1、学 弈,原文,弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟（wi）弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄（h）将至，思援弓缴（zhu）而射之。虽与之俱学，弗（f）若之矣（y）。为是其智弗若与（y）？曰：非然也。,【作者介绍】,孟子：名柯，字子舆，鲁国邹邑（今山东邹邑） 人，是鲁国贵族孟孙氏的后代，是孔丘的孙子 子思的再传弟子，战国时期重要的思想家，政 治家，教育家，是孔子以后儒家学派最有权威 的代表人物。孟子是记孟子言行的书。,【字、词义和译文】,1、弈秋，通国之善弈者也。,弈秋：秋是人名。因为棋下得好，所以叫他弈秋。,通国：,全国。,之：,的。,善：,善于，擅长。,弈：,下棋。,
2、者：,的人。,译文：弈秋是全国下棋最好的人。,2、使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听。,使：,让。,诲：,教，教导。,其：,他们。指学弈的两个人。,惟：,只。,专心致志：,一心一意，集中精神。,译文：让弈秋教两个人下棋，他们中的一个人一 心一意，聚精会神地学习，只要弈秋讲的，他都 专心地听着。,3、一人虽听之，一心以为鸿hn鹄h将至，思援弓缴而射之，虽与之俱学，弗f若之矣。,之：,指弈秋讲的内容。,援：,拉、拉开。,鸿鹄：,天鹅。,弓缴：,弓箭（“缴”本指系在箭上的丝绳，这里指系着丝绳的箭）。,射之：,指鸿鹄。,虽与之：,他，指那个专心学习的学生。,俱：,一起。,弗：,不。,若：,如
3、，像。,之：,他，指专心学习的人。,译文：另一个人虽然也在听弈秋讲，可是心里却一直以为天鹅 将要飞到这里来，想取过弓和系有丝绳的箭，把它射下来。这 个人虽然和那个专心致志的人一起学习，然而成绩就不如他了。,4、为是其智弗若与？,为：,因为。,其：,指那个不专心学习的人。,与：,相当于“吗”，表疑问或反问。,译文：是因为这个人的智力不如那个人吗？,5、曰：非然也。,曰：,说，答。,非然：,不是这样。,答到：不是这样的。,译文：,弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，,以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射,之矣。为是其弗若与曰：,弈秋，,是全国最擅长下棋的人。,让弈秋教导两个人学习下棋，,其一人专心致志，,惟弈秋之为听；一人虽听之，,非然也。,之。虽与,弗若,一心,之俱学，,其中的一个人专心致志 地学习，,只要弈秋讲的他都 专心听着；,另一个人虽然听弈秋,但心里却一直以为将会 有天鹅飞来，,想着拉弓用系着绳子的 箭去射它。,的教导，,这个人 虽然和,那个人一 起学习，,但成绩就不如 他了。,是说他的智力不如那 个人吗？,不是这样的。,【作业】,1、把学弈的故事讲给家人听，说说你懂得了什么。,2、熟练背诵课文，试着默一默。,学弈,这篇文言文通过写（,弈秋教两个人学下围棋,的事。,说明了（,学习必须专心致志，绝不可三心,二意,）的道理。,）,
