1、1H414040 建筑智能化工程安装技术1 h414040 building intelligence engineering installation technology 1H414041 建筑智能化工程的组成及其功能1 h414041 composition and function of the building intelligence engineering 三、综合布线系统的组成及其功能Three, composition and function of the integrated wiring system 综合布线系统由工作区子系统、水平布线子系统、设备间子系统、垂直干线子
2、系统、管理间子系统和建筑群子系统组成。传输语音、数据、图像以及各类控制信号。Integrated wiring system from the workspace subsystem, horizontal subsystems of wiring, equipment room, vertical lines of subsystem and management subsystem and complex subsystem. Transmit voice, data, images, and all kinds of control signals. 五、安全防范系统的组成及其功能Fiv
3、e, the composition and function of the safety and protection system 安全防范系统的实施有集成式、组合式、分散式三种类型。The implementation of the safety and protection system are integrated, modular, distributed three types. 1出入口控制系统（门禁系统）2入侵报警系统（周界防越报警系统）1. The access control system (entrance guard system) 2. The intrusion
4、alarm system (system) boundary alarm 3视频监控系统 4电子巡查系统3. Video monitoring system 4. Electronic patrol system 六、建筑设备监控系统的组成及其功能Six, composition and function of the building equipment monitor system （一）建筑设备自动监控系统组成(a) construction equipment of automatic monitoring system 主要有中央工作站计算机、外围设备、现场控制器、输入和输出设备、相
5、应的系统软件和应用软件组成。Mainly has the central workstation computers and peripherals, on-site controller, input and output devices, corresponding system software and application software. 2现场控制器2. The controller 现场控制器（直接数字控制器 DDC） ，能独立进行检测与控制。Field controller direct digital controller (DDC), can independently
6、 for testing and control. (1)数字量输入信号(DI) ，用来输入各种开关、继电器及接触器开（闭）触点、电动阀门联动触点的开关状态。(1) the digital quantity input signal (DI), used to enter all kinds of switch, relay and contactor open (closed) contact, electric valve linkage contact switch state. (2)模拟量输入信号(AI) ，被控对象各种连续变化的物理量（包括温度、相对湿度、压力、液位、电流、电压等）
7、由在线检测的传感器及变送器将其转换为相应的电信号后，送入模拟量输入通道进行处理。一般为采用 420mA 电流信号或 010V电压信号。(2) analog input (AI) signal, controlled object of continuous variation of parameters (including temperature, relative humidity, pressure, liquid level, current, voltage, etc.) by online detection sensor and transmitter converts it t
8、o corresponding electrical signal, after into analog input channels for processing. Is commonly used 4 20 ma current signal or 0 10 v voltage signal. (3)数字量输出信号(DO) ，用来输出控制电磁阀门、继电器、指示灯、声光报警器等开关设备。(3) (DO), the digital output signal is used to output control electromagnetic valve, relay, indicator li
9、ght, sound and light alarm switch equipment, etc. (4)模拟量输出信号(AO) ，模拟量输出通道一般输出 420mA 电流信号或 010V电压信号，用来控制各种直行程或角行程执行机构的动作或各种电动机的转速。(4) the analog output (AO) signal, analog output channel output commonly 4 20 ma current signal or 0 10 v voltage signal, is used to control all kinds of straight travel o
10、r quarter-turn actuators motion or the speed of the motor. 3输入设备3. Input devices (1)电量传感器有电量变送器有电压、电流、频率、有功功率、功率因数变送器等。(1) have power transmitter power sensor voltage, current, frequency, transmitter, active power, power factor, etc. (2)非电量传感器有温度、湿度、压力、液位和流量传感器等。(2) the power sensor with temperature
11、, humidity, pressure, liquid level and flow sensor, etc. 4主要输出装置4. The main output device 电动执行器控制或调节的对象为装于风管或水管的阀门，Electric actuator to control or regulate object is installed in the duct or pipe valves, 电磁阀可驱动或控制水管阀门,Solenoid valve can drive or control pipe valve, 电动调节阀和驱动或控制风阀的风阀执行器。Electric contr
12、ol valve and drive or air valve control air valve actuators. (2)电动调节阀。电动执行机构输出方式有直行程、角行程和多转式类型，分别同直线移动的调节阀、旋转的蝶阀、多转的调节阀等配合工作。(2) electric control valve. Electric actuator output means has direct stroke, stroke and multiple types, respectively with linear movement of the regulator, rotating butterfly
13、 and turn more of the regulator and coordination with the work. 1H414042 建筑智能化工程的施工要求1 h414042 building intelligence engineering construction requirements 一、建筑设备监控工程的施工要求A construction requirements, construction equipment monitoring project （一）建筑设备监控工程的实施(a) the implementation of the construction eq
14、uipment monitoring project 1建筑设备监控工程的实施程序1. Construction equipment monitoring of the implementation of the program 建筑设备自动监控需求调研监控方案设计与评审工程承包商的确定设备供应商的确定施工图深化工程施工及质量控制工程检测管理人员培训工程验收开通投入运行。Automatic monitoring of construction equipment demand research to monitor the scheme design and evaluation, engin
15、eering contractors to equipment suppliers, to determine the construction drawing deepening to engineering construction and quality control, engineering detection to management personnel training, project acceptance and put into operation. 2建筑设备监控工程的施工深化2. Construction equipment monitoring of enginee
16、ring construction to deepen (1)自动监控系统的深化设计应具有开放结构，协议和接口都应标准化。(1) the automatic monitoring system design should have open structure, protocol and interface should be standardized. (2)施工深化中还应做好与建筑给排水、电气、通风空调和电梯等设备的接口确认。(2) construction deepening should also be prepared for building water supply and dr
17、ainage, electrical, ventilation, air conditioning and the elevator equipment interface to confirm. 3建筑设备监控工程实施界面的划分3. Construction equipment monitoring project implementation of the interface (1)设备、材料采购供应界面的划分(1) the division of equipment, material purchasing supply interface (2)大型设备接口界面的确定(2) large
18、 equipment interfaces (3)建筑设备监控工程施工界面的确定(3) building equipment monitoring project construction interface （二）建筑设备监控系统产品的选择及检查(2) the selection of construction equipment monitoring system products and inspection 2建筑设备监控产品选择时主要考虑的因素：2. Construction equipment monitoring products main consideration when
19、the choice: 产品的品牌和生产地，应用实践以及供货渠道和供货周期等信息；Product brand and production, application practices and supply channel and the information such as delivery cycle; 产品支持的系统规模及监控距离；Product support system and monitoring distance; 产品的网络性能及标准化程度。Products of network performance and the degree of standardization.
20、3进口设备应提供质量合格证明、检测报告及安装、使用、维护说明书等文件资料（中文译文） ，还应提供原产地证明和商检证明。3. The imported equipment shall provide quality qualification certificate, test report and installation, operation and maintenance manuals etc documents (Chinese translation), should also provide proof of origin and the commodity inspection
21、certificate. (三)监控设备的安装要求(3) monitoring equipment installation requirements 1中央监控设备的安装要求1. The central monitoring equipment installation requirements 中央监控设备应在控制室装饰工程完工后进行安装。The central monitoring equipment shall be installed in control room after the completion of the decoration project. 2现场控制器安装要求2
22、. The scene controller installation requirements 现场控制器处于监控系统的中间层，向上连接中央监控设备，向下连接各监控点的传感器和执行器。现场控制器一般安装在弱电竖井内、冷冻机房、高低压配电房等需监控的机电设备附近。The controller is in the middle tier of the monitoring system, connected up the central monitoring equipment, connecting the sensors and actuators of point to point dow
23、nward. Field controller general installation within the elv shaft, frozen room, high and low voltage transformer room near to monitor the electrical and mechanical equipment, etc. 3主要输入设备安装要求3. The main input equipment installation requirements (2)风管型传感器安装应在风管保温层完成后进行。(2) the duct type sensor instal
24、lation shall be carried out after completion of the duct insulation layer. (3)水管型传感器开孔与焊接工作，必须在管道的压力试验、清洗、防腐和保温前进行。(3) the pipe hole type sensor and the welding work, must be in the pipeline pressure test, before cleaning, anticorrosion and thermal insulation. (4)传感器至现场控制器之间的连接应符合设计要求。(4) the connec
25、tion between the sensor to the scene controller should comply with the design requirements. 例如，镍温度传感器的接线电阻应小于 3，For example, nickel temperature sensor wiring resistance should be less than 3 , 铂温度传感器的接线电阻应小于 1，并在现场控制器侧接地。Platinum temperature sensor wiring resistance should be less than 1 , ground an
26、d in the field controller side. (5)电磁流量计应安装在流量调节阀的上游，流量计的上游应有 10 倍管径长度的直管段，下游段应有 45 倍管径长度的直管段。(5) electromagnetic flowmeter should be installed in the upstream of flow control valve, flow meter of length should be 10 times the diameter of straight pipe upstream, downstream segment length should be 4
27、 5 times the pipe diameter of straight pipe. 4主要输出设备安装要求4. The main output device installation requirements (1)电磁阀、电动调节阀安装前，应按说明书规定检查线圈与阀体间的电阻，进行模拟动作试验和试压试验。阀门外壳上的箭头指向与水流方向一致。(1) solenoid valves, electric control valve before installation, should check the resistance between the coil and the body as
28、 stipulated in the specification, the simulated test and pressure test. The arrow on the valve shell pointing to the flow in the same direction. (2)电动风阀控制器安装前，应检查线圈和阀体间的电阻、供电电压、输入信号等是否符合要求，宜进行模拟动作检查。(2) the electric air valve controller before installation, check the resistance between the coil and
29、body, power supply voltage, the input signal is in line with the requirements, such as appropriate to simulate the action. 二、安全防范工程施工要求Second, the security project construction requirements （一）安全防范工程的实施程序(a) the implementation of the safety engineering program 安全防范等级确定方案设计与报审工程承包商确定施工图深化施工及质量控制检验检测管
30、理人员培训工程验收开通投入运行。Security level to the scheme design and to submit for approval, the construction contractor to determine to construction drawing deepening, construction and quality control and inspection detection to management personnel training, project acceptance and put into operation. 三、线缆和光缆施工
31、技术要求Three, cables and cable construction technology requirements （一）线缆的施工要求(a) of the cable construction requirements (1)信号线缆和电力电缆平行或交叉敷设时，其间距不得小于 0.3m；(1) the signal cable and power cable, parallel or intersecting the spacing shall not be less than 0.3 m; 信号线缆与电力电缆交叉敷设时，宜成直角。Signal cable and power
32、cable when crossing, should be a right Angle. (2)线缆敷设时，多芯线缆的最小弯曲半径应大于其外径的 6 倍；(2) laying cable, multi-fiber minimum bending radius of cable should be greater than 6 times of overall diameter; 同轴电缆的最小弯曲半径应大于其外径的 15 倍。The minimum bending radius should be greater than the outer diameter of the coaxial
33、cable of the 15 times. (3)线缆敷设时，为避免干扰，电源线与信号线、控制线，应分别穿管敷设；(3) laying cable, in order to avoid interference, the power cord and signal lines, control line, should wear pipe laying; 当低电压供电时，电源线与信号线、控制线可以同管敷设。When the low voltage power supply, the power cord and signal lines, control line with pipe lay
34、ing. (4)明敷的信号线缆与具有强磁场、强电场的电气设备之间的净距离，宜大于1.5m，当采用屏蔽线缆或穿金属保护管或在金属封闭线槽内敷设时，宜大于0.8m。(4) apply the signal cable and has a strong magnetic field, the electrical equipment of the strong electric field between the net distance, should be more than 1.5 m, when using the shield wire or metal protection tube o
35、r laying in the metal sealing trough, should be more than 0.8 m. （三）光缆的施工要求(3) the fiber optic cable construction requirements 1光缆长距离传输时宜采用单模光纤，距离较短时宜采用多模光纤。1. The cable used long distance transport single-mode fiber, a short distance appropriate USES multimode fiber. 6敷设光缆时，其最小弯曲半径应大于光缆外经的 20 倍。6.
36、Laying optical cable, its smallest bending radius should be more than 20 times cable snap. 光缆的牵引力应加在加强芯上，其牵引力不应超过 150kg；牵引速度宜为10m/min；Cable traction should be added to strengthen the core, the traction should not exceed 150 kg; The appropriate traction speed for 10 m/min; 一次牵引的直线长度不宜超过 lkm，光纤接头的预留长度
37、不应小于 8m。A traction line length should not be more than LKM, fiber optic connector of the reserved length should not be less than 8 m. 1H414043 建筑智能化工程的调试检测要求1 h414043 building intelligence engineering commissioning test requirements 一、建筑智能化系统检测的实施A, inspection of the implementation of the intelligen
38、t building system 1由工程建设单位（或工程承包方）向检测机构申请系统检测。1. By construction unit (or engineering contractor) to the inspection agency application system. 3智能化工程的检测应依据工程合同技术文件、施工图设计、设计变更说明、洽商记录、产品的技术文件进行。3. The intelligence engineering test should be according to the contract of engineering technical document a
39、nd construction drawing design, design change description, regarding the record, product technical documents. 二、建筑智能化工程检测要求Second, building intelligence engineering test requirement （三）综合布线系统检测要求(3) the integrated wiring system testing requirements 光纤布线应全部检测，All fiber optic cabling should check, 双绞线
40、布线以不低于 10%的比例进行随机抽样检测，抽样点必须包括最远布线点Twisted-pair wiring with not less than 10% of the random sampling inspection, sampling points must include the farthest wiring （六）安全防范系统的调试检测要求(6) security system debugging test requirements 1调试检测条件1. Commissioning test conditions (1)安全防范工程的检测，应在系统试运行后、竣工验收前进行。受检单位提
41、出申请，并提交主要技术文件和资料。安全防范工程的检测应由法定检测机构实施。由公安部认可并授权的安防工程检测机构实施检测。(1) safety engineering testing, shall be carried out in front of the system after the commissioning, completion inspection and acceptance. B. unit applying, and main technical documents and materials submitted. Safety engineering inspection
42、 shall be the legal institutions to implement. Approved by the ministry of public security and security engineering inspection agencies authorized by the implementation of detection. 2安防工程设备的调试检测2. Security engineering equipment debugging testing 安防系统中主要设备的检测，应采用随机抽样法进行抽样；抽样率不应低于 20%且不应少于 3 台；设备少于 3
43、 台时，应 100%检测。Security system in the main equipment of inspection, sampling random sampling method should be adopted; The sampling rate should not be less than 20% and should not be less than 3; Less than three, the equipment should be 100% detection. （七）智能化系统集成检测要求(7) intelligent system integration
44、testing requirements 检测过程应遵循先子系统，后集成系统的顺序检测。After testing process should follow the first subsystem, the order of the integrated system testing. 系统集成不得影响火灾自动报警及消防联动系统的独立运行，应对其系统相关性进行连带测试。System integration shall not affect the automatic fire alarm and fire linkage system of independent operation, de
45、al with the correlation system for joint test. 电动调节阀的电动执行机构输出方式有直行程、角行程和多转式类型，分别同直线移动的调节阀、旋转的蝶阀、多转的调节阀等配合工作。Electric valve electric actuator output means has direct stroke, stroke and multiple types, respectively with linear movement of the regulator, rotating butterfly and turn more of the regulato
46、r and coordination with the work. 建筑设备监控工程的实施程序：建筑设备自动监控需求调研监控方案设计与评审工程承包商的确定设备供应商确定施工图深化工程施工及质量控制工程检测管理人员培训工程验收开通投入运行。Construction equipment monitoring of the implementation of the program: automatic monitoring demand research of construction equipment to monitor the scheme design and evaluation, t
47、o determine equipment suppliers, to determine the engineering contractors of construction drawing deepening to engineering construction and quality control, engineering detection to management personnel training, project acceptance and put into operation. 3热泵机组的控制采用非标准通信协议时，应由热泵机组的(设备供应商)提供数据格式。3. T
48、he control of heat pump units using non-standard communication protocol, should be provided by the heat pump unit (equipment suppliers) data format. 建筑设备监控系统与变配电设备、发电机组、冷水机组、热泵机组、锅炉和电梯等大型建筑设备实现接口方式的通信，必须预先约定所遵循的通信协议。Construction equipment monitoring and control system with variable power distributio
49、n equipment, generators, water chiller, heat pump units, large construction equipment such as boilers and elevator communication the way of implementing an interface, communication protocol must be followed in the agreed upon in advance. 如果建筑设备监控系统和大型设备的控制系统都具有相同的通信协议和标准接口，就可以直接进行通信。If the building equipment monitor system and control system of large equipment has the same communication protocol and a standard interface, can communicate directly. 当设备的控制采用非标准通信协议时，则需要设备供应商提供数据格式，由建筑设备监控系统承包商进行转换。When the device control using no
