1、荆公改字,选自宋代洪迈的 容斋续笔诗词改字,【宋代】洪迈的简介,:,洪迈出生于一个士大夫家庭。他的父亲洪皓、哥哥洪适,都是著名的学者、官员,洪适官至宰相。洪迈学识渊博,著书极多,文集野处类稿、志怪笔记小说夷坚志,编纂的万首唐人绝句、笔记容斋随笔等等,都是流传至今的名作。 作为一个勤奋博学的士大夫,洪迈一生涉猎了大量的书籍,并养成了作笔记的习惯。读书之际,每有心得,便随手记下来,集40余年的成果,形成了容斋随笔5集,凡74卷。,本课生字,荆,jng,组词:,荆棘,荆条,回顾原文,王荆公/绝句云:“京口/瓜洲/一水间,钟山/只隔/数重山。春风/又绿/江南岸,明月/何时/照我还”。吴中/士人家/藏其
2、草。初云/“又到江南岸”。圈去“到”字,注曰“不好”。改为“过”,复圈去/而改为“入”。旋改为“满”。凡如是/十许字,始定为“绿”。,结合注释理解诗意,注释: 1、王荆公:王安石,字介甫。宋代著名的文学家。在他罢相后被封为荆国公。 2、吴中士人家藏其草:吴中有个读书的人家中收藏着他的草稿。草,草稿。 3、注:注解,注释。 4、复:再。 5、旋:又。 6、始:才、方才。,译文:,王安石有一首七言绝句写道:“京口瓜洲被一水间隔,眺望钟山好似只隔着几道山岭。春风吹拂,给江南沿岸染上了新绿,明月什么时候才能照耀着送我返回故乡?”苏州的一个文人家里收藏着原诗的底稿,起初写的是“又到江南岸”,画圈删掉“到”字,在诗文旁批注道“不好”,改写为“过”,又圈掉“过”改作“入”;随后又改作“满”。总共照这样修改,前后选用了十多个字,最终才确定为“绿”字。,希望我们每一个人都学习王荆公的精神,对待诗文的 认真和修改 文章的仔细,下节课见,拜拜,