,复合词通常有: 1)名
30、词+名词:end product; efficiency expert; food chain 2)形词+名词: white elephant; red tape; hot line 3)形词+名词+ed: white-haired; blue-eyed;short-sighted 4)动词+名词: pickpocket; call-girl; push-button 5)副词+名词:downtown; overburden 6)名词+动词daybreak;nightfall;earthquake; birth control 7)动词+副词:breakdown; handout;makeup
31、 8)名词+形词:knee-deep; life-long;duty-free 9)-ing+名词:swimming pool; sewing machine; waiting room 10)其它形:never-to- be-forgotten; go-between; on-the-spot; 32复合词的特 写特 复合词可写成一词,如blackboard, deadline,, 可 写,中 接号,如:dining-room, green-eyed,go-between 可 开写,不 接号,如:swimming pool, waiting room。 何种形写是 约定俗成的 。 特 复合词
32、的词性一般 复合词中最后一 成 的词性。如:highway(n),pickpocket(n), mass-produce(v), 是 有 ,尤其是 些 动词,副词或介词结尾的复合词, go-between(n),have-nots(n),toothache(n)。 语义特 复合词的意义具有语性质,复合词的意义 不是其构成成 意义的总。如:A white elephant is not an elephant that is white; it is something expensive but useless. 语音特 复合词的单词主重音落在第一 构成成 上,次重音在第二 构成成 上。 #3
33、 01-11 20:54 jacket 六品通判衔 有灵魂的骷髅 注册 06-11-07自 第 章 学 1系统1)语言学中, 学是语音学,音系学,形态学,语义学并 平行的次系统,主要是 研究语言的 结构。 是一 由一套 有限的 成的系统,这些 称为 。 ,不同的单词合在一起,产生 合语 性的 。 学的中是研究 的结构成 。2) 的语 性是 的合成 合操本族语 “中的语 知识。生成的 合语 性。3)单词合成 ,单词 的 是有限的, 借助 的 ,可 将单词合成 无限的。一面,说 要想说 或理 合语 性的 ,遵循 ; 一面,说 用 ,可 表达或理 听说过的 。4)任何一种语言,其 够为所有本族语 为
34、是 范的 。2 结构21 的基本成是由一单词合成的一 结构 整的语 单位,可 用进行陈提 命令。一般说,至少要由主语谓语构成。主语是 中所被称的对 ,如人物事处所概 。谓语是对 中对主语进行表或判断的部 。通常由限定动词或动词词构成。谓语要受人称currency1态 语 的限制。22 的类型, 可 为简单 并 复合 类。221简单 :一 中含有一 主语一 谓语。 中只含有一 主语一 限定动词,并 结构 整,这 称为定 。222并 :由 接词或称并 词)串联起的两 。如and, but ,or 是并 词。如:I am reading a book, but he is playing. 并 中的
35、两 在结构上是平行同的,不存在主属 , 自在结构上是 的。223复合 :由两 或两 上的 构成, 在 中的结构地位不同,其中 一为主要 即主 ,其 为 属 。如:(1) Mary told Jane that John like linguistics 2)Mary saw John reading a linguistics book 通过 上可 :首先, 属 是复合 中的一 语 单位。 此,属 与主 是部 与整体的关系。其次,的 属 要 接附属词将自身与主 相合起,构成 整的 。 接附属词不仅仅 志 属 的起,更为重要的是 志 属 在主 中的语 。再,一旦 属 要作为简单 存在,其语 结构
36、是不 整的,非要进行 的调整 换。23 的线性排 与层次结构:语言是高结构的系统, 的 不是一 随意性的过 ,而要遵循一定的 结构构成有意义的语 单位。2 3. 1 的线性排 : 说 或写 一 , 中的词单位是按照线性排 在一起的; 听或读 一 , 是按照线性一 词一 词地延 去的。如:The student dislikes that boring lecture. 2. 3. 2 的层次结构:表面 ,词在 中的合是按线型排 的, 并不表明 的结构是线性的。实际上, 结构的本质具有一种层次性。试对比 面对 层次的划 。a. The /student dislikes/ that boring
37、 /lecture. b. The student/ dislikes/ that boring lecture. 上面每 有两种层次不同的划 ,对一 fl语是语的人说,他 毫不犹豫地 为b d 的层次划 是可接受的。如进一步地对b d 进行 研究, 现这种结构层次划 不是随意的,而是遵循着一定的 。其实, 是名词词动词词 成份单位构成了 的层次性结构。233 结构树形图: 学家通常用成 结构树形图 揭示或表现 的层次性结构,请 面图:这种成 结构树形图 不仅可 揭示 的线形关系, 揭示 的层次性。同currency1,同一 所含的不同层次结构,可用树形图 的种含义。如:A. The old
38、men and the women danced. B. Visiting relatives can be tiresome. 上面两 的层次结构是含糊不明的,每 可 理为:A(1): The old men and the old women danced. A(2): The old men and the women (who were not old) danced. B(1): Relatives who are visiting can be tiresome. B(2): To visit relatives can be tiresome. 了用成 结构树形图 结构,有些语言
39、学家 用括号 成 。3. 类型类型词类型词类型,它在 中 起着语 ,如作主语或宾语。而 ,同属一 类型的词或词在相 替换currency1不失 的语 性。3.1. 词类型:所有的词 有某种词类属性即词性。词可 为主要词类次要词类两种。1)主要词类 称开 词类,可 不断地 现新词。在语,它主要有 类:名词N): student linguistics lecture 动词V): like red go 形词adj): tall lovely red 副词adv): loudly constantly hard 2)次要词类 称合词类。这些词的一般说是固定不 的, 不有新词 入。在语中,它主要有六
40、类:限定词(Det.):the, a, this, his 助词(Aux):can, will, do, be, have 介词(Prep):in, at, to, on 代词(Pron):he, she, us, mine 词(Conj):and, or, but, while 叹词(lnt):oh, ah, eh 32.词类型:词类不同的词可 合成某一词,在语的 中,常有 种词类型,它 为:名词词(NP):a red brick, the beautiful lake 动词词(VP):sing a song, write inink 介词词(PP):on the table, at the
41、 gate 形词词(AP):very clever, quite able词是一 概 。它可 由一 或一 上的词成。无论哪一类词, 含词名称所表示的词,及名词词含一 名词,动词词含一 动词,介词词含一 介词,形词词含一 形词。名词词动词词属 中最主要的词。4语 关系语 关系是 中名词词与动词的关系,其中涉及主语宾语的结构关系逻辑关系。结构关系上 ,语 中的主语往往 现在动词 前,宾语往往 现在动词不达意 后。这种 动词前的主语叫作结构主语, 动词 后的宾语叫作结构宾语。结构主语结构宾语只是 的形主语形宾语。逻辑关系上 ,意义起了定作用。真 意义上的主语宾语 是 的逻辑主语逻辑宾语。逻辑主语动作
42、的执行 或 ;逻辑宾语是动作的接受 。逻辑主语逻辑宾语在 中的位 并不是固定不 的,它可 同形主语结构主语)与形宾语结构宾)位 相同, 可相异。5合 51. 语结构 :一 是由一 名词词一 动词词构成。我可 用线性公S NP VP” 读作可重写为 )对 的合模重写。这种 重写 称为 语结构 。这些 是 词的可 结合 形成具有不同语 范畴的 语的结构 。名词 语为,它可 存在 的结合形:如:a. NP N:Clinton b. NP N: book c. NP Det. N: a/the pen d. NP Det. Adj. Na/the funny story e. NP Adj. N:in
43、teresting plays f. NP Det. N. S: the student who studies English g. NP Det. Adj. N PP:an old manwith a stick h. NP Det. Adj N PPS:the handsome boy with glasses that I like 为了使fi名词 语结构 简明 要, 具有 的 ,我 名词词可 的结合形成一条 。由 种形的名词词中包含一 名词,而其它成 是可 的,所 这 可简为:NP (Det) (Adj) N(pp) 括号内的成 是可 的。)相同的理,动词词形词词介词词 可最终提 一
44、条可 的成 合 。概括如 :SNP VP NP Det.) (Adj.) N (PP) VP V NP)PP)S)AP A PP) S)PP P NP 52. 语结构 的循性 语结构 , 语 可 无限循地合起。任何一种语言其语 是有限的,词汇 再 是有限,然而 的 可 是无限的, 的 可 是无限的。如:一 介词词可含有一 名词词,而这 名词词 可接 一 介词词,如:with his hands in his pockets 一 名词词中可 有一 介词词,而这介词词中 可 有 一 名词词。a boy with his glasses on his desk 5.3. X 理论语结构 有一 同 ,即 有一