1、 1es 31.060.70 K 42 -,;,. . 20 13-02-07 18 -:1;: . “lJ GB GB/T 17702-20 13/IEC 61071 :2007 ftff GB/T 17702.1-1999,GB/T 17702.2-1999 Capacitors for power electronics CIEC 61071:2007, IDT) 2o13-o1-o1 nm GB/T 17702-20 13/IEC 61071 :2007 lftr ill 1 moo . 1 2 %1!1i131JtJ)Cf4 1 3 *;f!JJE)( 2 4 !fffl*flj:
2、. 7 4. 1 iE11t!fJtJ*flJ: . 7 4. 2 i11t!fJtJ*flJ: 7 5 ml:it3R;f!JiJt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5. 1 iJt* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 5. 2 iJt?:t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3、. . . 8 5. 3 ;f!J tanO :it ( 91J:fTiJt) 9 5. 4 t6liE-m(tanO):it(j.;iJI:;) . 9 5. 5 Yifii-=fiBJ 1.1 ffiiJI:; . 9 5. 6 Yifii-=f!ijj%rBJI.Jx:VftffiiJt 10 5. 7 pg$:$:flj:iJt 11 5. 8 i-tiJt . 11 5. 9 flflmMciJt 11 5. 10 JEiJI:; . . 11 5. 11 Ei ;tlliJt . 12 5. 12 i-I!HI.$.:1: 12 5. 13 iJt . . . . . . . .
4、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 5. 14 trLiJt 13 5. 15 jfijiJt . 13 5. 16 :nltiJt . 15 5.17 pg$1.JIWfiJt 18 6 :li:fftfdf . 20 6.1 :itftilfffi 20 7 3R 21 7. 1 McflJ: 21 7. 2 jie:li 21 7. 3 1Ji1:!P 21 7. 4 !tfi!3R 21 8 ;f;j . 21 8. 1 ij!jf; 1.J;f;j . . . . . . . . . . . . . . . .
5、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 9 ;f!J:fTJi!U 22 9. 1 ,f!1,Ji!U 22 I GB/T 17702-2013/IEC 61071 :2007 9.2 .lf)EI!BS:!OC 2: 9. 3 :!Efrtlilll . 2: 9. 4 !Wf-B!JtJftf: . 2:! 9. 5 :l:ti!BS: 2:! 9.6 :l:ti!Vlt 24 9. 7 ;l:ltJJ lll ilit!P .1: 24 9. 8 JI!IIEIiSlllfBJI!IJt!OC . 24 9. 9 :i!.tj: 24 9. 10
6、l!:lffl:jf:J0C 24 9. 11 Jt!.:lffl:J0C 2i 9. 12 irtt!il Jl1 lilt Vlt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ; 9.13 l!:lm:I*JlmI*J$llll%7iS:lm:ifHPJM . 2i 9. 14 :Jt:IPI!:lffl:.lllU . 2i mj A c:i 32: 00 1 iJ:11! . 16 00 2 Vlt:Jt!.l N- 1 . 17 00 3 (Vfi:Jt!.$ N- 2 . 18 oo A. 1
7、7lt%.&;totm19tJ 26 00 B. 1 Jt!.$4 28 00 C.1 W!tlil 30 00 c. 2 l!:lm:I!BS:llll!7l-$21BJ!k-*llt! . 30 00 c. 3 :lD!:I!I!Vlt:flt% . _ 31 * 1 -=fBJ iJt: lt!.BS: 10 * 2 -=f5Jl1Jt: . 13 * 3 i!OtI1:1Jt: . 14 * 4 :iJt:-*ttff!k-* 15 * 5 :l:iftilfl!ffi . 20 IT GB/T 17702-2013/IEC 61071:2007 *:flfU(Jffi GB/T 1.
8、1-2009 tf:l!iltl1ito *:flfHttfGB/T 17702.1-1999(1.jl.-=fl. 1 $?tdi1,Ji!tlUil GB/T 17702.2-1999 ( l.j 1.-=fl. 2 $?1-J!WjHfit GB/T 17702.2-1999 ;fl:t_:Jfllr: -3fT GB/T 17702.1-1999 ;fit GB/T 17702.2-1999 I*J; -f5!:71ttmiI*JCllt!. 1 Ilt ,GB/T 17702.1-1999 1 Ijt); -5!:71jl51ffl)CftJ:pg(Jlt!. 2 Ijt,GB/T
9、17702.1-1999 2 Ijt); -:fJU7“1Wi1tiitt“ ,“1Wi1tiitt“ ,“!iifl!Jtti!Jit!tf:l Df*Iffillt“ ,“!i ifl!Jttill lt!A o f*Iffillt“,“ $.JOC!t!lill.“, “M:*161*;fi!M:*It! mtr M:*“* i!;fll)(Jlt!. 3 Jir); - JJH!J7“1*J$1Wi“ ,“$;tWf,)(Jlt!. GB/T 17702.2-1999 1. 3); -JJH!JTH -:fJUTr:fJLH -:JJU7itHKC* 4,5.16. 3,GB/T 17
10、702.2-1999 2. 3. 3,2. 3. 4); -:hU75CiliHPIt!iltlCJA!. 9.14); -JJH!JTl*:ffl GB/T 17702.2-1999 !:fH C ;fit D(Jlt!. GB/T 17702.2-1999 C D)o *:fflf!l!ffliJJwtili=U*ffl IEC 61071 :2007( !.j 1.-=fi.:HC)C!ffit !i!tl ( IEC 60071-1: 2006 ;fit IEC 60071-1 1 %iT :2010,MOD) - -GB/T 311.2-2013 we 2 $?t:f!l!ffl!i
11、ltlCIEC 60071-2:1996,MOD) -GB 14048.1-2006 fBdf3C-l;fllrlifl!Jii-J 1 $?t:.,Ji!tlCIEC 60947-1:200l,MOD) -GB/T 2423.10-2008 I.IIt!rrz:ffltPF:!J!H!j! CIEC 60068-2-20:1979, IDT) -GB/T 2423.60-2008 I.IIt!rrz:ffltff:!J!Hf!tH*iltJr ;Mt-J.Bfr*x1ttlillfflR:16,/F“ili Y. o fLR:tt s M 51 mx1lf: .tttt s M !tri*m
12、ffl r*x 1lf:o fLR:/Fii S M 51 ffl)C# .:Jijf!tri*C EHiSEJf:ffiia!Ji 2-11 $?t:r/2t(I(Jia!Ji:IJ7! :lUH:#J :ltia!Ji 2-12 $?t:T/2t(I(Jia!Ji:IJ7! *1-(I(Jey m ( GWFI) ia!Ji 1J 7! Fire hazard testing-Part 2-12: Glowing/hot-wire based test methods: Glow-wire flammability index(GWFDtest method for materials I
13、EC 150947-1 ff.ff7f:*ia:*i!J!Jia:* 1 $?t: ,g,JJ!U (Low-voltage switchgear and con trolgear-Part 1: General rules) 3. 1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 2 It!. H jC f-1: ( Ji; jC f-1:) capacitor element (or element) -7f(I(J-(I(J$#. it: J$jC) capacitor unit(or unit) -“i-E.X;:lm5G14m=rlifJ-;H!G#:frl tf:l3ffif-T(I(J
14、,g,-f*. it: I=mm.(l(-m*g lt!.3i!H capacitor equipment m=rhria:*(I(J:m5G#(I(J-f*. lt!,j l T-lt!.3 capacitor for power electronics m=rhr-ta:*#n-$(1(J tj:) internal (element) fuse ft$.-#d-m#*. i!: ilj A. i2:7ltPJ. it3:ftMJ:EtA*ffl$J(flaHfUfu.lt 0 Wi!i!II:I:mYiM-YIBJ l:li-ZJ“:ll!:fiC.!It!. 5. 5) o -T-Wf
15、t.l:li-zftm:ll!:fiWi!i!II:I:o 5. 4. 1 iY!IIl 5. 4. 1. 2 jjjt It! 5. 4. 2 fmft:t;* * 5. 4. 1 i!i!II1 tan8 ll:;fmMimlfiiJ:iirlll-m mlfiiJ:iirillfflft #JilltRo 5. 5 JiiijT-fBJI-Jit!ffiit 5.5. 1 - 9 GB/T 17702-2013/IEC 61071 :2007 3(V!tlt!.? VIi It!.? JJJi1H?l!l F E!til:it til:i 3( VIi -ue It!. .ffi. tl
16、t!.?*ffM8-:it!:B.Rft-lftflk: 0 :tn11J!Jmlftf*-, -m. *-.xBk5.tJJtB =-mIJ;jfBJIIt./fT-2 h. /f til : tan8o-Rz 1lli m. tan81. 2 X tan80 + 1 X 10-4 r b) WHXfi$:it!:BilJ-N: 11 GB/T 17702-2013/IEC 61071:2007 b) Xf-T iff!J !JJ, 1-J:Ji!tUE 1.1 ttl t:1 !JJ:bo 5 c. :tt:HI.JER:ff1f1Hil:!41J!JJ.1tJ)$1-J 1. 21P m
17、ax. :t iJ:t 1 89 :fil 6 h WHBJ , JJil x-t 9HM :i!I 1Jt $ 6lt 1.1 !UI 4 iX , :t 1-6 h WHBJ 1*1 , :11-89 :flo :1: :If JJil Mi 1 K. -*mM*fiii:t-16hMI.JM4iX:I:iR#. 1J:t1ru g. :!41m:t 5. 1. 2 ttl I.Jii:tm m 1*1 :1: .lim rt9 ?X :l:iR;BtiE J lliJ- 1r ./J o 5. 11 Jttit ii:tm-r:H.ii:t#.P89#mlliJ1i#.P89# #m.m
18、ii:tR:t-t-.#1-Jms#l.1-m#*fio m . J.iilxf:Hdf4:fJOJJj 10 s I.Jrlrt.ff.;1t.ffR1-J 1.1 ffli.J)j!ijM!1/lf:l*.ffCUs) .d rf91JfiiJ:.ff()(ij“rjefrt:H1-J 1. 5UN .rnt:H1-J 1. 5UNDC) .TJi9z.p(j. *1XitRMI.1*-T5?X,ruJ.iil:11-!i.ff-MitR*M5iX*1-J, -JlliJ 2. 5 ffli.JW!JE.ff. :!lll.ffJ 2. 5UN,10 s pgI.1*-T 5 ?X.9!U
19、J.iiZMit. itRF.itr ,:!41J.iil:l: tanO. -RI.1/fft-j,!p;)!:O. 5%. )Jiz,t: .P: tanO -itZI.1-R; tanOo-itRZ frJ 1.1 R o 5. 12 iiJPJli1!1:11 tanOl. 1 tanOo + 1 X 10-4 i.ifOC$m:t-ft 5. 1. 2 l.1mm 1*1:1: ,EJrffll.11fmiY! El3 fif4 f4ERI.1 :/illl. Mmc.Pttli.Jrt91-M.P89:1:1J. /FXf Elf:ffi.J)Jizffl $*fi Jit19!
20、:1:. li1=R-*#ili(!9Eil*mzmo 1 2: :J7T3J,i!ftli1.T(!9l1En-. nr*ft!:fll=ag 0 5. 13. 1 JJtit it Nb m:ff* 1 h(l K/min)i.JilffB. 12 GB/T 17702-2013/IEC 61071:2007 5. 13.2 m7hHi.lt mMtieCtie Cab)J.!llrt(. IEC 60068-2-78lltff ,FIIiil“lt!i.Jm:.o tEWl tie* :Mi z -ru- , 1!ll t m1 r 7Y!UI: It! -JL t m tie* nt
21、zn:Lllll rti: Jm 5. 5. 1 :xt It! ll!: n: YNFf rBJ 1.1 It! JS;tftetF :tll:rtlt!* 5. 11.4 *u .EI=!11l!J. lt!llii:I:tE -A:fletJ:f.rlt!n-et. lt!Bt*-et.llii*Im0019=tE!fetlt!M:itt1TrHlifi.lt! Ei=lllihW!It?,mEI=!llihW!Ietw/F0019=tet;tft 15 GB/T 17702-20 13/IEC 61071 :2007 a) 1f3C H K ?HJUJiffilJi“1“a“ .3l:
22、rnt.ffi7l N )1-J 1. 3UN:1HB$rnto b) Hrntlf7l T )EJ11iJlttim)EIJlfB!rmfl,1f3C H JiffiLJi 20 c) rJ( Jffi 11iJ ltt1 11 jt. 1f3C H Ji -TfiZJi 3 , 1f 3C K Ji -T fiL Ji“ b“ , 1l :fE -1- ) WHEiJ iHMfi: :1Jn:t$.tiJ:Rrm.ffio d) 1f3C K ll.ifi_E.p?j(Jiffili“a“, lx1$1Ji:1JOJJil!15 min 1J3l:rnt.ffi,jf:-ll?j(ic V
23、fi: 0 llJ ili k-( “f 11 t : 1) Vfi:* I If* U m :lR : :fE f!lt II t “f , J.i!t 1!t :.t $f F llX: 1!t :i:tlf j tiM 11 :bto :tln*:.t$f F B:.t$f,9!UJ.ill7k-(J!o ;JT 2Jmaxo J.ill151!fflif IEC 60269-11J:.t$To ,=*a*m.*N*-*ao 2=*d*-mao 3:-*KRB*-. ffiiJBa?rf!ll I2t .mff:IJ.!I!ttf.J.,J!-f.J.lfl.Dl!iiit Affi.-
24、ftJ.!I!:It!.fi!iitWKRo AC 5. 16.3 1i11Iflt!3a9i:it!Jt/- J.ill:tE.t:it!:rroltt11!1.ey151!mB:i1mttl10 R:i1-AiiffittiJ:RVfi:*-#a.tf:ll.ifi_EMfi:AVfi:IJii:Rrmlf llX:Mfi:AffittiJ:RVfi:lfii1$1Jtto 16 1f$:tiffiJ .J:tllJr!(,lffi 5.17. 4 IJfi*:1Jna, 11iJlttilk:)Eo $J.illJi:f-1-APFIJ.Wt.rt-T$rrtlilt.ftiJPF:!J
25、!Wt.rto GB/T 17702-2013/IEC 61071 :2007 *$m.001$*Br:ffN 11 :fin tt at ff it.:m3f-* H ftrmft 3, 3f-* K ftrmft“b“, -fil!tE-)EMraJMi! :bntr:_t1r1rt T 0 d) 3f-* K .PHXftrmft“a“, -fil!xtMi!:bn-?XBJ 5 min :bnff N ,:JtN?Xic /rt 0 r:tJte rlff: 1) m* I ff* u m$110 tEf!PIfir .-1!tlfJTffJo :!lll*lfJT F BlfJT,J
26、ntlr 0 fIJ:Xr:fJJM!ii 1o% ,JI!Ur:tJM!m- .;m:iiff*rBJ. 1!J-M!-$-fFffJ1-ffJIfFo-ffJi-;iiilfij Eo lfJT.:m!JPF:Jt, 5. 5 5. 6 *B*Ififri8J*Ififrl35HICI8Jff 0 :!lll*ffJBfF ,JI!U7C!*Bri8J ff o *A4002R4.1iJM003M!fflNotE#-1r,liJB=-F- :X1/rt/rto1/rtJi.3(:/rtJi.liJ*Bo + c DC 2-ta: 17 GB/T 17702-20 13/IEC 61071
27、:2007 5. 16. :3 IW a) :gftJ.i!l fj:turr f a: “:l2UBf * H lll K ?HJU :it rm:it 1 lll a, E. BS.tl N 1. 3UN“ o tfE.:jffij-=f J:,Effitl N IW9ME.7Jii:lill*T 5Imaxo DC i)tf!ij: 1- Jt!ff JJ It!. ?ilL (300 rnA) li:ii!t1:.; 2-1 Jt!ff *It!. iilt3C mt1:. ; 3-1 It!. .ff ?ilL fjf; 4-lill.iii .ffV!i; 5-.imlt!.mti
28、f.J; 6-iii. 4 5 6 l=*lt!.W$-*-ffl . Jt!.N*-ffilt!.W*mfiiii.R. 2=3Cmtlt!ffftnlt!.mtmt. 3=1t!.w*-iii.mmfiiii.R. rm#WdMR$m#WaEt!W.lllm2a* Et!Wtv!;A:*r 9o%Bt!WEt!WIW.fJ. 5. 17 jt;Jftll.:ttlt!91!Milii.it 5. 17. 1 - .!ltJ3J! w: m rtfi I*J :H = a Et! w 0 l35Gf41$:li:lt ,-.E!.:JGf42t1:iOc!lf,m*ml*:JGf4. IN
29、.lit, IW Et! Vii:;f!J Et!.ffi1J!OO.Ilt rEt!WIW#.tM*.Iltrl*:ltAE.Wfi#o I*JSIWD#.IltrINdZ-: -liOcllf:JGf4d:JG;f:IHt:JGf4d:JGPtE. -; -D :i:i tOe$ E. nL =-*- mfiiii.-lt!.W*mfiiii. 5. 17.2 !Mili* 5Gf4t u1ll1 u2 E.lk11!00 I*J 2t1:E.ilrBt .J.ill:f1JiOc$5G4m . u1ll1 udHitl1-JtH!l2 o 5. 17.3 ift;tt.*ttf4 *0
30、1iit9=iEjj w tml ffi. d) f4wJ-1-5G#CJL1-5Glf:) It! :it-Ml:-,J$?1-* It! :it- Mia f91Hlll: -*J;-ga;-)J;E!:ft-MJ: 10 cm2-20 cm2 .JXpijiWga;a :fEJ:Illllt!IrF ,ftilf:ff J5-R c:ff 1rJt5Gf4+?tz-)t.%M-5Gf4 J: tbl$a tEmftii.leEt!ffiliizftt-f(:AJ:j 10 s) J;Hffif* B1JiE fFffl, WX1W$f7f rg$a :a:.wwgKiJe1r-pij1-
31、E.1-Et!Wft5G#matE-. :fE4if-lt!ffillHIt Jt!k a ,=*fi*m.H-0 2=H8#$-zM*#o 5. 17.5 ij!jj!gfi i.1e Zfti , !iii W!l-1: It! W k-( ii l!ij B $r a W!l-l:nJiiz$k-(Wl!Jili-,RMgfmfEt!Wa 5. 17.6 ?i!t t i.le Zfti , 5H:f !iii ili F :m: % a 5. 17.7 ij!ffillt .qijGJiizjft-ij(JJJBj 10 S Jt!ffiiJe,:;fffffFa pfj % IEiJ
32、 Wtlil!* -f*tp 0 tElll#z-*d-#o #fllifttz$rt-#o -ttflliW-f*f_tl*lIW.-M_!:;JDmW I -IWflli-0 -IWfllihJA:i:tlli!W. nWmtttn*flli*m.nr *5:1Wf4 ,d1lfli -itIW*=lfl* .t!ll.IWMIK o 7.3 iHP I :/! ffl ft ilfftf 1J :tt 9= IW f-H , M* Jll;( JjJt m J1lg tE 00 , xt llt:i2E ! * o fflp MXffflr OO!WtT-itfgmiJtllJ31*C!
33、it!. 8. 1. 1 !WE: 3)1) o ;n: g 1t 750 c: Ji!. IEC 60695-2-11 d IEC 60695-2-12) o 8. 1. 1 t8AA! I I -IWM.tMMili-: -illJ :ll! 1flf ; -i-JtJJU%l!lillJ:ll! s M o illJ:ll! s Wl :/!i:JtJJU%1W-$?td%J:ttT-ili; -(P-F); -ilia -UNDCd UN(V); -U,CV,3t)(JzllMa.!it!. 3.19); -PmaxCilJ!W)(W); -Jz(iW)(Hz); 1) ,IEC .l
34、j()C9= “(_!A!. 8. 1. 2)“Jjiz:,S“(J!, 8. 1.1 t 3)“. 21 GB/T 17702-2013/IEC 61071:2007 -I . JilT JZg 1.1) C A) ; -i. cn*ffat)(A); -8max(“C); -1:7cfTjJ9;HCNm) CJJM 2); -!i11r.mJ:i.JID!lllm.Itcttm-ri!i?t!il-.Yi!.m 4 Jit); -GB/T 17702-2013“ n*m:m, fiJ:Jt:bn r:fiT-ic, -c:J-*ffi 1*J $:$: ft!flf:; -=E3*ffi
35、I*J $:-t fWi ; -SJL rr *ffi Jn:t Et!; -tptl :-f*tFI*f*tF“ ,=Lmrnfflpo 2: .l-frJ ,:f.lll=“/f:(AA!Ltjlf:l_t1JJNf I Bt .I “ilJ:(1JiRJ3 t:fll o 3: i!ff:1JilllW“ilJI!ff:(AA!L,Jil(;i!ff:1JUWAA!L,ffiilitJfflpiflio 9. 1 .,Ji!tl i:J:WJJ llli:J:r,m Et!I.Jii ,J9f WFmtiliJ1iflf:C RPlffillt, ft!Et! b) Vftilf7ltt
36、re7Itft! :ii Mi!:bn 1.1 ft! c) W:Wcft!:1*1PJ Et!:ii 00!:1Jni.J%ft!&; d) j-i:J:ft! e) jHfVfti:J:ft! f) I*Ji-ilf7Jttj7Jt; -=Et!o:ifJlMi!:-Et!fit 1P-5G 1!91*J B ii , - 9-. !1X: 9-.1$ 1191$ - J I 1P- 5G I*J 119 1:1! .ffi o t$10Cmi*J 1!9Jt5G14I!:I!tjf .Tir#fe:, 1:1!/rti:l!.fi.Jm.!t:ko . ,JJ-:Tir ?XIli:i:IJI), JJ!tl ;:s:J:I!h 1:1!
