1、俄语中带前缀的运动动词的用法 a. 前缀 - （-）表示由外向内的运动。例如： . . .b. 前缀 -表示由里向外的运动。例如： . . .c. 前缀 -（-, -）表示由下向上的运动。例如： . .d. 前缀 -（- ）表示由上向下的运动。例如： . .e. 前缀 -表示来到，到达某地。 例如： . ? .f. 前缀 - 表示离开之意。 例如： . .g. 前缀 - 表示接近，走进的意思。 例如： . .h. 前缀 -（- ）表示离开，走开之意。例如： . .i. 前缀 - （-, -）表示从一个地方向四方分散，通常是带- 动词。 例如： . .j. 前缀 -（- ）表示从四面八方汇聚到一
2、起，通常是带- 的动词。例如： . .k. 前缀 - 表示到达某地。 例如： , ? .l. 前缀 -表示从一面到另一面的运动或从一个地方到另一个地方的运动。例如： . . .m. 前缀 -表示从一旁经过或经货一段距离的运动。例如： . .n. 前缀 - （-, -）表示环绕某一物体的运动或运动遍及所有地方。例如： . .o. 前缀 -表示向后面的运动或向某处深入的运动，也可以表示顺路，顺便的意思。例如： . , . .需要注意的事，某些不定向动词加上表示时间意义的前缀，构成单体完成体动词，没有对应的未完成体形式。例如前缀 -, -, -等。1. 前缀 -表示动作开始。例如： , . .2. 前缀 -表示动作持续时间较短。例如： . , .3. 前缀 -表示一次往返的运动。例如： . ?此外，定向动词和不定向动词加前缀构成完成体和未完成体时，应注意以下拼写和语音规则：1. 加前缀构成完成体动词使变成-。例如：, , 等。2. 前缀 - 加在定向动词前，构成完成体时，重音都在 - 上。例如：, , , 等。3. 不定向动词 加前缀构成未完成体时，变成-。例如：, , 等。
