1、CECS94-2002 建筑排水用硬聚氯乙烯内螺旋管管道工 程技术规程CECS 94:2002中国工程建设标准化协会标准 建 筑 排 水 用 硬 聚 氯 乙 烯 内 螺 旋 管 管 道 工 程 技 术 规 程Technical specification of PVC-U inner spiral rib pipe for building ddrainage第 1 页中国工程建设标准化协会标准 建 筑 排 水 用 硬 聚 氯 乙 烯 内 螺 旋 管 管 道 工 程 技 术 规 程Technical specification of PVC-U inner spiral rib pipe fo
2、r building ddrainageCECS 94:2002主编部门：北京市市政工程设计研究总院 批准部门：中国工程建设标准化协会 施行日期：2 0 0 2 年 9 月 1 日2002 北 京第 2 页前 言硬聚氯乙烯内螺旋管和旋转进水型管件是九十年代从国外引进的新型排水产品，可 用于建筑物内作排水立管。因其内壁有与管壁一起成型的三角形螺旋肋可起导流作用， 水流沿内壁螺旋状下落时形成通畅的空气柱，显著地降低了立管内的压力波动，提高了 排水能力。其配套的三通、四通管件接入口的中线偏向立管中线接入方向的右侧，可使 横管排入立管的水流沿管壁的切线方向进入，形成水流旋转，避免了进水水流与立管及 立
3、管水流碰撞，降低了管道系统的噪音。为了推广应用这种新型管材，通过总结国内外实践经验，于 1997 年颁布了建筑排 水用硬聚氯乙烯螺旋管管道工程设计、施工及验次规程CECS94：97。在几年的实施中， 为了适应新的条件，曾于 1998 和 2000 年两次对规程进行局部修订。在 2001 年，生产厂 对这种管件的材质和规格再次作了改进，进一步提高了内螺旋管管道系统的排水性能， 为此再次修订本规程。根据国家计委计标1986 1649 号文关于请中国工程建设标准化委员会负责组织推 荐性工程建设标准试点工作的通知 ，现批准建筑排水用硬聚氯乙烯内螺旋管管道工 程技术规程 ，编号为 CECS94：2002
4、，推荐给工程建设设计、施工和使用单位采用。本 规程由中国工程建设标准化协会管道结构委员归口管理（北京市月坛南街乙 2 号北京市 市政工程设计研究总院，邮编：100045） ，并负责解释。在使用过程中，如发现需要修 改或补充之处，请将意见及有关资料径寄解释单位。主编单位：北京市市政工程设计研究总院 参编单位：中国航天建筑设计研究院中国沈阳平和实业有限公司 主要起草人：潘家多 李桂芬 徐志通 李玉珊李国源第 3 页目 次前 言 . 31 总 则 . 52 术 语 . 53 管 材 和 管 件 . 54 基本设计规定 . 85 管道系统的布置及连接. 126 伸缩节的设置 137 伸顶通气管 138
5、 清扫口和检查口 149 管 道 支 座 . 1410 埋地管道敷设 . 1511 管道穿越结构的构造要求 1512 施 工 准 备 1613 材 料 1714 贮 运 1715 管道安装及敷设 . 1816 管道接头的连接工艺 . 2017 安装质量要求 . 2118 工 程 验 收 2319 安 全 生 产 23 附件 A 旋转进水型管件规格尺寸 24A.1 三 通 . 24A.2 四 通 . 24 附录 B 螺母挤压密封圈接头管件 25 本规程用词说明 . 341 总 则1.0.1 为了在建筑排水管道工程设计、施工及验收中做到技术先进、经济合理、便于施 工、安全适用、确保质量，制定本规程
6、。1.0.2 本规程适用于立管采用硬聚氯乙烯（PVCU）内螺旋管材及配套连接管件的连续 排放温度不大于 40、瞬时排放温度不大于 80的生活排水管道工程的设计、施工及验 收。1.0.3 建筑排水管道工程应按设计文件和施工图施工。变更设计应经设计单位同意。1.0.4 建筑排水管道工程采用的管材、管件、密封圈、胶粘剂等应符合国家现行有关标 准的规定。1.0.5 建筑排水管道工程施工必须遵守国家和地方有关安全、劳动保护、防火、环保等 的规定。1.0.6 使用本规程时，除本规程有规定者外，应符合国家现行其它有关标准的要求。2 术 语2.0.1 硬聚氯乙烯（PVCU）内螺旋管 PVCUinner spi
7、ral rib pipe以聚氯乙烯树脂单体为主要材料挤压成型的内壁有数条凸出三角形螺旋肋的圆管。 其三角形肋具有引导水流沿管内壁螺旋状下落的功能，是建筑物内生活排水管道系统中 用作立管的专用管材。2.0.2 旋转进水型管件 tum-around inlet fittings一种接入口中线偏向立管中线接入方向右侧的三通和四通管件。具有侧向导流使进 水沿立管内壁螺旋状下落的功能，是横管接入内螺旋管立管的专用管件。2.0.3 螺母挤压密封圈接头 nut compressed gasket joint一种由螺母、弹性密封囵等组成的管接头。用螺母拧紧管端丝扣来压缩管口弹性密 封圈以达到密封目的，属于管端
8、可在一定范围内伸缩且不渗漏的滑动接头。2.0.4 立管 vertical pipe，stack用硬聚氯乙烯内螺旋管竖向安装的排水管道。3 管 材 和 管 件3.0.1 排水立管用硬聚氯乙烯（PVCU）内螺旋管（图 3.0.1）的规格尺寸，可按表 3.0.1 采用。表 3.0.1 PVCU 内螺旋管排水立管规格尺寸（mm）公称外径 d n壁厚 e螺旋高 E长度 l基本尺寸偏差基本尺寸偏差基本尺寸偏差基本尺寸偏差75110160+0.3+0.4+0.52.13.13.80.20.30.62.33.03.80.20.30.44,000或6,000103.0.2 排水横管用硬聚氯乙烯（PVCU）管材（
9、图 3.0.2）的规格尺寸，应符合表 3.0.2的规定。表 3.0.1 PVCU 排水横管规格尺寸（mm）公称外径 d n平均外径极限偏差壁厚 e长度 l基本尺寸允许偏差基本尺寸允许偏差405075+0.3+0.3+0.32.02.02.3+.04+0.4+0.44,000或6,00010110160200+0.4+0.5+0.63.24.04.9+0.6+0.6+0.8注：表中 d n 200mm 规格尺寸应符合埋地排污、废水用硬聚氯乙烯（PVCU）管材GB/T10002.3中刚度等级为 4kPa 管材的要求。3.0.3 管道系统连接用的专用管件，可采用硬聚氯乙烯（PVCU） 、玻璃纤维增强
10、聚丙烯（FRPP）等热塑性塑料注塑成型制造。1 用于接入立管的旋转进水型三通及四通的规格尺寸，可按附录 A 或生产厂的规格 采用。2 用于横管系统的螺母挤压密封圈接头的弯头、三通、四通、异径等管件的规格尺 寸可按附录日或生产厂的规格采用。3.0.4 管材和管件的物理力学性能不得低于表 3.0.4-1 和 3. 0.4-2 的规定。表 3.0.4-1 管材的物理力学性能项 目技 术 指 标试验方法标准拉伸屈服强度，MPa断断裂伸长率，% 维卡软化温度， 扁平试验（压至外径管 1/2） 落锤冲击试验，20，TIR% 纵向回缩率，%408079 无破裂9/10 通过9GB/T8804.1GB/T88
11、04.1GB/T8802GB/T14152GB/T6671.1表 3.0.4-2 管件的物理力学性能项目技术指标试验方法标准维卡软化温度，烘箱试验 坠落试验70合格 我破裂GB/T8802GB/T8803GB/T88013.0.5 螺母挤压密封胶圈接头应符合下列规定：1 螺母挤压密封胶圈接头应采用与管材配套供应的圆形胶圈或带止水翼的圆形截 面，其规格尺寸可按表 3.0.5 采用。表 3.0.5 螺母挤压密封胶圈接头规格尺寸（mm）管材公称外径1234507511016072.8102.9126.6177.560.289.1111.5161.55886.11081576.36.97.581.21
12、.41.51.82 密封胶圈应采有耐油橡胶模压制作，其物理力学性能应符合下列规定。硬度（邵尔 A） 5562 拉伸强度 MPa 13 拉断伸长率%300 使用温度 -40+60 脆性温度 -35 老化系数 7072h 0.83.0.6 支承件（管托、立管卡、吊顶等） 、紧固件宜采用注塑成型的塑料产品或铁制产 品，其规格应由厂方提供。3.0.7 防火套管宜采用元机耐火材料和化学阻燃剂制作；阻火圈宜采用阻燃膨胀剂制 作，其规格尺寸和防火性能由厂方提供。4 基本设计规定4.0.1 每根硬聚氯乙烯排水立管与各层接入的横管应为独立的单立管排水系统，并由排 出管接到室外埋地污水管道。4.0.2 内螺旋立管
13、通过设计流量时，在室内环境噪音为 37dB（A）时，噪音增量不应大 于 2dB（A） ，且不大于铸铁排水管通过设计流量的噪音。4.0.3 内螺旋立管的设计流量应按下列规定计算：1 卫生器具的排水流量、当量及同时使用百分数，排水管管径可按表 4.0.3-1 确定。2 住宅、集体宿舍、旅馆、医院、幼儿园、办公楼、学校等建筑生活污水管道的设 计秒流量应按公式（4.0.3-1）计算：qu = 0.12N P + qmax（4.0.3-1）式中 qu 计算管段污水的设计秒流量；N P 计算管段卫生器具的排水当量总数； 根据建筑物用途而定的系数，按表 4.0.3-2 确定；qmax 计算管段排水流量最大的
14、一个卫生器具的排水流量（L/s） 。注：如计算流量大于该管段上段按卫生器具排水流量累加值时，应按卫生器具排水流量累加值计。表 4.0.3-2 根据建筑物用途而定的系数 值建筑物名称集体宿舍、旅馆和其它公共建筑的盥洗室和卫生间住宅、旅馆、医院、疗养所的卫生间 值1.52.02.53 工业企业生活间、公共浴室、洗衣房、公共食堂、实验室、影剧院、体育场等的生活污水的设计秒流量应按公式（4.0.3-2）计算：q = q p n b（4.0.3-2）u 100式中 qu 计算管段污水设计秒流量；q p 同类型的一个卫生器具排水量（L/s） ；同类型卫生器具数；ob 卫生器具的同时排水百分数，按表 4.0.3-1 确定。注：当计算排水量小于一个大便器排水流量时，应按一个大便器的排水流量计。4.0.4 内螺旋管立管的通水能力应符合下列要求：1 立管的通水量不得大于表 4.0.4-1 的规定：表 4.0.4-1 排水立管的通水能力公称外径 d n （mm）最大通水能力Q（L/s）751101603.06.013.02 立管的当量负荷可按表 4.0.4-2 采用表 4.0.4-2 立管的当量负荷d nQ（L/s）qmax（L/s） (Q? qmax ) / 0.12 2Q/0.33集体宿舍、旅馆等公共建筑的公共卫生间住宅、旅馆、医院、疗养院的卫生间工业企业生活间 等公共建筑
