1、研究报告与论文从 Woodworth 到 Kantowitz兼评介美国的两本重要实验心理学教材杨治良 郭秀艳 赵晋全(华东师范大学心理系 ,上海 ,200062)摘 要 概括了 Woodworth 等著的实验心理学 (1955 ,第二版 ;1965 年中译本 ,曹日昌等译 ) 和Kantowitz 等著的实验心理学 (1997 年 ,第六版 ;2000 年中译本 ,郭秀艳等译 ,杨治良、郭秀艳审校 )的几个特点 ,并由两本代表性教材反映了美国 20 世纪上、下半叶的心理学主流思想和实验进展。关键词 : 实验心理学 R. S. Woodworth B. H. Kantowitz 行为主义 认知心
2、理学1 引言在众多实验心里学著作中 ,有两本书堪称 20 世纪美国实验心理学教材的代表之作 ,一本是 R.S. Woodworth 和 H. Schlosberg 著的实验心理学 (1955 年 ,第二版 ) 1 ,另一本是 B. H. Kantowiz等著的实验心理学 (1997 年 ,第六版 ) 2 。两书都以其集时代之大成而在实验心理学界享有声誉 ,更由于实验心理学在心理学中的特殊地位而对心理学各个领域产生了巨大影响。曹日昌先生等 1965 年所译的实验心理学 ( Woodworth ,1995 ,第二版 ,科学出版社 1965 年出版 ) 3 已使几代中国心理学工作者受益。为了使中国的
3、实验心理学紧跟时代的步伐 ,最近由郭秀艳等翻译了 Kan2towitz 的实验心理学 (1997 年 ,第六版 ,李其维主编心理学名著译丛之一 ,华东师范大学出版社2000 年出版 ) 4 。该书是了解美国实验心理学发展的又一窗口。实验心理学作为教科书始于 19 世纪 Tichener 的著作 ,之后 Wooodworth 于 1938、 1955 年和1972 年分别推出了实验心理学一、二、三版 5 6 ,其间还有 Osgood (1953)和 Underwood(1960) 7 的书。这一时期以后 , Kantowitz 适应时代的需要 ,分别于 1978、 1984、 1988、 199
4、1、 1994 和 1997 年出了 6 个版本的实验心理学 8 9 。其中的第六版成为继 Woodworth 第二版之后美国实验心理学教材的又一个里程碑。这两本书都一版再版 ,在实验心理学教材中是罕见的 ,并且被美国大多数学校列为教科书 ,足见其影响之大。在内容上 ,两书都系统、全面地介绍了当时的实验心理学进展情况。 20 世纪上半叶的实验受行为主义的影响 ,主要研究感知觉、学习和记忆等较低级的心理过程 ,实验方法也主要采用行为主义推崇的实验法和客观观察法。下半叶的研究课题与以前有很大不同 ,逐渐关注社会心理、发展心理、环境心理、个别差异和心理过程的内部机制等。在实验方法上 ,以前认为较主观
5、的内省法也受到越来越多的重视 ,后来又出现了计算机模拟法。 Woodworth 第一版参考文献有 1770 项 ,到第二版就列举了 2480 项 ,其中 50 %是旧版本未曾引用过的 ,而第三版参考文献目录长达 100 页 ,不下4000 项 ,其中 80 %以上旧版未曾用过。参考文献工程之大之新实为罕见。 Kantowitz 的第六版参考文献有 440 条 ,但研究范围更广 ,代表性更强 ,不失为又一部划时代的力作。两书的作者都是杰出的实验心理学家。 Robert S. Woodworth (1869 1962) 是 20 世纪非常有影响的美国心理学家 ,哥伦比亚学派的主要代表人物 ,曾在哈
6、佛大学学习两年 ,并受到詹姆斯的教诲 ,以后又到哥伦比亚大学师从卡特尔获博士学位 ,还曾在英国利物浦大学向著名生理学家谢灵顿146 心 理 科 学 2000 年 第 23 卷 第 6 期学习 ,后来回到哥伦比亚大学工作 ,活跃于心理学界 70 多年之久 ,1915 年曾被选为美国心理学会主席。 Barry H. Kantowitz 是新一代实验社会心理学家 ,1969 年在威斯康星大学获实验心理学博士学位 ,1969 年到 1987 年任教于印第安纳州的 Purdue 大学 ,1974 年成为美国心理学会会员 ,还曾在挪威、瑞典等地作过研究工作 ,著作颇丰 ,现仍活跃于美国心理学界。其合作者之
7、一 Henry L .Roediger 是著名的认知心理学家 ,曾担任美国中西部心理学会主席 ;另一位合作者 David G.Elmes 则是擅长统计方法的资深心理学家。在这样三位卓有建树的著名心理学家合作下 ,实验心理学教材被推向新的高度。2 Woodworth 的实验心理学Woodworth 著述甚多 ,实验心理学是其代表作之一 ,前后所出的三个版本在文体、观点和难易水平上大致相同 ,只是所引用的参考文献数量和时间有所不同。其中第二版作为教材影响最大 ,也最具典型性。它的如下四个特点较为引人注目 :2. 1 行为主义思想的渗透20 世纪初的行为主义推翻了传统的意识心理学的旧范式 ,建立了具
8、有革命性的心理学新范式 ,锐意研究可以观察的行为 ,竭力主张废除主观的方法而采用客观的方法 ,从而增强了心理学研究的客观性 ,提高了研究成果的可靠性 ,加速了心理学的科学化和精确化 ,对心理学的健康发展起到了积极的推动作用。当时心理学界公认的研究成果 ,至少就方法论来说 ,绝大多数是在行为主义观点的指引下取得的。该书所引用的研究成果中 ,约一半出自 30 年代以后 ,另一半也大都是 20 世纪的工作 ,因此作为时代精神的行为主义贯穿全书。首先 ,行为主义认为只有观察到的东西才能成为科学研究的对象 ,所以它只研究人类和动物的行为。该书采用的实验也大都研究可观测行为 ,且一般可作定量描述 ,如情绪
9、部分的皮肤电阻、心搏、血压 ,感知觉中的刺激阈限、响度、明度 ,学习与记忆中的消退时间、再认率和保持率等。行为主义认为较简单的动物行为比复杂的人类行为更具根本性 ,因而重视动物行为的研究。书中许多章节都采用了动物实验的例子 ,尤其在“条件作用”、“辨别学习”、“迷津学习” ,以及“学习与作业中的动机作用”等章更是以动物实验为主。其次 ,行为主义认为客观的方法才是科学的方法。书中所引的实验绝大多数采用行为主义推崇的实验方法 ,尽可能把各种现象的观测置于实验室的控制条件之下 ,并以精心规划的系统方式来探究行为过程的原因 ,借鉴物理、化学和生物的实验技术和方法获得数据。例如在“情绪 :能量说”一章中
10、 ,首先介绍了与情绪起动水平有关的生理机制 ,包括自律神经系统和反馈机制 ,然后介绍了当时应用最广泛的起动水平的指标 ,即皮肤电阻 ,书中不仅指出测皮肤电阻的原理和方法 ,还介绍了测量电阻水平和 GSR 量的惠斯通电桥 ,把情绪还原成为生理和物理的过程 ,并用相应的自然科学的方法来研究。另外 ,“反应时间”被单列一章 ,一方面由于它可以作为成就的定量指标 ,另一方面又是一种结果的内部复杂性程度的定量指标 ,同时也从另一个角度表明作者对客观性的执着。尽管本书引用的有关反应时的研究成果还没有深入探讨内部心理过程 ,但大量这类文献的采用 ,无疑说明了心理学向客观化的精确化迈进的程度。最后 ,行为主义
11、的经典公式是 S R ,它认为只有去研究可观察的刺激 ( S) 和反应 ( R) ,心理学才能真正成为象生物、物理一样的自然科学 ,心理学的目的就是由 S 预测和控制 R。作者将公式修正为 S O R ,其中 O 代表被试因素 ,如动机、内驱力、个别差异等 ,表明作者对刺激反应的中间过程开始关注 ,但与当时的实验研究重点和研究水平相适应。该书的重点还是放在了刺激和反应上 ,而对内部机制未作深入细致的探讨 ,如书中对“条件作用”以一章的篇幅作专门介绍 ,并用它贯穿学习和记忆甚至思维和问题解决等几章的内容就是一例。2. 2 内容侧重感知觉和学习记忆246 心 理 科 学 第 23 卷实验心理学的建
12、立使心理学成为一门独立的科学 ,而实验心理学的建立是从对感知觉的研究开始的。在 19 世纪下半叶到 20 世纪上半叶的近百年中 ,心理学实验主要集中于感知觉领域 ,成效也较显著 ,其次是学习记忆的实验研究 ,而情绪和思维的实验研究则相对较少。该书系统反映了当时的实验研究情况在内容上也表现出侧重感知和学习记忆等较低级的心理过程。在全书 22 章中 ,作者用了 8 章介绍感知觉 ,对每一种都讲得较多较细。以嗅觉为例 ,不但介绍了嗅觉感受器、不同的气味分类、刺激的操纵、伴随嗅觉的各种感觉及气味的相互作用 ,还对刺激阈限和嗅觉适应作了讨论 ,甚至连不同气味的分子结构和光谱特性都作了较为详细的说明。2.
13、 3 全面总结了当时的重大实验成果前已述及 ,该书每一版都采用了大量文献 ,这充分反映了作者“对客观材料的确实偏爱” 1 ,3 ,和作者对当时实验进展情况的深刻了解。但由于当时在指导思想和内容上 ,对实验方法缺乏系统性、规律性的研究 ,书中对各实验的操作介绍得较为细致 ,而把从大量文献中提炼出一般的实验方法的任务留给了读者。2. 4 体系宏大 ,表述客观著名的折衷主义者 ,Woodworth 希望能一统当时心理学百家争鸣的局面 ,建立客观公正的科学心理学。他在书中编入了各种各样的材料 ,并竭力客观对待 ,语言表述上也较为严谨 ,但作为教材 ,则有内容庞杂、不够精炼 ,以及语言平淡、缺乏感染力之
14、嫌。虽瑕不掩玉 ,终是美中不足。3 Kantowitz 的实验心理学当 Woodworth 去逝十六年后 ,他的第三版实验心理学也已出版六年的时候 , Kantowitz 推出了他的第一版实验心理学 ,随后又在近二十年中陆续出版了该书的另外五个版本 ,及时填补了Woodworth 之后的空白。其中最有代表性的第六版不仅体例、内容新颖 ,而且在实验内容和方法的整合上富有特色 ,其既重“学”又重“习” ,既深入浅出又活泼风趣 ,更增加了该书的可读性。与Woodworth 等的著作相比 ,该书也有四个鲜明特点 :3. 1 认知心理学思想的渗透50 年代中期以来 ,随着信息论和计算机科学的发展 ,信息
15、加工的认知心理学开始兴起 ,并以新的理论观点和丰富的实验成果对整个心理学产生巨大影响 ,为心理学研究提供了一种新的范式和研究取向 ,心理学研究的内容、方法和重心由此发生变化 ,成为继行为主义之后心理学的第二次革命。认知心理学以心理结构与过程为研究对象 ,探讨人类认知的信息加工过程 ,把人看作信息加工系统 ,力图揭示认知过程的内部心理机制 ,即信息的获得、贮存、加工和使用。该书的顺序也正是按照人的认知过程从知觉、注意、学习、记忆到思维和问题解决。认知心理学所强调的知识对行为和认知活动的决定作用 ,以及认知过程的整体性在书中都有所体现。事实上 ,书中所列举的实验约一半以上是认知心理学的重大实验 ,
16、如“知觉” (第七章 )中的 Stroop 色词效应 (Marcel ,1983 ;Cheesman在“思维和问题解决” (第十一章 )中对口语报告受过于自信的判断的影响作了分析 ,并在作业中请读者对一些容易作出错误判断的问题进行调查讨论 ;在“人的因素” (第十346第 6 期 杨治良等 :从 Woodworth 到 Kantowitz五章 )中介绍了口语报告在“老年司机驾驶表现”调查中的使用情况和问题。反应时间为指标的实验法在书中受到格外重视 ,但与行为主义的重视内涵不同。认知心理学强调研究内部心理过程 ,并把它看作一系列连续阶段的信息加工过程 ,而要把握这个过程就需将输入和输出联系起来进
17、行推论 ,反应时实验恰好可以为此提供极为重要的客观材料。书中“注意和反应时” (第六章 ) 详细介绍了减法法的发展和在研究内部心理过程中的运用。 Donders 首先提出减法法。在 Wundt 和 Tich2ener 时代 ,内省法被看作了解人的认知过程的一种强有力的工具 ,同时也被作为一种收集数据的方法 ,但人们发现用内省法得到的选择反应 B 不是在辨别反应 C 上简单加些什么 ,辨别反应 C 也不是在简单反应 A 上加些什么 ,于是 Donders 的减法开始受到怀疑。直到后来用更可靠的事件关联电位 ( ERP)等方法来获得反应时数据时 ,减法反应时实验才被令人信服地用于推论其现象背后的信
18、息加工过程 ,书中还进一步介绍了 ERP 的原理和特征 ,以及利用减法为对内部心理机制的研究 ,显然已较 Woodworth 书中的反应时实验前进了一大步。3. 2 重视高级心理过程和个人 、环境因素该书重视将输入和输出作对比分析 ,强调 S O R 的中间 O 部分 ,对感觉部分几乎不涉及 ,知觉也只有一章 ,而 S O R 的中间 O 过程在第二部分的十章中竟有 4 章之多 ,即“注意和反应时” (第八章 ) 、“条件反射和学习” (第九章 ) 、“记忆与遗忘” (第十章 ) 、“思维和问题解决” (第十一章 ) ,并且采用了许多较新的研究成果。以前面提到的减法法例 ,在“反应时和注意”中
19、有实验指出 ,选择反应时任务需要分配注意 ,若在双听实验中以视觉信号作为选择反应信号 ,当所听内容的播放变快时 ,由于听觉道将分配更多的注意 ,会导致对视觉反应信号的反应时间变长 ,这里反应时已成为推测内部心理机制的重要依据。书中另有四章 ,即“个别差异和发展” (第十二章 ) 、“社会影响”(第十三章 ) 、“环境心理学” (第十四章 ) 、“人的因素” (第十五章 )则是一般实验心理学书中很少涉及的领域。此外 ,作者在其它章节中引用了许多有实践社会意义的实验 ,如“实验技术 :观察与关联”(第二章 )中列举的长时记忆和年龄、攻击性和暴力片的关系研究 ,在“实验技术 :实验” (第三章 )
20、中例举的“群体的反馈对个体行为的影响” (Martell 然后介绍了有关记忆的不同变量 ,如作为因变量的回忆正确率 ,作为自变量和控制变量的字长、字频等 ;接下来提醒读者注意施测量表的尺度 ,避免高限效应和低限效应 ,并以 Scarborough (1971)的实验来具体说明 ,又在总结中再次强调标度衰减问题 ;最后还在讨论中让读者思考克服的方法。环环相扣 ,步步为营 ,令读者对标度衰减问题不能不有所感悟。3. 4 内容 、体例新 ,语言简洁风趣全书虽只有 600 多页 ,较之 Woodworth 的少 1/ 3 ,引用文献更不及前者的 1/ 5 ,与前者的“大而全”相比 ,该书内容是“少而精
21、” ,每一章都引用文献不多 ,但涉及面更广 ,逻辑性更强 ,采用文献更注重其代表性 ,尤其是实验方法上的代表性。该书内容也较新 ,如在“心理学研究的伦理学” (第四章 )446 心 理 科 学 第 23 卷中包含了美国心理学会的最新条件 ;在“心理物理法” (第六章 )中介绍了 50 年代以后发展起来的信号检测论 ,把被试的辨别力和反应倾向区分开来 ,并引用 Clack 及其合作者 (Clack ,1969 ; Clack 和Yang ,1974)关于痛觉缺失的研究 ,说明安慰剂和针炙引起的痛的感受性降低主要源于它们改变了被试的判断标准 ,而不是影响感觉系统 ;在“记忆和遗忘”中以较大篇幅介绍
22、了近年来日益活跃的内隐记忆研究 ,对内隐记忆的研究方法及其与外显记忆的相互作用作了详细说明 ,并列举了一些有代表性的实验 ,如 Warrington 和 Weiskrantz (1970) 关于遗忘症病人的经典实验 ,Weldon 和 Roediger(1987)关于图形优势效应的实验 ,以及 Roediger 和 McDermott (1993) 关于内隐和外显记忆相互作用的实验。此外 ,书中还介绍了心理学领域的重要文献来源、写作格式甚至如何表论文等实用内容 ,对于涉入心理学领域还不深的读者 ,尤其值得一读。体例上 ,该书第二部分中的每一章都采用一致的格式 ,由六部分组成 :开始介绍本章内容
23、梗概 ,然后引入所研究内容的常用变量 ,在“实验主题和研究说明”部分详细介绍实际的研究问题和所采用的方法 ,在“从问题到实验”部分解释实验设计 ,诸如该用多少被试及用此变量而不用彼变量的原因等 ,而这些在一般的文章中是不会有的。接下来是课后作业 ,学生可尝试运用所学生方法作一些简便易行的实验 ,最后是本章的总结和讨论。这样严谨规范的体例 ,对于学生 ,尤其是低年级学生掌握书中的方法无疑是大有裨益的。语言上 ,该书行文简洁生动 ,通俗易懂 ,更使之成为深具可读性的书中精品。4 总结以上介绍了美国实验心理学的两本重要教科书的时代特点和教材特点 。一本严肃的教材 ,总是力图反映本领域已获公认的较为成
24、熟的思想 ,所以一般要落后时代十年左右 ,尽管其所采用的成果可能是近期的。 Woodworth 和 Kantowitz 的书也不例外。前者概括了 20 世纪上半叶以前美国实验心理学以行为主义为主流思潮的成就 ,后者则总结了下半叶美国实验心理学以认知主义为主导思想的新成就。如果说 Woodworth 的书集行为主义之大成 ,象一本实验心理学的大百科全书 ,虽已布满了历史的尘埃 ,仍不失其重要的史料价值和里程碑的耀眼光环 ,那么 , Kantowitz 的书则代表了 20 世纪认知心理学的发展水平 ,象一套精心编撰的讲义 ,将知识和方法有条不紊地呈现给读者 ,使之得到系统、全面的实验训练 ,得以把
25、握实验心理学的时代脉膊。5 参考文献1 Woodworth R S ,Schlosberg H. Experimental Psychology(revised) . N. Y. : Henry Holt And Company ,19542 Kantowitz B H , Rodeiger H L , Elmes D G. Experimental Psychology : Understanding Psychological Research (sixedition) . N. Y. :West Publishing Company ,19973 Woodworth R S ,Schlo
26、sberg H 著 . 曹日昌等译 . 实验心理学 1 北京 :科学出版社 ,19654 Kantowitz B. H ,Roediger H L ,Elmes D G著 . 郭秀艳等译 . 实验心理学 . 上海 :华东师范大学出版社 ,20005 Woodworth R S. Experimental Psychology. N. Y. : Henry Holt And Company ,19386 Woodworth R S ,Schlosberg. Experimental Psychology(third edition) . N. Y. : Holt ,Rinehart and Wi
27、nston ,19727 Underwood B J . Experimental Pyschology. N. Y. :Meredith Publishing Company ,19608 Kantowitz B H ,Roediger H L . Experiment Psychology. Chicago ,U. S. A. :Rand McNally College Publishing Com2pany ,19789 Kantowitz B H , Roediger H L . Experiment Psychology ( second edition) . Minnesota ,
28、 U. S. A. : West PublishingCompany ,1984546第 6 期 杨治良等 :从 Woodworth 到 KantowitzENGL ISH ABSTRACTSFROM WOODWORTH TO KANTOWITZYang Zhiliang , Guo Xiuyan , Zhao Jinquan(Department of Psychology , East China Normal University)Comparing the two textbooks , Experimental Psy2chology ( Woodworth et al , 1955
29、 ; translator , CaoRichang et al ) and Experimental Psychology ( Kan2towitz et al , 1997 ; translator , Guo Xiuyan et al ; ex2aminer , Yang Zhiliang & Guo Xiuyan) , this articlediscusses four characters. Both the mainstream of psy2chology and the development of experiment in the earlyand late 20th2c
30、entury are also retrospected.Key words : Experimental Psychology , R. S.Woodworth , B. H. Kantowitz , Behaviorism , Cogni2tive Psychology.EXPLORING THE APPL ICATION OF THEMNEMONIC KEY2L ETTER METHOD TOFOREIGN VOCABULARY ACQUISITIONL i Tsingan , L in Chongde , L i Hongyu( Institute of Developmental P
31、sychology , Beijing Normal Uni2versity )Based on previous studies , this paper explores thegenerality of the role of the mnemonic key2lettersmethod in foreign vocabulary acquisition. In the studyChinese2speaking university students were used as thesubjects and Spanish words were used as the material
32、s.The results indicated that the key2letter method couldenhance the memory of both the concrete and abstractSpanish words. The generality of the role of the key2letter method in foreign vocabulary acquisition and themechanism of the key2letter method are discussed indetail at the end of the paper.Ke
33、y words : Keyword method , Key2lettermethod , foreign vocabulary , mnemonic.A RESEARCH ON THE STRATEGY OFAWARDING AFFECTION THE AFEC2TIVE HANDL ING OF TEACHING MATE2RIALSL u Jiamei(Shanghai Normal University)A field experiment was conducted with the appli2cation of the strategy of awarding affection
34、 , i. e. theaffective handling of teaching materials which con2tained median affective factors , to physics teaching.The results showed that the teaching materials of sci2ence which contained median affective factors could behandled affectively by means of the strategy of award2ing affection. This k
35、ind of affective handling was foundto be helpful to the promotion of studentsp cognitiveand affective learning and the improvement of class2room teaching quality.Key words : instructional psychology , contents ofteaching materials , affective handling , awarding affec2tion , teaching strategy.THE IN
36、FL UENCE OF L EARNING TASKREQUIREMENTS AND TIME PRESSUREON THE ON2L INE SELF2REGULATEDL EARNING ACTIVITIESL iu R ude , Chen Qi(Department of Psychology , Beijing Normal University)The influence of learning task requirements andtime pressure on the self2regulated learning activities of57 subjects wer
37、e studied through their appraisal of agiven situation. The results showed that there weresignificant differences in self2regulated learning activi2ties between two kinds of learning task requirements aswell as between two kinds of time pressure. The tem2porary goals rather than the motivation contro
38、l in thesubjectsp appraisals of the situation mediated the influ2ence of learning task requirements and time pressure onthe self2regulated learning activities.Key words : learning task requirements , timepressure , on2line self2regulated learning activities , ap2praisal to situation.THE RELATIONSHIP AMONG PARENT2ING, ADOL ESCENTpS TEMPERAMENTAND THEIR MENTAL HEALTHL iu Jianrong(Department of Education , Fujian Teachersp University)L iu Jinhua467 心 理 科 学 2000 年 第 23 卷 第 6 期
