1、江苏省溧水高级中学期初模拟考试语文试题注意事项:1本试卷共 6 页。满分 160 分。考试用时 150 分钟。2答题前,考生务必将学校、姓名写在答题卡上。答案写在答题卡上的指定位置。考试结束后,交回答题卡。一、语言文字运用(15 分)1.在下面一段文字的横线处填入词语,最恰当的一项是(3 分)他孜孜于考古发掘和典籍爬梳。经过努力,一些湮没在历史废墟和神话传说中的被重新确认,因此某些关于先民流徙原因的也随之不攻自破。从他的研究中可以看到,在 这一文化基因的作用下,迫于自然灾害或是人类战争而背井离乡者,是怎样动情地吟唱着家园,并渴望着重归故土。A.故事 不经之谈 安居乐业B.故实 不刊之论 安居乐
2、业C.故事 不刊之论 安土重迁D.故实 不经之谈 安土重迁2.下列句子中,没有使用借代手法的一项是(3 分)A.我似乎打了一个寒噤;我就知道,我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁了,我也说不出话。B.等到惊蛰犁土的季节,十家已有八户亮了囤底,揭不开锅。C.把名字刻入石头的,名字比尸首烂得更早。D.如果首长一句话不讲,扔下“有线” ,全用“无线”去了,那我们才受不了呐。3.在下面一段文字横线处填入语句,衔接最恰当的一项是(3 分)在古代山水田园诗的发展史上,孟浩然可谓名家。 , 。 , , 。 ,他的形象和经历代表着那个时代许多士人的共同命运和文化心态。隐逸情结使他倾向于后者他承先启后的诗歌创作丰富
3、了中国诗歌的美学天地然而乡野诗人的身份和都城生活经历的特殊人生使他的隐逸具有不同于传统隐逸诗人的文化内涵在魏阙与山林的传统知识分子生存之路的抉择中在他身上集中体现着盛唐思想领域中的儒、道、侠并存的思想风貌他的出现使盛唐诗歌的天空出现了一颗璀璨的明星A.B.C.D.4.下列说法正确的一项是(3 分)A.古人常用“庠序”指代学校,如孟子寡人之于国也中的“谨庠序之教”的“庠序”就是这个意思。B.“五岳”是指东岳泰山、南岳衡山、西岳华山、北岳恒山和中岳黄山。C.二十四节气中排第一的是立春,排最后的是除夕。D.在唐代,官员官服的颜色因官位的高低而有所不同,高级官员一般是紫色或红色,有“大紫大红” “红得
4、发紫”等说法,官阶低的一般是青色或黑色,从琵琶行 “司马青衫”可以看出,李白当时的官阶比较低。5.下列对“初生水”的表述,最准确的一项是(3 分)在地球形成之初,地球水就以蒸气的形式存在于炽热的地心中,或者以结构水、结晶水等形式存于地下岩石中。那时,地表的温度较高,大气层中以气体形式存在的水分也较多。地球在最初的 5 亿年,火山众多且活动频繁,大量的水蒸气通过火山口喷发出来,冷却之后便渐渐形成河流、湖泊和海洋,即所谓的“初生水” 。A.存在于炽热地心中的水蒸气 B.存在于地下岩石中的结构水、结晶水C.大气层中以气体形式存在的水分 D.由火山喷发的水蒸气冷却后形成的水二、文言文阅读(18 分)阅
5、读下面的文言文,完成 69 题。与王观复书黄庭坚庭坚顿首启:蒲元礼来,辱书,勤恳千万。知在官虽劳勋,无日不勤翰墨,何慰如之!即日初夏,便有暑气,不审起居何如?所送新诗,皆兴寄高远。但语生硬,不谐律吕,或词气不逮初造意时。此病亦只是读书未精博耳。 “长袖善舞,多钱善贾” ,不虚语也!南阳刘勰尝论文章之难云:“意翻空而易奇,文征实而难工。 ”此语亦是。沈、谢辈为儒林宗主,时好作奇语,故后生立论如此。好作奇语,自是文章病。但当以理为主,理得而辞顺,文章自然出群拔萃。观杜子美到夔州后诗,韩退之自潮州还朝后文章,皆不烦绳削而自合矣。往年,尝请问东坡先生作文章之法,东坡云:“但熟读礼记檀弓当得之。 ”既而
6、取檀弓二篇读数百过,然后知后世作文章不及古人之病,如观日月也。文章盖自建安以来好作奇语,故其气象衰苶。其病至今犹在。唯陈伯玉、韩退之、李习之,近世欧阳永叔、王介甫、苏子瞻、秦少游乃无此病耳。公所论杜子美诗亦未极其趣。试更深思之,若入蜀下峡年月,则诗中自可见。其曰:“九钻巴巽火,三蛰楚祠雷。 ”则往来两川九年,在夔府三年,可知也。恐更须改定,乃可入石。适多病,少安之余,宾客妄谓不肖有东归之期,日日到门,疲于应接。蒲元礼来告行,草草具此。世俗寒温礼数,非公所望于不肖者,故皆略之。三月二十四日。(有删改)答洪驹父书(节选)黄庭坚自作语最难,老杜作诗,退之作文,无一字无来处。盖后人读书少,故谓韩、杜自
7、作此语耳。古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言入于翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。文章最为儒者末事,然索学之,又不可不知其曲折,幸熟思之。至于推之使高,如泰山之崇崛,如垂天之云;作之使雄壮,如沧江八月之涛,海运吞舟之鱼,又不可守绳墨、令俭陋也。(有删改)6.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3 分)A.不审起居何如 审:知道B.或词气不逮初造意时 逮:抓住C.皆不烦绳削而自合矣 绳削:删改D.宾客妄谓不肖有东归之期 不肖:不贤,谦称7.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3 分)A.作者问候了对方的身体后,委婉地指出了王诗的缺陷,并分析形成原因、寻找改进措施。字里行间
8、透露出作者关心、帮助友人的一片深情,读来使人感动。B.作者以民谚及刘勰、苏轼的评论为据,通过六朝与唐宋文学创作教训与经验的总结,得出“以理为主,理得而辞顺,文章自然出群拔萃”的结论,读来令人信服。C.与王观复书中,黄庭坚继承了唐宋的诗文革新思想,在理与辞、思想内容与艺术形式的关系上,主张前者第一位,后者为前者服务。D.黄庭坚在答洪驹父书中指出,写文章自己遣词造句最难,古代善写文章的人,都是能够真正地熔铸万物于一炉,化腐朽为神奇。8.把文中画线的句子翻译成现代汉语。 (8 分)(1)既而取檀弓二篇读数百过,然后知后世作文章不及古人之病,如观日月也。 (4 分)译文:(2)文章最为儒者末事,然索学
9、之,又不可不知其曲折,幸熟思之。 (4 分)译文:9.黄庭坚的这两封书信阐释了哪些文学主张?请作简要概括。 (4 分)答:三、古诗词鉴赏(11 分)阅读下面这首唐诗,完成 1011 题。菊李商隐暗暗淡淡紫,融融冶治黄。陶令篱边色,罗含宅里香 。几时禁重露,实是怯残阳。愿泛金鹦鹉 ,升君白玉堂。【注】 晋书罗含传 “及致住还家,阶庭忽兰有丛生,以为德行之感焉。 ”金鹦鹉:金制的状如鹦鹉螺的酒杯。10.诗的前四句从哪几方面描写了菊花的特点?怎样写的?(6 分)答:11.本诗表达了诗人什么样的感情?主要用了那种表现手法?(5 分)答:四、名句名篇默写(8 分)12.补写出下列名句名篇中的空缺部分。(
10、1)故木受绳则直, 。 (苟子劝学 )(2) ,一夫当关,万夫莫开。(李白蜀道难)(3) ,纫秋兰以为佩。 (屈原离骚 )(4) ,望帝春心托杜鹃。 (李商隐锦瑟 )(5)入则无法家拂士, ,国恒亡。 (孟子生于忧患,死于安乐 )(6)日星隐耀, 。 (范仲淹岳阳楼记 )(7)防民之口, 。 (国语 )(8)知人者智, 。 (老子 )五、现代文阅读(一) (20 分)阅读下面的作品,完成 1316 题忧郁症汪曾祺龚星北家的大门总是开着的。从门前过,随时可以看得见龚星北低着头,在天井里收拾他的三四十盆花。山茶、月季、含笑、素馨、剑兰。他用花剪修枝,用小铁铲松土,用喷壶浇水。他穿一身纺绸裤褂,趿着
11、鞋,神态消闲。龚星北在本县算是中上等人家,有几片田产,曰子原是过得很宽裕的。龚星北年轻时花天酒地,把家产挥霍殆尽。龚星北娶的是杨六房的大小姐。杨家是名门望族。这位大小姐真是位大小姐,什么事也不管,连房门也不大出,一天坐在屋里看天雨花 再生缘 ,喝西湖龙井,嗑苏州采芝斋的香草小瓜子。前年她得了噎嗝。不知花了多少钱,拖了小半年,终于还是没能治好。龚星北卖了四十亩好田,买了一副上好的棺木,办了丧事。丧事办得很风光。路边看的人悄悄议论:“龚星北这回是尽其所有了。 ”丧偶之后,龚星北很少出门,每天只是在天井里面弄石条上的三四十盆花。山茶、月季、含笑、素馨。穿着纺绸裤褂,趿着鞋,意态消闲。他玩过乐器,琵琶
12、、三弦都能弹,尤其擅长吹笛。他吹的都是古牌子。上了岁数,不常吹,怕伤气。龚星北有二儿一女。大儿子龚宗寅,在银行做事。二儿子龚宗亮,在上海念高中。女儿龚淑媛,正在读初中。龚宗寅已经订婚。未婚妻裴云锦,是裴石坡的女儿。裴云锦的漂亮,在全城是出了名的。裴云锦女子师范毕业后,没有出去做事。她得支撑裴家这个家。裴石坡可以说是“一介寒儒” ,赋闲在家,已经一年。裴云锦有两个弟弟,都在读初中。裴家的值一点钱的古董字画,都已经变卖得差不多了。出嫁那天,裴云锦换了一身衣裳,水红色的缎子旗袍,白缎子鞋,鞋头绣了几瓣秋海裳。这是几年前就预备下的。云锦几次要卖掉,裴石坡坚决不同意,说:“裴石坡再穷,也不能让女儿卖她的
13、嫁妆。 ”新婚宴尔,小两口十分恩爱。进门就当家。三朝回门过后,裴云锦就想摸摸龚家究竟还有多少家底,好考虑怎么当这个家。检点了一下放田契房契的匣子,只有两张田契了,加在一起不到四十亩。有两张房契,一所是身底下住着的,一所是租给同康泰布店的铺面。看看婆婆的首饰箱子,有一对水碧的镯子,一 只蓝宝石戒指,一只石榴米红宝石的戒指。这是万万动不得的。裴云锦吃了一惊:原来龚家只剩下个空架子。同康泰交的房钱够买米打油,但是龚家人大手大脚惯了,每餐饭总还要见点荤腥。公公每天还要渴四两酒,得时常给他炒一盘腰花,或一盘鳝鱼。老大宗寅生活很简朴,老二宗亮在上海读启明中学,收费很贵。小姑子龚淑媛初中没有毕业,就做了事,
14、在电话局当接线生。薪水很低。她很自卑,整天耷拉着脸。她和大嫂的感情也不好。她觉得她落到这一步,好像裴云锦要负责。她怀疑裴云锦“贴娘家” 。“贴娘家”也是有之的。逢年过节,裴家实在过不去的时候,龚宗寅就会拿出十块、八块钱来,好让裴石坡家混过一段。裴云锦不肯,龚宗寅说:“送去吧,这不是讲面子的时候!”龚家到了实在困难的时候,就只有变卖之一途。裴云锦把一些用不着的旧锡器、旧铜器搜出来,把收旧货的叫进门,作价卖下。她把一副郑板桥的对子,一幅边寿民的芦雁交给李虎臣卖给了季匋民。嫁过来已经三年,裴云锦没有怀孕,她深深觉得对不起龚家。有人说她得了严重的忧郁症。她一天不说话,只是搬了一张椅子坐在房门口,木然地
15、看着檐前的日影或雨滴。龚宗寅下班回来,看见裴云锦没有坐在门口,进屋一看,她在床头栏杆上吊死了。裴云锦面目如生,死前还淡淡抹了点脂粉。她穿着那身水红色缎子旗袍,脚下是那双绣几瓣秋海棠的白缎子鞋。龚星北做主,把那只蓝宝石戒指卖了,买了一口棺材。不要再换衣服,就用身上的那身装殓了。这身衣服,她一生只穿过两次。龚星北把天井里的山茶、月季、含笑、素馨的花头都剪了下来,撒在裴云锦的身上。送葬回来,龚星北看看天井里剪掉花头的空枝,取下笛子,在笛胆里注了一点水,笛膜上蘸了一点唾沫,贴了一张“水膏药” ,试了试笛声,高吹了一首曲子,曲名庄周梦 。13.简要概括哪些因素导致裴云锦一步步走向死亡。 (4 分)答:1
16、4.小说为什么多次写到龚星北的花?(6 分)答:15.请简要分析最后一段所表现的人物心理。 (4 分)答:16.请探究小说标题“忧郁症”的意蕴。 (6 分)答:六、现代文阅读(二) (18 分)阅读下面的作品,完成 1719 题。隐形的翻译家莫言翻译文学是一件不容易的事,把中国文学翻译成外文是尤其不容易的事。翻译文学所遇到的困难,看起来是来自语言,但其实是来自文化。隐藏在文字背后的文化问题,除了译者对被译文学的国家的历史、人民的生活有深入的了解和细致的体察,否则是无法把作家的本意传神地译过去的。我们到国外去,或者到国内的少数民族地区去,看到他们的生活习惯中有一些让我们难以接受或不可思议之处,而
17、这些,恰好是文学最希望或最经常表现的。只有实现了从难以接受到乐于接受、从不可思议到习以为常的转变,这才可能在翻译时把深层的意思也译过去。翻译是语言的艺术,在文字转换的过程中,如何把原作的语言风格转换过去,让异国的读者领略到原作的语言个性,这的确是个复杂的技术活儿。这就要求译者不仅是他要翻译的那种语言的专家,而且也应该是他的母语的专家,这样才能使他的工作有丰饶的选择材料。正如徐怀中先生曾说过:“从某种意义上说,语言是作家的内分泌。 ”这也就是说,作家的语言风格,是与作家的个性特征密切相关联的,翻译家要想在自己的母语中找到这种风格的对应,首先就要求他能够理解并把握作家的个性。我一直认为翻译是创造性
18、的工作,当然有人认为翻译应该忠实于原著,不应该有什么创造。我认为忠实于原著与创造性并不矛盾。假如一部作品有两种或者更多种同文的译文,而这些译文基本上都遵从了忠实于原著的原则,但有的译本好,有的译本差,那我认为,好的译本就是创造性的,不好的译本就没有创造性,甚至有破坏性。我在阅读翻译成中文的某些外国文学时常常有这样的感受,即这个在他的祖国或同语言地区里很有影响的作家,其作品读起来并不好,我想这很可能是那些破坏性译者所造成的恶果。一个作家在本国或本语言地区的名声不太可能凭空建立起来,他必有他成名的道理。他如果被翻译之后让读者大失所望,排除掉某些文化、政治原因所导致的接受障碍,其主要原因就是翻译不好
19、。我一直认为在文学翻译过程中,译者与原作者应该密切联系,多多沟通,这也是翻译当代文学的一个优越条件。那些问我问题多的译者让我觉得放心,那些从来不问我问题的译者让我担心。我觉得译者在与原作者充分沟通、讨论并经作者同意之后,译者对原作作一些章节合并、压缩等技术性的调整是可以的。但不经原作者同意就大幅度地删改,甚至是重写,那当然是不可以的。这些其实都是翻译合作过程中的老生常谈,没有必要多说的。总之,翻译是戴着镣铐的舞蹈,是被限制的创造,但天才在限制中依然可以创新,庸才即便不被限制,写出来的或译出来的依然是平庸之作。一些伟大的翻译家翻译的外国文学作品,翻译家隐形了,仿佛读到的就是原作,仿佛我的阅读就是
20、与原作者直接对话。17.请简要概括本文的论述层次。 (6 分)答:18.理解文章最后一段画线句子的含义。 (6 分)答:19.请结合文章,说说翻译者如何做才能将作品翻译好。 (6 分)答:七、作文(70 分)20.根据以下材料,选取角度,自拟题目,写一篇不少于 800 字的文章;文体不限,诗歌除外选一:生活就像三类鱼。第一类:鱼缸中的鱼。被装在精致的鱼缸里,并受到无微不至的照顾,美丽动人。每天都有许多人来欣赏它。它特别高兴,后来没有人来欣赏它了,它几乎被人们淡忘。日子一天天地过去,生活在狭小的空间,忧郁而死。第二类:池塘中的鱼,被饲养在池中,初阳中钻出水草觅食;傍晚又钻进水草酣睡。突然有一天,
21、一张大网撒向鱼池,所有鱼被一网打尽。第三类:海中的鱼。所有的海鱼组成一个大集体,无止境地漫游,没有任何约束,每天与大自然作着无止境的搏斗。有的死了,而其中一些则幸存下来。省溧中 2019 届高三 9 月学情调研语文试卷答案1.D 2.A 3.A 4.A 5.D6.B(逮:达到)7.A(应为“坦率地指出)8.(1)不久,我就拿来檀弓上下两篇读了数百遍,然后对后人写文章不如古人的毛病,清楚得像看见日月一样了。 (“既而” “过” “如观日月”各 1 分,语句通顺 1 分)(2)对于尊崇儒学的人来说,写文章实在是最小的事了,然而既然要探求写文章的方法,就不可不了解其中复杂、详细的情况,希望你能仔细思
22、考这个问题。 (“索” “曲折” “熟”各 1 分,语句通顺 1 分)9.作诗文要有思想内容;要借鉴古代经典;要重视炼字和句法;认为好文章都有意趣。 (每点 1 分)10.特点:色美:花心淡紫、花瓣嫩黄,色彩鲜明而和谐;味香:它有罗含宅中菊的香味;品高:将菊花的色、香与陶潜、罗含等有德行的人联系起来,赋予其高贵的品格。 (3 分)手法:视觉嗅觉结合(1 分) ,以叠词突出其颜色的美(1 分) 。用典故写出其香味,以及神韵的美(1 分) 。 (3 分)11.表达了诗人才德俱佳却不为世用的苦闷以及对时光流逝的感慨(2 分) ;最后两句以菊自喻,表达了诗人渴望得到重用的心情(2 分) 。 托物言志(
23、1 分) ) 。12.略13.希望与现实反差太大;无法支撑两个家庭的重担;夫妻恩爱,但三年没有怀孕,内心愧疚;和小姑子关系不好;得了忧郁症。 (每点 1 分)14.前后呼应,贯穿始终,使小说浑然一体;表现龚星北优雅的、不事产业的形象特点;反映龚星北的生活状态由悠闲到绝望的变化,引人深思。 (每点 2 分)15.裴云锦的死让龚星北失去希望,心灰意冷;想用庄重的仪式来祭奠裴云锦;连续的打击让龚星北陷入了人生如梦的绝望中;幻想超脱现实。 (每点 1 分)16.裴云锦不堪生活重压,得了忧郁症而死;家道没落和家庭变故,使龚星北极力保持优雅,实则忧郁地活着;承受生活重压的人们,心情难免忧郁;表达作者对像龚
24、星北这样的人在生活面前无法保持传统士人优雅风度的伤感和无奈。 (每点 2 分,答到三点即可)17.首先提出翻译文学不易,尤其是把中国文学翻译成外文;其次论述了翻译文学遇到的困难,并阐述如何翻译好文学作品;最后指出翻译的实质就是被限制的创造,让翻译家隐形。 (每点 2 分)18. 翻译是受到原作者的文化背景以及语言个性影响的语言艺术,是在遵从了忠实于原著的原则上合理的创新。作者意在表明翻译既要尊重原文,也要适当地进行创新的观点。 (每点 3 分)19. 翻译者应该是要翻译的那种语言的专家,也应该是他母语的专家;翻译者应该了解原作者的语言风格和文化背景等;翻译者要理解并把握原作者的个性特征;翻译者
25、应该在忠实原文的基础上,进行创新。 (每点 2 分)【参考译文】与王观复书:黄庭坚叩首陈述:蒲元礼来,蒙您赐信,万分殷勤诚恳。知道您做官虽然劳苦,但没有一天不努力写作,这使我感到何等的欣慰!这几天已到初夏,便有热气,不知您日常生活作息怎么样?送来的新诗,都寄意高远。只是语言生硬,不合声律,有的没有把最初构思时的意思充分表达出来。这种毛病也只是读书没有精练罢了。谣谚说“袖长,舞姿易美;钱多,经商方便” ,这不是空话!南阳人刘勰曾经论述写文章的艰难:“立意是凭空翻新,容易出奇,文辞却要求实证,很难工巧。 ”这话说得也对。沈约、谢跳等人是儒林的领袖人物,时常喜欢用新奇辞语,因此后来刘勰才有此议论。好
26、作奇特的辞语,这是写文章的毛病。 (写文章)只应当以理为主,理掌握了而且辞语顺畅,文章自然出类拔萃。看杜甫到夔州以后的诗,韩愈从潮州回朝以后的文章,都是不用删改而自然合乎法度的。前些年我曾请教东坡先生作文章的方法,东坡说:“只需熟读礼记檀弓便可领会。”不久,我就拿来檀弓上下两篇读了数百遍,然后对后人写文章不如古人的毛病,清楚得像看见日月一样了。文章大约从建安时代以来就喜用新奇辞语,所以它的气象衰弱。这毛病直到如今仍旧存在。只有陈子昂、韩愈、李翱和近代的欧阳修、王安石、苏轼、秦观,才没有这毛病。您对于杜甫诗的论述也没有透彻理解它的意趣。请再试着深入思考,至于入蜀和出三峡的年月,在诗中就可看到。他
27、的诗说:“九钻巴巽火,三蛰楚祠雷。 ”可知杜甫往来川东川西九年,在夔州三年。您的诗恐怕需要修改,才能刊刻传播。最近恰遇到我多病稍好之时,来往的客人说我不久可能东归回朝,客人天天到家里来,接待他们弄得我很疲劳。蒲元礼来辞行,很草率地写了这些。社会上一般寒暄的礼节,不是您希望能从我这里得到的,所以一概省略了。三月二十四日。答洪驹父书(节选) :写文章自己遣词造句最难,杜甫作诗,韩愈作文,没有一个字没有出处。只是因为后人读书少,所以就以为是韩愈、杜甫自己写出这样的句子罢了。古代能写文章的人,都是能够真正地熔铸万物于一炉,即使引用古人的语句用于自己的文中,也都如一粒灵丹,有点铁成金的功效。对于尊崇儒学的人来说,写文章实在是最小的事了,然而既然要探求写文章的方法,就不可不了解其中复杂、详细的情况,希望你能仔细思考这个问题。至于要使文章高妙,如巍然崛起的泰山,似自天上垂挂下来的云彩;倘若要使文章气势雄壮,如八月大江上的波涛,似海动时能吞没大船的巨鲸,那就不可死守所谓的规矩,令文章浅陋了。