1、2011海峡两岸规划师研习营系列考察活动之一：哈市道外中华巴洛克历史文化保护街区考察,资料来源：www.china-,“2011海峡两岸规划师与建筑师学术研习营”系列考察活动之二 走马观花：哈尔滨市道外中华巴洛克历史文化保护街区,二十世纪初，随着民族工商业的繁荣与外来文化的渗透，在哈尔滨市道外区出现了一批受西方建筑文化影响的新建筑“中华巴洛克”建筑，这种“前店后宅”的四合院式的民居商市建筑，平面布局和功能是民族传统的，立面造型则是“巴洛克”式的，而立面上的装饰又以蝙蝠、石榴、盘长、金蟾、牡丹等具有吉祥意义图案为特色，劳动人民用自己的聪明才智，把“巴洛克”建筑流派的风格融汇在民族传统之中，创造了
2、极具价值、独具特色的中西合壁建筑“中华巴洛克”。 街道体系呈鱼骨式排列，特色突出；界面连续，巷道空间尺度好，具有鲜明的街道特色。规划区内共存在大院195个，其中核心保护区中有40个，“前店后厂”或“上住下店”是保护区传统大院的主要特色之一。传统院落破败情况严重，特色风貌建筑老化现象严重，原有历史城区风貌在一定程度上遭到破坏。,2007年，哈尔滨市将“中华巴洛克街区”保护更新列为重点工程项目，开始对中华巴洛克建筑群地区进行修复。在建筑区域腾迁工作结束后，工程以“修旧如初”为目标，修缮建筑，并对街区环境进行改造。,“中华巴洛克”这一名称最初是由一位叫西泽泰彦的日本学者提出的，哈尔滨工业大学建筑学院
3、博士生导师刘松茯介绍说，一是中国建筑的斗拱、台阶和栏杆与西方建筑的柱式、山花等构件交织在一起。如纯化医院西洋的柱式加上中国的斗拱，并把西方古典柱子做变形处理。,其二，浮雕装饰采用植物花卉，表达吉祥富贵，多子多孙的文化内涵。如葡萄、石榴象征多子(籽)多孙，牡丹、梅花、荷花和海棠等象征富贵吉祥，装有多种植物的大花篮象征五谷丰登。第三，使用象征福禄寿喜的动物图案，如蝙蝠、鹿和仙鹤等。,另一方面，在结构上，这些中华巴洛克式建筑在西洋建筑立面背后，几乎全部采用中式院落。往往几座建筑构成一个独立的院落，院落有门洞，或一进，或二进，穿越门洞，便进入大院。大院中，外廊式栏杆、雕刻精美的楣子，虽历经沧桑但还看得
4、到痕迹。,在哈尔滨，中华巴洛克式建筑集中在道外区。对于这类建筑何以在道外鳞次栉比？黑龙江省社科院犹太研究中心研究员、哈尔滨历史编年作者李述笑认为，这与哈尔滨特殊的历史经历密切相关。,19世纪末，中东铁路的修建和松花江的通航使得哈尔滨成为东北地区重要的交通枢纽，哈尔滨开埠吸引大批外国人和外国资本涌入。重要的地理位置，加之特殊的历史环境，哈尔滨迅速由若干个村庄发展成为远东大都市。当时，哈尔滨的南岗区和中东铁路西侧的道里区为沙俄附属地，外国人和外国资本流入后，大规模的城市建设开始在这里兴起新艺术运动、巴洛克、古典主义、文艺复兴和折衷主义等西洋建筑纷纷落户道里区和南岗区。,纯粹用砖砌出来的装饰线脚。,
5、老百姓在哈尔滨市政府颁布的道外中华巴洛克棚改区房屋征收补偿办法的公告栏上打出自己的反对意见：“我们百姓只要求基本生存、生活的权利，凭啥我们世代生存生活的地方给别人修建高级住宅？凭什么要把我们赶到偏远地带去？”两方博弈，拆迁之路弥艰，何处是尽头？,列入拆迁范围的大院,道外传统商市风貌保护区，整个保护范围53.11公顷，按照2003年规划保留了115个传统院落，修缮的建筑316栋，建筑面积22万平方米，三类以上保护建筑共26栋。,由于历史原因，历史保护街区范围内道路网不规则，保护街区内建筑多年失修，整个院落破损严重，人口密度高，生活质量差，缺少集中供热、下水、煤气等基础设施，难以满足现代人的生活需
6、求，而且存在着火灾隐患，近两三年已经发生了三四起比较大的火灾，迫切需要改造。,按照腾笼换鸟、保态兴业的方式，2007年政府方面对道外南二道街靖宇街南三道街南勋街围合区和南四道街84号大院、南三道街97号大院等总占地面积2.6公顷的街区进行了示范性改造。,1905年，俄国人科勃采夫在这里开设了哈尔滨第一家电影院“松光电影院”，这也是中国第一家电影院。,里面胡同的扒肉馆日日烟熏火燎，使本已破败的老屋愈发不堪。 哈尔滨工业大学刘松茯教授坦言，在近代中国，存在着中外建筑交融共生的大环境。哈尔滨虽然远离中国传统文化的核心，但仍未脱离其巨大影响。正是由于根深蒂固的文化传统和顽强的表现欲望，中国工匠不自觉地
7、完成了将外来新体系建筑“本土化”的尝试。而在同期的中国其他城市，这种尝试是由专业建筑师来完成的。,回顾历史，在中东铁路东侧，与外侨集中的道里区相对的道外区由于未被划入沙俄势力范围，成为中国民族工商业兴起的摇篮。外资流入后，山东、河北两省的移民纷纷“闯关东”，来到旧名“傅家甸”的道外区，投亲靠友，合伙投资，兴办商业店铺。这些人不但具有吃苦耐劳的精神，思想也比较开放，这为他们后来接受西方艺术奠定了意识形态上的基础。,百姓们自酿的高粱米酒。,市场的繁荣有商贩们的功劳 据道外区志记载，1904年日俄战争爆发，哈尔滨成为俄军主要的后方根据地，军用物资和粮食的运输不断增加，一批与战争供给配套的各行业小工厂
8、和作坊应运而生。这些工厂大部分为俄国人建立，战争停止后，生产出现过剩，一些俄国人建起的工厂倒闭，被中国人收购，中国民族资本家办厂范围逐渐扩大。,自制腊肠,在腾迁安置上，采取货币安置与产权置换相结合的方法。搬家补助费按被拆迁房屋建筑面积每平方米10元一次性补助。人均居住有照房屋建筑面积不足全市上一年度人均居住建筑面积26.13平方米，且被腾迁房屋补偿金额低于7万元的，按7万元补偿。对腾迁范围内持有低保证的被腾迁人，每户给予两万元照顾。对腾迁范围内持有低保证且有残疾人证的，每个残疾人给予1万元照顾。违法建筑和超过批准期限的临时建筑，不予补偿。,一期工程拆迁现场,对要求产权调换的被腾迁人，实行产权调
9、换并结算差价。产权调换的住宅房屋户型为建筑面积48平方米、60平方米、75平方米、90平方米，按被腾迁房屋原房建筑面积就近上靠设计户型。产权调换的住宅房屋原面积与被腾迁房屋相等部分按优惠价格建筑面积每平方米2600元结算，超过原面积上靠设计户型部分按优惠价格每平方米2800元结算，超过上靠设计户型部分按商品房价格结算。,根据改造规划，将搬迁区域内工商企事业单位和居民；对区域内的老鼎丰等保护建筑，按照修旧如旧的原则进行修缮；新建供水、供气、供电、供热等基础设施。,改造区域现有院落25个、房屋74栋、住户811户，房屋建筑面积3.21万平方米。改造范围内现有国家类保护建筑2栋、类保护建筑1栋。改造
10、工程预计总投资2.4亿元。,位于南二道街的19号院是一个4栋砖木结构的建筑，建于上个世纪20年代前后，当初是烟台“仁和永”丝绸庄哈尔滨分号。,按照规划的构想，通过实施示范区的改造，保留历史院落基本形态、继承原有的建筑及院落布局特色；通过对街区内建筑符号、老字号的利用和保护，继承原有商业、文化及民俗特色。,通过对历史建筑的保护性开发，拓展历史文化与现代商业有机结合的空间；通过对私建及危房的拆除，拓展商业开发的空间；通过合理划分功能分区及现有空地，最大限度拓展交通能力及区域公共空间。最终实现改变街区内“脏、乱、差”的面貌，将其更新成“民俗民风、商业休闲、旅游观光”为一体街区的目标,改造的实际效果大
11、家褒贬不一,黑龙江省报业协会副主席刘德基说，当时道外区是哈尔滨繁华的民族商业区，巴洛克式建筑的热烈与繁华正好迎合了它作为商业区的特点。不过，民族资本家心中对帝国主义侵略者的仇恨，又使得他们不可能原封不动地照搬最能体现欧式建筑特色的尖塔、穹顶和大立柱等造型，而是采用中国传统特色的饰物做改进。于是，中西合璧的中华巴洛克式建筑诞生。刘德基认为，这些建筑不仅见证了老道外工商业者坚守民族传统的民族自尊，也反映出他们学习西方文化的积极心态。“当然，这其中也含有一定的炫富成分”，刘德基说。,修葺一新的雕栏画栋,南头二道街已成为群众自发的古玩市场一条街。,在王微女士的心源冰雪绣艺术画廊，她正潜心制作的一张雪绣
12、作品：索菲亚大教堂。,继2011年1月首届哈尔滨老道外中华巴洛克民俗文化节开幕后，一些民俗艺术品展销店铺便持续地开了下来。期待传统手工业小作坊、传统的民俗文化、民间曲艺、杂技等道外传统商市形态都有望在这里实现回归。,东北八大怪之二怪 ：大姑娘叼烟袋,2010年启动的中华巴洛克街区保护更新二期工程最先启动的是南三南四街区内的15号楼，其中，1、2号楼为保护建筑，建筑面积1500平方米；3号楼为新建建筑，面积580平方米；4、5号楼为修缮建筑，面积2300平方米。目前，基础施工已经结束。,2010年10月，作为中华巴洛克保护更新项目的道外区南头道街至南二道街民俗文化街区已完成主体工程。从2011年
13、开始，这里将成为哈尔滨民间民俗博览会的永久性会址和长期销售展示民俗产品的窗口。,餐饮、商业等原有历史业态已部分恢复，新瓶里成功地装入了旧酒。,目前街区还存在两大问题：1 交通拥挤：人流和车流混行，商业与交通相互干扰，缺少步行空间和停车场；2 开敞空间不足：绿化严重不足，缺乏小品设施，缺乏休闲娱乐空间，环境质量差。,还未拆迁的老街,中国农业银行黑龙江省分行坐落在道外区北四道街18号，近代著名建筑师庄俊设计，一类保护建筑，1930年建成。建筑以主入口为中心左右对称，构成严谨、比例协调、尺度适宜。正面入口采用贯通3层楼高的巨型科林斯柱廊，顶托厚重的檐壁；建筑端部两翼采用清水红砖墙收肩，色彩自然朴素，
14、与中间柱体檐壁形成对比。,温州人也相中了这块宝地。温州国际商贸城一期工程主要是在道外区北四道街至北五道街。占地2.43万平方米，建筑面积8.6万平方米，总投资2亿元，是一个集国内外贸易、投资、信息、商服、旅游于一体的大型商贸城。,商贸城盘踞了整整两条街区，霸气外露。,新技术材料打造的“中华巴洛克”风格现代版,1 严格控制开发量，适度开发建设 2 制定合理的交通控制措施 3 增加开敞空间与公共绿地 4 修缮历史建筑与特色风貌建筑 5 修缮和改造传统院落,哈尔滨市城市规划设计研究院提出的设计策略为：,规划内容包括：规划用地整合；交通规划；开敞空间规划；院落整治；建筑实体控制（风格、色彩、体量、屋顶）；建筑的保护与更新：对区内建筑采取保护、新建、立面整治3种保护与更新方式；业态规划：商业零售业、文化业态、特色餐饮业、旅游业态、旅馆洗浴业等等 。,规划目标包括：建立集购物、餐饮、住宿、旅游、休闲娱乐等为一体的多产业融合的服务型的历史文化街区；打造“中华巴洛克”品牌，创建旅游精品。,效果图展示,立面改造效果,
