1、Yes, we can! Aaron. LIUnit 1: Check In Unit 1:办理登机手续Is this the right counter to check in for this flight?这班飞机是在这个柜台办理登机手续吗?Yes, it is. Please put your luggage on this scale.不错,是在这儿办。请您把行李放在磅秤上过秤。OK. Is the plane on schedule?好的。飞机会准时起飞吗?Yes, it is. How many pieces of hand luggage do you have?会的。您有几件
2、手提行李呢?Two.两件。Unit2:At the Airline Counter Unit2:在航空公司柜台Do you have any seat preferences, sir?先生,您对座位有什么偏爱吗?Yes, could you put me in the non-smoking section?有的,请把我安排在非吸烟区好吗?Yes. Would you like a window seat?没问题。请问您喜欢靠窗的位子吗?If ones available, please. But not over the wing.如果还有空的话最好。但不要在靠机翼的窗边。Unit3: B
3、oarding Unit3:准备登机Wed better hurry. Theyre boarding already.我们最好快一点,大家都已在登机了。OK. Lets go. But which way is Gate 20?好,那就走吧。但20号登机门在哪儿呢?0h, here comes a man. Lets ask him.Excuse me. Can you direct me to Gate 20,please?哦,前面来了一个人,我们问问他吧。劳驾,能告诉我20号登机门怎么走吗?Sure. Go down the stairs right over there and you
4、ll see some directions. Just follow them.当然。顺着那边的楼梯下去,你就会看到一些指示,照着指示走就到了。Unit 4: Asking the Flight Time Unit 4:机舱内询问飞行时间Excuse me. Whats the actual flight time from here to San Francisco?对不起。从这儿到旧金山的实际飞行时间是多久?Its about twelve hours.大约12个小时。Can you tell me what time were arriving?能否告诉我咱们什么时候到达?Sure.
5、Let me see.at 6:15 a .m. local time.当然。让我想一下我们会在当地时间清晨6:15分到达。I see.我懂了。And thatII be 10:15 p.m. Beijing time.也就是北京时间晚间10:15分。Unit5:Asking the Time Difference Unit5: 飞机上询问时差Excuse me. Whats the time difference between Beijing and San Francisco?对不起。北京和旧金山的时差是多少?16 hours. Beijing is 16 hours ahead. 16
6、小时。北京的时间快16个小时。Are we losing or gaining a day on the way to America?到美国我们在时间上是少了一天还是赚了一天呢?We are gaining a day.赚了一天。So does it mean were arriving on the same day?那就是说我们在同一天抵达吗?Thats right.不错。Unit6: Trading Seats in the Plane Unit6: 在机舱内与人换位子Excuse me. Would you mind trading seats with me?对不起。您介意和我换位
7、子吗?Not at all.不会啊!Oh, thank you. Thats very kind of you.哦,谢谢您。您真好。Youre welcome .I prefer a window seat.不客气。我比较喜欢窗边的位子。Oh, you do? Good .Looking out of the window sometimes scares me. So I prefer to be the man in the middle.哦,真的?很好。向窗外看有时会让我害怕。因此我比较喜欢坐中间的位子。Unit7: Airsickness Unit7:机舱内晕机用语Oh, you lo
8、ok kind of pale. Whats the matter?咦,你看起来脸色有点苍白。怎么了?I feel sick.我有点不舒服。Do you? Just a minute. Let me get the airsick bag readyHere.真的吗?等一下,让我先把呕吐袋准备好拿去吧。Thank you.谢谢你。Shall I get you some water?要不要帮你倒些水来?No, thank you. Ill be all right as soon as the plane gets out of this turbulence.不了,谢谢你。只要飞机脱离这乱流
9、,我就没事了。Unit8: May I Have a Magazine Unit8: 请给我一本杂志Steward!空乘员!Yes, maam?这位女士,您有什么事吗?May I have a magazine or something?可以拿给我一本杂志或什么东西看看吗?Certainly. Just a moment. Ill be right back with one. Which do you prefer, one in English or in Chinese?没问题。请等一等。我马上就拿一本来。您喜欢英文还是中文的?One in English, please.请给我一本英文
10、的。All right, maam.好的,女士。Unit9: Asking for a Blanket Unit9: 向空乘员要毯子Excuse me.对不起。Yes?您有什么事呢?Could I have one more blanket?能多给我一条毯子吗?Im afraid there arent any left at the moment. Can you wait just a little while?现在恐怕没多余的毯子。能不能请您稍候一下呢?OK. I will.好啊。Ill bring you one as soon as I find one available.只要我找
11、到多余的毯子就拿来给您。Would you, please? Thank you.那就麻烦你了。谢谢。Unit10: After the Meal Unit10: 在机上用餐后What would you like for dessert, sir? We have a choice of cake or ice cream.先生,您想吃什么甜点?我们有蛋糕和冰淇凌供您选择。No, thank you. I dont need any. You see, Im on a diet.不了,谢谢。我什么都不要。你瞧,我在节食呢。oh, well, perhaps youd like a cup o
12、f coffee or tea instead.哦,要不您也可以叫杯咖啡或茶什么的。Yes, coffee, please.那就请给我一杯咖啡吧。Unit11:Going Through Immigration Unit11:入境询问How long are you staying?你会停留多久呢?Four weeks. 4个星期。May I ask what brought you here?请问你为什么来这里呢?Im here on business.我是出公差而来的。What line of business are you in?你从事什么行业呢?I import canned foo
13、d.我进口罐头食物。Unit12: To Meet sb. at the Airport Unit12: 机场接人Excuse me. Are you Mr. Smith?对不起,你是史密斯先生吗?No, Im not.不,我不是。Oh, Im so sorry.哦,真抱歉。Thats all right.没关系。Unit13: Transit Unit13: 机场过境May I help you?要我效劳吗?Yes . Im a transit passenger for this flight. Can you tell me where to go?是的,我是这班飞机的过境旅客,你能告诉
14、我怎么走吗?Let me see. Oh, youre at the wrong gate. Your plane leaves from Gate No.8.我想想看。哦,您走错门了,您的班机从第8号登机门起飞。Really? I hope it hasnt left without me.真的吗?希望它不会不等我就起飞。No, dont worry. Just follow me.不会的,不要担心,请跟我来。Unit14: Asking sb. to look after the luggage Unit14: 请人照顾行李Excuse me. Will you please keep a
15、n eye on my suitcase? I just want to make a phone call.对不起,请你帮我照看一下我的手提箱好吗?我去打个电话就来。Certainly, but will it take long?没问题,不过要很久吗?No, Ill be right back.不会,我会立刻回来。OK. Ill look after it then.好的,我会替您照看它。Unit15:Making a Phone Unit15: 打电话May I speak to Mr. Baker?我可以和贝克先生讲话吗?Im afraid hes not in.恐怕他不在哦。Will
16、 you ask him to call me collect when hes back?他回来后,请他打由我付费的电话给我好吗?Certainly. May I ask whos calling, please?没问题,请问您是哪一位呢?Yes, this is Cindy Wang of A&B Trading Company in New York.哦,我是纽约A&B贸易公司的王辛迪。Unit16: Getting on a Train Unit16: 列车上Oh, the trains just about to leave. Lets get on.噢,火车就要开了,我们上车吧。A
17、re you sure its the right train?你确定那是我们要搭的列车吗?Lets ask. .Excuse me. Is this the right train for Chicago?我们来问问看。对不起,这是开往芝加哥的火车吗?Yes, it is. Hurry up .Itll leave at any moment.是的,没错。快点,马上就要开车了。Unit17: On the Train Unit17: 在列车上May I see your ticket, please?我可以看一看你的车票吗?Im afraid I lost my ticket, Can I
18、buy one again now?恐怕我的车票掉了,我现在可以补买一张吗?How far are you going?你要坐到哪里呢?Im going to New York.我要去纽约。Where did you begin your journey?你从哪里上车的呢?In Chicago.芝加哥。I see. Do you remember how much you paid for your ticket?我知道了,你还记得你的车票花了多少钱吗?Im afraid I dont.恐怕忘了。Unit18: Buying a Bus Map Unit18: 买公交车路线图Excuse me
19、. May I have a bus map, please?对不起,请给我一份公交车路线图好吗?You mean one for the city?您是说本市的吗?Yes, within New York.是的,纽约市区内的。Im afraid we dont have any. If I were you, Id try one of the newspaper stands.我们没有。如果我是您,就会到书报摊去看看。Thank you.谢谢你。Unit19: During the Tour Unit19: 市内观光途中If youd like further information on
20、 this, theres a guidebook in several languages on sale at the information desk.如果你要这方面的进一步资料,在询问台那儿可以买到一本用几种语言写的旅游指南。Do you have a Chinese edition of this?你们有中文版吗?Im afraid we dont. Wont an English edition do?恐怕没有,英文版的不行吗?Ill try to read one.那我就看英文版的试试了。Unit20: At the Bus Terminal Unit20: 在公交车总站What
21、 are you waiting for? Get on that bus quickly.你在等什么呢?快点上车。But where do I get a ticket?我去哪儿买票啊?On the bus. The driver collects the fares. YouII have to take your luggage on board.在车上买票,售票员在车上收费。你必须把行李拿上车去。Oh, I wish I didnt have so much to carry.唉,早知道不带这么多行李就好了。Unit21:At the Ticket Window Unit21: 在车站
22、售票口Next, please. Where to, sir?下一位。先生,请问您到哪儿去?A one-way ticket to Chicago, please.请给我一张到芝加哥的单程票。How many did you say, sir?先生,您刚刚是说几张票呢?One adult, please.一张成人票。That will be six dollars. Out of ten-seven, eight, nine, ten. Thank you.那要6美元。收你10美元,找4美元给你1元、2元、3元、4元。谢谢你。Unit22: Looking for a Seat Unit22:
23、 找座位May I sit here?我可以坐这里吗?Im afraid this seat is taken.这个座位恐怕有人坐了。Oh, is it? Thank you anyway.哦,是吗?不管怎么样仍谢谢你。Youre welcome .Why if you ask the conductor when he comes by? He should help you find one.别客气。待会儿列车长过来时,你何不问问他呢?他应该会帮你找一个座位。Thank you.谢谢你。Unit23: Getting on the Wrong Bus() Unit23:搭错车()Excus
24、e me. Is this seat taken?对不起,这个座位有人坐吗?No, it isnt.没有人坐。Am I on right bus to Chicago?我坐的是往芝加哥去的公交车,对吧?Oh, no. This is going in the opposite direction.哦,不对。这是开往相反方向的车。Oh, my God!啊,天哪!I suggest you get off at the next stop and ask again at the station.我建议你在下一站下车,然后在车站再问一下。I will. Thank you.好的,谢谢你。Unit2
25、4:Getting on the Wrong Bus() Unit24: 搭错车()Im sorry Im late.真抱歉,我迟到了。Oh, thats all right. I just wondered what was keeping you.哦,没关系。我刚才还在想什么事把你耽搁了。The bus I took.是我搭乘的公交车把我耽搁了。What do you mean?怎么讲呢?I took the wrong bus.我搭错车了。Oh, did you? Thats very easy to do.哦,这样啊?那是常有的事。Unit25: Missed the Stop Uni
26、t25: 坐过站What did you say your stop was?你刚才说要下车的站是什么?Fifth Avenue.第5街。Oh, then you should have gotten off at the last stop.哦,那你应该在上一站下车的。I should have?是吗?But dont worry. You can get off at the next stop and walk back. Its not far.但是不用急。你可以在下一站下车,然后走回去,那并不远。Unit27:Something Wrong with the Meter Unit27
27、: 计程表有问题Whats the fare, please?请问车费是多少呢?Twenty dollars and sixty cents. 20.60美元。What? Youre overcharging me!什么?你一定多收我的钱了!No way. Look. Thats what the meter says.没这回事,你看计程表显示就这么多。Then something must be wrong with the meter.那你的计程表必定有问题。Unit28: Keep the Change Unit28: 零钱免找Here. Keep the change.给你车费,不用找
28、了。Oh, thank you very much.哦,非常谢谢你。Youre welcome. By the way, is there a pay phone near here?不必客气。对了,这附近有投币电话吗?Yes, theres one just on the other side of this building. Do you have any small change?有的,在这大楼的另一边就有。你有零钱吗?Yes, I do, Thank you.有的,谢谢你。Unit29:Renting a Car Unit29: 向租车中心租车Good afternoon. May
29、I help you?您好,请问有什么要我效劳的吗?Yes, Id like to rent a car.是的,我想租一部车。What kind of car do you have in mind?你想要什么样的车呢?An automatic sedan.一部自动排档的房车。I see. How long will you need it?我明白了,你要租多久呢?About a week.大约一个星期。Just a moment, please.请等一下。Unit30: Parking In the Wrong Place Unit30: 马路上临时停车Excuse me. You cant
30、 leave your car here.对不起,这里不可停车。Oh, but I Just want to pick up a package. It wont take long.哦,但我只是取个包裹而已,不会停太久的。Im afraid youll have to find a parking meter.恐怕你必须要找个有停车收费表地点停车。Can I park here just for a second?我能不能只停一小会儿呢?No, sir .Im sorry you cant.不行,先生,抱歉,那也不可以。Unit31:At the Gas Station Unit31: 在加
31、油站May I help you?我能为您服务吗?Yes. Fill it up, please.是的,请把车子加满油。Premium or regular?高级的还是普通汽油?Regular, please.请加普通汽油。Anything else, sir? Should I check the water and the oil?先生,还要其他什么吗?要不要我检查一下水和机油?Yes, please.好的,麻烦了。Unit 32: Hotel Reservation by phone unit 32:电话预约旅馆Hello. Is there a room available tonig
32、ht?今天晚上有空的房间吗?What kind of room do you have in mind?请问你要什么样的房间?Id like a twin room, please.我想要双人房。Hold on, please. Im afraid were fully booked. The only room available at the moment is a suite.请稍候。恐怕我们的房间都被订光了。目前唯一有空的是间套房。Oh, I see. Thank you anyway喔,我明自了。不管怎样,我还是谢谢你。Unit33: Booking a Room Unit33: 订
33、房间Do you have a double room for tonight?今晚还有双人房可住吗?With an ocean view?是要有海景的那种吗?Without is fine.没有海景的就可以了。A double room without a view for just one night?一间没有景观的双人房住一个晚上?Thats right.对的。Yes, we do.好,有的。By the way, whats the rate for a single room?对了,单人房是多少钱?Unit34: Changing a Reservation Unit34: 更改预订
34、房间Hello. Id like to change my reservation for March 19.My name is Mary Chang.哈啰,我想更改预订在3月19日来住的房间,我叫张玛丽。Ah, yes, Miss Chang .What seems to be the problem?哦,张小姐。有什么问题吗?Well, Id like to change the date to March 20,and make that for two singles, not one.我想把3月19日改为3月20日,并且要两间单人房,而不是一间。Very well .That ca
35、n be arranged.没问题,这件事就交给我办好了。Unit 35: Check-in at the Hotel 办理住宿登记Good evening. Can I help you?晚上好,我能为您效劳吗?Yes, Id like to check in, please. My name is Peter Wang, I have a reservation for three nights.是的,我想办理住宿登记,我叫王彼得。我预订了3个晚上的房间。Just a moment, please. Oh, yes. One twin and one single. Is that rig
36、ht?请等一下. 喔,不错,一间双人房和一间单人房,对不对?Yes, Im with my wife and child.对,我和我太太及小孩3个人。Will you fill out this form, please?请您把这些表格填一填,好吗?Unit36: Exchanging Money Unit36: 换钱Can you exchange this for US dollars, please?请你把这些钱兑换成美金好吗?Just fill out this form, will you?那就请您把这份表格填一下,好吗?OK. Here.好啊。填好了。How would you l
37、ike it?您的钱要怎么个换法呢?Five tens, five fives and the rest in ones, please. 5张10美元的,5张5美元的,其余都要1美元的。Here you are. Thank you.请你点收。谢谢你。Unit37: Depositing Valuables Unit37: 寄存贵重物品Excuse me. Can I deposit valuables here?对不起,我可以把贵重物品存放在这里吗?Yes, you can .Please put your articles in this envelope and seal it.是的,
38、可以。请把您的物品放在这纸袋中封起来。OK.好的。How long would you like us to keep it?您要我们保管多久呢?Till next Monday when we check out.到下星期一我们退房为止。All right, maam.好的,女士。Unit38:At the Hotel counter Unit38: 在饭店柜台Good evening, sir.晚安,先生。May I have the key for Room 358, please?请给我358号房的钥匙好吗?Certainly. Oh, you have a message here.
39、没问题。哦,这儿有人留言给你。Thank you. Is there any mail for me?谢谢,有我的信件吗?No, there isnt at the moment.没有,目前还没有。Unit39: Asking the Bell Captain for help with the Luggage Unit39: 向领班请求派人拿行李Bell Captain. May I help you?我是领班,请问有何贵干?Yes .This is Mr. Wang in Room 1305.Please send up a boy to help me with my luggage.是
40、的,我是王先生,住在1305室。请派一位服务生上来帮我拿行李。Certainly, sir. How much luggage do you have?没问题,先生,请问您有几件行李?Well, two big suitcases and two small bags.两件大行李及两个小袋子。Ill send someone up right away.我立刻派一位上去。Unit40: going Out at Night Unit40: 晚上从饭店外出Are you going out at this time of the night?晚上这时候您还要外出啊?Yes. Im afraid
41、Ive got to go. How well is security maintained in this area?是的,恐怕我必须外出,这地区治安维护得如何呢?Fairly well lately, but I suggest you walk only along the main road.最近还不错,但我建议您只走大街。I see.我知道了。Call me anytime you need further help.您若需要其他帮助,随时打电话给我。Unit41:In the Hotel Room Unit41: 在饭店房间Good afternoon. Ive brought t
42、he extra blanket you asked for.午安,我已经把您要加的毯子带来了。Oh, thank you.哦,谢谢你。Is there anything I can do for you now?现在还有要我为您效劳的吗?Yes. Im rather tired and want to go to bed early. Please make the bed.是的,我非常疲倦且想早些睡觉,请把床铺好。Certainly, sir.是的,先生。Unit42: Asking for An Opinion 征求意见Do you mind if I open the window?如
43、果我打开窗户你介意吗?If you dont mind, Id rather you didnt. I have a cold and feel chilly.假使你不介意,我倒希望不要打开。因为我感冒了,觉得有点冷。Oh, thats too bad. Should I call a doctor?哦,真糟糕。要我打电话请医生来吗?Id appreciate it if you would.如果你这样做我会很感激你。OK.好吧。Unit43:Morning Call Unit43: 起床电话Operator.这儿是总机。I wonder if you can help me.不知是否能帮个忙
44、。Ill be happy to try.我乐于试试看。Please wake me up at seven tomorrow morning.请在明天早上7 :00叫醒我。May I have your name and room number, please?请告诉我你的名字和房间号码好吗?Mr. Lee in Room 1234.我是李先生,住在1234号房间。Unit44: Asking for a Transfer Unit44: 请转接电话Switch board. Which extension would you like?这儿是总机,请问您要接哪个分机呢?Extension 1616, please.请接1616号分机。Im afraid the line is busy at the moment. Just hold on, please.现在恐怕占线,请等一等。Then, will you try extension 235?那能不能帮我接235号分机?Certainty, sir.没问题,先生。Unit45:Asking for Help() Unit45: 求助()I need your help.我需要你的帮助。Oh, whats up?哦,怎么回事呢?I locked myself out. What do you suggest I do?